ÖSTERREICHISCHE AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN | ÖSTERREICHISCHE AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN
| VERÖFFENTLICHUNGEN DER KOMMISSION FÜR BYZANTINISTIK
| BAND III/1 a
|
i REPERTORIUM
VERÖFFENTLICHUNGEN DER KOMMISSION FÜR DER GRIECHISCHEN KOPISTEN
BYZANTINISTIK 800—1600
1. TEIL
HERAUSGEGEBEN VON HANDSCHRIFTEN
HERBERT HUNGER AUS BIBLIOTHEKEN GROSSBRITANNIENS
A.
BAND III/1 a
VERZEICHNIS DER KOPISTEN
Erstellt von
ERNST GAMILLSCHEG und DIETER HARLFINGER
B
VERLAG DER ÖSTERREICHISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN VERLAG DER ÖSTERREICHISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN
WIEN 1981 | WIEN 1981
MTAK
623906
Vorgelegt топ w. M. HERBERT HUNGER in der Sitzung am 5. November 1980
Gedruckt mit Unterstützung durch den
Fonds zur Forderung der wissenschaftlichen Forschung
INHALTSVERZEICHNIS
m me menn merenti rro th
«x
i Manworb'des Eerausgebere qox d dien A Beast RTa E t aS
Abkörzunpsverzeichnin: cerit u Integer sen 11
Bibliographie und Siglenverzeichnis .......................... 13
{ E ee ann 19
VEBZEICHNISDER ÉOPISTEN. .... ооа o e mm peas 23
INDIES EE DEE TER SE Rare 191
TI. Handschüftenliste 22:2. dc] xm EL иаа 193
| Н. БОВ: ЕУ ЧН ват ka АЕРГЕ АСК ОГГЕ, 200
< Н IL Autorenumd Werke ld Ae Cana bru осон дафа A rame Ex 202
t IV. Personen- und Uon `, raki a жее е ey nn 212
Alle Rechte vorbehalten
—ISBN 37001 03980 Gesamtwerk
—ISBN 370010412 X Einzelband
Copyright © 1981 by
Österreichische Akademie der Wissenschaften
Wien
Druck: Ernst Becvar, A-1150 Wien
VORWORT DES HERAUSGEBERS
Der Aufschwung der Byzantinistik in unserem Jahrhundert ist nicht‘ zuletzt jenem
Sektor der Grundlagenforschung zugute gekommen, den man früher als Handschriften-
kunde bezeichnete. Seit den letzten Jahrzehnten, mit der Intensivierung der kodikologi-
schen Studien, pflegt man an Stelle von Handschriftenkunde immer mehr von deren
beiden Zweigen, Paläographie und Kodikologie, zu sprechen. Wenngleich noch immer ein
beachtlicher Teil des gesamten überlieferten Bestandes an griechischen Handschriften
nicht oder nur ungenügend katalogisiert ist, haben die Verfeinerung der Beschreibungs-
methode, das Erscheinen so mancher den wissenschaftlichen Anforderungen entspre-
chender Katalogbände und eine große Zahl von Einzeluntersuchungen zu Handschriften
bzw. Handschriftengruppen das erschlossene und gut zugängliche Material wesentlich
vergrößert. Das energische Voranschreiten auf diesem Wege kann nur den Sinn haben,
kulturhistorische Forschungen anzuregen oder fortzusetzen und zu vertiefen. Hier spielt
die Kenntnis der Kopistenhände eine entscheidende Rolle. Wenn wir von immer mehr
griechischen Handschriften wissen werden, von wem sie wann, wo und für wen geschrie-
ben wurden, wird sich nicht nur die Überlieferungsgeschichte vieler Autoren ergänzen
und korrigieren lassen, sondern vor allem die Geistesgeschichte des 15. und 16. Jahrhun-
derts um zahlreiche neue Züge und Erkenntnisse bereichert werden. Die gewaltige
translatio des literarischen Erbes von Hellas und Byzanz nach Mittel- und Westeuropa
durch Generationen griechischer Kopisten, die nach der Halosis ihrer Heimat beraubt
waren und zumeist in hartem Existenzkampf Codex um Codex abschrieben, wird durch
die genannte Fragestellung auch in ihren vielfältigen Verflechtungen und Details uns
immer klarer bewußt werden.
Um hier voranzukommen, bedarf es planmäßiger Forschung. Das hatte schon um die
Jahrhundertwende MARIE VOGEL erkannt, die — zusammen mit VICTOR GARDTHAUSEN
— das Verzeichnis Die griechischen Schreiber des Mittelalters und der Renaissance
publizierte‘. Das Werk, zweifellos ein großer Wurf, war wie jede Pionierleistung mit
verschiedenen Mängeln behaftet. Am schwersten wiegt die Tatsache, daß fast alle
Informationen — für damals selbstverständlich — aus zweiter Hand, d.h. aus den
verfügbaren Handschriftenkatalogen, stammen. Eine Erneuerung dieses Werkes nach
nunmehr sieben Jahrzehnten, die als dringendes Erfordernis erscheint, mußte auf der
sicheren Basis der Originale erfolgen.
Zu Beginn der siebziger Jahre ging der Unterzeichnete an die Realisierung des
Projekts Repertorium griechischer Kopisten von 800—1600. Als Ausgangsmaterial lag
damals ein mehrere Tausende Photos umfassendes Archiv datierter bzw. subskribierter
griechischer Handschriften in der Kommission für Byzantinistik der Österreichischen
Akademie der Wissenschaften vor, das seit der Mitte der fünfziger Jahre systematisch
1 M. VOGEL—V.GARDTHAUSEN, Die griechischen Schreiber des Mittelalters. und der Renaissance
(Zentralbl. f. Bibliothekswesen, Beih. 33). Leipzig 1909 (Ndr. Hildesheim 1966).
8
erweitert worden war. Anderseits trug sich DIETER HARLFINGER, ausgehend von seinen
Untersuchungen zu den Aristoteles-Codices im Rahmen des Aristoteles-Archivs der
Freien Universität Berlin, gleichzeitig mit dem Gedanken, „eine neue ümifassende
Sammlung griechischer Kopisten des Mittelalters und der Renaissance auf lange Sicht“
vorzubereiten?. So lag es nahe, zwecks Verwirklichung des langfristigen Projekts eine
„Achse“ Wien— Berlin herzustellen, wobei ERNST GaMILLSCHEG (Institut für Byzantini-
stik und Neogräzistik der Universität Wien) als Wiener Partner DIETER HARLFINGERs in
das Projekt eintrat. Übrigens sagte PAUL CANART seine wohlwollende Unterstützung in
bezug auf Studien an der Biblioteca Vaticana zu.
, Die Arbeit, die seit 1973 rasch voranschreitet, teilt sich in Studienreisen’ zwecks
Untersuchung der Handschriften in situ, in Bestellung einzelner wichtiger Mikrofilme
und Photos, in deren Ordnung und Dokumentation, die Identifizierung und Gruppierung
der Hände aus der großen Zahl der nicht subskribierten Codices, schließlich den Aufbau
von Lemmata zu den einzelnen Kopisten. Jeder Bearbeiter untersucht die Originale
allein, vergleicht aber in persönlichen Zusammenkünften bzw. in Korrespondenz laufend
die Ergebnisse mit seinem Partner. Der Austausch der Erfahrungen ist nicht'nur für die
Sicherung zweifelhafter Zuweisungen unerläßlich, sondern führt auch zu einer schnelleren
Ausweitung des Gesichtskreises. Bereits in wenigen Jahren gemeinsamer Arbeit konnten
viele Verbindungen zwischen schon bekannten Kopisten im Rahmen. von Ateliers
festgestellt, ferner eine große Zahl neuer Hände bestimmten Ateliers zugewiesen
werden.
Für die Gliederung des Stoffes schien nur die regionale Einteilung nach Bibliotheken
einzelner Länder zielführend. Im ersten Band wurden die Bibliotheken Großbritanniens
systematisch bearbeitet. Bei den einzelnen Kopisten sind aber darüber hinaus alle jene
Codices angeführt, welche die Bearbeiter auf ihren Reisen in andere Länder bisher
erfassen konnten. Dem Textband mit den Lemmata wird ein Tafelband beigegeben, der
es dem Benützer ermöglichen soll, wichtige paläographische Charakteristika der einzel-
nen Kopistenhände anhand von Photos aus subskribierten Codices zu überprüfen.
Den byzantinistischen Fachkollegen wurde das neue Projekt 1974 bei dem Kollo-
quium La Paléographie Grecque et Byzantine in Paris? und 1976 auf dem 15. Internationa-
len Byzantinistenkongreß in Athen im Rahmen der Instrumenta Studiorum* voigestellt.
Ein Probeartikel aus dem Jahr 1978? brachte von seiten der konsultierten Kollegen
ausschließlich positive Reaktionen, so daß die Ausarbeitung seit 1979 gegenüber dem
Specimen nur unwesentliche Änderungen in der Anlage der Lemmata aufweist. Ursprüng-
lich war vorgesehen, die Register unter Verwendung der EDV zu erstellen; technische
Probleme verhinderten aber die Durchführung. Anderseits war nun eine stärkere Diffe-
renzierung bei der typographischen Gestaltung möglich. a: 28
Organisatorisch ist das Kopisten-Projekt als eines von sieben Subprojekten in den
Forschungsschwerpunkt Byzantinistik eingebaut, der von der Österreichischen Rek-
torenkonferenz inaugutiert wurde und finanziell vom Fonds zur Förderüng der wissen-
schaftlichen Forschung getragen wird. Für diese finanzielle Unterstützung, die sich vor
* D. HARLFINGER, Die Textgeschichte der pseudo-aristotelischen Schrift Пері Zeiten үѓарийу. Amster- *
dam 1971, 406, A. 1. d
® La Paléographie Grecque et Byzantine (Colloques Internationaux du CN RS 559). -Paris |971, 539£.
* Actes du ХУ" Congrès International d'Études Byzantines. Athènes — Septembre, 1976.- Bd. 1. Athen
1979, 115. e E
? Е. GAMILLSCHEG—D. HARLFINGER, Specimen eines Repertoriums der griechischen Kopisten. 7/08 27
(1978) 203—322. EA >
9
allem auf die Reisekosten und Materialkosten für Mikrofilme und Photos erstreckt, sei
dem Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung an dieser Stelle aufrichtig
gedankt. Der Dank des Projektleiters gilt auch der Österreichischen Akademie der
Wissenschaften, die wiederholt Reisen der Bearbeiter nach Großbritannien im Rahmen
des Wissenschaftleraustausches mit der British Academy ermöglichte, sowie KURT
ALAND, der die reichhaltigen Bestände an Mikrofilmen neutestamentlicher Handschrif-
ten seines Instituts großzügig zur Verfügung stellte. Das Kulturamt der Stadt Wien hat
das Projekt aus dem Hochschul-Jubiläums-Fonds mit einem Beitrag zur Literaturbe-
schaffung unterstützt. Ein besonders herzlicher Dank sei ALEXANDER TURYN ausgespro-
chen, der den Umbruch seines im Druck befindlichen Bandes über die datierten
griechischen Handschriften des 13. und 14. Jahrhunderts in Bibliotheken Großbritan-
niens — als Dumbarton Oaks Studies 17 vorgesehen — in liebenswürdiger Weise zur
Verfügung stellte. — Es sei nicht verschwiegen, daß die engen Kontakte der Subprojekte
des Forschungsschwerpunkts Byzantinistik sich in unserem Fall für das Prosopographi-
sche Lexikon der Palaiologenzeit (PLP) und auch für die Handschriftenbeschreibung
sowie vice versa für das Repertorium der Kopisten als fruchtbar erweisen.
Schließlich kann der Unterzeichnete den Dank an die beiden Bearbeiter mit der
Genugtuung darüber verbinden, daß dieser erste Band des Repertoriums planmäßig und
rechtzeitig zu Beginn des 16. Internationalen Byzantinistenkongresses vorliegt.
Wien, im Februar 1981 Herbert Hunger
А.
Abb.
Bà.
B. U.
с.
Denkschr.
Diss.
Dr.
E.
ed.
Erg
Fasz.
hrsg.
Hrsg.
Hs(s).
Jh.
ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS
Anfang (bzw. Anmerkung)
Abbildung
Band
Bibliot(h)eca Universitaria
College
Denkschriften
Dissertation
Drittel
Ende
edidit (bzw. edited; ediderunt)
Ergänzung(en)
Faszikel
Gonville and Caius College
Hälfte
herausgegeben
Herausgeber
Handschrift(en)
Jahrhundert
Ја.
М.
Marg.
ECH
N.F.
N.S.
OAW
Jahrzehnt e
Mitte
Marginalien
Nachdruck
Neue Folge
Nova Series
Österreichische Akademie der Wissen-
schaften
Plate
saeculum
Seite (bzw. Series)
Sitzungsberichte
unten (bzw. untere)
und andere(s)
University Library
ungedruckt
Viertel
Zeile (von unten)
BIBLIOGRAPHIE UND SIGLENVERZEICHNIS
ABME
AMPHILOCHIUS
AnBoll
Aristoteles Graecus
BARBOUR, Catalogue
BZES, Meteora
BERNARDINELLO, Autografi
BERTÒLA
Віск
BIGNAMI-ODIER, Vaticane
Boll.Com.Class.
Boll.Grott.
BSI
BUBERL—GERSTINGER
Byz
Byzantine Art
BZ
CANART
CANART, Chypriote bouclée
CANART, Commerce
CANART, Provataris
CANART, Vaticani 1487—1962
Hoyelov тй» Pulurrwän umueiwv tig "ЕАййдос. Athen 1935.
AMPHILOCHLUS, Paleograficeskoe opisanie gredeskich rukopisej. Bd. I—
IV. Moskau 1879—1880.
Analecta. Bollandiana. Brüssel 1882ff.
Aristoteles Graecus. Die griechischen Manuskripte des Aristoteles, un-
tersucht und beschrieben von P.MoRaAUX, D.HARLFINGER,
D. REINSCH, J. WIESNER. І. Ва.: Alexandrien—London (Peripatoi 8).
Berlin—New York 1976.
R. BARBOUR, Summary Description of the Greek Manuscripts from the
Library at Holkham Hall. Bodleian Library Record 6 (1960) 591—613.
N. А. BEES, Tà yepóypapa тё» Meztópov I. Athen 1967.
S. BERNARDINELLO, Autografi greci e greco-latini in occidente. Padua.
1979.
M. BERTOLA, I due primi registri del prestito della Biblioteca Apostolica.
Vaticana, codici Vaticani Latini 3964, 3966 (Codices e Vaticanis selecti
27). Vatikan 1942.
J. BicK, Die Schreiber der Wiener griechischen Handschriften. Wien—
Prag—Leipzig 1920 (nach Nummern zitiert).
J. BIGNAMI-ODIER, La Bibliothèque Vaticane de Sixte IX à Pie XI.
Recherches sur l'histoire des collections de manuscrits (St7' 272). Vati-
kan 1973.
Bollettino del Comitalo per la preparazione della edizione Nazionale dei
Classici greci e latini. Rom 1945ff.
Bollettino della Badia Greca di Grottaferrata. Grottaferrata 1947 ff.
Byzantinoslavica. Prag 1929 ff.
P. BUBERL—H. GERSTINGER, Die byzantinischen Handschriften. 2.
Die Handschriften des X.—XVIII. Jahrhunderts. Leipzig 1938.
Byzantion. Brüssel 1924 ff.
Byzantine Art, an European Art (Ausstellungskatalog). Athen 1964
(nach Nummern zitiert).
Byzantinische Zeitschrift. Leipzig (München) 1892#f.
P. CANART, Scribes grecs de la Renaissance. Additions et corrections
aux répertoires de Vogel—Gardthausen et de Patrinólis. Script. 17
(1963) 56—82.
Р. CANART, Un style d'écriture livresque dans les manuscrits chypriotes
du ХГУ" siècle: La chypriote „bouclée“, in: Pal. Gr. Byz. 303—321.
P. САХАВТ, Jean Nathanael et le commerce des manuscrits greos à
Venise au ХУТ" siècle, in: Venezia Centro di Mediazione tra Oriente e
Occidente (Secoli XV—XVI). Atti del II Convegno Internazionale di
Storia della Civiltà Veneziana. Bd. II. Florenz 1977, 417—438.
P. CANART, Les manuscrits copiós par Emmanuel Provataris (1546—
1570 environ), in: Mélanges E. Tisserant VI (StT 236). Vatikan 1964,
173—287.
P. CANART, Les Vaticani Graeci 1487—1962. Notes et documents pour
l'histoire d'un fonds de manuscrits de la Bibliotheque Vaticane (БЕГ
284). Vatikan 1979.
14
Catalogus translationum
CAVALIERI—LIETZMANN
Cento codici
CERETELI—SOBOLEVSKI
CLARK, America
COSENZA
COXE, Catalogue
Coxe, Colleges
Dany, Copistes
DARROUZES, Chypre I—II
DARROUZÈS, Registre
Delt.Christ.Arch.Het.
DE MEYIER
DIEE
Di LELLO-FINUOLI—CANART
DILLER, Seribes
DOP
EEBS
EHRHARD
ELEOPULOS
Epet.Het.Steveoell. Mel.
Epet. Mes. Arch.
Epir.Chron.
EUANGELATU-NOTARA,
Semeiomata
FOLLIERI
FOLLIERI, Areta
Catalogus translationum et commentariorum. Mediaeval and Renais-
sance Latin Translations and Commentaries. Washington I (1960); II
(1971); Ш (1976); IV (1980).
P. FRANCHI DE’ CAVALIERI—I. LIETZMANN, Specimina codicum Grae-
corum Vaticanorum. Berlin—Leipzig 21929 (nach Nummern zitiert).
Cento codici Bessarionei. Catalogo di mostra а cura di T. GAsPARRINI-
LEPORACE ed E. MIONI. Venedig 1968.
G. CERZTELI—S. SOBOLEVSKI, Exempla codicum graecorum litteris
minuseulis scriptorum annorumque notis instructorum I—II. Moskau
1911—1913.
V. CLARK, A Desoiptive Catalogue of Greek New Testament
Manuscripts in America. Chicago 1937.
M. E. COSENZA, Biographical and Bibliographical Dictionary of the
Italian Humanists and of the World of Classical Scholarship in Ttaly,
1300—1800. Bd.I—VI. Boston 1962, 1967 (Bd. V nach Nummern zi-
tiert).
Н. О. COXE, Bodleian Library, Quarto Catalogues. Bd. I: Greek Ma-
nuscripts. Oxford 1869 (Ndr. 1969).
Н. О. Coxe, Catalogue of the Manuscripts in Oxford Colleges. Oxford
1852 (Ndr. 1972). Bd. I: Coll. Universitatis, Balliol, Merton, Exeter,
Oriel, Queens, New College, Lincoln.
А. DAIN, Copistes grecs de la Renaissance. Bulletin Association G. Budé,
Am: serie, Nr. 3 (Oktober 1963), 356—363.
J. DARROUZES, Manuscrits originaires de Chypre à la Bibliothèque
Nationale de Paris. REB 8 (1950) 162—196 (Teil I); REB 15 (1957)
131—168 (Teil II).
J. DARROUZEs, Le registre synodal du patriarchat byzantin au XIV*
siecle. Paris 1971.
Ледтіо» zig Хости `Аоушодоуниї Erugelus. Athen 1892.
К. A. DE MEYIER, Scribes grecs de la Renaissance. Additions et
corrections aux répertoires de Vogel—Gardthausen, Patrinélis et de
Canart. Script. 18 (1964) 258—266.
Ackriov тй; Totogveig мий Eër ioun: Erugetus 17: 'Е22480с. Athen 1883£f.
А. L. DI LELLO-FINUOLI, Un esemplare autografo di Arsenio e il
„Florilegio“ di Stobeo. Con studio paleografico di Paul САХАВТ. Rom
1971.
A. DILLER, Three Greek Scribes. Italia medioevale e umanistica. 10
(1967) 403—410.
Dumbarton Oaks Papers. Washington, D.C. 1941ff.
"Execnpis Erugelus Butuvtivüv ExovóGv. Athen 1924 ff.
А. EHRHARD, Überlieferung und Bestand der hagiographischen und
homiletischen Literatur der griechischen Kirche. Bd. I—III. Leipzig—
Berlin 1937—1952.
N. ELEOPULOS, "H Dën хәй zò @‹48Ммоүрафихд» dpyzariipiev тїс povie
tüv Zroudfou. Athen 1967.
"Energie Erungeius Eregeoekkuduv Медет». Athen 1968.
"Елетпоіс тоб Meoutwnıxoi Agyeiov. Athen 19394.
"Haeıgwrizä Xgoviza. Joannina 1926 ff.
Ph. EUANGELATU-NOTARA, Enpetóuaca Dären ходо Ӧс түй Bic
Épeuva тоб begann xc! xomavıxod Biou тоё Bufavriou àmb тоб 0" alövog
zéi ой 1204. Athen 1978.
E. FOLLIERI, Codices graeci Bibliothecae Vaticanae selecti Vatikan
1969 (nach Nummern zitiert).
E. FOLLIERI, Un codice di Areta troppo & buon mercato: Il Vat. Urb. gr.
38. Archeologia classica 25—26 (1973—1974) 262—279 mit T. XLII.
ЕСНЕМАХУХ, Alexander-Rhetorik
GAMILLSCHEG—H ARLFINGER,
Specimen
GEANAKOPLOS
GRAUXN—MARTIN
Greek Manuscripts
GRITSOPULOS, Schole
GROXINGEN, Manual
HARLFINGER, Kopisten
HARLFINGER, Schriftstile
HARLFINGER, Textgeschichte
HARLFINGER, Wolfenbüttel
HATCH, New Testament
HATCH, Sinai
Hell.
HUNGER, Chortasmenos
HUNGER—KRESTEN
HUSMANN, Sinai
HUTTER, CBM
JacoB
JÓB
KOMINES, Patmos
KOTTER, Реде Gnoseos
KRAFFT, Cornutus
KRESTEN, Darmarios
15
М. FUHRMANN, Untersuchungen zur Textgeschichte der pseudoaristote-
lischen Alexander-Rhetorik (Akad. Wissenschaften u. Literatur, Abh.
geistes- u. sozialwissenschaftl. KL, Jg. 1964, Nr. 7). Mainz—Wiesbaden
1964.
E. GSMILLSCHEG—D. HARLFINGER, Specimen eines Repertoriums der
griechischen Kopisten. JÖB 27 (1978) 293—322.
D. J. GEANAKOPLON, Greek Scholars in Venice. Studies in the Dissemi-
nation of Greek Learning from Byzantium to Western Europe. Cam-
bridge, Mass. 1962.
Ch. GRAUX—A. MARTIN, Fac-similés de manuscrits grecs d'Espagne.
Paris 1801 (nach Nummern zitiert).
Greek Manuscripts in the Bodleian Library. An Exhibition held in
connection with the XIIIth International Congress of Byzantine Stu-
dies. Oxford 1966 (nach Nummern zitiert).
T. A. GRITSOPULOs, Петрюруш% peyáin
1966—1971.
B. А. VAN GRONINGEN, Short, Manual of Greek Paleography. Leiden
1933.
D. HARLFINGER, Specimina griechischer Kopisten der Renaissance I.
Griechen des 15. Jahrhunderts. Berlin 1974 (nach Nummern zitiert).
D HARLFINGER, Zu griechischen Kopisten und Schriftstilen des 15. und
16. Jahrhunderts, in: Pal. Gr. Byz. 327—362.
D. HARLFINGER, Die Textgeschichte der pseudo-aristotelischen Schrift
Del Zeiten үргрийм. Ein kodikologisch-kulturgeschichtlicher Beitrag
zur Klärung der Überlieferungsverhältnisse im Corpus Aristotelicum.
Amsterdam 1971.
D. HARLFINGER—J. HARLFINGER—J. А. М. SONDERKAMP, Griechische
Handschriften und Aldinen. Eine Ausstellung anläßlich der XV. Ta-
gung der Mommsen-Gesellschaft in der Herzog August Bibliothek Wol-
fenbüttel. Wolfenbüttel 1978 (nach Nummern zitiert).
W. Н. P. HATCH, Facsimiles and Descriptions of Minuscule Manuscripts
of the New Testament. Cambridge, Mass. 1951 (nach Nummern zitiert).
W. Н. P. HATCH, The Greek Manuscripts of the New Testament at
Mount Sinai. Paris 1932 (nach Nummern zitiert).
“ЕдАриха. Athen 1928ff.
Н. HUNGER, Johannes Chortasmenos (ca. 1370—са. 1436/37). Briefe,
Gedichte und kleine Schriften (W BS 7). Wien 1969.
Н. HUNGER—O. KRESTEN, Katalog der griechischen Handschriften der
Österreichischen Nationalbibliothek. Teil III 1: Codices Theologici 1—
100. Wien 1976.
Н. Нохмахх, Die datierten griechischen Sinai-Handschriften des 9. bis
16. Jahrhunderts, Herkunft und Schreiber. Ostkirchliche Studien 27
(1978) 143—168.
I. HUTTER, Oxford, Bodleian Library I—III (Corpus der byzantinischen
Miniaturenhandschriften). Stuttgart 1977 ЕЕ (nach Nummern zitiert).
А. ТАСОВ, Les écritures de terre d' Otrante, in: Pal. Gr. Byz. 269—981.
Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik. Wien 1969ff.
A. KOMINES, Піаже; xpovohoynuivay Teruaxöv xudlsuv. Athen 1968
(nach Nummern zitiert).
B. KOTTER, Die Überlieferung der Pege Gnoseos des hl. Johannes von
Damaskos (Studia Patristica et Byzantina 5). Ettal 1959.
P. KRAFFT, Die handschriftliche Überlieferung von Cornutus’ Theologia
Graeca. Heidelberg 1975.
О. KRESTEN, Der Schreiber Andreas Darmarios. Eine kodikologisch-
palüographische Studie. Diss. Wien 1967 (ungedr.)
98 zënne cyokí, I—II. Athen
16
KRESTEN, Isidor
Kret.Chron.
KRISTELLER, Iter
KugEas, Arethas
'KURUSES, Gabalas
LEMERLE, Humanisme
LOBEL, Poetics
MARTINI, Camillo
MASTRODEMETRES, Logioi
MAUROEIDE, Adelphotes
MERKELBACH—THIEL
Must, Bessarione
Must, Introduzione
MONTFAUCON
MOORE, Polybios
NE
New Pal. Soc. 1—11
NIKOLOPULOS, Chrysostomos
ООР
Омокт 1
Омомт П
PACHT, Illumination
Pal. Gr. Byz.
Pal. Soc.
Pal. Soc. II
PATRINELES
О. KRESTEN, Eine Sammlung von Konzilsakten aus dem Besitze des
Kardinals Isidoros von Kiev (ÖAW, Denkschr. phil-kist. Kl. 123). Wien
1976
Kontixà Xgovued. Herakleion 1947 ff.
Р. О. KRISTELLER, Iter Italicum I—II. London—Leiden 1963—1967
S. KUGEAS, 'O Kauonpeiag '\рё®ас xai тё Epyov атой. Athen 1913.
S. KURUSES, Mavovi) Габала, Әсә Матфойоф unpomorizns "Egécou
(1271/72—1355/60). I. Та Setzen, Athen 1972.
К. und S. LAKE, Dated Greek minuscule Manuscripts to the year 1200.
Bd. I—X. Boston 1934—1939 (пас! ii
L. Th. LEIORT—J. COCHEZ, Palaeograp!
phicum codicum graecorum minusculis litteris saec. IX et X certo
tempore scriptorum. Löwen 1932.
P. LEMERLE, Le premier humanisme byzantin. Paris 1971.
E. LOBEL, The Greek Manuscripts of Aristotle’s Poetics. Oxford 1933.
E. MARTINI, Chi era il copista Camillo Veneto? Atti R. Ассай. Archeolo-
gia Belle Arti, N. S. 2 (Neapel 1913), parte prima 267—277 mit T. 1—4.
P.D. MASTRODEMETRES, "Exwiveg Aöyıoı (IE'—IO' sine), Мїйётє; xat
xsíusvx. I. Athen 1979.
Ph. MAUROEIDE, ZupßoAn aci loropla тї Ами; dehpórytos Beverias
ar e alte, 'Ех$дат той B' үлүтәФош Eyrpapuv (1533—1562). Athen 1976.
В. MERKELBACH—H. VAN THIEL, Griechisches Leseheft zur Einfüh-
rung in die Paläographie und Textkritik. Göttingen 1963 (nach Num-
mern zitiert).
E. MIONI, Bessarione scriba e alcuni suoi collaboratori, in: Miscellanea
Marciana di Studi Bessarionei (Jfedioevo e Umanesimo 24). Padua 1976,
263—318.
E. Met, Introduzione alla paleografia greca (Studi Bizantini e Neo-
greci Univ. Padova 5). Padua 1973.
B. bk МОХТЕАШСОХ, Palaeographia graeca. Paris 1708 (Ndr. Farn-
borough 1970).
J. M. MOORE, The Manuscript Tradition of Polybios. Cambridge 1965.
Neog Ehvouvýuwv. Athen 1904 ff.
The New Paleographical Society. Facsimiles of Ancient Manuscripts
etc., ed. by E. M. THOMPSON, G. F. WARNER, F. G. KENYON and J. P.
GILSON. First Series (I), vol. I—II. London 1903—1912; Second Series
(II), Part 1—7. London 1913—1930 (nach Nummern zitiert).
Р. О. NIKOLOPULOS, Ai eis тӧу ойумду xbv Хросботоно» èopahuivoç
£xoBóusvat ётистолхі. Athen 1973.
Orientalia Christiana Periodica. Rom 1935ff.
Н. OxoxT, Fac-similés des manuscrits grecs datés de la Bibliothèque
Nationale du IX* au ХТУ" siècle. Paris 1891 (nach Nummern zitiert).
Н. Омохт, Fac-similés de manuscrits grecs des XV* et XVI* siècles.
Paris 1887 (Ndr. Hildesheim 1974) (nach Nummern zitiert).
O. PicHT, Byzantine Illumination. Oxford 1952 (nach Nummern zi-
tiert).
La Paléographie Grecque et Byzantine (Colloques Internationaux du
CN RS 569). Paris 1977.
The Paleographical Society. Facsimiles of Manuscripts and Inscriptions,
edited by E. A. BoND—E. M. THOMPSON. London 1873—1883 (nach
Nummern zitiert).
The Paleographical Society. Facsimiles of Manuscripts and Inscriptions,
edited by E. A. BoND—E. M. THOMPSON—G. Е. WARNER. Second
Series. London 1884—1894 (nach Nummern zitiert).
Ch. G. PATRINELES, "EXkqves хофохоүрёфо тё» дрбушу тї &ухүсууйсєсс.
Epet.Mes.Arch. 8—9 (1958—59) 63—125.
йш
bum palseogra-
PLP
POLITES,
Palaiographika Epirus
POLITES—MANUSSAKAS,
Katalogoi
Proc.Brit. Acad.
PUNCUH, Durazzo
REB
REG
REINSCH, Matthaios
RESEE
‚Rev.Hist.Teztes
REYNOLDS—WILSON
RICHARD, Catalogue
RIEDINGER, Pseudo-Kaisarios
Röm.Hist.Mütt.
RSBN
SABAS
5С
Script.
SEVERYNS, Proclos
SICHERL, Cuno
SICHERL, Jamblichos
SICHERL, Musuros
SMITH, Studies Aeschylus
STEFFENS, Handschriften
ST
Survival Ancient Literature
TREE
Thes.
THOMPSON
THOMPSON, Introduction
THOMPSON—W ARNER
TSIKNOPULLOS, Encleistra
17
Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, erstellt von E. TRAPP
unter Mitarbeit von R. WALTHER und H.-V. BEYER. Wien 1976ff. (nach
Nummern zitiert).
L. POLITES, Полаоурафо ётё тў "Haase, Ener. dioc. Ego; Maver.
Osooukovizng 12 (1973) 327—407.
L. POLITES—M. MANUSSAKAS, Zupminpoparınol xazáoyot yetpoypáguv
Detten "Ogouc. Thessalonike 1973.
Proceedings of the British Academy. London 1903ff.
D. PUXCUB, I manoscritti della raccolta Durazzo. Genua 1979.
Revue des Études Byzantines. Paris 19461f.
Revue des Études Grecques. Paris 1888ff.
D. REINSCH, Die Briefe des Matthaios von Ephesos im Codex Vindobo-
nensís Theol. Gr. 174. Berlin 1974.
Revue des Études Sud—Est Européennes, Bukarest 1963 ff.
Revue d’ Histoire des Textes. Paris 19711f.
L. D. REYNOLDS—-N. G. WILSON, Scribes and Scholars. A Guide to the
"Transmission of Greek and Latin Literature. Oxford 1968.
M. RICHARD, Inventaire des manuscrits grecs du British Museum I.
Fonds Sloane, Additional, Egerton, Cottonian et Stowe. Paris 1952.
В. RIEDINGER, Pseudo-Kaisarios. Überlieferungsgeschichte und Verfas-
serfrage (Byzantinisches Archiv 12). München 1969.
‚Römische Historische Mitteilungen. Graz—Kóln (Bom Wien) 1958ff.
Rivista di Studi Bizantini e Neoellenici. N. S. Rom 1964 ff.
SABAS, EPISCOPUS MOJAISKY, Specimina Palaeographica Codicum Grae-
corum et Slavonicorum Bibliothecae Mosquensis Synodalis saec. VI—
XVII. Moskau 1863.
Sources chrétiennes. Paris 1941 ff.
Scriptorium. Brüssel (Gent) 1946ff.
A. SEVERYNS, Recherches sur la Chrestomathie de Proclos III (Bibl. de
la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liege, Fasc. 132).
Paris 1953.
M. SICHERL, Johannes Cuno. Ein Wegbereiter des Griechischen in
Deutschland. Eine biographisch-kodikologische Studie. Heidelberg
1978.
M. SICHERL, Die Handschriften, Ausgaben und Übersetzungen von
lamblichos, De Mysteriis. Eine historisch-kritische Studie (TU 62).
Berlin 1957.
M. SICHERL, Musuros-Handschriften, in: Serta Turyniana. Studies in
Greek Literature and Paleography in Honor of Alexander Turyn, ed. by
J. 1. HELLER. Urbana—Chicago—London 1974, 564—608.
О. І. SMITH, Studies in the Scholia on Aeschylus I: The Recensions of
Demetrius Triclinius. Leiden 1975.
F. STEFFENS, Proben aus griechischen Handschriften und Urkunden.
Kiel 1912.
Studi е Testi. Rom (Vatikan) 1900 ff.
R. W. HUNT et alii, The Survival of Ancient Literature. Catalogue of an
exhibition... Bodleian Library. Oxford 1975.
Bgrcacvzve zal Hdx) 'Eyevelozaibeía IXTI. Athen 1962—1968.
Oncavgisuuta. Venedig 1962.
E. M. THOMPSON, A Handbook of Greek and Latin Paleography.
London 1906 (Ndr. Chicago 1966).
E. M. THOMPSON, An Introduction to Greek and Latin Paleography.
Oxford 1912.
Е. M. THOMPSON—3G. Е. WARNER, Catalogue of Ancient Manuscripts in
the British Museum. Part I: Greek. London 1881
І. TSIKNOPULLOS, The Encleistra and Saint Neophytos. Nicosia 1965.
18
TU
TURYN, Euripides
TUR YN, Great Britain
TURYN, Italy `
TURYN, Sophocles
TURYN, Vatican
VG
vv
VIAN, Quintus Smyrnaeus
VIKAN, American Coll.
VITELLI—P AOLI
WATTENBACH, Speeimina
WATTENBACH—V ELSEN
WBS
WEISS
WIESNER, MXG
WIESNER— VICTOR
WILSON
WITTEK
YOUNG, Theognis
ZARDINI, Areta
Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur.
Berlin 1882f.
A. TURYN, The Byzantine Manuscript Tradition of the Tragedies of
Euripides. Urbana 1957.
A. TURYN, Dated Greek Manuscripts of the Thirteenth and Fourteenth
Centuries in the Libraries of Great Britain (Dumbarton Oaks Studies 17).
Washington, D.C. 1981
A. TURYN, Dated Greek Manuseripts of the Thirteenth and Fourteenth
Centuries in the Libraries of Italy. Urbana 1972.
A. TURYN, Studies in the Manuscript Tradition of the Tragedies of
Sopkocles. Urbana 1952 (Маг. Rom 1970).
A. TURYN, Codices graeci Vaticani saeculis XIII et XIV scripti an-
norumque notis instructi. Vatikan 1964.
M. VOGEL—V. GARDTHAUSEN, Die griechischen Schreiber des Mittelal-
ters und der Renaissance (Zentralbl. f. Bibliothekswesen, Beih. 33). Leip-
zig 1909 (Ndr. Hildesheim 1966).
Vizantijskij Vremennik, №. S. Moskau 1047 ff.
Е. Угам, Histoire de la tradition manuscrite de Quintus de Smyrne
(Publications de la Faculté des Lettres de Р Univ. de Clermont. Deuxième
série, fasc. 7). Paris 1959.
б. VIKAN (Hrsg.), Illuminated Greek Manuscripts from American Col-
lections. An Exhibition in Honor of Kurt Weitzmann. Princeton 1973.
б. VirELLI—C. PaoLt, Collezione Fiorentina di facsimili paleografici
greci e latini. Florenz 1884—1897.
О. WATTENBACH, Scripturae Graecae specimina. Berlin *1936.
W. WATTENBACH—F. А. VON VELSEN, Exempla codicum Graecorum
litteris minuseulis scriptorum. Heidelberg 1878.
Wiener Byzantinistische Studien. Wien 1964 ff.
R. Weiss, Humanism in Ergland during the fifteenth century. Oxford
21957.
J. WIESNER, Ps.-Aristoteles, MXG: Der historische Wert des Xeno-
phonreferats. Beitráge zur Geschichte des Eleatismus. Amsterdam 1974.
J. WIESNER.—U. VICTOR, Griechische Schreiber der Renaissance. Nach-
träge zu den Repertorien von Vogel—Gardthausen, Patrinelis, Canart,
de Meyier. RSBN 8—9 (1971—1972) 51—66.
N. OG WiLsoN, Mediaeval Greek Bookhands. Cambridge, Mass. 1972
(nach Nummern zitiert).
М. WITTEK, Album de paléographie grecque. Gent 1967 (nach Nummern
zitiert).
D. C. Young, A Codicological Inventory of Theognis Manuscripts.
Scripl. 7 (1953) 3—36.
E. ZARDINI, Sulla biblioteca dell arcivescovo Areta di Cesarea, in:
Akten XI. Internat. ByzantinistenkongreB. München 1960, 671—878.
nët
EINFÜHRUNG
Mit dem hier vorgelegten ersten Band des Repertoriums der griechischen Kopisten
800—1600 ist der erste Schritt zur Ersetzung des Schreiberverzeichnisses von
M. VOGEL—V. GARDTHAUSEN' durch eine den Ansprüchen der modernen Paläographie
und Kodikologie entsprechende Publikation getan. Das neue Repertorium geht. auf
Vorarbeiten im Rahmen der Österreichischen Akademie der Wissenschaften und auf
Untersuchungen von DIETER HARLFINGER zur Aristoteles-Überlieferung zurück und
beruht auf der Einsicht in die Originale. Die Bearbeiter teilen sich die Bibliotheksreisen,
bestellen Schriftproben und besprechen die Handzuweisungen in regelmäßigen Zusam-
menkünften. Als gesichert werden nur jene Identifizierungen angenommen, von denen
beide Bearbeiter überzeugt sind.
Als Abgrenzungskriterium für den ersten Band des Repertoriums wurde das Prinzip
der heute gültigen Aufbewahrung der Handschriften gewählt. Im vorliegenden Band sind
daher alle Kopisten aufgenommen, die eine Handschrift einer Bibliothek Großbritan-
niens ganz oder teilweise kopiert haben und im Zeitraum 800—1600 anzusiedeln sind,
wobei 1600 natürlich als fließende Grenze zu verstehen ist. Von diesen Schreibern werden
jedoch alle Handschriften angeführt, sofern sie entweder im Original eingesehen wurden
oder wenigstens zu großen Teilen in Mikrofilm oder Kopie kontrolliert werden konnten.
Nicht berücksichtigt werden die Schreiber von Besitz- oder Kaufvermerken, soweit ihnen
nicht auf Grund dieser Eintragungen Handschriften oder Handschriftenteile zuzuweisen
sind, ebenfalls nicht Adversaria und die in griechisches Gewand gekleidete hófische
Dichtung im England des 16. Jahrhunderts. Nicht aufgenommen werden im vorliegenden
Band ferner Schreiber von Marginalien wie Arethas, Robert Grosseteste, Francesco
Barozzi oder Martin Crusius, was jedoch eine Berücksichtigung dieser Personen bzw. der
von ihnen geschriebenen Randnotizen in einer abschließenden Liste nach Bearbeitung
aller griechischen Handschriften nicht ausschließt. Auch die Entscheidung über eine
mögliche Berücksichtigung zahlreicher Anonymi als Kopisten soll einem späteren Zeit-
punkt vorbehalten bleiben.
Die Reihung der Lemmata erfolgt innerhalb des griechischen Alphabets nach den
Vornamen; zuerst kommen die Kopisten mit Familiennamen, dann die ohne; letztere
werden chronologisch gereiht und bekanntere Schreiber durch in Klammern hinzugefügte
Angaben (z.B. Herkunftsbezeichnung wie bei 'Eupavov;A ёх KovocavrwouxóAecg oder
Nennung des Bischofssitzes wie bei Mar$xios Mugéov) charakterisiert. Solche Hinweise
nehmen jedoch keinen Einfluß auf die Einordnung der betreffenden Schreiber. Für
Humanisten und Nichtgriechen wird die lateinische Namensform angegeben; diese
Kopisten werden an der entsprechenden Stelle des griechischen Alphabets eingereiht
(Franciscus unter Ф, Henricus unter E, Camillus unter K). Jeder Handschriftenschreiber
erhàlt eine fortlaufende Nummer, die bei Querverweisen innerhalb der Artikel wie für die
! M. VoGEL—V. GARDTHAUSEN, Die griechischen Schreiber des Mittelalters und der Renaissance
(Zentralbl. f. Bibliothekswesen, Beih. 33). Leipzig 1909 (Ndr. Hildesheim 1966).
20
Register verwendet wird. Wurden Kopisten nach Drucklegung des Werkes aufgenom-
men, erhielten sie bis-Nummern.
Der Aufbau der Artikel entspricht — mit Ausnahme unbedeutender Änderungen —
dem 'Specimen':?
Biogr.: Biographische Daten, Kontakte und Verbindungen zu anderen Kopisten unter
besonderer Berücksichtigung skriptorieller Zusammenarbeit. Auftraggeber, die
in Unterschriften erwähnt sind, werden durch Buchstaben (4, B; 05 ao)
bezeichnet: Es heißt etwa im Artikel 'lo&veng Na9avac.: ... schreibt im Auftrag
des Antonios Kallierges aus Candia (D). Dieser Angabe entspricht in der
Handschriftenliste :
1541, 10. II. Gortyn (D)
*Par. 831 Synesios, Thomas Magistros, Gregorios П.
Kyprios
Der Parisinus wurde also im Auftrag des Antonios Kallierges kopiert.
Im Lemma 'Avravıos АсшА®с ist zu lesen .. kopiert im Auftrag des Lorenzo
de’ Medici (A)... Diesem Hinweis entspricht in der Handschriftenliste :
*Laur, 32. 12.1 221° (4) Homeros
Der Laurentianus ist daher ein Auftragswerk des Lorenzo.
Poss.: Vorbesitzer der ersten Generation.
Pal: Besonders auffällige paläographische und kodikologische Eigenheiten, außerdem
Charakteristika der Unterschrift.
Lit: Die Literatur wird in der Reihung Kopistenrepertorien, Facsimiles und Spezial-
studien aufgezählt; in diesen Werken bereits zitierte Literatur wird in der Regel
nicht wiederholt. Aufsätze aus Zeitschriften, Festschriften oder Kongreßakten
werden im Normalfall durch den Namen des Autors und die Angabe der Quelle
zitiert. Bei der Auflistung der Abbildungen wurde eine möglichst umfassende
Dokumentation angestrebt, auf eine komplette Bibliographie zu Philologen der
Palaiologenzeit oder zu bekannten Humanisten dagegen verzichtet.
Hss.: Liste der vom jeweiligen Kopisten geschriebenen Handschriften bzw. Hand-
schriftenteile. Zuerst werden die datierten, dann die undatierten Codices aufge-
zählt; bei undatierten erfolgt die Reihung nach Bibliotheksort und Signatur.
Vorhandene Unterschriften mit ausdrücklicher Bezeugung des Schreibvorganges
sind durch einen Asteriskos (*) vor der Signatur ausgewiesen, bloße Namensnen-
nungen, Anrufungen sowie Erwähnungen der Kopisten durch den Auftraggeber
oder einen Mitkopisten durch ein Kreuz (*). Die Angaben zum Inhalt enthalten
Autorennamen oder Werktitel, wobei Fragen der Echtheit usw. nicht berücksich-
tigt werden. Die Namensform der Autoren entspricht in der Regel der im
Tusculum-Lexikon. Autographe tragen ein ° vor der Werkangabe (z. B. "Gedicht,
°Notiz) und sind als eigenes Lemma im Register der Autoren und Werke am
Schluß des Bandes zusammengestellt.
Err.: Errata — Angabe von Fehlzuweisungen; sind von einem Kopisten nur Fehlzu-
weisungen in Bibliotheken Grofbritanniens bekannt, wird er unter einer Num-
* E. GAMILLSCHEG—D. HARLFINGER, Specimen eines Repertoriums der griechischen Kopisten. JÓB 27
(1978) 203—322. — In dieser Publikation sind auch jene Ergänzungslisten zu VOGEL—GARDTHAUSEN
angeführt, deren Ergebnisse dem Repertorium zugute kamen.
21
mer mit e (20е: "AvBgóvixoc Халхеёбтоолос̧) aufgenommen. In diesem Fall werden
allerdings nur die Kopistenrepertorien unter Lit. zitiert und keine Angaben zur
Biographie zusammengestellt.
: ERNST GAMILLSCHEG redigierte die Artikel zu den Kopisten Nr. 2—3. 6—8. 11—15.
17—18. 20—22. 24—27. 30. 32—33. 35—39. 42—46. 48—53. 55. 57—60. 64. 67—70.
75—78. 81—88. 90—92. 98—100. 102. 108—110. 112—113. 116—117. 121—125. 127.
129—133. 136—142. 144. 146—147. 149—153. 155—156. 159. 162—166. 168. 176. 177.
179. 181—182. 184—185. 187. 189. 191—202. 204—211. 213—217. 219. 221—222. 226.
228—239. 241—245. 247. 249. 251. 253. 255—264. 265—258. 272—277. 219—297. 209.
309. 311. 315. 317. 319—326. 328—329. 331—336. 338—340. 343—344. 348. 350—354.
357—359. 360—361. 363—372. 374—379. 384—387, DIETER HARLFINGER die Artikel zu
Nr. 1. 4—5. 9—10. 16. 19. 23. 29. 31. 34. 40—41. 47. 56. 61—63. 65—66. 71—72. 74. 79.
89. 94—96. 101. 103—107. 111. 115. 116 bis. 118. 120. 126. 128. 134. 145. 148. 157—158.
160—161. 167. 169. 170—172. 174. 178. 180. 186. 188. 190. 212. 218. 220. 223. 240. 246.
256 bis. 265. 269—271. 278. 307 bis. 310. 312—314 ter. 316. 318. 327. 337. 337 bis. 341.
342 bis. 345—347. 355—356. 362. 373. 375—376. 380—383. Von beiden Autoren stam-
men die Artikel zu Nr. 28. 54. 73. 80. 93. 97. 114. 119. 135. 143. 154. 173. 175. 183. 203.
224—225. 227. 248. 250. 252. 254. 298. 330. 342. 349.
Es versteht sich von selbst, daß mit dem Voranschreiten der paläographischen
Forschung in Zukunft zusätzliche Handzuweisungen auch in Bibliotheken Großbritan-
niens möglich sein werden. Darüber hinaus ist nicht auszuschließen, daß bei der
Durchsicht Hunderter von Handschriften einzelne Unterschriften oder Invokationen
übersehen werden kónnen. Beide Autoren werden der Fachwelt für Kritik und weiterfüh-
rende Hinweise dankbar sein
Zahlreichen Kollegen sind die Verfasser zu Dank verpflichtet: Zunächst dem Präsi-
denten der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, HERBERT HUNGER, für die
Aufnahme des Repertoriums in die Veróffentlichungen der Kommission für Byzantinistik
und für sein aktives Interesse am Fortschritt der Arbeiten; sodann zahlreichen Palüogra-
phen und Kodikologen (etwa NIGEL WıLson, Oxford oder CHARLES ASTRUC, Paris) für
bereitwillig erteilte Auskünfte und nicht zuletzt den vielen Angestellten gróBerer und
kleinerer Bibliotheken, die Tausende von Handschriften aus den Magazinen geholt
haben. PAUL Сахавт von der Biblioteca Vaticana stand dem Unternehmen mit Rat und
Tat zur Seite, die Herren PAUL RICHARD BLUM und THOMAS WILHELMI (Berlin) steuerten
bio-bibliographische Daten bei, WERNER SEIBT (Wien) übernahm die redaktionelle
Betreuung des Bandes und GUNTER STICKLER (Wien) erstellte die Register.
Wien, im Februar 1981 Ernst Gamillscheg — Dieter Harlfinger
E 1M ———— —
VERZEICHNIS DER KOPISTEN
Biogr.:
Lit.:
Biogr.:
"АВобшос 16. Ih. ч
Priestermönch aus der Peloponnes; Monatsdatum und Wochentag genannt.
Unterschriftsform фетр Evor yaígouciv. . .
VG 1 (irrtümlich unter Abraam; Datierung з. XV); PLP I 48 (falsches Datum wie VG).
*Cant. Trin. С. О 2.34 (1138), Pinax zu asketischer Sammlung
45—48
2
"Avo 9v yeXoc 16.Jh. 1. H.
Diakon.
VG 465; PLP I 68 (falsches Datum s. XIII wie VG).
*Oxon. Aed. Chr. 27, 1—12*. 19— Neues Testament
54”. 77—78°. 149—183". 3377
"Avyexos Верүіиос̧ 16. Jh. 1. V.—1569
Bekannter Kopist und Kalligraph, Familienname auch Bergitzes geschrieben;
aus Kreta, Vater des Nikolaos und einer Tochter, die wahrscheinlich für Angelos
Bergikios Hss. illuminiert; 1535—1537 in Venedig belegt, 1537 auch in Rom,
seit 1539 in Paris; von Franz I. als Scriptor der königlichen Bibliothek in
Fontainebleau angestellt, redigiert Katalog mit Jakobos Diassorinos (—143)
und Konstantinos Palaiokappas (> 225); lehrt Kalligraphie, Schüler Johannes
Antonius von Baif und Henricus Stephanus (>116bis); entwirft 1541 die
griechische Type „Grecs du Roi“; als Editor und Übersetzer (1556) tätig,
Korrespondenz mit Heinrich von Mesmes, Widmung an Lancelot von Carle,
Bischof von Riez; erwähnt in den Memoiren des Andronikos Nukkios (>20). —
Datierte Hss. 1535—1569, kopiert 1537 in Rom im Haus des Georg von Selves,
Bischof von Lavour; schreibt im Auftrag des Kardinals Karl von Lothringen und
des Herzogs Emmanuel Philibert von Savoyen (4); nennt in Unterschriften
Papst Paul III., Franz I., Heinrich П. und Heinrich von Mesmes; Verwendung
attischer Monatsnamen.
Fontainebleau, Heinrich II., Michel de l'Hospital.
Duktus sehr ähnlich dem des Petros Bergikios (344), Ähnlichkeit auch mit dem
des Nikolaos Turrianos (— 320).
VG 2—6; PATRINELES 70; CANART 60.74; HARLFINGER, Textgeschichte 409; THOMPSON, Abb. 59;
Омохт II 2.13—14; Ph. HoFER—G. W. COTTRELL, Harvard Library Bulletin 8 (1954) 3231f. mit
T. I—VIII; SICHERL, Jamblichos, T. IX; FOLLIERI 67 (mit Literatur); WILSON 87 (mit Literatur);
26
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
HARLFINGER, Schriftstile, Abb. 20; I.P. MEDVEDEV, Vizantijski) Gumanism XIV—XVI v.
Leningrad 1976, T. bei S. 64; Da tes 357; HUTTER, CBM III 193—195 mit Abb. 075—773;
B. L. Foxkıc, VV 26 (1965) 269; Cosexza V 1854f. (mit Literatur).
1560, 8. V. Paris (A)
*Vat. Urb. 149 Philes
1564 Paris
*Oxon. Auct. F.4.15 (Misc. 114) Philes
1564 Paris
*Oxon. Auct. F.4.16 (Misc. 115) Johannes Kamateros
1566, XI. Paris
Phokylides, Pythagoras, Babrios,
Dichter-Exzerpte
*Lond. Add. 11 356
1569 Paris
*Cant. U. L. Kk 5.31 (2073), Onesandros, Ailianos der
1—16". 27—34". 39—79" Taktiker
Cant. U. L. Ff 6.32 (1370) Eukleides
Cant. U. L. Kk 5.28 (2070) Nikomachos
Lond. Burn. 97 Philes
Lond. Harl. 5536 Aristoteles
Lond. Royal 16 C.12, 9—56” Gregoras
Oxon. Laud. 4 Polybios
Oxon. Laud. 5 Demosthenes
Johannes von Damaskos
Theon von Smyrna
Oxon. Laud. 22, 77—78
Oxon. St. John's C. 146,
1—48". 65—72"
Oxon. St. John’s C. 191 Heron
Lond. Add. 10971; Lond. Burn. 104 (siehe unter Petros Bergikios [—344]); Lond. Harl. 5671;
Oxon. Auct. Е. 4.5 (Mise. 104), p. 370—395 (siehe unter Nikolaos Turrianos [>319])
4
1454—1494
Der berühmte florentinische Humanist; studierte Griechisch in Florenz bei
Johannes Argyropulos (—158) und Andronikos Kallistos (>18); seit 1480
Professor für griechische und römische Literatur am Studio in Florenz.
VG 7; HARLFINGER, Textgeschichte 415; Н. Омохт, REG 7 (1894) 81—88; Mostra del Poliziano
nella Biblioteca Medicea Laurenziana. Manoscrit ibri rari, autografi e documenti (Firenze, 23
Sett.—30. Nov. 1954). Catalogo, Florenz 1954; 1. MAYER, Les manuscrits d'Ange Politien.
Catalogue descriptif. Genf 1965, mit T. hinter 8.230; WILSON 82; HARLFINGER, Kopisten 76;
BERNARDINELLO, Autografi 44; Catalogus translationum I 133—134. 223—296; IV 272 (mit
Literatur): R. Lo Cascio, Poliziano (Storia della eritien S). Palermo 1970.
Oxon. Inc. Auct. P. 2.2, 494
Angelus Politianus
Sophokles
"Ayyekos (Ae 15. Jh. E.—16. Jh. А.
Priestermönch des Soter-Klosters in Messina; Herkunftsbezeichnung Kalabros;
Schüler des Konstantinos Laskaris (>223) und Verfasser von Homilien.
Pal.:
Lit.:
Biogr. :
Lit.:
Lit.:
Hss.:
27
Keine typisch italogriechische Schrift.
KOHLER, Hierokles 86f.; E. FOLLIERI, Byzantino-Sicula I (Palermo 1966) 18—21 (mit Literatur).
*Lond. Add. 36 749, 287—330" Hierokles
18.Jh. 4. V.
Unterschrift mit Schreibervers: "Ослер E£vo. yaígoucts. . . '
VG 8; SEVERYNS, Proclos, T. XIII; PLP I 177
*Lond. Harl. 5601
"Ayyexoc
Homeros
15. Jh. 2. V.
Familienname in der Unterschrift in der Form 'E£cBáxvog; aus Methone,
vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung &uzoroAóc); datierte Hss. 1434 und 1437;
schreibt im Auftrag des Johannes, Grammatikos von Methone (4).
VG 9; Pal. Soc. 232; THOMPSON, Introduction, Abb.79; S. LAMPROS, NE 13 (1916) 318—320;
PLP III 6067.
"A9av&atoc `ЕЁє8&хтуАос
1437, 9. VI. (4)
*Lond. Add. 21 259 Altes Testament
16.Jh. M.
"Axdxıog
` Mönch; datierte Hs. 1551.
VG 11; NIKOLOPULOS, Chrysostomos 195.
1551, 22. VIII.
*Oxon. Cromw. 2 Asketische Sammlung
9
"AAgóvcoc Лодрсос̧ 15. Jh. 2. H.
Dominikaner, Herkunftsbezeichnung Athenaios; Schüler des Andronikos Kalli-
stos (>18); Beziehungen zu Francesco Filelfo. — Datierte Hs. 1473, damals
noch ein Jüngling; Zusammenarbeit mit Kallistos.
Georgius Valla.
Kryptographie.
VG 14; HARLFINGER, Textgeschichte 408; WIESNER—VICTOR 52; HARLFINGER, Kopisten 73;
HARLFINGER, Schriftstile, Abb.29; E. GAMILLSCHEG, Scrittura e Civiltà 2 (1978) 235; PLP III
5716 (mit Literatur).
Laur. 55. 14, 1—42" Gazes
*Lond. Harl. 5599, 1—209 Porphyrios, Aristoteles
Mut. а. V. 7. 1 (173), 61'—80. Aristeides Quintilianus, Bakcheios,
86". 105—141 Ps.-Herodotos, Julianus
Biogr.:
Biogr.:
Biogr. :
9 his
Ambrosius Leo 15.Jh. К. ca. 1524 1526
Ambrogio Leone aus Nola in Kampanien, Sohn des Marino; Humanist, Philo-
soph, Mediziner und Physiker; Medizinstudium in Padua, Professor der Medizin
in Neapel, Griechischstudium unter Markos Musuros (— 265) in Padua; seit 1507
in Venedig, enge Beziehungen u.a. zu Aldus Manutius.
Nicolaus Petreius (—314ter), auch Annotator.
va A V 090—10002; Catalogus tr:
VG 15;
118 (mit
Oxon. Gr. Class. c. 13, 1—167
Autografi 74; Соз
ur)
Simplikios, Aristoteles
10
1485—1556
Lievin van der Maude (Lieven Van der Maude), genannt Ammonius Livinus
(Laevinus; griechische Unterschrift Aeßivos), Hämischer Kirchenschriftsteller und
Philologe; als Kartäuser in Bois-Saint-Martin bei Geraardsbergen (Grammont)
und anderen Kartausen (Val-Royal und 1541—1547 Scheut bei Brüssel); Kor-
respondent des Erasmus (118).
VG 15; E. DE SEYN, Dictionnaire des Écrivains Belges. Bio-bibliographie II. Brügge 1931, 1824—
1826; А. GERLO—E. LAUF, Bibliographie de l'Humanisme Belge. Brüssel 1965, 187 (mit Litera-
tur).
Ammonius Levinus
1520 Bois-Saint- Martin (в. о.)
*Vind. Suppl. 175 Neues Testament
Cant. CCC 248 Petrus Candidus, Homerokentra, Suda,
Hesiodos, Kebes, Theognis, Pythagoras,
Phokylides, Leonardo Giustiniani
u
"Avxoxácioc Воор8ёргос 16. Jh. E.
: Lektor, 1600 auf Zakynthos belegt.
VG 15; KOTTER, Pege Gnoseos 47. 86.
1600, III Zakynthos
Johannes von Damaskos, Theodoros Stu-
dites, Johannes VII. von Jerusalem
Johannes von Damaskos
*Marc. II 62
*Oxon. Can. 128, 2—43"
12
"Avaozácic MoXobyoc 16. Jh. E.
Besitzer einer von Johannes Nathanael (—› 173) kopierten Hs.
*Lond. Burn. 34, 313". 319 Chronik
Biogr.:
Poss.:
Hss.:
29
18
1540—16. Jh. 4. V.
Produktiver Kopist und Handschriftenhándler; Familienname auch N-«puáooc
geschrieben, aus Monembasia, Herkunftsbezeichnungen Epidauriotes, Pelopon-
nesiakos und Graikos; Sohn des Georgios, heiratet ca. 1563 Venezianerin und
hat aus dieser Ehe einen Sohn; Ausbildung in Sparta beim Priester Dorotheos
aus Nauplion, 1559 in Rom belegt, 1560 in Padua und seit 1560 in Venedig;
Ende 1562 in Trient, 1563 wieder in Venedig, 1566 in Augsburg, 1568 als Leiter
eines Ateliers in Flandern; danach in Spanien und Venedig: 1570 in Lérida, 1571
in Madrid, 1574 im Escorial, 1577 und 1579 in Madrid, 1580 in Venedig,
Saragossa und Salamanca, 1583—1584 in Venedig, 1584 in Augsburg, Straßburg
und Tübingen, 1586 in Venedig, 1587 in Madrid. — Datierte Hss. 1558—1587,
zunächst Mitarbeiter des Manuel Probatares (1559) (—254) und im Atelier des
Nikolaos Choniates (1558) (321), dann Zusammenarbeit mit Antonios Kalosy-
nas (>25), Manuel Glynzunios (—248), Manuel Malaxos (— 250), Michael
Myrokephalites (— 284). Nikolaos Turrianos (—319) und Sophianos Melissenos
(—362); Verbindungen zu spanischen Teilnehmern des Konzils von Trient:
Martín Perez de Ayala, Francisco Torres, Diego de Covarrubias, Benito Arias
Montano, Antonio Agustín; Beziehungen zu Gabriel Seberos, Johannes Sambu-
cus und Martin Crusius; kopiert auBerdem im Auftrag des Isaac Casaubon (B),
Philippe de Auxi, Alvar Gómez de Castro, Antonio de Covarrubias, Giulio Pace,
Andreas Schott und Philipp II. (4); Vorlagen für seine Abschriften aus der
kóniglich-spanischen Bibliothek (Escorial), der Bibliothek des Kardinals von
Burgos, des Alvar Gómez de Castro und des Bessarion.
Biblioteca Estense, Domkapitel von Saragossa, Escorial, Stadtbibliothek Augs-
burg, Johannes Sambucus.
Duktus ähnlich dem des Michael Myrokephalites; zu den einzelnen Stadien der
Schriftentwicklung vgl. KRESTEN, Darmarios.
Уб 16—27; PATRINELES 75—79; CaNART 60—61. 75—76; DE MEYIER 259. 264; OMONT II 1;
GRAUX—MARTIN 63; CAVALIERI—LIETZMANN 49; BICK 131f.; KRESTEN, Darmarios mit T. I—
XV. XXIV—XXVIII; RIEDINGER, Pseudo-Kaisarios 78—95 ‚mit T.XIV. XVI. XVII;
О. KRESTEN, Róm.Hist. Mitt. 12 (1970) 179—196 mit T. I; WITTEK 58; FOLLIERI 68; О. KRESTEN,
JÓB 24 (1975) 147—193 mit T. 2. 3b. 4a—f. 6; DERS., JÓB 25 (1976) 207—222 mit T. 1c. 2be;
WILSON 88; A. STAURIDU-ZAPHRAKA, Byzantina 10 (1980), T. VI; O. KRESTEN, JÖB 18 (1969)
137—165; DERS., Róm.Hist. M itt. 14 (1972) 23—62; DERS., Der Schreiber und Handschriftenhänd-
ler Andreas Darmarios, in: Griechische Kodikologie und Textüberlieferung, ed. D. HARLFINGER.
Darmstadt 1980, 406—419 (mit Literatur).
"AvBoéac A«pu&ptoc
1558, V
Rom. Angel. 88, 104—278". Johannes Chrysostomos
280"—295". 435—465"
1560, 15. IX.
' Philippos Monotropos
1560, 29. IX. Venedig
Theodoretos
“Mut. а. U. 8. 6 (159)
*Mut. а. S. 8. 7 (171),
282—442
1560, 30. IX.
*Mut. «. U. 8. 5 (156) Johannes XI. Bekkos, Neilos Kabasilas
30
1560, 3. ХІ.
*Vind. Theol. 69
Andreas von Kaisareia
1360, 14. XI.
*Mut. а. P. 5. 21 (113), 1—67
Nikolaos Kabasilas
1560, 8. XII. Venedig
"Mut, о. T. 8. 16 (138)
Barlaam und Joasaph
1565,4 IX.
*Vind. Theol. 53
Psalmenkommentar
1505. 28. XII.
*Vind. Phil. 71 Proklos
1366, 30. 111.
Vind. Theol. 125, 1—4*. 6'—9'. Psellos
10'—12". 13'—18". 20.
21—32. 32—87
1573, 1. I. Venedig
*Cant. Trin. C. О 1. 14
Taktische Sammlung
(1038)
1576, 20. ХІ.
*Cant. Trin. C. 0 3. 7 Julianus
(1382)
1379, 18. II. (А)
*Upsal. 2 Chronik
1580, 1. VI. Venedig
*Lond. Royal16 C.18
Johannes Tzetzes
1553,6. VII.
*Upsal. 29
Anastasios Sinaites
1584, 16. IV. Venedig
*Oxon. Laud. 26
Konzilsakten
1584, 22. XII. Venedig (В)
*Lond. Royal 16 С. 14
Basil. A. ПІ. 8 (38), 1—16"
Basil. A. III. 11 (14)
Basil. B. VI. 26 (37)
Basil. F. IX. 17 (61)
Cant. Trin. С. О 3. 1 (1173),
292 sqq.
Cant. U. L. Ff 4. 3 (1246), 1—39”.
583—119". 123—125". 127”
Lond. Add. 21 095, 362—472*
Lond. Harl. 5675
Lond. Harl. 6310
Lond. Royal 16 С. 13
Lond. Royal 16 D. 11, Titel 1.
276
Lond. Royal 16 Р. 12, 37—272
Lond. Royal 16 Р. 13, 202—315"
Sextus Africanus
Gregorios von Nyssa
Ekklesiasteskommentar
Gregorios von Nyssa
Theodoros II. Laskaris
Niketas von Herakleia
Chomatenos
Polyainos
Justinianos, Balsamon, Herakleios, No-
mos Nautikos, Johannes IV. Nesteutes
Armenopulos
Photios, Andronikos von Rhodos
Gregorios von Nyssa
Johannes Tzetzes
Sextus Empiricus
Lond. Royal 16 D. 15, 9—34".
162. 367—369"; Titel 1
Lond. Wellcome Inst. 354,
23—107°
Matr. 4769 (Arch. Hist. Nac.
164, 11), 1". Marg. 52
Май. 4771 (Axch. Hist. Nac.
164, 10), 1sqq.
Matr. 4774 (Arch. Hist. Nac.
164, 16), 2 sqq.
*Mut. а. W. 4. 21 (134),
1—69". 113
*Mut. a. U. 8. 2 (157), 21 sqq.
"Mut, a. U. 8. 4 (158), 6—304
Mut. a. G. 3. 7 (179)
Mut. о. О. 4. 9 (216), 25—66
Mut. х. Н. 6. 30 (236), 7—44
*Mut. а. J. 6. 28 (240), 1—45;
Titel 196
Mut. Arch. II 15
Oxon. Auct. E. 2. 17 (Misc. 45)
Oxon. Can. 90, 1"
Oxon. Holkh. 63, 75—76".
82—84. 86—89". 125"
Oxon. Seld. supra 13 (12)
Oxon. Magd. C. 11, 1—117". 242
Oxon. Magd. C. 12, I. 97—126
Oxon. Magd. C. 14, 122. 176. 179"
Phill. 7664
Rom. Casan. 1357, 10". 191".
239. 240
Rom. Vall. B 22 (6), 53—54
Rom. Vall. R 32 (127), 157
Upsal. 44, 1—265
Upsal. 64
Vat. 231, 1—6. 8. 63". 65. 80—83".
84—107“, 116". 120—126. 198".
302—310. 350. 366'—486"
Vind. Theol. 66, 1. 2". 9—10".
99. 100—217
Vind. Theol. 83, 29—32°. 324—327
Vind. Theol. 100, IT. 1—3*. 118—
124. 133”. 140". 141”. 142—151
Vind. Theol. 105, 93". 100".
194. 195—210. 211—262"
31
Konzilsakten (Nieaenum п)
Damaskios
Psellos
Theodoros Metochites
Glykas И
Anastasios Sinaites, Gregorios von Nyssa
Johannes Chrysostomos
Glykas
Konstantinos VII. Porphyrogennetos,
Johannes VI. Kantakuzenos
Galenos, Gregorios von Nyssa
Psellos, Symeon von Thessalonike
Gregorios von Nyssa, Galenos, Homilien
Anastasios Sinaites
Polychronios, Eusebios
Glykas
Leon VI.
Theologische Traktate (unter dem Namen
des Petros von Alexandreia und
Apollinarios von Jerusalem)
Johannes Doxapatres
Pediasimos
Athenaios
Konzilsakten, Gregorios von Nyssa
Kanonistisch-theologische Exzerpte
Symeon von Thessalonike
Psalmenkommentar
Athenaios
Damaskios
Proklos, Alexandros von
Aphrodisias
Theophylaktos von Achrida
Glykas
Isaiaskommentar
Severianos von Gabala, Pseudo-Kaisarios
32
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
Vind. Theol. 151, 1—3*. 187 Zonaras
Lond. Harl. 5668 (siehe Michael Myrokephalites [284]; Lond. Royal 16 D. 11 (nur Titel f. 1°);
Oxon. Auct. T. 1. 21 (Misc. 199)
14
"AvBp£ac AGvoc 15. Jh. 4. V.—16.Jh. M.
Vermutlich aus Kreta, Kleriker, Ephoros und Epitropos der Megale Ekklesia;
1495 in Messina, wahrscheinlich im Kreis des Konstantinos Laskaris (— 223),
datierte Notizen 1505, 1515 und 1519 (Mondfinsternisse); Lehrer des Francesco
Barozzi in Candia (Latein und Griechisch). — Besitzt Hs. der Apostelkanones,
annotiert Hss. des Johannes, Tabullarios von Candia (— 202) und des Michael
Lygizos (282).
Duktus oft schwer von dem der Mitarbeiter zu unterscheiden, große Bandbreite;
Ähnlichkeit mit dem Duktus des Petros Daklozaos und des Antonios Episkopo-
pulos (>24). — Keine gesicherte Unterschrift.
VG 433f.; PATRINELES 80—82; CANART 61; HARLFINGER, Textgeschichte 411; TURYN, Euripides
209—211 mit A.200 und T. ХХТ: Krarrt. Cornutus. T. V: ARDINELLO, Autografi 70:
HurrER, CBM III 144; Catalogus translationum 11 209; Aristoteles Graecus | 21;
E. GAMILLSCHEG, JOB 27 (1978) 349f. (mit Literatur).
1518, 25. VII.
Herodotos, Plutarchos
1519, 6. ХІ.
Dionysios Areopagites, Maximos Homolo-
getes, Thomas von Aquin-Demetrios
Kydones, Pachymeres
Oxon. Bar. 200
Oxon. Bar. 65, 1—8". 23—246"
Bon. B. Com. A 23 Dionysios Periegetes
Cant. Trin. С. В 16. 35 Homeros
(983)
Dubl. Trin. C. 373 I, p. 1—14 Mathematisches
Dubl. Trin. C. 373 II, p. 103 Cornutus
Genav. 35 Gregoras
Lond. Add. 10 060, 8—32". Aphthonios
39—44". 47—144
Lond. Harl. 5664, 1—24. 39—
107*. 110—111". 114—238
Lond. Harl. 6301, 1"—2
Oxon. Auct. T.4. 6 (Misc. 244)
Cato-Planudes, Aristophanes
Grammatik
Moschopulos
Oxon. Bar. 6 Grammatikalische Sammlung (u. a.
Gregorios Pardos, Manuel Chrysoloras,
Prodromos)
Oxon. Bar. 8, 1—129 Liturgie, Gregor I., Albertos Marinos
Oxon. Bar. 9, 1—8" Libanios
Grammatikalische Sammlung
Grammatikalische Sammlung, Basileios
der Grofe, Libanios
Oxon. Bar. 14
Oxon. Bar. 19
Oxon. Bar. 33, 1. 244*
Oxon. Bar. 34, 144—148"
Oxon. Bar. 35, 1—63"
Oxon. Bar. 37
Oxon. Bar. 43, 19—66".
91—145"
Oxon. Ваг. 45, 20—180
Охоп. Ваг. 46
Oxon. Ваг. 47, 2—205". 224—247
Oxon. Ваг. 48, 51. 84—91".
139. 194" —197
Oxon. Ваг. 51
Охоп. Ваг. 53
Охоп. Ваг. 60
Oxon. Bar. 61, III—V. VIII.
1—8. 81
Oxon. Bar. 62
Oxon. Bar. 64
Oxon. Bar. 67
Oxon. Bar. 67
Oxon. Bar. 72, 1—105
Oxon. Bar. 76, 412—419"
Oxon. Bar. 78
Oxon. Bar. 82, 50a. 261"
Oxon. Bar. 83
Oxon. Bar. 84, 9—12". 20—26".
28—29. 30—64". 153—159".
170"
Oxon. Ваг. 88, 1. 171—174"
*Oxon. Bar. 92, I—III
Oxon. Bar. 94, 100—189
Oxon. Bar. 104
Oxon. Bar. 105, 223'—412
Oxon. Bar. 106, 1—121"
Oxon. Bar. 129, 150”
Oxon. Bar. 146, Marg.
Oxon. Bar. 153, III
Oxon. Bar. 159, 1—153.
168'—169". Erg. 179*
Oxon. Bar. 162, 144—161”
33
Matthaios (Priestermónch), Exzerpte
Euripides
Grammatikalische Sammlung
Moschopulos, Euripides
Aristophanes
Rhetorische Sammlung (и. а. Aphthonios,
Tryphon)
Pindaros, Hesiodos, Batrachomyomachia,
Musaios
Psellos
Kamariotes, Johannes von Damaskos,
Hermogenes, Aphthonios
Rhetorische Sammlung (u. a. Agapetos,
Isokrates, Libanios, Briefe)
Moschopulos, Michael Synkellos
Hesiodos
Sophokles
Pindaros
Homeros, Prodromos, Pythagoras
Phokylides, Solon, Cato-Planudes,
Musaios, Musuros, Demetrios Dukas
Gregorios von Nazianz
Grammatikalische Sammlung (Hephai-
stion, Tryphon, Choiroboskos, Ailios
Herodianos u. a.)
Psellos
Aratos, Dionysios Periegetes
Notizen
Blemmydes, Boethius-Planudes
Moschopulos, grammatikalische
Exzerpte
Leon VI., Register zu Geoponika
Notizen
Astronomisch-theologische Sammlung
Moschopulos, Johannes Doxapatres,
Kamariotes
Thomas von Aquin-Planudes
Blemmydes, Boethius-Planudes
Notizen
Theophylaktos von Achrida, Gregorios von
Nazianz, theologische Traktate
Notizen
Lexikalische Sammlung (u. a. Armenopu-
los, Moschopulos, Philoponos)
Homeros-Scholien
34
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
Biogr. :
Oxon. Bar. 169, 1—35. Eutokios, Pediasimos, Heron
75—96". 102—178
Охоп. Ваг. 203, 1—92 Ношегоз
Oxon. Bar. 216, 59—60. 64” Briefe
Oxon. Bar. 226 Plutarchos
Oxon. Can. 66, 1—326. Homeros
344—368"
Oxon. Holkh. 89, VIII —16* Aristophanes
Oxon. Laud. 27, 85—111*. 118— Rhetorische Sammlung (u.a. Leon VI.,
1257 Libanios)
Oxon. Laud. 93 Orakel (unter dem Namen Leon VI.)
Oxon. Seld. supra 16 (15) Briefcorpus (Apollonios von Tyana,
Brutus, Phalaris)
Rom. Vall. F 16 (82), 293 Grammatik
Rom. Vall. Е 60 (102), 8" Glykas
Oxon. Bar. 109
15
'Азёрехс Лобт ос̧ 16. Jh. 2.H.
Priester, Sohn des Georgios, Vater des Parusios Lutzos (>339); datierte Hs.
1577.
VG 28 (mit falscher Datumsangabe); F. HALKIN, An Bol! 90 (1972) 288.
1577, 9. IX.
*Oxon. Auct. E. 5. 17 (Misc. 82), Erzählung über Abbas Makarios
24—37"
16
"Ауд рёос (Олус) 12.Љ. А.
Mönch der Hauptkirche іп Olene bei Patras; Herkunftsbezeichnung Moraios;
Schüler des hl. Meletios d. J. — Schreibt im Soter-Kloster auf dem Meletiosberg
von Myo(u)polis; datierte Hss. 1109 und (im eigenen Auftrag) 1111.
VG 28. 29; Pal. Soc. 84; THOMPSON, Introduction, Abb.67; LAKE II 77 (statt Myoupoleos
irrtümlich meyalex Thanipaleos gelesen); BURERL—GERSTINGER 46—49 mit T. 19. Abb. 2: Т. 22;
A. K. ORLANDOS, ABME 5 (1939—40) 40; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 67
1108/09
Neues Testament
1111, III Soter-Kloster. Meletiosheig ron. M go(u)polis
Neues Testament
*Vind. Suppl. 164
*Lond. Add. 28 816, 1—95".
97—149”
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
йыз >
Нә.
Biogr.:
Poss.:
Lit.:
Hss.:
17
13. Jh. 4. V.
Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung &uxe-wAss), aus Brindisi; datierte Hss.
1284 und 1286.
Otranto-Stil (ТАСОВ 278), Verwendung von Quinionen.
VG 16; TURYN, Italy 51f. mit T.37 (mit Literatur); TURYN, Great Britain 31—33 mit Т. 21.
102de; PLP I 913.
"AvBo£ac (BowBtotov)
1284, V
*Lond. Harl. 5535, 1—260". Psalter
267—273"
18
’Avdpovıxog Kæňňtotog 15. Jh. 2. V.—. V.
Herkunftsbezeichnung Byzantios; geboren in Konstantinopel; seit 1441 in
Italien, lehrt Griechisch in Bologna (1458—1459 und 1462—1466) und Florenz
(1473—1474); Humanist und Schriftsteller; Beziehungen zu Demetrios Chalkon-
dyles (>105), Nikolaos Sekundinos (>316), Francesco Filelfo, Michael Aposto-
les (>278), Bessarion (>41), Palla Strozzi (>337 bis); Lehrer des Angelo
Poliziano (4), Bartolomeo Fonzio; Cousin des Theodoros Gazes (— 128),
bekannt mit Georgios Hermonymos (>61) und Georgios Dishypatos Palaiolo-
gos; stirbt 1476/1487 in London. — Als Kopist im Kreis um Bessarion tätig,
Zusammenarbeit mit Alphonsos Dursos (—9), Demetrios Xanthopulos (— 98),
Emmanuel Zacharides (—114) und Johannes Rhosos (> 178); annotiert Hs. des
Georgios Hermonymos; vermutlich Atelierleiter.
Georgius Valla, Bessarion.
VG 30; HARLFINGER, Textgeschichte 413; WIENER—VICTOR 53—54. 58; MIONI, Bessarione
297—299 mit T. ХПІ. XIV; Cento codici, Т.З (irrtümlich als Georgius Cretensis bezeichnet);
DILLER, Scribes 406—408 mit T. XXV. XXVI; FUHRMANN, Alexander-Rhetorik, Abb.1; G. A.
ALBERTI, Boll.Com.Class. N.S. 15 (1967), T. IIa; HARLFINGER, Kopisten 44—46. 73 (mit Litera-
tur); HARLFINGER, Schriftstile, Abb. 14. 29; KRAFFT, Cornutus 137ff. mit T. XV; SMITH, Studies
Aeschylus, T. VIII; E. GAMILLSCHEG, Scrittura e Civiltà 2 (1978) 231 ff. mit T. 2. 4; HUTTER, СВМ
TII 114; PLP V 10 484 (mit Literatur)
1449, 12. 111.
* Vat. 1314 Batrachomyomachia, Psellos,
Ammonios
Cant. Emm. C. 1. 2. 9 (30) Herodotos
Cant. U. L. Nn. 3. 18 (2629) Thukydides
Laur. 74. 12 Galenos
Lond. Burn. 109, Marg. 24" Theokritos
Sophokles, Theokritos, Platon und
Pindaros mit Scholien, Epigramme
Euripides, Homeros mit Scholien,
Epigramme
Homeros
Mut. «. Q. 5. 20 (87)
Mut. «. U. 9. 22 (93)
Mut. a. P. 5. 19 (110), 2—43
36
Biogr.:
Poss.:
Mut. ә. U. 5. 1 (123)
Mut. «. T. 8. 20 (141), Marg.
Mut. «. W. 5. б (165), 67—74",
98°—109. 109*—138°..139—
1497. 166—241
Mut. «. V. 7. 1 (173), 1—61
Oxon. D'Orv. 115
Oxon. Holkh. 71. 107—114*.
127—139". 147—149". 151—
157°
Par. 2038
Vat. 13, Marg.
Vat. Ross. 1025, X’— 18". 21—33”.
37—292"
Нотегоѕ
Johannes Aktuarios
Lexikon, grammatikalische
Exzerpte
Manuel Bryennios, Aristeides
Quintilianus
Eustathios zu Dionysios Periegetes
Blemmydes
Aristoteles
Gazes
Aristoteles mit Kommentar
19
'Av8póvixoc A&oxepis Пат 15.Љ. 3. V.
: Herkunftsbezeichnung Byzantios.
VG 30.
*Oxon. Bar. 107, 24—75" Nikolaos Kabasilas, Johannes
von Damaskos
20
16.Jh. A.—M.
Familienname auch Noóx:oc oder М№бут ос geschrieben, Vorname im Reisebericht
Nikandros, aus Korfu; verheiratet mit Nukia; Augenzeuge des türkischen
Angriffes auf Korfu 1537; seit 1545 Begleiter des Geerard Veltwick von
Ravenstein, Gesandten Karls V. nach Konstantinopel und Westeuropa (vgl.
FovcAULT 16£); verfaßt Reisebericht, den er einem Nikolaos und einem Korne-
lios widmet (vielleicht mit Nikolaos und Kornelios Murmuris zu identifizieren);
in Venedig als Herausgeber 1542—1545 belegt, datierte Hss. 1541—1544;
kopiert im Auftrag des Antonios Eparchos (4) (>23) und des Diego Hurtado de
Mendoza; Hs. von Arnoldus Arlenius (— 28) annotiert.
Diego Hurtado de Mendoza, Arnoldus Arlenius.
VG 31; PATRINELES 100. (mit Literatur); HARLFINGER, Textgeschichte 415; WIESNER—VICTOR
61; SICHERL, Jamblichos 57—62 mit T. IV; HUTTER, CBM III 188; J. A. DE Feat, Nicandre
de Coreyre: Voyages. Paris 1962, 1—26 (mit Literatur); MAUROEIDE, Adelphotes 93 (mit
Literatur).
"Avßpövixog NoOwxtoc
1544, 31. V. Venedig (А)
Laonikos Chalkokondyles
Jamblichos
*Vat. 159
Basil. F. П. 1b (51)
Biogr.:
Poss.:
Pal.:
37
Mut. а. T. 8. 17 (139), 1—66”. Polybios
71—72". 89—907. 100—1017
Oxon. Seld. B 18 (21), Polybios
33—184". 1867
20e
"AvBoóvixoc Холхебтоућос 15. Jh. 2. V.
VG 31; DE MEYIER 263.
Oxon. Holkh. 106, 46—53" (wahrscheinlich)
21
"Ауўшос 10. Jh. M.
Kalligraph, Hs. durch Ostertafeln auf 951 datierbar; vermutlich aus Süditolien.
VG 82 (unter falschem Kopistennamen: Georgios Pais); Pal. Soc. II 5; THOMPSON, Introduction,
Abb. 59; LEFORT—COCHEZ 31; WILSON 24 (mit Literatur); HUTTER, СВМ I 18 mit Abb. 105—108
(mit Literatur).
*Oxon. Auct. D. 4. 1 (Misc. 5) Psalter mit Katene
22
"Аутомос Aaa 15. Jh. M.—16. Jh. A.
Selbstbezeichnung NzapuA&c, Meðtoraveúç oder МейоА&мов mit Zusatzangabe Koc
тё yevog (bzw. £0voc); auf Kreta als Sohn Mailänder Eltern geboren; Bruder des
Demetrios Damilas (>93); Verfasser von Thukydides-Scholien; als Kopist auf
Kreta tátig; datierte Hss. 1466—1491; 1496—1504 als Notar in Candia belegt.
— Beziehungen zum Atelier des Michael Apostoles (278), 1464 in Verbindung
mit Georgios Tribizias (>73), 1477 mit Georgios Buzulas; Zusammenarbeit mit
Michael Apostoles, Georgios Gregoropulos (—58), Manuel Gregoropulos (— 249),
Kaisar Strategos, Thomas Bitzimanos (— 141); kopiert im Auftrag des Lorenzo
de’ Medici (А) und Georgios Damulinos (B).
Aristobulos Apostoles (>27).
Entwicklung des Duktus im Laufe seiner Kopistentätigkeit.
VG 32—34; PATRINELES 75 (die Datierung des Vrat. R.34 [1460] stammt nicht von der Hand des
Antonios Damilas); HARLFINGER, Textgeschichte 411; WIESNER—VICTOR 55; OMONT II 3;
WITTEK 42; BERNARDINELLO, Autografi 45; BICK 71; M. WITTEK, Script.7 (1953) 291#;
M. MANUSSAKAS, DIER 15 (1961) 222; Aristoteles Graecus I 161f. 211. 228. 280; COSENZA V 597;
PLP III 5082 (mit Literatur)
1466, 4. VIII.
*Oxon. Bar. 90, 1—15” (mit Mit- Bessarion, Demetrios Kydones
arbeiter). 17—99. 102*—141
(mit Mitarbeiter). 144—153*.
1637
38
Biogr.:
Pal.:
1479, 10. 111. Kreta
Markos Eugenikos, Scholarios, Bessarion,
Makarios Makres, Gregorios III.
Melissenos, Nicolaus V., Georgios
Trapezuntios
1479, 27. V. Kreta
Lykophron mit Scholien
1480, 4. VIII. Kreta
Simplikios
1490, 23. 11. Kreta (B)
*Rom. Angel. 90, 1—205". 297"
* Vat. Reg. Pii II 17, 25—118*
*Laur. 71. 6
*Bon. B. U. 2359 Simplikios
1490, 26. ХІ.
*Mon. 408 Platon
1491, 27. VIII. Kreta
*Par. 1960 Simplikios
Dionysios von Halikarnassos, Theophra-
stos, Isokrates, Palaiphatos, Tryphon,
Michael Synkellos
*Vrat. R. 22, 1—134
Vrat. R. 28 Homeros
Vrat. R. 34, 48—121 Nemesios, Kleomedes
Esc. T. II. 13 Aristoteles
*Laur. 32. 12, 1—221" (А) Homeros
*Laur. Red. 15, 14—31" (Kreta) Epiktetos
Mut. a. S. 8. 17 (169), Briefcorpus (Phalaris, Brutus), Choirobos-
257—285 kos, metrisches Exzerpt
*Oxon. New C. 259, 1”. Ailios Aristeides
193—255"
*Parm. Pal. 9, 1—202". Ptolemaios
203—205
Rom. Angel. 82, 1—8” Gregoras
*Vat. Pal. 74, 187—256" Aristoteles
*Vat. Pal. 214, 207—271 Scholarios
*Vind. Phil. 50 Homeros
23
"Аутомос "Exagyoc 1491—1571
Aus Korfu, mütterlicherseits zur Moschos-Familie gehörend; bis 1537 in Korfu,
1537—1552 in Venedig; wichtige Persönlichkeit im öffentlichen Leben (z.B.
Gesandter), bei religions- und kirchenpolitischen Angelegenheiten sowie Türken-
frage; Beziehungen zu zahlreichen westlichen Gelehrten, Handschriftensammler
und -vermittler großen Stils. — Humanist und Schriftsteller (Einzelheiten bei
GIOTOPULU-SISILIANU).
Sein Duktus als Jüngling (im Lond. von 1506) hat — abgesehen von den
Subskriptionszeilen selbst — fast keine Ähnlichkeit mit seinem Schreibstil der
späteren Jahre. — Sein späterer Stil ist äußerst ähnlich dem des Emmanuel
Kusios (wahrscheinlich mit dem in Briefen des Eparchos genannten Kopisten
Biogr.:
Poss.:
Pal.:
Lit.:
Hss.:
39
Manoles zu identifizieren; vgl. GIOTOPULU-SISILIANU 136), welchem vielleicht der
unten genannte Lond. zugewiesen werden muß.
VG 35; HARLFINGER, Textgeschichte 411; Cosexza V 650; E. GIOTOPULU-SISILIANU, "Ауто
zog, vag Kepxupaioc oðpaworh lóva. Athen 1978 mit zahlreichen Tafeln (mit Literatur);
MASTRODEMETRES, Logioi 74—85 mit Т.б.
1506, 4. VII.
*Lond. Harl. 5736 Neues Testament
1509, 5. VI. "
Set Ра]. 126, 2—127 Konstantinos VIT, Porphyrogennetos
1564, 2. VII.
*Laur. 86. 11 Asklepios von Tralleis
Laur. 32. 26, 1—2. 96 Hierokles
Laur. 55. 2, 1—101" Ulpianus
Oxon. Bar. 171, II”. 179 Janos Laskaris, Medizinisches
Oxon. Bar. 175, 175. Titel 1. Doxapatres
Marg.
Oxon. Can. 115, 2—135
Oxon. Laud. 59, 64". 87".
90—91". 380—391
*Par. 2509, 13"
Nikolaos Kabasilas, theologischer Traktat
Constantinus Africanus,
Rufus von Ephesos
Pinax (Ptolemaios)
Vat. 189, Marg.; Ergänzungen Ptolemaios
(1) Lond. Add. 6791, 104—174 Psellos
24
"Avcówtoc '"ExtoxonxónoUAoc 16. Jh. 2. H.
Aus Rethymnon, Protopsaltes von Kydonia; datierte Hss. 1565—1588; 1568—
1569 in Venedig (S. Giorgio Maggiore) belegt; Verfasser von Kirchendichtungen;
Vater des Benediktos (>38); Zusammenarbeit mit Johannes Nathanael (173),
Johannes Pizanos (—175); Hs. wird von Markos Bathas illustriert.
Markos Bathas.
Duktus ähnlich dem des Andreas Donos (—14), Angelos (>3) und Petros
Bergikios (— 344) (leicht zu verwechseln).
VG 35f.; PATRINELES 83 (mit Literatur); CANART 61; Омохт II 4; BICK 110; N. B. TOMADAKES,
Kret.Chron. 11 (1957) 30£.; P. CANART, Catalogue des manuscrits grecs de l'Archivio di San Pietro.
Vatikan 1966, 33f. mit Т.З (wahrscheinlich Antonios Episkopopulos); KRAFFT, Cornutus 31 ff.
(Fehlzuweisung).
1565, 16. IV.
Scholarios
1568, IV Venedig, San Giorgio Maggiore
Blemmydes, geographisches Fragment,
Ptolemaios
1569, V Venedig
Kanabutzes
*Oxon. Bar. 36
*Oxon. Laud. 52, 1—80
*Par. 1746
40
Biogr.:
Poss.:
Pal.:
Lit.:
1569, V Venedig
*Par. 2300 Meletios (Mönch)
1569, 25. VI. Venedig
*Vind. Hist. 117 Kanabutzes
Oxon. Auct. T. 5. 2 (Misc. Heiligenviten
274), 3—23. 24"
Охоп. Ваг. 7 Thukydides
Oxon. Laud. 27, 10—25"
Oxon. Holkh. 100 Sibyllinische Orakel
Vind. Theol. 70, 1" Basileios der Große zu Isaias
Dubl. Trin. C. 373, p.99—102; Lond. Add. 10060; Lond. Add. 15276; Lond. Harl. 5604; Lond.
Harl. 5664; Lond. Harl. 5726; Lond. Harl. 5728; Lond. Harl. 5730; Lond. Harl. 5744; Lond. Harl.
6301; Oxon. Holkh. 81, 1—135
(Ps.-)Methodios von Patara
25
16.Jh. 2. H.
Aus Kreta, Sohn des Priesters Georgios Kalosynas, Arzt; Verfasser eines
Enkomions, einer Vita der Brüder Nikolaos und Demetrios Chalkondyles
(105) und von Widmungsbriefen an Diego und Antonio de Covarrubias, Garcia
de Loyasa, Bischof von Toledo und an Philipp II.; als Kopist zunächst in Trient
(im Atelier des Andreas Darmarios) und dann in Spanien tátig; datierte Hss.
1562—1598; 1563 in Trient und 1567—1587 in Toledo belegt, früheste Erwäh-
nung Kaufnotiz 1561; Mitarbeiter des Andreas Darmarios (>13), Zusammenar-
beit mit Michael Myrokephalites (>284) und Theoleptos (>135), kopiert im
Auftrag des Martin Perez de Ayala (A), des Garcia de Loyasa und der Brüder
Diego und Antonio de Covarrubias.
Martin Perez de Ayala, Bischof von Segovia und Erzbischof von Valencia
(1504—1566).
Duktus des Mon. 150 weicht von dem der anderen Hss. ab; Ähnlichkeit mit
anonymem Mitarbeiter des Andreas Darmarios (vgl. KRESTEN, Darmarios 88f.
und T. 19).
VG 37. 173 (falscher Vorname, vgl. CANART); PATRINELES 90; CANART 63; GRAUX—MARTIN 61;
KRESTEN, Darmarios 87ff. mit T.18 (mit Literatur); О. KRESTEN, JÖB 25 (1976) 219ff. mit
Abb.2b; KRESTEN, Isidor 53—57, А. 147.
"Avravıog Karroouväs
1561, 12. I.
°Kaufnotiz
1562, 12. ХІ.
Gregorios von Nyssa
*Mut. a. U. 9. 5 (162), 232
*Matr. 4857 (Arch. Hist. Nac.
164, 8), 1—44"
1563, 12. und 18. IX. Trient (А)
Matr. 4856 (Arch. Hist. Nac. Konzilsakten (Ephesinum)
164, 2)
1567, 21. XI. Toledo
°Chalkondyles-Vita
1574, 23. V.
Prokopios von Kaisareia
Mon. 150
Basil. E. III. 9 (81)
Err.:
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
Lond. Harl. 5739, 1—24
Matr. 4791 (Arch. Hist. Nac.
164, 1) (4)
Matr. 4807 (O 82)
Matr. 4859 (Arch. Hist. Nac.
4
Synesios
Gelasios von Kyzikos
Gelasios von Kyzikos
Clemens von Rom, Kanones
163, 7)
Matr. 4864 (Arch.Hist.Nac.
163, 6), 13—363
Gregorios von Nyssa
Mut. «. M. 8. 9 (232) Bibliothekskatalog ы
Oxon. D’Orv. 105 Nemesios von Emesa
Oxon. Rawl. G 94 (Misc. 155) Diokles
Vat. Reg. 137 Konstantinos I., Themistios
Esc. X. II. 11; Esc. T. II. 8 (Atelierhand des Darmarios)
’Avraviog Kapirwv 13.Jh. E.
Mönch.
УС 39.
*Lond. Lamb. Pal. 528, 5".
69’— 70°. 113—114". 208".
264; Marg.
Neues Testament
97
1468/1469—1535
Aus Kreta, nennt sich Byzantios; geboren in Candia als Sohn des Michael
Apostoles (278), Mönch und Diakon, belegt 1489 und 1491; 1492 in Venedig
und Florenz, 1492—1500 in Candia, mehrere Reisen nach Venedig; 1506 als
Bischof von Monembasia installiert, nimmt den Namen Arsenios an; 1509 vom
Patriarchen Pachomios exkommuniziert, geht nach Kreta, 1519 in Rom belegt,
bis 1521 als Leiter einer von Papst Leo X. gegründeten Schule in Florenz; 1523
als Bischof von Monembasia anerkannt, danach 1527 und 1531 in Venedig
belegt, stirbt 1535 in Venedig. — Fruchtbarer Schriftsteller, Editor und Kopist,
auch als Lehrer tätig. — Zusammenarbeit mit Emmanuel Zacharides (>114),
datierte Hss. 1489—1496 in Kreta (Candia).
Duktus zum Verwechseln ähnlich dem des Christophoros Kontoleon (— 383).
VG 42—44; PATRINELES 68—69 (mit Literatur); CANART 59. 73; WIESNER—VICTOR 32;
HARLFINGER, Textgeschichte 408; Омохт II 5. 6; Bıck 133—136; M.MANUSSAKAS,
Epet.Mes.Arch. 8—9 (1958/59), T.I bei 5.8; WITTEK 43. 46; DI LELLO-FINUOLI—CANART mit
Ku XV; M. WITTEK, Script.7 (1953) 292; В. L. FONKIČ, VV 26 (1965) 269; GEANAKOPLOS
167—200 (mit Literatur); A PAPADIA, Thes. 14 (1977) 110—126.
Lond. Arund. 522, 54—55° Hesiodos
Lond. Add. 5108; Lond. Arund. 530; Oxon. Bar. 76; Oxon. Can. 30; Oxon. New C. 143 (siehe unter
Christophoros Kontoleon (383])
"AgtovóQouAoc Апостол тс
ca. 1510—ca. 1574
: Flämischer Herkunft, Humanistenname Peraxylus; Humanist, Philologe und
Bibliothekar, Verleger, Handschriftensammler, v.a. in Bologna, Venedig und
Florenz; Beziehungen zu vielen zeitgenössischen Gelehrten. — Zusammenarbeit
mit den um die Mitte des Jhs. in Venedig tätigen Kopisten, insbesondere
42
28
Arnoldus Arlenius
Biogr.
Revision der von ihnen geschriebenen Hss.
Poss.: 7. B. Diego Hurtado de Mendoza, Guillaume Pellicier.
Lit
HARLFINGER, Textgeschichte 198ff. (mit Literatur); 408 mit T. 15; GAMILLSCHEG-—HARLFINGER,
Specimen 299f.; I. LANA, Progimnasi di Elio Teone I. La storia del testo. Turin 1959, T. 5.
Hss.: Basil. Е. I. 8b (50), 209 sqq.
Basil. F. II. 1 b (51), Marg.
Basil. F. IT. 1e (44), Marg.
Basil. F. VI. 2 (77)
Basil. O. II. 23 (19), Marg. 5*
Bon. В. U. 1497, Marg. 82sqq.
Bud. B. U. F 28, Marg.
Lond. Add. 10 968, 114
Lond. Add. 10 970, Marg.
Lond. Add. 21 983, 2—3.
239"—244"; Marg.
Lond. Harl. 5645, Marg.
Lond. Royal 16 D. 16, Marg.
Lond. Royal 16 Р. 18, 57";
Marg. 7
Mut. a. J. 4. 5 (181), 134%.
146°: Randscholien 44*
Mon. 101, 342—345"; Marg.
Mon. 281, 25—89; Erg. 139°
Oxon. Auct. E. 1. 7 (Misc. 21),
218" o. H.; Marg.
Oxon. Auct. E. 2. 10 (Misc. 38),
138'—139". 195—197; Marg.
Oxon. Auct. F. 1. 6 (Misc. 89),
144—146"; Marg.
Oxon. Auct. T. 3. 4. (Misc. 221),
5—6. 214 u. Н. 217—221".
222—258". 259°*—260*. 281—
284"; Marg. bis 280
Oxon. Laud. 85, Marg.
Rom. Casan. 1357, 178—188";
Marg. 38—177
Olympiodoros
Jamblichos
Maximos Homologetes
Libanios
Victor von Antiocheia
Origenes, Kleomedes, Pediasimos
Hippolytos von Rom, Johannes
von Damaskos Biogr.:
Plotinos, Plethon
Zosimos
Johannes Chrysostomos
Lit.:
Themistios
Polyainos Hos.
Eustathios Makrembolites
Libanios
Paionios, Memnon, Diodoros, Libanios,
grammatikalische Sammlung (Petros
Synkellos, Gregorios Pardos, Johannes
XIII. Glykys), Julianus
Philes
Origenes
Biogr.
Libanios, Gregorios von Nazianz
Poss.
Troilos, Phoibammon, Libanios, Nikolaos Lit.:
Sophistes, Rufus, Tiberios Rhetor, Basi-
lakes
Johannes Chrysostomos
Hss.
Kyrillos von Alexandreia
Maximos Homologetes, Anastasios
Sinaites
43
Vind. Phil. 74, 1—34 Plethon
Vind. Theol. 28, Marg. Choirosphaktes
Vind. Theol. 36, Marg. Prophetenkatene, Theodoretos
Vind. Theol. 38, Marg. Theodoretos
Vind. Theol. 43, 1—50;
Marg.
Vind. Theol. 44, Marg. 6*
Vind. Theol. 50, Marg.
Vind. Theol. 51, Marg.
Vind. Theol. 52, Marg.
Gregorios von Nazianz
Didymos
Methodios
Theophylaktos von Achrida*
Alexandros von Lykopolis
"Аосёмос Moveußacies — 'AgiavófovAoc "Аостё (27)
29
16. Jh. 8. Jzt.
Priestermónch, bezeichnet sich als Anaäie und ebrerrg; schreibt im Antonios-
Kloster Brontesiu bei Candia; datierte Hss. 1572 (Datierungsvermerk allerdings
in anderem archaisierenden Duktus) und 1574. — Zweimalige Zusammenarbeit
mit demselben in der Schrift eng verwandten Anonymus.
VG 47 (irrtümlich Trochotes)
Au&evruog Tea oci
1372,27. VI.
Homiliensammlung
1574, 23. 111. Antonios-Kloster Brontesiu
Gregorios von Nyssa, Basileios der Große,
Symeon Neos Theologos, Johannes
Chrysostomos, Psellos
*Oxon. Bar. 40, 1a—469
Oxon. Bar. 108, VI. 1—243"
30
Badvng 10. Jh. 1. V.
: Notar, datierte Hs. 913/14; kopiert im Auftrag des Arethas (А), der für die
Abschrift 20 und für das Pergament 6 Nomismata zahlt.
Arethas von Kaisareia.
VG 48; MoxTFAUCON 274, АЊ. Ш; Pal. Soc. II 27; OMONT I 2; Scholia in Lucianum, ed.
H. RABE. Leipzig 1906, Tafel; THOMPSON, Abb.37 ( = Introduction, Abb. 56); KUGEAS, Arethas,
Т.І Ш; LAKE II 65; IV 136; LEFORT—COCHEZ 17. 18; MERKELBACH—THIEL 16; ZARDINI,
Areta 674 mit А. 23. 24 (mit Literatur); LEMERLE, Humanisme 229. 234; FOLLIERI, Areta 263.
267 (mit Literatur); EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 79.
913/14 (A)
*Par. 451 Clemens, Justinus, Eusebios,
Athenagoras
Lond. Harl. 5694 Lukianos
Biogr.:
Biogr.:
31
Bartholomaeus Zanettus 1486 oder 1487 — mindestens 1547
Bartolomeo Zanetti aus Brescia (Herkunftsbezeichnung Brixianos bzw. da
Casterzago), Drucker, Kopist und Leiter eines Schreibateliers in Venedig,
Florenz und Rom; Vater des Camillus Venetus (>212); Zusammenarbeit (bis-
weilen wohl auch schriftprägend) mit zahlreichen Schreibern hauptsächlich in
Venedig. *
VG 49; HARLFINGER, Textgeschichte 291—294. 297—300. 417 mit Т. 20 (mit Literatur); MAR-
TINI, Camillo, T.4; BERNARDINELLO, Autografi 86.
Bon. В. U. 2048, Bd. IV, 102—123 Eukleides
Bud. B. U. F 28, 100—127 Johannes von Damaskos
Cant. Trin. C. В 4. 10 (124) Konzilsakten (Ephesinum),
Glaubensbekenntnis
Cant. Trin. C. B. 9. 9 (205), Hermes Trismegistos, Plotinos
p. 376—477
Cant. Trin. C. R 16. 5 (953) Pachyineres
Cant. Trin. C. O 2. 12 (1116), Andromachos von Kreta
13—19
Lond. Add. 15 242, 187"
Lond. Add. 19 060
Lond. Royal 16 D. 18, 126“
Oxon. Auct. E. 1. 11 (Misc. 2
Strategische Zeichnung, Notiz
Johannes VI. Kantakuzenos
Achilleus Tatios
Eusebios, Origenes, Zacharias von Myti-
lene, Aineias von Gaza, Theophilos von
Antiocheia
Niketas von Herakleia
Oxon. Auct. E. 2. 22 (Misc. 50),
2—1681"
Oxon. Auct. T. 1. 22 (Misc. 200), Hohes Lied-Katene
41—64"*
Oxon. Auct. T. 3. 20 (Misc. 237) Simplikios
Oxon. St. John's C. 32, 221—946" Eusebios
Thorn KM 106 Hermeias
Vat. 438, 186—201 Ephraim
Vat. 727, 123—298 Kalekas
32
Bap9oAouaiog MerZıog 15.Jh. 2. H.
.: Vielleicht aus Mailand, Hs. im Besitz des Kanonikers Serafino Valer(i)ano.
Serafino Valer(iJano.
VG 50.
*Oxon. Lyell 95, 1—116. 128" Neues Testament
33
Bagtorouxios (*Pryıvöc) 12. Jh. M.
Mönch aus Reggio/Calabria; kopiert unter dem Abt Lukas des Soter-Klosters in
Messina; in Unterschrift wird König Roger II. genannt; datierte Hs. 1141.
Biogr.:
Lit.:
45
Reggio-Stil.
VG 51 (verschiedene Kopisten unter einem Lemma); LAKE II 63; WILSON 43 (mit Literatur);
HUTTER, СВМ III 74 mit Abb. 292—293; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 69, A. 4; 71.
1141, 28. VII. Messina, Soter-Kloster
*Охоп. Rawl. G 199 (Misc. 178) Nikephoros Uranos
16. Jh. M.
Namensform auch Bareles, aus Korfu; ab 1538 in der griechischen Gemeinde von
Venedig belegt, Priester seit 1549, von 1554 bis 1556 Kaplan der Gemeinde. —
Auch als Editor griechischer liturgischer Bücher in Venedig 1546—1552 bezeugt
(Zusammenarbeit mit Nikolaos Malaxos (—312]). Stirbt vor Ende November
1558; Hs. von Arnoldus Arlenius (>28) annotiert; schreibt im Auftrag des
Antonios Kallierges; datierte Hss. 1541 und 1544 Venedig.
VG 54; Омохт II 8; MAUROEIDE, Adelphotes 98 (mit Literatur); Ph. D. MAUROEIDE, Dodone 4
(1975) 241ff.; E. D. LIATA, Thes. 13 (1976) 100 (mit Literatur).
Lond. Add. 10 970 Zosimos
Восіле:ос Barepis
35
Basireıog Xap&vzac 16. Jh. 2. H.
: Sohn des Priesters Nikolaos aus Monembasia; kopiert (ca. 1572) für Maximos
Margunios (4) (259).
VG 55.
*Oxon. Bar. 212, 7—13a* (A) Johannes Chrysostomos
36
Baoireıog (II&qov) 13. Jh. 1. V.
: Priester, wahrscheinlich auch Mönch (Selbstbezeichnung e5e4c); Didaskalos
und Tabullarios der Episkope Paphos; als Sohn des Katecheten bezeichnet;
kopiert Werke des Neophytos Enkleistos, datierte Hs. 1214.
Nähe zu Hss. der Gruppe 2400.
VG 55; TSIKNOPULLOS, Encleistra, Abb. 5.95—97; I.TsıknopuLLos, Byz 37 (1967) 377,
T. XXIV. XXV; І. TSIKNOPULLOS, Koxguxzk Тогда. Leukosia 1969, 2*—3* mit T. IV; CANART,
Chypriote bouclée 310, A. 35; 321 (Abb. 7); TURYN, Great Britain 3—7 mit T. 1. 97 (mit Literatur).
1214, V
*Edinb. U. І. 224, 1—85" Neophytos Enkleistos
Par. Suppl. 1317, 2—220" Neophytos Enkleistos
46
Biogr.:
Biogr.:
Lit.:
BacUuxóg
: Mónch und Diakon.
VG 58; PLP II 2451.
*Oxon. Bar. 85, 110—132".
139—201"
Gregorios von Nyssa, Basileios der Große
38
16.Jh. 2. H.
Aus Kreta, datierte Hs. 1571; als Verfasser von Gedichten und Priester in
Candia 1591 belegt; vermutlich mit dem gleichnamigen Sohn des Antonios
Episkopopulos (— 24) identisch, der in der Korrespondenz des Maximos Margu-
nios (>259) am Ende des 16. Jhs. erwähnt wird. — Zusammenarbeit mit seinem
Verwandten (?) Jakobos Episkopopulos (>144) und Andreas Darmarios (>13).
VG 58; PATRINELES 83, A.*; N. B. TOMADAKES, Kret.Chron. 11 (1957) 30f.; KRESTEN, Darmarios
87 mit T. 17 (irrtümlich unter dem Namen des Antonios Episkopopulos [>24]).
Bevé8Svezoc "ExioxonónovAoc
1571, 26. XI.
*Esc. X. II. 6 Juristische Sammlung (u.a. Attaleiates,
Psellos, Johannes von Damaskos)
Oxon. Bar. 169, 180—212 Heron
Oxon. D'Orv. 103, 107—110 Herennios
Oxon. Holkh. 82, 130—199 Kanabutzes
39
Bepvapdivos Хоудобс 16. Jh. 1. H.
Aus Cremona, datierte Hs. 1533 Padua, kopiert in Venedig im Haus des Andrea
Asulano; als Kopist im Auftrag des Kardinals Pole tätig, 1535 Korrespondenz
mit Thomas Starkey; Zusammenarbeit mit Gentianus Hervetus (>47), Bernar-
do Feliciano (>40) und Konstantinos Mesobotes (>24), ergänzt Hs. des
Johannes Phrulas (>189).
VG 59 (mehrere Kopisten unter einem Lemma); DE MEYIER 264; E. LOBEL, Proc.Brit. Acad. 17
(1931) 99 mit T. I; BERNARDINELLO, Autografi 84; E. FOLLIERI, in: Venezia Centro di Mediazione
tra Oriente e Occidente II. Florenz 1977, 506 mit A. 114; I. HADOT, Rev.Hist.T'extes 8 (1978) 103.
106.
1533, 23. XII. Padua
Oxon. New C. 143, 3. 187 Philon
188—399"
Cant. GCC 355, 195—226"
Cant. U. L. Ff 1. 26 (1159)
Lond. Royal 16 С. 19, 43—53"
Mut. а. T. 1. 12 (233), 13—166”
Theologische Exzerpte
Psalter mit Kommentar
Simplikios
Hippokrates
Pal.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
4T
Oxon. Auct. E. 1. 5 (Misc. 19), Psalter mit Katene
47—68°
Охоп. Auct. Т. 3. 18 (Misc. 235), Alexandros von Aphrodisias
24—99"
*Oxon. New С. 31, 1—27. Psalter mit Katene
147—245". 375—440
Oxon. New C. 41 Isaias-Katene
Oxon. New C. 146 Origenes
Oxon. New C. 147, 1—246 Philokalie E
Oxon. New C. 247, 26—27° Simplikios
Rom. Coll. Angl. 1413, 1—208 Basileios der Große
40
Bernardus Felieianus ca. 1490—16. Jh. M.
E Giov: anni Bernardino Regazzola, später als Benediktiner (Giovanni) Bernard(in)o
Feliciano: geboren in Venedig ca. 1490. die Familie stammt aus Cremona: lehrt
in Venedig. Bologna und Pavia: stirbt entweder 1543 oder frühestens 1552. —
Schreibt für Ambrogio Leone da Nola (А) (>9 bis) und Kardinal Pole;
Zusammenarbeit mit Bernardinos Sandros (+39), Gentianus Hervetus (>47)
und Konstantinos Mesobotes (— 294).
Der von ein und derselben Hand gefertigte und subskribierte (iyoéáo9v, оло
BeovápBov той qeAuazvoU) Oxon. Can. 116 (vgl. den Tafelband) ist nicht schrift-
gleich mit dem Par. 2198, der in einer vom Auftraggeber Ambrogio da Nola
geschriebenen Notiz (selen ó Bepväpdog oeAucavós, vgl. BERNARDINELLO, Auto-
grafi, T. IVe) dem Feliciano zugewiesen wird; Tafeln für den Duktus wie im
Par.: Омохт II 9; E. LOBEL, Proc.Brit.Acad. 17 (1931), T. III; BERNARDINELLO,
Autografi 75.
VG 59 (mehrere Kopisten unter einem Lemma); DE MEYIER 263; HARLFINGER, Textgeschichte
411; E. LOBEL, Proc.Brit.Acad. 17 (1931) 98—99; I. Нарот, Rev.Hist.Textes 8 (1978) 26.
I. 1518 Venedig
*Oxon. Can. 116 Liturgische Sammlung
п. 1522 Venedig (А)
*Par. 2198, 1—529* Medizinisches
Oxon. Auct. E. 1. 5 (Misc. 19).
119—134"
Охоп. бт. С1азв. с. 13, 167—289
Охоп. New С. 31, 41—62.
125—146"
Psalter mit Katene
Simplikios
Psalter mit Katene
41
Baocapiov 1399/1400 (?)—1472
Der bekannte Kirchenfürst, Humanist und Handschriftensammler; nach Auf-
stieg in der Hierarchie der orthodoxen Kirche seit 1439 Kardinal der rómischen
Kirche; Protektor der griechischen Emigranten in Italien.
48
Lit.:
Biogr. :
Biogr.:
Seine Schrift hat sich im Laufe der Jahrzehnte verändert (einige Schriftproben
z. B. bei HARLFINGER, Kopisten 49—53); auch im unten angeführten Lond. Harl.
verschiedene Schriftvarianten.
(in knapper Auswahl) VG 59—60; PATRINELES 71; HARLFINGER, Textgeschichte 409 und passim;
S.BENARDINELLO, Aevum 47 (1973) 392 (obere Tafel); HARLFINGER, Kopisten 49—53 (mit
Literatur); S. BERNARDINELLO, in: Miscellanea Marciana di Studi Bessarionei (Wedioevo e
Umanesimo 24). Padua 1976, T. III (hinter S. 12); Н. D. SAFFREY, in: Miscellanea Marciana (s. о.),
T.XII; BERNARDINELLO, Autografi 24 und Т.Па; PLP II 2707 (mit Literatur); Catalogus
translationum II 306; L. LABOWsKY, Bessarion's Library and the Biblioteca Marciana. Six early
= ез (Sussidi 31). Rom 1079.
Lond. Harl. 5697, 1—83. 89”. Chortasmenos
104—134"
42
Teßpına 16. Jh. M.
Priestermönch, Name in Monokondylon; datierte Hs. 1554/55.
1554/55
*Lond. Harl. 5614, 121—151" Liturgie
43
Taßgınr 16. Jh. 2.H.
Mönch; Name in Monokondylon.
"Cant, Chr. C. 252, 24—140“ Liturgie
44
Taraxtiov Madap&ueng 14. Jh. M.
: Priestermónch, Sohn des Demetrios Kemenitzes aus Strumica (Tiberiupolis);
schreibt Notiz über Erdbeben 1343 (Oktober) in Konstantinopel.
Kryptographie.
VG 63; TURYN, Great Britain 108—112 mit T. 76. 115c.
1343/44 Konstantinopel
Hagiographisch-homiletische Sammlung
(Symeon Neos Theologos, Eusebios,
Gregorios von Nazianz, Prodromos, Phi-
lippos Monotropos, Kyrillos von Ale-
xandreia, Epiphanios, Johannes von
Damaskos, Johannes Chrysostomos,
Anastasios Sinaites, Andreas von Kre-
ta, Georgios von Nikomedeia, Mauro-
pus, Gregorios II. Kyprios, Metaphra-
stes, Basileios der Große, Isidoros von
Pelusion, Theophylaktos von Achrida)
*Oxon. Bar. 197
Biogr.:
Lit.:
49
45
Toraxriov 13. Jh. 4. V.
: Mönch, datierte Hs. 1278/79; Gleichsetzung mit gleichnamigem Mönch des
Galesionberges fraglich (siehe PLP).
VG 63; Greek Manuscripts 23; Pal. Soc. П 161; TURYN, Great Britain 23—25 mit T. 12. 101a;
PLP II 3473.
1278/79.
*Oxon. Roe 7 Zigabenos
T'ewáBio Удоларос > Гебрузос EyoMotos (71)
46
Tewadıos 14. Jh. M.
: Priestermónch, ergänzt Hs. 1355/56; identisch mit dem gleichnamigen Priester-
mónch des Hodegonklosters (PLP II 3652; belegt 1354)!
VG 65; TURYN, Great Britain 118—120 mit T. 118ab; PLP II 3657 (bei VG zwei Kopisten unter
einem Lemma).
1355/56
*Oxon. Aed. Chr. 63, 333—335".
3027
Johannes Klimax
47
1499—1584.
Gentian Hervet aus Orléans; Tutor verschiedener hochgestellter Persönlichkei-
ten, u.a. des Kardinals Reginald Pole, mit und bei dem er zweimal in Italien
war; Priester seit 1556, aktiver Anticalvinist; fruchtbarer Schriftsteller und
Übersetzer. — Kopiert für Pole; Zusammenarbeit mit Bernardo Feliciano
(>40), Bernardinos Sandros (>39), und Konstantinos Mesobotes (224).
E. LOBEL, Proc. Brit. Acad. 17 (1931) 100—101 mit T. II; Catalogus translationum I 109—110 (mit.
Literatur); I. HADOT, Rev. Hist. Textes 8 (1978) 103.
Oxon. Auct. E. 1. 5 (Misc. 19),
1—46"
Oxon. Auct. F. 1. 1 (Mise. 84),
106—178"
*Oxon. New C. 31, 27°—40°.
246—374*
Oxon. New C. 247, 1—25*.
28—130*
Vat. Ott. 27, 316"; Marg.
Gentianus Hervetus
Psalter mit Katene
Origenes
Psalter mit Katene
Epiktetos, Simplikios
Notiz; Konzilsakten
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
48
Герӣс:цос Mower 13. Jh. E.
: Mónch.
Schwankender Duktus.
VG 66.
*Oxon. Aed. Chr. 39 Neues Testament
49
T'eg&ow.oc 12.Jh. A.
Mönch, kopiert im Auftrag des Abtes Nikodemos (4) des Demetrios-Klosters
mit dem Beinamen zopiapáz(ov) auf dem Athos (= spátere Demetrios-Skete von
Batopedi); datierte Hs. 1104.
LAKE Y 196, Reg. 106; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 66.
1104, 10. III. (4)
*Oxon. Aed. Chr. 70 Palladios, Paterikon
50
Tepdounog 12. Jh. E.
Mónch, Archimandrit und Abt der Nea Mone (Chios); datierte Hs. 1182, schreibt.
im Auftrag seines Bruders, des Abtes Martinianos eines Klosters von Katane
(Kleinasien).
VG 66. 67; LAKE I 13; NIKOLOPULOS, Chrysostomos 29f. (mit T.10); PLP II 3722. 3739
(irrtümlich Datum s. XIII wie NIKOLOPULOS).
*Oxon. Cromw. 7, 1—650 Anastasios Sinaites, Athanasios, Isidoros
von Pelusion, Johannes von Karpathos,
theologische Exzerpte
51
T'eg&ot.oc 13. Jh. 2. H.
: Mónch.
Wahrscheinlich Makarios &рартолёс (Name in Monokondylon).
Digraphie; nach Unterschrift Kryptogramm; Verwendung des Schreiberverses
Фостер Еро xaípouaty. ..
VG 67; PLP II 3729.
*Lond. Add. 4950, 1—145"
*Lond. Add. 4951
Neues Testament
Neues Testament
Biogr.:
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
Г=рӣс:џос̧
Mönch.
*Lond. Harl. 5561, 158—160.
195—211. 213—276"
Г=рџоубс̧
PN
[e]
15. Jh. E.
Liturgie
53
já. Jh. M.
Mönch, wahrscheinlich des Hodegonklosters; stirbt 1355/56 oder früher.
Hodegonstil.
VG 69; TURYN, Great Britain 118—120 mit T.80a; РГР II 3850.
*Oxon. Aed. Chr. 63, 1—4. 11".
66". 73". 82". 89". 119".
126". 179". 185—333.
336—362. 363—366"
ГєФрүтос "AAcE&vBoou
Johannes von Rhaithu,
Johannes Klimax
54
15. Jh. 2. Н.
Priester, 1466—1467 Viceprotopapas in Candia (unionsfreundlich); Kopiertätig-
keit von 1459 bis zum Ende des Jhs. Es bleibt zu klären, ob er oder sein Sohn
Alexandros mit dem Professor in Rom (seit 1489) und Bischof von Arkadia auf
Kreta (T ca. 1501) gleichzusetzen ist. — Als Kopist tätig für Bessarion (>41).
Digraphie.
VG 70; PATRINELES 68; HARLFINGER, Textgeschichte 408; GAMILLSCHEG—HARLVINGER, Speci-
men 300f.; SICHERL, Jamblichos, T. VIII; HARLFIXGER, Kopisten 57; HARLFINGER, Schriftstile
340 mit Abb. 32—34; I. MEDVEDEV, Vizantijskij Gumanism XIV—XV vv. Leningrad 1976, T. bei
8.69; A. TSELIKAS, Movaeto Mzeváxn — Xu) Aer) yeıpoyeigwv. Лёха alveg Aas vpe ge (904—1906
zi.). Athen 1977, T. 18; BERNARDINELLO, Autografi 52; Е. VIAN, Rev.Hist.Teztas 2 (1972) 174£.; B.
L. FONKITCH, Тез. 16 (1979) 166; PLP II 4132.
1459
*Laur. 32. 22 Homeros
Bon. B. U. 2647 Planudes, Aphthonios
Laur. 59. 6, 15—350 Eustathios
Glasg. Hunt. S. 2. 5 (15), Thomas Magistros, Planudes,
2—143* Moschopulos
Glasg. Hunt. T. 6. 14 (132) Briefcorpus (Phalaris, Brutus)
Lond. Harl. 5543 Aisopos
Lond. Harl. 5741, 3—86
Mut. а. P. 5. 2 (112), 1—100
Oxon. Auct. T. 3. 13 (Misc. 230)
Oxon. Auct. T. 3. 21 (Misc. 238),
51—92". 95—157”
Konstantinos Laskaris
Apollonios von Rhodos
Dionysios von Halikarnassos, Demetrios
von Phaleron, Apsines, Minukianos,
Ailios Aristeides, Menandros
Aristoteles
E
E
Biogr.:
Oxon. Auct. T. 4. 10 (Misc. 248), Euripides
1—27". 131—140"
Vat. Ott. 157B Hippokrates
55
Гєөрү:ов Валофброс 15.Jh. 1.H.
für
Kopiert in Konstantinopel vor allem Texte für den Elementarunterri
mutlich Lehrer des zo fei Gen uoucsiov beim Prodromu-Petra-Kloster; Tätigkeit
zwischen 1402 und 1433/34 belegt. — Zusammenarbeit mit Georgios Chrysokok-
Кез und Stephanos von Medeia (— 366), schreibt im Auftrag des Matthaios
Palaiologos Laskaris (4).
Cristoforo Garatone, Johannes Stojkovié, Antonio Corbinelli.
Stereotype Datierungsformel, Vorliebe für palimpsestiertes Pergament.
1L LSCH KG Ondieos
VG 70; Pal. Soc. 181; AwPHILOCHIUS IV, T.4; E. GaxILLsCHEG, JÓB 26 (1977) 211—230 mit
meniseripli 5 (1979) 104- -114 mit Abb, 1,2: A
шт PLE 11 2043
1402, 13. VI.
*Lond. Add. 11 892, 3'—296" Suda
*Lond. Add. 11 893, 2—360" Suda
1408, 17. III.
Laur. 5. 17, 1—406° Altes Testament
1407, V
Lond. Harl. 5613 Neues Testament
1418, 7. XII.
Vat. 1830 Moschopulos
1419, 30. VI.
Ferrar. II 108 Moschopulos
Par. 2991 A, 1—13". 135—142".
194*—344*. 346—446"
1419, 11. IX. (4)
Sammelhandschrift (Isokrates, Aisopos,
Altes Testament, Matthaios von Ephe-
sos, Philes, Plutarchos u. a.)
1421, 20. VIII.
Ambr. L 9 sup. (472) Moschopulos
1423, 15. IV.
Vat. Urb. 154 Moschopulos
1423, 10. VI.
Vai. 21 Ifoschopulos
1424, 28. V.
Par. 2575 Moschopulos
1424, 12. VI.
Leninopol. GPB 58 Moschopulos
(olim. Par. Coisl. 350)
1424
Vat. Chis. R. VI. 41 (33), Maximos Homologetes
А.113°
Biogr.:
53
1425, 25. V.
Vat. 19 Moschopulos
1425, 29. X.
Ambr. Q 6 sup. (562) Moschopulos
1425
Vat. 84, 257 Exzerpte
1426, 13. IV.
Laur. S. M. 316 Moschopulos
1428, 12. IV. g
Par. 2575A Moschopulos
1433/34
Vat. Urb. 155 Moschopulos
Basil. A. УП. 1 (34), І". Eustathios, Psellos, Gregorios von Na-
1. 428; Titel 3
Berol. Phill. 1577, 1—42"
Laur. C. 8. 179
Lond. Add. 39 585, 240
Oxon. Auct. E. 1. 6 (Misc. 20),
242—251"
Oxon. Laud. 16, 1—15". 17—68".
70”. 71—97". 100—175
Охоп. Aed. Chr. 37, 72”.
100". 237
Patm. 428, 91—188. 413—482"
Perus. 131
Rom. Angel. 10, 1—80". 82—83"
Rom. Angel. 125, I—III. 373”
Rom. Vall. F 44 (94)
Vat. 717, 238—249
Vat. 1107, 200—298"
Vat. Reg. 144
Vat. Urb. 156
Vind. Phil. 286, 13—83"
l'eógytoc Baoouxóc
zianz, Josephus
Mazaris
Thukydides
Johannes Chrysostomos, Gregorios II.
Kyprios
Basileios der Große
Moschopulos, Platon, Ailios
Aristeides, Libanios
Neues Testament
Barlaam, Psellos
Moschopulos
Moschopulos
Johannes Chrysostomos
Eustathios, Moschopulos
Methodios I.
Makarios Makres
Moschopulos
Moschopulos
Moschopulos
56
16. Jh. 2. V.—3. V.
Aus Konstantinopel; wahrscheinlich Mönch, Selbstbezeichnung &uapcoAóc. Kurz
vor 1542 in Venedig im Kreis der für Antonios Eparchos (—23) und Guillaume
Pellicier tätigen Kopisten, Zusammenarbeit mit Nikolaos Murmuris (—314 bis)
und Georgios Kokolos (>65); 1542—1551 in Messina bezeugt; nennt sich in den
Subskriptionen einfach Georgios aus Konstantinopel; schreibt für Geistliche der
dortigen griechischen Kolonie und 1547 wohl auch für Francisco de Mendoza y
Bobadilla, Kardinal von Burgos; 1552—1573 für kalabrische Auftraggeber (z. B.
für einen Konstantinos Kantakuzenos [4]), um 1570 auch zusammen mit seinen
54
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
Biogr.:
Söhnen, Alexandros und Thomas, tätig, d.h. wohl auch selbst in Kalabrien
lebend.
VG 71. 79—80; M. KUBINYI, Libri manuscripti graeci in bibliothecis Budapestinensibus asservati.
Budapest 1956, T.1 (hinter 5.24); P. CANART—D. HARLFINGER—A. JACOB bereiten eine Unter-
suchung über den Kopisten vor.
1550, 16. VII.
*Cant. U. L. Ff 3.30 (1238), Seth, Galenos, Psellos, Diokles
1—256
8. VIII. (4)
Ps.-Kodinos
*Lond. Harl. 5631, IV. 1—329
Bud. B. N. 9 Fol. Gr. Oreibasios
Oxon. Auct. T. 3. 5 (Misc. 222) Blastares
Oxon. Holkh. 8, 1—77. 78—151 Euchologion
153—215. 216'—261
57
Teöpyios Голот ca. 1278/1280—nach 1357
Geboren in Adramyttion oder Konstantinopel, Förderung durch Gregorios II.
Kyprios, Rhetorikunterricht bei Manuel Holobolos; vor 1307—са. 1310 Archon
der Megale Ekklesia in Konstantinopel, ca. 1310—1334 Protekdikos der Megale
Ekklesia, vermutlich seit 1334—nach 1357 Diakon und Sakelliu der Megale
Ekklesia; Schriftsteller und Hs.-Schreiber, beteiligt an Autographen des Manuel
Gabalas (=Matthaios von Ephesos) (>270), datierte Hs. 1346, kopiert im
Auftrag des Isaak Asanes Palaiologos; Kopist von Synodalentscheidungen der
Patriarchen Isaias, Johannes XIV. Kalekas, Isidoros Bucheiras, Philotheos
Kokkinos und Kallistos I. (vor 1325—1357).
Kalligraphischer und kursiver Duktus zu unterscheiden
VG 72; ҤАТСН, Sinai 58; W. LAMEERE, La tradition manuscrite de Ja correspondance de Gregoire
de Chypre. Brüssel—Rom 1937, 38. 46—48 mit Т.І. II; HATCH, New Testament 88; KURUSES,
Gabalas 113. 190. 367£. mit T. 5—14. 27—32. 34—46; REINSCH, Matthoios 30—32. 47 mit T. 1—
11. 17—20; DARROUZÉS, Registre, T. 4. 5. 12—16; PLP II 3528 (mit Literatur).
*Leid. BPG 49
Gregorios II. Kyprios, Theodoros Muza-
lon, Moschopulos, Briefeorpus (Phala-
ris), Moschampar
Troparion, Maximos Homologetes,
Matthaios von Ephesos
Neues Testament
Moschampar
Lond. Burn. 114, 146".
150". 151”
Lond. Harl. 5796, 1—322*
Mut. «. В. 6. 19 (82),
193'—194"
58
Tewpyıog DenvogózouAoc vor 1450—1501
Verheiratet mit Photeine, Vater des Johannes, Manuel (>249) und der Maria,
Schwiegervater des Georgios Skordyles und des Georgios Karantenos; als
ee
Pal.:
Biogr.:
55
Kopist auf Kreta 1465—1501 belegt, als Priester in Candia 1482—1501 ; kopiert
1465 im Auftrag des Mönchs Athanasios, Oikonomos des Katharinenklosters in
Candia. — Mitarbeiter im Atelier des Michael (— 278) und Aristobulos Apostoles
(>27), Zusammenarbeit mit Antonios Damilas (>22), Emmanuel Zacharides
(>114), Georgios Tribizias (>73), Georgios Tzangaropulos (>72), Thomas
Bitzimanos (>141), Zacharias Kallierges (>119); vielleicht auch mit Immanuel
Rusotas (> 154).
Unterschriftsform Өєоў тё düpov..., Duktus von dem seines Sohnes Manuel
manchmal kaum zu unterscheiden. Handschriften mit (?) können von Geor-
gios oder Manuel Gregoropulos geschrieben sein.
VG 72f.; PATRINELES 73; CANART 60. 74f.; HARLFINGER, Textgeschichte 411; WIESNER-VICTOR
54; Омохт П 21; M.MantssaKas, Epet.Mes.Arch. 6 (1956), T. bei S. 162; E. KAKULIDE, Hell. 21
(1968) 178f.; PLP II 4613 (mit Literatur).
1479
Vat. Reg. Pii II 17, 1—24 Lykophron
1489, 5. X.
*Vat. Pal. 319, 113—114* Pindaros
Bon. B. U. 2734
Vrat. R. 34, 1—47"
Vrat. В. 362
*Laur. C. S. 144
*Laur. Red. 15, 111—156
*Oxon. Holkh. 76 Plethon, Scholarios
Oxon. New C. 297, 71—54" Moschopulos
*Perus. E 43 Suda
*Vat. Pal. 286 Plutarchos
*Vat. Reg. 104, 156—199 Briefcorpus (Phalaris, Pythagoras)
(?) Laur. Red. 15, 194—205 Philostratos
(?) Oxon. D'Orv. 186 Grammatik
(?) Oxon. Rawl. G 120 (Misc. 160), Aphthonios, Hermogenes, Theophrastos,
1—290* Dionysios von Halikarnassos, Hermoge-
neskommentar
Stephanos von Byzanz
Asklepios von Tralleis
Nemesios von Emesa
Michael Apostoles
Konstantinos Laskaris
Donatus
(?) Perus. B 11, 155—173"
(?) Perus. B 32 Ailios Aristeides
(?) Perus. B 43, 1—3“. 54—81 Triklinios, Pindaros
Laur. 87. 11; Lond. Harl. 6295; Oxon. Bar. 216, 322—327"; Oxon. Holkh. 96 (vgl. Manuel
Gregoropulos [249]; Vat. Ott. 56; Vat. Pal. 99
59
Teöpyıos Мобтотос Taiaogrcnge 15.Jh. M.—3. V.
: Bruder des Johannes und des Manuel Dishypatos, 1434 als Gesandter nach
Florenz und Basel, 1436/37 auf die Peloponnes, 1438 nach Venedig und Ferrara,
1439 nach Florenz; Kopist einer Unionsbulle des Konzils von Ferrara— Florenz.
— Vermutlich identisch mit dem Megas Skeuophylax Georgios Galesiotes, der
später Notar, Kleriker und Sakelliu in Konstantinopel war (PLP II 3527 [mit
Lit.:
Biogr.:
Biogr.:
Poss. :
Lit.:
Literatur]); dann Bruder des Andronikos Galesiotes und Sekretär des Georgios
Scholarios (>71).
VG 64. 309 (Fehlzuweisung des Urb. 99 an Michael Apostoles, vgl. CANART 74); G. BALLAIRA,
Boll.Com.Cla:s. N.S. 11 (1963), T. V; Tiberios Rhetor, De figuris Demosthenicis, ed. G. BALLAIRA.
Rom 1968, T. VI; PLP III 5529 (mit Literatur).
Basil. A. IL. 43, 42—153
Mut. а. P. б. 14 (116)
Johannes VI. Kantakuzenos
Ailios Theon, Rufus, Tiberios Rhetor, Pla-
nudes, Aphthonios mit Scholien, Hermo-
genes init Scholien
Mut. а. P. 5. 15 (117) Hermogenes mit Scholien
Oxon. Can. 12 Gazes
Vat. 1098 I, 121 sqq. Argyropulos
Vat. Urb. 99, 20—224 Plutarchos
60
T'eópyioc Agalıvog 15.Љ. І.Н.
Priester, Verfasser kanonischer Fragen an Joasaph von Ephesos; datierte Hs.
1438. — Sammelhandschrift Lond. Add. 34 060 unter seiner Anleitung kopiert.
VG 74; PLP III 5807 (mit Literatur; Georgios Drazinos jedoch nicht Besitzer des Marc. II 123).
1438, VII.
*Lond. Add. 34 060, 10”. 55". Theologisch-kanonistische Sammlung (u. a.
151—152". 162". 200—201". Blastares, Balsamon, Glykas, Markos
202°. 226—229". 230'—233". Eugenikos, Theodoros von Andida,
298—348'. 350—388. 395— Johannes von Nikaia)
413". 416—404". 469'—481".
483—510". 558—562". 579—
584". 586”
61
15.Љ. 2.Н.
Aus Sparta; Familienname auch Hermetianos; wohl verwandt mit Charitonymos
Hermonymos (—380). — 1476 auf Mission in England für Sixtus IV.; danach
Lehrer des Griechischen in Paris (dort belegt 1476—1479); Budé — für ihn
schrieb er auch (4) —, Reuchlin und Erasmus zählen zu seinen Schülern;
Übersetzer. — Schrieb für verschiedene hochgestellte Persónlichkeiten vor allem
in England und Frankreich — bisweilen Dedikationsexemplare mit lateinischer
Übersetzung —, z. B. für George Neville, David Chambellan, John Sherwood (B),
Tristan de Salazar.
S. o., sowie z. B. Reuchlin.
PATRINELES 84; DE MEYIER 259; HARLFINGER, Textgeschichte 412; WIESNER—
56: Омохт IT 22: Hunn. New Testament 95: Witsox 81: BERNA k
(fälschlich als Reuchlin): НГЕН, CBM ШІ 150 mit Abb. 6350; Weiss 146—147;
WIESNER, MXG 337, A.; PLP III 6125 (mit Literatur).
Teöpyıog 'Epuwvuuog
Hss.:
Biogr.:
Pal.:
Basil. A. IX. 24 (25)
Basil. A. IX. 82 (Suppl. 3)
Cant. CCC 224
Cant. U. L. Kk 5. 35 (2077)
Cant. U. L. Kk 6. 23 (2103)
*Cant. U. L. Ш 2. 13 (2161)
(Paris) (А)
Cant. U. L. Nn 4. 2 (2688)
Lond. Add. 39 613
Lond. Burn. 76
Oxon. Auct. F. 4. 5 (Misc. 104),
p. 160—208. 353—370
Oxon. Rawl. G 93 (Misc. 154) (B)
Oxon. Can. 33
Oxon. Grabe 30, І". 1—2". 347.
637. 100—101". 111—116
Oxon. Laud. 7
Par. 1103
Par. 2564
Par. Coisl. 353
Vat. Reg. 76, 1—39
Vind. Phil. 92
Vind. Phil. 232
Vind. Phil. 245, 369—382
Vind. Phil. 285
Vind. Suppl. 73
Vind. Suppl. 83
Vind. Suppl. 84
(2) Lond. Add. 18 492
(?) Lond. Harl. 5673, 1—96.
97—148". 149”. 150—213"
Tewpyıog Eöyevixög
57
Liturgie, Neues Testament,
Liturgie, Neues Testament
Neues Testament
Neues Testament
Philostratos, Simokattes, Aischines, Xeno-
phon, Libanios
Neues Testament
Demosthenes
Chrysostomosliturgie
Gazes
Libanios, Aristoteles
Aristoteles
Neues Testament
Kleine grammatikalische Texte
Diogenianos
Patristisches Florileg
Johannes XIII. Glykys
Aischylos
Neues Testament
Moschopulos
Briefcorpus (Phalaris)
Theodoros Potamios, Gregoras
Grammatikalische Sammlung, Moschopu-
los
Basileios der Große, Leonardo Bruni,
Scholarios, Haplucheir 5
Diogenianos, Orpheus, Proklos, Demetrios
von Phaleron, Sosiades, Cato-Planudes,
Menandros
Pollux, Isokrates, Hesiodos, Aristoteles,
Briefcorpus (Brutus)
Basileios der Große, Gazes
Homeros
62
15. Jh. 3. V.
Herkunftsbezeichnung Byzantios; schreibt 1468/69 auf Rhodos für einen Leon
(А) und wohl kurz vorher (Wasserzeichen) auf Kreta; vielleicht gleichzusetzen
mit dem Sohn des Johannes Eugenikos (PLP III 6187), aber nicht identisch mit
dem Kopisten Georgios Eugenikos des Laur. 59. 13.
Subskription mit nevig cuv.
Biogr.:
Lit.:
Lit.:
VG 72 (Irrtum bei Datierung und Namensform); САХАРТ 62 (Irrtum beim Familiennamen nach
Katalog); BERNARDINELLO, Autografi 4, mit zusätzlichen T. auf 8.35 und 46 (Irrtum bei
Datierung und Namensform); РЕР III 6201 (Irrtum beim Familiennamen nach Katalog).
1468/69 Rhodos (А)
*Oxon. Holk. 70, 1—104. 107— Philagathos von Cerami, Demetrios Kydo-
117. 118—159". (?) 163—196" nes, Gregorios von Nyssa, Basileios der
Große
*Mon. 202, 147—950" (Kreta) Pollux
Oxon. Holkh. 32, 281—294". Kyrillos von Jerusalem,
408—416 Neilos Diassorinos
63
Tewpyıog Karogpeväs 15. Jh. 3. V.
.: Vielleicht verwandt mit Michael Kalophrenas (vgl. HARLFINGER, Kopisten);
arbeitet vermutlich mit Georgios Tribizias (>73) zusammen.
Im subskribierten Marc. XI. 8 (Suda) hat er möglicherweise nur die Lemmata-
Initialen geschrieben. Enge Verwandtschaft mit der Hand des Georgios Tzanga-
ropulos (>72) (archaisierende Variante).
HARLFINGER, Kopisten 72; PLP V 10 736.
Lond. Add. 14 063, 64—157 Psalter
Lond. Arund. 521 Moschopulos, Cato-Planudes
Lond. Harl. 5539, 1—30 Agapetos
Oxon. Auct. F. 4. 3 (Misc. 102), Herodotos
249—353". 523—552. 579—594
64
1558—1629
Bekannt als George Carew, Baron of Clopton und Earl of Totnes; Sohn des
George Carew und der Anne, Bruder des Peter; Staatsmann; Ausbildung in
Oxford (1564—1573), Graduierung 1589; militärische Interessen, Einsatz in
Irland, dort auch im Staatsdienst, Teilnahme an Feldzügen (Cädiz, Azoren);
1604 im Parlament; heiratet 1580 Anne, bekannt mit Walter Raleigh, Freund
des Thomas Bodley. — Datierte Hs. 1581, Zusammenarbeit mit Henry Savile
(116).
Dictionary of National Biography IX. London 1887, 51—53.
Georgius Karew
1581, 18. VII.
*Oxon. Savile 10, 81—117* Geminos
(mit Henry Savile)
64e
Г=фрү:ос KAóvstac 16. Jh. 2. H.—17. Jh. A.
VG 78; GAMILLSCHEG—HARLFINGZR, Specimen 301 f.
Biogr.:
Poss.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
Lit.:
Biogr. :
Poss.:
Lit.:
59
Oxon. Auct. D. infra 2. 20 (Misc. 16); Oxon. Bar. 8, 147—215"; Oxon. Bar. 98, 85—104"; Oxon.
Bar. 140; Oxon. Bar. 160, 1—5". 449"—454; Oxon. Bar. 170; Oxon. Bar. 208; Oxon. Bar. 2
Oxon. Can. 50, 1". 192—197"; Oxon. Can. 89, 391—478"; Oxon. Gr. Misc. c. 6, 7—122; Oxon. Seld.
В 41 (36); Oxon. Seld. B 42 (37)
65
16. Jh. 2. V.—M. Ў
Wohl mit Nikolaos Kokolos (>310) verwandt; mit diesem Zusammenarbeit im
Atelier des Bartolomeo Zanetti (>31) in Venedig. — Datierte Hss. 1540—1542
Venedig.
Guillaume Pellicier.
VG 78; PATRINELES 91; CANART 63; DE MEYIER 260; HARLFINGER, Schriftstile 334 mit Abb. 11.
ГєФрү‹ос KóxoAoc
Oxon. Auct. T. 1. 10 (Misc. 188), Johannes Tzetzes
2—89". 121'—402*
Oxon. Auct. T. 1. 22 (Misc. 200), Prodromos, zu bzw. aus Eukleides und
2—17" Proklos
Oxon. Auct. T. 2. 12 (Misc. 212), ^ Justinus, Athenagoras
2—86”
Rom. Angel. 29, 137—148" Astrologie
66
Georgius Crivellus 18.Jh. E.—16.Jh. A.
Giorgio Crivelli, Priester; Editor (1489 und 1490).
VG 79; WITTEK 50; Aristoteles Graecus I 84; COSENZA V 579.
Oxon. Auct. T. 1. 14 Lykophron, Kallimachos
(Misc. 192)
67
ГєФрү‹ос Мӧсҳос̧ 15. Jh. 4. V.—16. Jh. A.
1496 in Korfu belegt, spáter in Ferrara und Mirandola; Bruder des Demetrios
(>97), Sohn des Johannes Moschos; Lehrer der Rhetorik und Medizin, ca. 1500
Korrektor in der Druckerei des Aldus; genannt in Briefen des Michael Triboles
(—287) und Markos Musuros (265) (7.IX. 1499 aus Ferrara, vgl.
М. MANUSSAKAS— CH. PATRINELES, Épet. Мез. Arch. 10 [1960] 178. 183). — Unter-
schrift des Vat. 1379 von der Hand des Petrus Candidus aus Portico; Zusam-
menarbeit mit Johannes von Korone ( = Johannes Moschos [?] — 203).
Antonios Eparchos (— 23).
VG 90 mit A.6; PATRINELES 97; CANART 65—66. 79; DE MEYIER 261; HARLFINGER, Textge-
schichte 415; MOORE, Polybios, T.IV (falsches Datum des Mon. 188: s. XIV); HARLFINGER,
Kopisten 77 (mit Literatur).
60
Biogr. :
Biogr.:
1496, 28. IY. Korfu
* Vat. 1379, 35—57"
Cant. Trin. C. В 9. 9 (813)
Cant. Trin. C. В 9. 18—19 (820),
1—6. 104—127". 132—240
Cant. Trin. C.R 9. 20 (821)
Cant. U. L. Kk 6. 29 (2109)
Laur. 5. 37
Lond. Add. 11 890, 48°—96”
Lond. Burn. 110
Lond. Harl. 5611, Marg. 1—7
Oxon. Auct, T. 2. 13
(Misc. 213)
Oxon. Auct. T. 4. 12
(Misc. 250)
Oxon. Bar. 171, 1—178"
Oxon. Can. 109
Oxon. Laud. 12, 1—67"
Rom. Angel. 3
Rom. Casan. 356, 2—3
Vat. 1406, 127—140*
Vind. Phil. 20, 121"
Tespyıog ПхфАхүш®»
Ergänzt Hs. aus 14. Jh. Mitte.
VG 83.
* Oxon. ССС 90, 187"
69
T'eóeytoc Харажіубтооћос̧
Kallimachos
Polyainos
Palaiphatos, Sopatros, Theophrastos, Dio-
nysios von Halikarnassos, Diogenes
Laertios
Philostratos
Dionysios Periegetes
Psalter-Paraphrase
Oppianos
Zenobios
Galenos
Metrisch-grammatikalische Traktate,
Hephaistion, Johannes Tzetzes
Philostratos
Nikolaos Myrepsos
Aetios von Amida
Philostratos
Harpokration
Dionysios Periegetes
Konstantinos Laskaris
Ulpianus zu Demosthenes
15. Jh. 1.H.
Libanios
14. Jh. A.
Lektor, wahrscheinlich auch Mönch (Selbstbezeichnung ёроотоћбс); datierte Hs.
1306/07.
VG 83; HUTTER, СВМ I 66 mit Abb. 400—401 (mit Literatur); TURYN, Great Britain 70 mit T.48.
109c.
1306/07
*Oxon. Auct. T. 3. 16
(Misc. 233)
Synaxarion
61
70
Tewpyıos Zudnpoxaorpieng 15.Jh. 1. V.
Biogr.: Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung ob«póg zunsıvdc), datierte Hs. 1413; ko-
piert im Auftrag des Nikephoros Lubros, Kephale von Berat, und dessen
Gemahlin Kyrikalene (А), Hs. wird einer Klosterkirche der hl. Marina, wahr-
Scheinlich in Berat, geweiht.
Kloster der hl. Marina, Berat.
Starke Digraphie, Unterschrift mit Zwölfsilbern.
Lit.: VG 84.
Hss.: 1418, VI (4)
*Lond. Add. 37 008 Neues Testament
71
Teweyıog Zyorkpıog ca. 1400—nach 1472
Biogr.: Der bedeutende Theologe, Teilnehmer am Konzil von Ferrara—Florenz, erster
Patriarch von Konstantinopel in der Turkokratie als Gennadios (sein Mönchsna-
me) II.
Pal: Ähnlichkeit mit Matthaios Kamariotes (>269) und einem Anonymus.
Lit.: VG 84; PATRINELES 112—115; HARLFINGER, Textgeschichte 416; CAVALIERI—LIETZMANN 59;
Greek Manuscripts 33 (T.12); Th. N. ZESES, Tewääios B' XyoMpuos. Bioc-coyyostuuaca-Bibxexon la
(Aváňsxta Blax ioc 30). Thessalonike 1980 (mit Literatur).
Hss.: Laur. 86. 27 “Thomas von Aquin-Kommentar
Lond. Lamb. Pal. 461, Marg. °Scholien
Oxon. Bar. 85, 1—8" "Rede und Exzerpte
*Vat. 433, 81—179". 260—267; ?Thomas von Aquin-Kommentar, Ps.-
Marg. 1—80 Dorotheos, Basileios der Große
72
T'eóey:oc ТЁхүүхрбтооАос 15.Љ. 2. H.
Biogr.: Priester aus Kreta, Bewohner des Katharinen-Klosters in Candia; spáter (z. B.
1469) im Kreis des Bessarion (>41) in Rom tätig; datierte Hss. 1457—1487.
Poss.: Z.B. Bessarion.
Pal: Digraphie; die archaisierende Variante hat große Ähnlichkeit mit dem Duktus
des Georgios Kalophrenas (— 63).
Lit.: VG 84—85; PATRINELES 115; HARLFINGER, Textgeschichte 241. 266—267. 417 mit T.17 (mit
Literatur); A. M. ZANETTI—A. BONGIOVANNI, Graeca D. Marci Bibliotheca codicum manuscrip-
torum per titulos digesta. Venedig 1740, S. XIX—XX (Faks.); WATTENBACH, Specimina 27;
WATTENBACH—VELSEN 27; KOMINES, Patmos 44; HARLFINGER, Kopisten 58. 59 (mit Literatur);
MIONI, Bessarione 313; W. BURNIKEL—J. WIESNER, Mnemosyne IV 29 (1976) 142, A.; HUSMANN,
Sinai 157—158. 160.
62
Biogr.:
Vrat. R. 34, 56—86". 114—119".
124”. 126—131". 133—144"
Cant. GCC 47, p. 1—160
Laur. 58. 16, 1—10". (?) 11—98"
Kleomedes, Synesios
Galenos
Briefcorpus (Phalaris)
73
vor 1423—1485
Aus Kreta, Priester der griechischen Gemeinde in Venedig; zum Kreis des
Bessarion (—41) gehórend. — Zusammenarbeit mit anderen Kopisten des
Kardinals, eine Hs. wird von Immanuel Rusotas (— 154) annotiert.
VG 85; PATRINELES 117—118; CANART 82; HARLFINGER, Textgeschichte 417; GAMILLSCHEG—
HARLFINGER, Specimen 302f.; J. L. HEIBERG, Handschriftliches zum Commentar des Simplici
zu Aristoteles, de coelo (Sb. preuß. Akad. Berlin 1892, I). Berlin 1892, T.I; W.G. WADDELL,
Byz 6 (1931), T. 13; TURYN, Sophocles, T. XIII; GRONINGEN, Manual, T. XII; MIONI, Introduzio-
ne, T. XXVI; MIONI, Bessarione 309—312 mit T. XVII. XVIII; HARLFINGER, Kopisten 60. 61;
F.NAPOLITANO—M. L. NARDELLI—L. TARTAGLIA, Manoscritti greci non compresi in cataloghi a
stampa. Neapel 1977, T. 2; I. HADOT, Rev.H ist. Textes 8 (1978) 95. 100; MASTRODEMETRES, Logioi
45—60 mit Т. 5.
I'eóeytoc Тро@ ш
1464, 16. IX.
*Laur. 56. 14, 268" °Kaufnotiz
1464
Vat. Urb. 117, 237—264 Dionysios von Halikarnassos
Vrat. В. 34, 88—114 Synesios
*Laur. 56. 29 Quintus Smyrnaeus
Laur. 58. 3 Pollux
Laur. C. S. 440, 194" ° Gedicht
Glasg. Hunt. U. 6. 11 (293) Hesiodos
Leid. BPG 16L Pausanias
Lond. Arund. 545, 47—48° Thukydides
Lond. Burn. 94 Moschopulos, Thomas Magistros, Rufus
von Ephesos, Oreibasios
Lond. Harl. 5673, 96'—97 Homeros
Lond. Harl. 6290, 1—146 Moschopulos
Mut. «. V. 7. 15 (150) Moschopulos
Neap. II. D. 46 Nikandros mit Scholien
Oxon. Auct. Е. 4. 3 (Misc. 102), Herodotos
245—249"
Oxon. Auct. T. 3. 10 (Misc. 227)
Oxon. Bar. 63, 162. 164"
Oxon. D'Orv. 60, 1—112"
Par. 2721
Par. 2126
Par. 2803
Perus. D 67
Rom. Casan. 424
Apollonios von Rhodos
Libanios
Pollux
Theokritos
Aratos, Nikandros, Alexandros von Aphro-
disias, Theokritos
Euripides, °Gedicht
Homeros
Lykophron, Dionysios Periegetes
Err.:
Ж
63
Vat. 36, 1—225 Apollonios von Rhodos
Vat. 327 Simplikios
Vat. 677, 1—96" Theologische Sammlung (Demetrios Kydo-
nes, Manuel Kalekas, Johannes XI.
Bekkos u. a.)
Vat. Urb. 6 Eusebios
Vat. Urb. 103 Appianos |
Vat. Urb. 146 Apollonios von Rhodos
Vat. Urb. 159 Pollux ы
Vind. Phil. 60 Dionysios von Halikarnassos, Demetrios
von Phaleron, Alexandros (Sohn des
Numenios), Phoibammon, Menandros,
Ailios Aristeides, Apsines, Minukianos
Oxon. Can. 121 (siehe Nikodemos [307 bis])
74
sóoytoc Teupwv 16. Jh. M.—ca. 1578
: Aus Monembasia; zwischen 1540 und 1578 urkundlich in Venedig und Kreta
belegt; italienische Namensform Zorzi Trif(fon u.ä. — Datierte Hss. 1543—
1555; Zusammenarbeit mit anderen bekannten Kopisten im Venedig des 5. und
6. Jahrzehnts des 16. Jh.; einige Hss. von Arlenius (—28) annotiert.
Z. B. Francisco de Mendoza y Bobadilla, Kardinal von Burgos.
Ähnlichkeit mit dem Duktus des Camillus Zanettus (—212); Kryptographie.
VG 86; DE MEYIER 266; HARLFINGER, Schriftstile 336, Abb. 21; M. KOLYBA-KARALEKA, Lakoni-
kai Spudai 3 (1977) 244—258.
1543, 1. ХІ
*Oxon. Auct. E. 1. 9 (Misc. 23), Eusebios
3—264
1547
Oxon. Auct. Е. 2. 10 (Mise. 38), Basileios der Große, Libanios,
1—96". 99—138. 140" Athanasios
1548, 15. V.
*Amstel. IA 15—16 Photios
Lond. Harl. 5591, 1— 103 Photios
Oxon. Auct. E. 1. 7 (Misc. 21), Origenes
3—94". 96—238. 239—278.
218'—316".
*Oxon. Auct. E. 1. 10 (Misc. 24), Eusebios
33—118
Oxon. Auct. E. 1. 11 (Mise. 25) (vgl. Bartholomaeus Zanettus [31])
64
75
T'eáeytoc 10.Jh. E.
.: Mónch.
RICHARD, Catalogue 73; New Pal. Soc. I 178.
*Lond. Add. 39 585, 1—62".
94—239"
Altes Testament
76
Tsópy:og 13. Jh. M.
.: Lektor, vom Berg Daria (Süditalien); datierte Hs. 1255/56.
TURYN, Great Britain 17—19 mit T. 6. 100a.
1255156
*Lond. Add. 40 754, 1—118". Neues Testament
122—125". 135". 141—143".
149—151
77
D'eópytoc 15.Jh. M.
.: Lektor, datierte Hs. 1453.
VG 88; HUTTER, СВМ III 176 mit Abb.630; PLP П 4013.
1453, 14. VIII.
*Oxon. Can. 31 Psalter, Oden
78
l'eópytoc 16.Jh. 1. H.
.: Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung &uzpcoóc).
Triada-Kloster auf der Insel Chalke.
VG 91.
* Lond. Arund. 539 Eusebios
79
T'eópytoc 16.Jh. 2. V.
: Datierte Hs. 1534/35, wohl Grieche.
Unterschriftsform Өєоб тё 8àgov...
1534/35
*Dubl. Trin. C. 27 Psalter
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
Pal.:
Lit.:
80
Гто®280%: 15.Jh. 1.H
Varianten des Namens: Gyrardos oder Girardos; Bruder des Stamatios; nennt
als Herkunft Patras oder Methone; im Kreis um Vittorino da Feltre; datierte
Hss. 1420—1443.
Große Bandbreite des Duktus; Kryptographie.
VG 96—97; HARLFINGER, Textgeschichte 411; GAMILLSCHEG—HARLFINGER, Specimen 303;
НАТОН, New Testament 8 VERYNS, Proclos, T s MERKELBACH—THIEL 30; HARL-
FINGER, Kopisten 16; СОВ.
) 138—142 mit Tafeln; A. JACOB,
Didaskalia 4 (1914), S 10; NIKOLOPULOS, ee T.7 (irrtümlich unter dem Namen des
kolaos Ph urcival Ancient Literature 86 (T. VTITa): HARLFINGER. Wolfenbüttel 19
CRM ПИ 077 mit Abb ml 635: PAP 11-4142.
(T.20): HET
1420, IX —X 11
*Laur. 85. 7 Platon
1426, 9. VIII.
Niketas Stethatos
1430, 2. V. Mantua.
Marc. 575, 1599.
*Laur. 69. 1 Plutarchos
1442, 28. X.
Vat. 1549 Johannes XI. Bekkos
1448, 28. V.
Par. 522 Gregorios von Nazianz, Nonnos, Babrios
Cant. Trin. C. B. 9. 15 (211),
158—163". 186—191".
Johannes Chrysostomos
311"—343'
Holkh. 263 Proklos
Lond. Add. 14 080 Aristoteles
Lond. Add. 17 473, 116—136. Nonnos
143°— 154°
*Lond. Harl. 5784 Neues Testament
Oxon. Bar. 95 Kyrillos-Lexikon
Oxon. Holkh. 116, 1—325* Proklos. Homeros
*Perus. B 34 Xenophon
Perus. E 48 Proklos
Aristoteles, Donatus
Vind. Phil. 263 Moschopulos, Ailios Herodianos
Vind. Theol. 122 Theophylaktos von Achrida
Guelf. 56. 22 Aug. 8^ Xenophon
Vat. 1388, 51—92
81
Tonyopäs 10. Jh.
Kirchenlehrerstil mit konstantinopolitanischer Auszeichnungsmajuskel.
VG 98 (unter dem Namen des Autors Daniel von Rhaithu!); THoMPson—WARNER І 24 mit T. 19.
*Lond. Add. 17 471 Johannes Klimax, Daniel von Rhaithu
66
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
Lil.:
Hss.:
Biogr.:
82
Готүбр:ос 11. Jb. 3. V.
: Priestermönch des Euergetis-Klosters in Konstantinopel, kopiert unter dem Abt
Timotheos Enkleistos; datierte Hss. 1065—1067.
VG 93: New Pal. Noc. ТІ 30; LAKE II 58; Wn. 31. 32 (mit Literatur}: T. TRIGOIS, in:
Miscellanea Codicologica Е. Masai dicata. Gent 1979, 178—180 mit T. 21a; Hurrun. СВМ III 43
mit Abb. 165; ECANGELATU-NOTARA, Semeiomata 37f.
1067, 11. IT.
*Oxon. Auct. T. 2. 2 (Misc. 202) Theodoretos
83
Tenyöpros 12. Jh. 2. H.—1189
Todesdatum 1189, als ouyxer)
VG 92; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 75.
*Lond. Add. 5111
*Lond. Add. 5112, 1—235"
i755 тоб үєроутіоо bezeichnet.
Neues Testament
Neues Testament
Si
Tonyöpıos 12. Jh. E.
Mönch. Datierung unvollständig (3. Tndiktion. April): Hs. vor 1237 geschrieben.
ai, Catalogue 398; Herrer, CBM Ш 100 mit Abb. 203
*Oxon. Holkh. 29, 1—141" Ps.-Athanasios, Gregorios T'haumaturgos,
Simokattes
55
Tonyöpuos 13. Jh. 1. H.
: Mónoh, datierte Hs. 1228.
VG 96; Greek Manuscripts 22; TURYN, Great Britain 11—13 mit T.3. 98b (mit Literatur).
1928, X
Theophylaktos von Achrida
*Oxon. Holkh. 64
86
Гөтүбр‹ос 13./14. Jh.
Wahrscheinlich Mönch (Selbstbezeichnung &uxprwxög).
PLP 1I 4512 (mit Literatur).
* Oxon. Seld. supra 4 (3) Liturgie
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
67
Готүбогос 14.Jh. 2.H.
Nikolaoskloster, Kalochora.
Nähe zu Hodegonstil, Unterschriftsform Oo) +5 düpov...
VG 96; HATCH, New Testament 90; PLP II 4519.
*Oxon. Aed. Chr. 28 Neues Testament
88
Гртүброс 16. Jh. 2. H.
Mönch.
Starke Digraphie.
P. EASTERLING, Script. 16 (1962) 308f.
*Cant. U. L. Add. 3048 Akoluthie, Thomas Magistros, Stichera,
Joseph Hymnographos
89
Damianus Guidotus 15./16. Jh.
Damiano Guidotto aus Venedig.
VG 438; BERNARDINELLO, Autografi, T. IIId (nach 8.24); Aristoteles Graecus I 134; COSENZA V
886.
Lond. Add. 39 614 Platon
Lond. Add. 39 615 Hermogenes
Lond. Add. 39 616 Plutarchos
Par. 2941 Demosthenes
90
Ломи 16.Љ. Е.
: Name in Form eines Monogramms angegeben.
*Lond. Harl. 5623, 6—35". Liturgie
50'—82". 86—88". 96—103*
91
Anunrpios Doioatdu 14.Jh. E.
Diakon; 1393 Protekdikos; 1396—1397 Megas Skeuophylax der Megale Ekkle-
sia; 1397—1401 Megas Sakellarios.
PLP II 2114 (mit Literatur).
1397, 11. II.
*Oxon. Linc. C. 35, 161—162 Klostertypikon
68
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
92
Amunrprog Вр$фтооАос 13. Jh. M.
Lektor. vermutlich aus Epirus; datierte Hs. 1253.
VG 101; TURYN, Great Britain 15—17 mit T.5. 99c (mit Literatür); Hmm. СВМ Ill 102
mit Abb.397- 103
1233, 1. ҰШ.
*Oxon. Clarke 8 Neues Testament
98
15.Љ. 2. H.—16. Jh. A.
Aus einer kretischen Familie mit Herkunft aus Mailand; Bruder des Antonios
Damilas (>22); Drucker und Kalligraph in Mailand, Florenz und Rom; Zusam-
menarbeit mit Demetrios Chalkondyles (105); schreibt für bedeutende Auf-
traggeber (etwa die Medici) und im Dienst der Bibliotheca Vaticana. — Verbin-
dung mit Konstantinos Laskaris (—223).
Luxusanfertigungen auf Pergament.
HARLFINGER, Textgeschichte 222f. 417 mit T. 7; GAMILLSCHEG—HARLFINGER, Specimen 304;
SICHERL, Musuros, Т. VI; Heracleidis Lembi Excerpta Politiarum, ed. M. R. DILTS. Durham 1971,
Т.З (als Kaisar Strategos): HARI ER. Kopisten 75; VIR American Coll. 60; P.CANART,
RSBN 14—16 (1977-1979) 251 —347 mit T. 1-—; HUTTER, UBM 111 183—154 mit Abb. 645—
648; КвАРРТ, Cornutus 170ff.; GEANAKOPI ; Aristoteles Graecus I 351; PLP III 5084.
Cant. U. L. ра 11. 70 (696),
Teil III
Laur. 32. 50, 1—13
Laur. 55. 14, 43—262"
Anwnrpios Лош?
Hephaistion'
Homeros, Pythagoras
Grammatikalische Sammlung (Harpokra-
tion, Choiroboskos, Tryphon, Moschopu-
los)
Lond. Add. 10 058, 7—161 Galenos, Andromachos
Lond. Add. 11 886 Aratos
Lond. Egerton 942 Libanios, Demosthenes
Lond. Harl. 5541 Liturgische Sammlung, Basileios der
Große
Lond. Harl. 5679 Dioskurides
Lond. Harl. 5727 Homeros-Scholien
Lond. King’s 17 Pindaros
Ambr. A 78 sup. (15) Pollux
Oxon. Laud. 56 Galenos
Oxon. Laud. 57 Galenos
Oxon. Laud. 58 Galenos
Par. 2833, u.a. 209" sqq. Phokylides
Alexandros von Aphrodisias, Dexippos,
Hermes Trismegistos
Hermogenes
Liturgien (Chrysostomos, Basileios)
Moschopulos, Johannes Tzetzes, Homeros-
Scholien
Jamblichos
Par. Coisl. 332
Par. Coisl. 340
Rom. Angel. 62
Vind. Phil. 142, 1—125*
Vind. Phil. 264
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
Hss.:
Biogr. :
Pal.:
Lit.:
Biogr.:
Pal.:
69
94
Anunrprog Zi;voc 16.Jh. 1. H.—M.
Aus Zakynthos (Demetrio Zeno da Zante); in Venedig 1524—1553 als Editor
und Drucker belegt; fertigte eine neugriechische Paraphrase zur Batrachomyo-
таса.
Im Esc. Т. П. 18, der die Basis für die unten genannten Identifizierungen ist,
stammt die Subskription von einer fremden Hand.
VG 101; САХАВТ 62; E. LEGRAND, Bibliographie hellénique... aux XV* et XVI* siècles I—IV.
Paris 1885—1906, Ва. I 170—181. 202. 205. 233. 235. 239- 240. 289; III 298—299. 348; IV 38
39. 108—110. 274; COSENZA V 1933.
Oxon. Auct. E. 1. 5 (Misc. 19),
Katene zum Psalter
289—306"
Oxon. Auct. E. 2. 11 (Misc. 39), Clemens
1—94"
Vat. Ross. 688 Theodoretos
95
Anunrprog ‘Paowa Kafidxec 15. Jh.
Namensnebenform 'Ра(^)ллс̧; Herkunftsbezeichnungen Spartiates, Byzantios,
Lakedaimonios, Thrax; Vater des Emmanuel (Manilios) Raul Kabakes. —
Schüler des Plethon in Mistra; bekannt mit Scholarios (>71), Matthaios Kama-
riotes (>269), Bessarion (>41) u.a.; Schriftsteller, exzerpiert viel für den
eigenen Gebrauch, 1441 in Mistra, später am Hof des Konstantinos XI.
Palaiologos, ab 1466 in Rom; zuletzt 1487 bezeugt; neunzigjährig gestorben.
Datiert seine Hss. indirekt nach historischen Ereignissen. — Ähnlich der Hand
des Michael Apostoles (> 278).
VG 102; PATRINELES 88—89 (mit Literatur); CANART 62. 77; DE MEYIER 265; HARLFINGER,
Textgeschichte 412; WIESNER—VICTOR 57—58; WIESNER, MXG 337, A.; BERTOLA, T.f.25;
HARLFINGER, Kopisten 74 (mit Literatur); PLP V 10 016 (mit Literatur).
Lond. Add. 5424, 2". 99—138. Plethon
141—142. 144—146.
Lond. Burn. 75, 138—144".
177—178"
* Parm. 3062 (Ross. 7)
Perus. E 65, 1. 2. 2"
Bessarion, Plethon, Synesios
Strabon, Diokles, Plethon
Notizen, Brief
96
Anunrprog KuxavBUXnc 15. Jh. 5.Jzt.
Familienname archaisierend für Tzikandeles; schreibt möglicherweise in Italien;
datierte Hss. 1444—1445.
Jahreszahlen in arabischen Ziffern. — Verwandtschaft mit dem Duktus des
Theodoros Gazes (—› 128).
Guarino Veronese.
VG 104 (irrtümlich als Lykandyles). 108; HARLFINGER, Textgeschichte 413; WIESNER—VICTOR
58—59; Віск 36. T.34; BERNARDINELLO, Autografi 23; E. TRAPP, JÖB 22 (1973) 233.
1444, 19. V.
*Laur. 28. 42 Ptolemaios
Lond. Burn. 100 Porphyrios, Aristoteles
97
185. Jh. E.—16.Jh. A.
Aus Sparta, Sohn des Johannes, Bruder des Georgios Moschos (67); Dichter
und Lehrer; als Kopist 1483 und 1499 belegt. — Zusammenarbeit mit Emma-
nuel Zacharides (>114) und Manuel Gregoropulos (— 249).
Giovanni Pico della Mirandola (1470—1533).
VG 104; DE MEYIER 261 mit T. 32a; HARLFINGER, Textgeschichte 415; WrESNER—VICTOP. 60—
61; GAMILLSCHEG—HARLFINGER, Specimen 305; HARLFINGER, Kopisten 78; Demetrio Mosco, La
Anwnreıog Möoxos
storia di Elena e Alessandro, ed. А. MESCHINI. Padua 1977 (mit Literatur).
"Mare VIII 18
*Vat. 2139
Bon. В. U. 2432, 1—10*
Vrat. R. 47
Cant. U. L. ра 11. 70 (696),
Teil IL, 1—14"
Lond. Harl. 5691
Mut. «. К. 5. 15 (68)
Mut. а. P. 5. 18 (107), 41—207*
Mut. y. V. 4. 4 [11] (Camp.
App. 2857)
Oxon. Auct. T. 3. 21 (Misc. 238),
1—50
Oxon. Auct. T. 4. 11 (Misc. 249)
Oxon. Can. 68
Oxon. Can. 79, 1—269
Oxon. Rawl. G 120 (Misc. 160),
Marg.
Par. 2568
Par. 2810, 112sqg.
Rom. Angel. 63, 27. 53—62".
71—14*
Rom. Angel. 64, 224—231"
Rom. Casan. 408
Rom. Vall. E 37 (71), 92—127”
1483. 26. VIT.
Joseph Philosophos, Planudes,
Aphthonios. Hermogenes
1499
Neues Testament
Albinos
Stephanos von Byzanz
Grammatikalische Sammlung
(z. B. Philoponos)
Theokritos
Dionysios von Halikarnassos
Galenos
Proklos
Aristoteles
Euripides
Alexandros von Aphrodisias
Homeros
Hermogenes, Theophrastos
Moschopulos, Phokylides
Grammatik
Hermes Trismegistos,
°Raub der Helena
Demosthenes
Apollonios von Rhodos
Michael Synkellos, Konstantinos Laskaris
Biogr.:
Lit.:
Vat. 37 Apollonios von Rhodos, Orpheus
Vat. 1880, 1—8 Homeros
Vind. Phil. 27 Aristoteles
Vind. Phil. 318 Briefcorpus (Phalaris, Mithridates, Brutus,
Alkiphron), Pindaros, Musaios, Kallima-
chos
Theognis, Phokylides, Menandros, Choi-
rosphaktes, Planudes, Pythagoras, Cor-
nutus
Vind. Phil. 331
98
15.Jh. M.—2. H.
Datierte Hss. 1450/51 und 1454; gehört zu den Kopisten des Bessarionkreises ;
Zusammenarbeit mit Andronikos Kallistos (—18) und Johannes Rhosos
(2118).
Schrift ähnlich der des Emmanuel von Konstantinopel (115).
Bessarion (>41), Georgius Merula, Georgius Valla.
VG 104; PATRINELES 101; DE MEYIER 261; HARLFINGER, Textgeschichte 418 (als Anonymus
16); SEVERYNS, Proclos, T. X. XI; Via, Quintus Smyrnaeus, T. I; MIONI, Introduzione, T. XXV;
HARLFINGER, Kopisten 43; E. GAMILLSCHEG, Scrittura e Civiltà 2 (1978) 236 mit T.4.
Amunspıoc Eavtózovios
1450/51
*Oxon. D’Orv. 72 Aristophanes
1454, 14. II.
*Oxon. Holkh. 111 Suda
Cant. CCC 81 Homeros
Leid. Voss. F 38, 1—102 Euripides
Mut. х. P. 5. 19 (110), 43*—199* Homeros
Parm. 1130 (Hh. II. 27) Homeros
*Vat. 25 Homeros
99
Алилүтр,ос ПхАоао).бүос nach 1294—пасһ 1343
Familienname Palaiologos Angelos Dukas, jüngster Sohn Andronikos’ II. und
der Jolanthe von Montferrat; 1306 zum Despotes erhoben, seit etwa 1322 bis
nach 1343 Herrschaft in Thessalonike; stiftet Bildermenologion und verfaßt
Widmungsgedicht.
HUTTER, CBM II 1 mit Abb. 104. 105 (mit Literatur).
*Oxon. Gr. Theol. f.1, 55'—56 °Widmungsgedicht
ÉL
©
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
100
Anuhzprog `Рошхмїттс 14. Jh. 2. V.
.: Lektor, wahrscheinlich aus Zypern; kopiert im Auftrag des Priesters Johannes Biogr. :
Romanos (4) (>177); als Datierung der Hs. ist eher 1336/37 als 1328/29
anzunehmen (vgl. САХАВТ).
VG 107; HUTTER, СВМ III 153 mit Abb. 550; CAN ir, Chypriote bouclé 309. 312%: PLP MI
5825 (ohne Familiennamen. mit Datum 1328/29 wie VG). Pal.:
(2) 1886/87 (А)
*Oxon. Auct. E. 5. 10 (Misc. 75), Symaxarion
1—31. 327—310"
Lit.:
101
Anunrprog Хүоорбтооћос 18.Jh. M.—3. V. А
: Datierte Hss. 1443 (Florenz, für Bessarion [>41]) und 1444—1445 (Mailand, für
Francesco Filelfo), später in Kastoria und Thessalonike bezeugt; Adressat des Hss.
Theodoros Gazes (—128) 1472 und 1473 und des Filelfo 1473.
Enge Verwandtschaft mit dem Duktus des Athanasios Chalkeopulos. — Häufige
Fehlzuweisungen in der Literatur.
VG 103. 105; Canart 68; HARLFI Textgeschichte 410, А. 1; 416; WIESNER—VICTOR 62;
Cento codici, T.28 III; HARLFINGER, Kopisten 25. 26 (mit Literatur); Момі, Bessarione 305—
307 (T. XVI zeigt nicht die Hand des Sguropulos, sondern die des Anonymus KB bei HARLFIN-
GER, Textgeschichte 418!).
Edinb. U. L. 229, Spiegel — I”. Pollux
Jt
Laur. 31. 16, 156—259 Aristophanes
Laur. 80. 22, 327—332" Plutarchos
Lond. Arund. 526 Manuel Chrysoloras
Mut. ә. P. 7. 16 (35) Planudes, Hierokles
Mut. о. Е. 9. 21 (251) Manuel Chrysoloras
Par. 2579 (Florenz) Moschopulos
Par. Coisl. 349, 81—207 Libanios, Kydones, Lukianos
102
Anpnrpiog DuAAhyapdos 16. Jh. 4. V.
: Datierte Hss. 1585 und 1598, kopiert in Rethymnon. Biogr.:
VG 105; KRAFFT, Cornutus 31%. (Fehlzuweisung an Antonios Episkopopulos [>24]). тй:
1598, 7. IX. Rethymnon
*Oxon. Bar. 189 Johannes Chrysostomos
Dubl. Trin. C. 373, p. 99—102
Oxon. Bar. 47, 1”
Oxon. Bar. 54, 1—8". 250—257
Cornutus
Psellos
Cassianus Bassus
73
103
15. Jh. 2.H.
Aus Sparta, Herkunftsbezeichnung Peloponnesios; Mitglied einer bekannten
Familie; 1461/62 auf Korfu, 1464/5 in Gortyn, ab 1468/69 in Rom, im April 1481
wieder auf Korfu belegt; 1492 sah Janos Laskaris seine Bibliothek in Arta;
gelehrter Kopist im Kreis des Bessarion (>41).
Eng verwandt, vielleicht identisch mit Anonymus à x«i bei HARLFINGER, Kopi-
sten 62. 63 (Schriftprobe des Anonymus auch bei KRAFFT, Cornutüs, T. VIII).—
An Lagenanfängen (oberer Rand) bisweilen Za? тоу. — Der 1456 datierte
Leid. Periz. F 6 trägt nur seinen monokondylischen Namenszug und stammt
ansonsten eher von Konstantinos Triboles.
VG 105—106; PATRINELES 119; CANART 69; HARLFINGER, Textgeschichte 310. 417; WIESNER—
VICTOR 63; Омохт П 18; [HARLFINGER, Kopisten 27. 28: Die Tafeln zeigen nicht (Demetrios !)
Triboles, sondern (Konstantinos) Triboles!]; А. OLEROFF, Script. 4 (1950) 260—263 mit T. 20b. 21
(nur Monokondylon); MIONI, Bessarione 312—313; C. W. MULLER, Würzb. Jahrb. Altertumaw.
N. F.5 (1979) 237—251.
Anuhzpros TeiBáXac
1468/69 Rom
*Cracov. Jag. 543 Homeros
Laur. 55. 9, 82—86" Gazes
Laur. 55. 16 Gazes
Laur. 80. 16 Nomimon
Lond. Harl. 1752 Epigramme, Verse (Orpheus, Lykophron,
Pindaros, Antipatros)
Lond. Harl. 5663, 79—114 Plutarchos, Zenobios
Lond. Harl. 5673, 1497 Homeros
Lond. Royal 16 С. 17 Harpokration, Herakleides Pontikos
Mut. о. S. 5. 8 (125) Bessarion
Vat. 13, 22” Gazes
Vind. Phil. 5 Herodotos, Homeros,
Quintus Smyrnaeus
104
Anwnrerog TprxAivios ca. 1280—ca. 1340
Der bedeutendste Philologe der frühen Palaiologenzeit; Namensform im unten
genannten Oxon. noch Triklines; in Thessalonike geboren und tätig.
(in knapper Auswahl): VG 106; Greek Manuscripts 29 mit T. 11; TURYN, Italy 96—99. 237d—e;
В.І. FONKITCH, T’hes. 16 (1979) 162—163 mit Т.1А'—1Е'; G. DERENZINI, Scritturo e Civiltà 3
(1979) 223—241 mit T. 1—5; TURXN, Great Britain 71—72 mit T. 49. 110a (mit Literatur); W. J.
W. КОЗТЕВ, Autour d'un manuscrit d'Aristophane écrit par Démétrius Triclinius, in: Études
paléographiques et critiques sur les éditions d'Aristophene de l'époque Byzantine tardive.
Groningen—Djakarta 1957 (mit Tafeln); TURYN, Euripides (mit Tafeln); SMITH, Studies Aeschy-
lus (mit Tafeln); HARLFINGER, Schriftstile 233 mit Abb.8; H. HUNGER, Die hochsprachliche
profane Literatur der Byzantiner II. München 1978, insbes. 73—77 (mit Literatur).
Biogr.:
Lit.:
Biogr.:
1308, VIII
*Oxon. New C. 258 Aphthonios, Hermogenes
Rom. Angel. 14, 1—167" “Metrik, Euripides mit Moschopulos,
Thomas Magistros
105
AnuhToros XaXxovB0X1.c 1423—1511
Verschiedene Schreibvarianten des Familiennamens, 2. B. Chalkokondyles u.ä.;
geboren in Athen, Cousin des Historikers Laonikos (Nikolaos) Ch.; verläßt
Athen 1449; 1450—1452 in Rom als Schüler des Theodoros Gazes (—128), in
Perugia 1452, danach wieder in Rom wohl im Kreis des Bessarion (>41);
Gräzistikprofessor in Padua 1463—1475, Nachfolger des Johannes Argyropulos
(>158) am Studio von Florenz seit 1475, Professor in Mailand seit November
1491. — Bekannter Humanist, Editor und Schriftsteller; zu seinen Schülern
zählen u.a. Janos Laskaris, Giovanni Lorenzi, Angelo Poliziano (—4); Zusam-
menarbeit z.B. mit Demetrios Damilas (>93); Schwiegervater des Janus
Parrhasius.
VG 107 (mit Literatur); CANART 69; HARLFINGER, Textgeschichte 224—229. 410 mit T.22;
WIESNER— VICTOR 64; Омохт II 16; Porphyrius, Sententiae ad intelligibilia ducentes, ed.
E.LAMBERZ. Leipzig 1975, T.2; BERNARDINELLO, Autografi 59; WIESNER, MXG 337;
J. WIESNER—W. BURNIKEL, Mnemosyne IV 29 (1976) 142, A.; COSENZA V 483—485;
А. PETRUCCI, Diz. Biogr. Ital. XVI. Rom 1973, 542—547.
Laur. 32. 5, 3'—4. 257—267°
Laur. 69. 29, 1—148". 154".
156—157. 197'—198
Lond. Harl. 5635. 248—252
Lond. Harl. 6299, 1—58
Homeros
Quintus Smyrnaeus
Sokrates-Brief
Priscianus zu Theophrastos, Psellos,
Adamantios
Oxon. New C. 261, 1—113 Philostratos
Parm. 355 (Hh. VIII. 62) Apollonios von Rhodos
Phill. 2356 Gazes
(?) Laur. 4. 33 Basileios der Große, Lysias, Demosthenes,
Dion Chrysostomos, Platon
106
Anwhrpuog 15.Jh. 1. H.
Familienname in Monokondylien, aufzulösen als . rallas oder vielleicht eher als
Branas (zu diesem Namen vgl. PLP II 3153—3182; 3166 ein Paróke Demetrios
Branas, 1420). — Zwei Hss. auf Grund der Wasserzeichen um 1425 bzw. um 1430
datierbar.
VG 108; HARLFINGER, Textgeschichte 266. 411 mit T.13; HARLFINGER, Kopisten 14;
R. WALTHER, ЈОВ 25 (1976) 318.
Oxon. Auct. T. 4. 3 (Misc. 241),
8—206
Vat. 8
Medizinisches, Johannes Aktuarios,
Paulos von Aigina
Pollux
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
Biogr. :
75
107
Алшлүсроос 16.Jh. A.
: Lektor; datierte Hs. 1510 für eine Kirche eines Heiligen EA Joc.
Datiert mit Sonnen-, Mondzyklus und Osterdatum.
(1810
*Glasg. Hunt. U. 6. 22 (304) Menaion
105
Atovóctog 15.Jh. 2. H.
Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung $xevàózc) ; datierte Hs. 1474, kopiert im
Auftrag des Janitscharen Georgios (4). — Vielleicht identisch mit dem Patriar-
chen Dionysios von Konstantinopel (1467—1471, 1488—1490) (PLP III 5496).
BARBOUR, Catalogue 592.
1474, 15. VIII. (A)
*Oxon. Holkh. 3 Altes Testament
109
AtovoctoG 16.Jh. M.
: Priestermónch, datierte Hs. 1550.
Pachomios, Priestermónch.
P. EASTERLING, Script. 16 (1962) 314.
1550, 31. 1.
*Cant. U. L. Add. 3047, 1—321 Ephraim, Heiligenviten
110
Ліоудсіос 16. Jh. Е.
Priestermönch, ergänzt hagiographische Hs.
*Oxon. Holkh. 20, 222° Gregorios von Nazianz
11
15.Љ. 1. Н.
Добхас
: Notar der Megale Ekklesia in Konstantinopel; schreibt zwischen 1435 und 1437
für Johannes Stojković von Ragusa (А), der sich als Abgesandter des Konzils
von Basel in Konstantinopel aufhält.
VG 113; HARLFINGER, Kopisten 23 (mit Literatur); TURYN, Euripides 199, А. 194 (mit Litera-
tur); PLP III 5683 (mit Literatur).
*Eton. 144, Teil I, p. 1—144.
225—239; Teil П, 1—257* (4)
Ps.-Athanasios, Chronologisches,
Konzilstexte
"EuuzvovA siehe auch: "IupavounA, Mavovi
76
Biogr.:
Biogr. :
Biogr.:
112
"Euuavov?). 'Атожшәттубс ca. 1444—1485
Geboren ca. 1444 auf Kreta, 1469—1473 auf Kreta, spätestens 1482—1483 in
Ttalien, stirbt 1485 in Pavia; Selbstbezeichnung Philologos, Schriftsteller; Schü-
ler des Michael Apostoles (— 278), befreundet mit Angelo Poliziano (4),
Giovanni Pico della Mirandola und Aldus Manutius; Mitarbeit im Atelier des
Michael Apostoles, Zusammenarbeit mit Michael Lygizos (282).
VG 110; PATRINI 87 (Übernahme von Fehlzuweisungen bei YOUNG: vgl CANART und
HARLFINGER); CANART 59. 72; DE MEYIER 258; HARLFINGER, Textgeschichte 225; Омохт II 19;
Youxa, Theognis 10—12. 36 (mit T. 8b. 10а) (Fehlzuweisungen); MIONI, Introduzione,
T. XXVIII; M. WITTEK, Script.7 (1953) 292; PLP I 306 (mit Literatur).
Oxon. Holkh. 25, 51'" Markos Eugenikos
Vat. Pal. 139, 189—217 (siehe unter Emmanuel Zacharides [>114])
113
"Euuascut De Roude 16. Jh. М.
Aus Monembasia, als Kopist 1548—1556 belegt; Familienname auch Eö3evis,
"Ee bere und MBaıßevig geschrieben; vermutlich im Auftrag von Kardinal Sirleto
tätig; Zusammenarbeit mit Johannes Chonianos (— 192), Johannes Pizanos
(175), Mitarbeiter im Atelier des Nikolaos Choniates (321).
Kardinal Granvelle, Sirleto, Achille Estago.
VG 117; CaNART 60; HARLFINGER, Textgeschichte 409; CANART, Provataris 182 mit A.31;
NIKOLOPULOS, Chrysostomos, T.98; Porphyrius, Sententiae ad intellgibilia ducentes, ed.
E.LAMBERZ. Leipzig 1975, T.8 (dort irrtümlich als Nikolaos Sophianos identifiziert);
E. GAMILLSCHEG, JÖB 29 (1980) 286.
1548, 13. IX.
Athanasios
1530, 20. VII.
*Amstel. I A 14
*Mon. 12 Psalter mit Katene
*Cant. Trin. C. В 9. 7 (203), Athanasios
p.1—874
Mut. х. V. 8. 16 (239), 1—16* Proklos
Georgios Monachos
Briefcorpus
"Theodoros Metochites
Mon. 139, 10 (Erg.)
Mon. 145, 172—179"; Marg. 151'
Oxon. Can. 98, 136—167".
178—262
Rom. Vall. D 6 (51), 1—68.
113—124". 131—1397
Rom. Vall. D 23 (55), 274—291.
328—354". 382—383
Vat. 1737, 1—14. 90—118
Olympiodoros, Photios, Theodoros
Abu Qurra, Proklos
Gregorios II. Kyprios,
Ps.-Kodinos
Porphyrios, Proklos
114
"Euuavow? Zayaptöng 15.Jh. 2. H.—16. Jh. A.
Der vollstàndige Name des Kopisten ergibt sich aus der Kombination der
TT
Unterschriften im Heid. Pal. 132 und Vat. Pal. 139. — Mitarbeiter im kretischen
Atelier des Michael (278) und Aristobulos Apostoles (>27); Zusammenarbeit
auch mit Andronikos Kallistos (>18), Antonios Damilas (>22), Georgios
(>58) und Manuel Gregoropulos (>249), Michael Suliardos (— 286), Thomas
Bitzimanos (>141) und Demetrios Moschos (>97); Hs. von Konstantinos
Laskaris (>223) annotiert.
Georgius Valla, Konstantinos Laskaris.
Duktus sehr ähnlich dem des Nikolaos (>330). "
VG 118. 119 bzw. 126; CANART 72—1. ARLFINGER, Textgeschichte 417; WIES&ER—VICTOR
56; GAMILLSCHEG—HARLFINGER, Specimen 305f; WITTEK 47; KRAFFT, Cornutus, Т.Х;
E. GAMILLSCHEG, Scrittura е Civiltà 2 (1978) 238; PLP III 6498.
1490, 25. XII.
Vat. 1585 Demosthenes, Aischines
Bon. В. U. 2432, 11—95" Theon von Smyrna, Aristoxenos
Brux. 3529 Michael Apostoles
Laur. Red. 15, 158—182 Cato-Planudes, Phokylides
*Heid. Pal. 132, 1—52". 57—88 Philostratos, Dionysios von
e Halikarnassos
Lond. Add. 58 224, 127—211 Appianos
Lond. Arund. 522, 35—53". Hesiodos
56—58
Lond. Harl. 6300, 89—96” Euripides
Mut. а. P. 5. 1 (106) Libanios
Mut. о. U. 9. 4 (61) Medizinisches (Theophilos Protospatha-
rios, Galenos, Hippokrates, Psellos,
Seth)
Mut. о. V. 7. 14 (149) Porphyrios, Marinos, Eukleides,
Aristoteles
Mut. «. V. 7. 16 (103) Eutokios, Apollonios von Perge, Plethon
Mut. а. W. 5. 5 (165), 26*—66". Lexikon
75—90°
Oxon. Bar. 152
Par. Coisl. 324, 22—64"
Rom. Angel. 16, 1—197*
*Vat. Pal. 139. 1—29*. 61—217
Simplikios, Themistios
Demetrios von Phaleron, Aristoteles
Moschopulos, Gregorios Pardos
Orpheus, Proklos, Nikandros, Sophokles,
Theognis
*Vat. Pal. 149, 4—163”. 203—317" Libanios, Epiktetos, Theophrastos, Her-
mogenes
Vat. Reg. 155 Aischylos
115
"Eugavov?A (ёх Коустоутіуоотбћє ос) 15.Љ. 2.H.
: Aus Konstantinopel, in England tätig; schreibt für George Neville (1433—
1476); Zusammenarbeit mit Johannes Serbopulos (— 180).
Duktus ähnlich dem des Demetrios Xanthopulos (>98); Mischlagen Pergament-
Papier.
18
Lit.:
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
VG 118; CANART 69—70; HARLFINGER, Textgeschichte 411; WIESNER—VICTOR 55; M. RH.
JAMES, Journal Theol. Studies 5 (1904) 445—447; HATCH, New Testament 94; J. R. HARRIS,
Further Researches into the History of the Ferrar Group. London 1900, T.2; WEISS 142#;
Aristoteles Graecus I 131—132. 468 (mit Literatur); PLP III 6030.
Cant. Trin. С.О 3. 14 (1186) Psalter
Cant. GOC 348 Psalter
Dunelm. C 1. 15 Porphyrios, Aristoteles
Dunelm. C 4. 2 Platon
Leicester 6 D. 32 (89) Neues Testam:
Lond. Harl. 3100 Suda
Oxon. CCC 19 Psalter
Oxon. CCC 76 Suda
Oxon. СОС 77, 1—84". 86—937 Suda
116
Henricus Savilius 1549—1622
Auch bekannt als Henry Savile, vielseitiger Gelehrter (besondere Interessen :
Mathematik, Geschichte, Astronomie); 1565 Fellow von Merton College (Ox-
ford), 1585 Warden ebda., 1596—1620 Provost von Eton; 1582 Aufenthalt in
Italien, 1604 Beginn der Arbeiten an der Chrysostomusedition, die 1610—1613
abgeschlossen ist; vermacht Druckvorlagen der Bodleian Library. — Zusammen-
arbeit mit Georgius Karew (>64); James Dalrymple (— 142), Johannes Sankta-
mauras (>179) und Samuel Slade kopieren für ihn.
VG 444; M. AUBINEAU, Codices Chrysostomici Graeci I. Codices Britanniae et Hiberniae. Paris
1968, XVff. (mit Literatur); NIKOLOPULOS, Chrysostomos, Index s. v. (Fehlzuweisungen).
1581, 26. 111.
Dionysios von Halikarnassos,
Amphilochios von Ikonion
Oxon. Auct. E. 2. 8 (Misc. 36),
p. 200—369. 591
1581
Oxon. Savile 10, 80—117 Geminos
(mit Georgius Karew)
Oxon. Auct. E. 3. 1 (Misc. 51/1), Ріпах
РШ
Oxon. Auct. E. 3. 2 (Misc. 51/2), Ріпах, Johannes Chrysostomos
Г. IX, p. 103*
Oxon. Auct. E. 3. 3 (Misc. 51/3),
p. 27—29. 39—41
Johannes Chrysostomos
Oxon. Auct. E. 3. 4 (Misc. 51/4), Pinax
TAE
Oxon. Auct. E. 3. 5 (Misc. 51/5), Pinax
Ir. II
Oxon. Auct. E. 3. 6 (Misc. 51/6), Pinax
II. III
Oxon. Auct. E. 3. 7 (Misc. 51/7), Ріпах
I
Biogr. :
Lit.:
Oxon. Auct. E. 3. 8 (Misc. 51/8),
T. II, p. 343—345. 387—388
Oxon. Auct. E. 3. 9 (Misc. 51/9),
p. 248—256. 979—980
Oxon. Auct. E. 3. 10 (Misc. 51/10),
X. Ir
Oxon. Auct. E. 3. 11 (Misc. 51/11),
Ir
Oxon. Auct. E. 3. 12 (Misc. 51/12),
г.п
Oxon. Auct. E. 3. 13 (Misc. 51/13),
П". III, p. 425—427
Oxon. Auct. E. 3. 14 (Misc. 51/14),
пг
Oxon. Auct. Е. 3. 15 (Misc. 51/15),
АУ B
Oxon. Auct. Е. 3. 16 (Misc. 51/16),
р.38—40
Oxon. Auct. E. 4. 2 (Misc. 51/18),
Т 27
Oxon. Auct. Е. 1. 1 (Misc. 84),
102—105. 286. 287
Oxon. Gr. mise. е. 8
Oxon. Savile 2, IX”
Oxon. Savile 5, 187”
Oxon. Savile 6, 1—106. 110—132".
143—154". 158—165
Oxon. Savile 9, 1—246"
(mit Mitarbeiter)
Oxon. Savile 10, 1—40". 49".
132—179"
Oxon. Savile 11, 430—433
Oxon. Auct. E. 3. 11; Oxon. Auct. Е. 4. 2
79
Pinax, Johannes Chrysostomos
Johannes Chrysostomos
Pinax
Pinax
Pinax
Pinax, Johannes Chrysostomos
Pinax
Pinax
Pinax
Pinax
Neilos Kabasilas, Titos von Bostra
Philoponos, Aristoteles
Pinax
Ptolemaios
Diophantos mit Scholien des Planudes,
Argyros, Barlaam, Theon von Smyrna
Ptolemaios, Theodosios, Eukleides,
Pappos
Theodosios, Autolykos, Eukleides, Ptole-
maios, Aristarchos, Hypsikles, Trikli-
nios, Philoponos, Apollonios von Perge
Ptolemaios
116 bis
Henrieus Stephanus
1528 (1531 ?)—1598
Henri Estienne, der berühmte französische Drucker und Gelehrte; geboren in
Paris als ältester Sohn des Druckers Robertus Stephanus (f 1559); Aufenthalte
in Italien, England, den Niederlanden seit der Jugend; eigene Druckerei in Genf
seit 1556.
VG 444 (mit Literatur); HARLFINGER, Textgeschichte 197; BERNARDINELLO, Autografi 90;
E. MARTINI, Textgeschichte der Bibliotheke des Patriarchen Photios von Konstantinopel, I (Abh.
Philol.-hist. КІ. kgl. Sächs. Ges. Wiss. 6). Leipzig 1911, 29—32; J.NEEFS, Dictionnaire de
Biographie Francaise 13 (1975) 96—99; Catalogus translationum III 48—49 (mit Literatur).
80
Pal.:
Hss.:
Biogr.
Poss.:
Pal.:
Lit.:
Hss.:
1555, 18. VIII. Venedig
Photios
Photios
*Lond. Harl. 5591, Marg.
Lond. Harl. 5592, 1—113*.
121—127"
Lond. Harl. 5593 Photios, Libanios, Exzerpte
117
"Eztoávtoz 12. Jh. 1. H-
Unterschriftsformel Өєоў тё Sàgov. ..
*Oxon. Bar. 138, 3—70'. 71—169 Johannes Klimax,
Johannes von Rhaithu
118
Erasmus Roterodamus 1469—1536
.: Erasmus von Rotterdam (Erasmus Desiderius Roterodamus); der große Huma-
nist.
(zur weiteren Information): VG 439; BERNARDINELLO, Autografi 61; Biographisch-bibliographi-
sches Kirchenlexikon, beach, und hrsg. von Е. W. BAUTZ I (1970/75) 1524—1532 (mit viel
Literatur).
1503 Lówen
*Cant. Trin. C.R 9. 26 (827) Libanios
119
Zuyxapiag Karkıeoyng vor 1473—nach 1524
: Aus Kreta, als Drucker in Venedig (1494 Gründung der Druckerei mit Nikolaos
Blastos), Padua und Rom tätig; als Kopist zwischen 1499 und 1524 belegt.
Verbindung mit zahlreichen Gelehrten seiner Zeit, darunter Seipio Carteroma-
chus und Markos Musuros (- 265). — Schreibt im Auftrag des Richard Pace
(1482—1532) (4); Zusammenarbeit mit Konstantinos Mesobotes (>224), Niko-
laos (>330), Nikolaos Blastos und Georgios Gregoropulos (58).
Girolamo Aleandro (1480—1542).
Duktus uneinheitlich.
VG 125—126; PATRINELES 89—90; CANART 63; DE MEYIER 260 mit T.32b; HARLFINGER,
Textgeschichte 413; GAMILLSCHEO—HARLFINGER, Specimen 306f.; Омохт II 49; SICHERL,
Jamblichos, T. II; Greek Manuscripts 62; T. 20; WILSON 84; HARLFINGER, Schriftstile, Abb. 26;
BERNARDINELLO, Autografi 56; HARLFINGER, Wolfenbüttel 27; T. 28; GEANAKOPLOS 201—222;
Е. М1омт, Art. Calliergi Zaccaria, in: Diz. Biogr. Ital. XVI. Rom 1973, 150—152; Aristoteles
Graecus I 357; SICHERL, Cuno 193, A. 106.
1523, 8. XII. Rom (4)
*Oxon. New С. 270 Stobaios
Biogr.:
Poss.:
81
1523 Rom
*Vat. Ott. 193, 113—138. Dionysios Periegetes
218—328"
Cant. GCC 495 Proklos, Syrianos, Alexandros von Aphro-
disias
Esc. Q. I. 9 Euripides, Sophokles, Aristophanes von
Byzanz
Ebroic. 6 Gelasios von‘ Kyzikos, Theodoros von
Rhaithu, Anastasios von Antiocheia,
Konzilsakten (Chalcedonense)
Leid. ВРС 74F, 6—13". 22—74. Theognis, Dionysios Periegetes mit
76—119 Paraphrase
Leid. Voss. F 12 Eustratios von Nikaia, Michael von Ephe-
508
Lond. Harl. 1814, 17. 87 Dionysios Periegetes
Lond. Royal 16 С. 24 Athenaios
Luc. 1387, 1—481*. 485—526 Proklos
Oxon. Holkh. 85 Dionysios Periegetes, Theognis,
Pindaros
Oxon. CCC 100 Ptolemaios
Oxon. New C. 230, 139—225 Alexandros von Aphrodisias
Oxon. New C. 236 Philoponos
Oxon. New C. 260 Moschopulos
Moschopulos, Lakapenos
Alexandros von Tralleis
Sophokles-Scholien
Oxon. New C. 297, 55—126"
Par. 2202, 1—138
Parm. 3176 (Ross. 8), 4—113*
Rom. Angel. 114, 51—178“ Theodoretos
Rom. Vall. E 36 (70) Jamblichos
Vat. 1370, 89—169” Choiroboskos
Vat. Pal. 58, 89—132" Dionysios von Halikarnassos
Vind. Phil. 58, 1—69" Pindaros
Guelf. 71 Gud. gr. Aisopos
120
Өкоёбв+ос ZuyouaM&c 1544—1604 (oder kurz danach)
Geboren in Nauplion; Sohn des Johannes Zygomalas; Familie seit 1555 in
Konstantinopel; Karriere an der Megale Ekklesia: Spátestens seit 1563 Notar,
vor 1575 Protonotarios, ab 1600 Dikaiophylax; vor allem bekannt durch seine
brieflichen bzw. persönlichen Kontakte (im Rahmen der Verhandlungen zwi-
schen Orthodoxie und Protestantismus) zu Martin Crusius, Stephan Gerlach und
den Tübinger Theologen, zu Johannes Lówenklau, Georgius Dousa u.a.m. —
Widmet Hs. einem Johannes Borre... (А).
Georgius Dousa.
Уб 131. 470; PATRINELES 86—57 (mit Literatur); CANART 76—77; DE MEYIER 265; A.TURYN,
De Aelii Aristidis codice Varsoviensi atque de Andrea Taranowski et Theodosio Zygomala (Polska
Akad. Umiejętności. Archiwum Filologiczne 9). Krakau 1929 mit 5 Tafeln (mit Literatur);
GRITSOPULOS, Schole І 106ff. (mit Literatur).
1600, 1. X. Konstantinopel (А)
*Cant. U.L.Dd 2. 51 (83), ILII. Notizen; kanonistische Sammlung
192°. 233°. VIII". IX"; Marg.
Oxon. Auct. E. 4. 8 (Misc. 53) Johannes Chrysostomos
121
Beodocrog Maprıvöc 16.0h..9. H.
` Priester, vermutlich auch Mönch (Selbstbezeichnung &uzozo6c).
P. EASTERLING, Script. 16 (1962) 318f.
"Cant. U. L. Add. 6009, 1—123".
180—192". 193—197"
Blastares, Manuel Megas Rhetor, verschie-
dene Traktate (teilweise unter dem
Namen des Prodromos)
122
Өєоддо1ос 14. Jh. 1. Н.
: Datierte Hs. 1337/38.
Unterschrift in Fünfzehnsilbern.
VG 133; TURYN, Great Britain 104—105 mit T.72. 114с; HUTTER, СВМ III 155 mit Abb. 555—
557; PLP IV 7151.
133738
*Oxon. Seld. supra 29 (54) Neues Testament
123
GeóBouXoc 14.Jh. 1. H.
: Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung -X4juov faxswöörns); Kompilator eines
Evangelienkommentars.
HUTTER, CBM III 33.
*Oxon. Auct. E. 2. 2 (Misc. 30),
41—43. 57. 105—109". 278—
284. 284”—293. 316—334".
336—337"
Katene zum Neuen Testament, Theophy-
laktos von Achrida
124
OzodovAog 14. Jh. 1.H.
: Priestermönch, ergänzt Tetraevangelion.
VG 134 (falsches Datum s. XII/XIII).
*Oxon. Line. C. 17, 7". 87°.
90". 144", 292"
Synaxarion zu Tetraevangelion
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
83
125
Өєбё(оолосу 14. Ih. M.
. :Priestermónch, Name in Unterschrift gekürzt; Lesung Theodulos eher plausibel
als Theodoros; kopiert Musikhs.
Н. J. W. TILLYARD, Twenty Canons from the Trinity Hirmologium (Monumenta Musicae
Byzantinas, Transscripta IV). Kopenhagen 1952 und Tafel gegenüber der Titelseite.
. C. о 2. 61 (1165), Heirmologion Я
126
Өєбё орос Aua äAteuée са. 1400—vor 1474, 10. X.
Mónchsname Theophanes, Metropolit von Medeia seit ca. 1468; vorher Karriere
im Dienste der orthodoxen Kirche in Konstantinopel; Freund des Georgios
Scholarios (>71), studiert bei seinem Verwandten Markos Eugenikos, Unions-
gegnet, Schriftsteller. — Zusammenarbeit mit Cyriacus von Ancona (220); die
Eton-Hs. datiert auf Grund der Wasserzeichen um 1446.
VG 2; PATRINELES 07; DE MEYIER 258. 264; HARLFINGER, Textgeschichte 408; WIESNER, MXG
337, A.; CH. G. PATRINELES, 'O Oso3opoc '/ avög ташт Zueng трб тӧу Otogávn» Мидас xai ol
Zeen буо, тоз. Athen 1966 mit Tafeln (mit Literatur); PLP I 94 (mit Literatur).
*Eton. 141, 1—2". 3'—81". 84— Strabon
109%. 110—112". 114—116.
117—142". 151—202. 205*—300
Laur. 28. 15 Strabon
Markos Eugenikos
Markos Eugenikos, Scholarios
Oxon. Can. 49, 1—104*. 106—159
Rom. Vall. F 58 (99), 271—273
127
Өєвбёшрос 'Аүкюттрїттс 13. Jh. 4. V.—14. Jh. A.
: Als Kopist zwischen 1278 und 1308 belegt; Lektor; Vater der Eirene; schreibt
im Auftrag des Kyrillos (A) und des Mönches Gerasimos, Megas Skeuophylax
des Klosters тоб ®iroxaxn in Thessalonike (В).
Theosteriktos von Apollonia; Kloster хоў ®iLoxaAn, Thessalonike.
Mischlagen Pergament-Papier.
VG 115. 135f.; AMPHILOCHIUS Ш, T.10; THOMPSON, Abb.49; CEREIELI-SOBOLEVSKI I 29;
HATCH, Sinai 57; Омохт I 75; CLARK, America 45. 61, TURYN, Vatican 57—60 mit Т. 34. 169;
TURYN, Italy 100f. mit T.79. 233c; FOLLIERI 41; BEES, Meteora 544—546 mit T.60. 61;
Cx. LAURIOTES, Makedonika 4 (1955—60) 395 mit T. 3, Abb.7; L. PoLITIS, in: Pal. Gr. Byz. 291
. PRATO, Scrittura + Civiltà 3 (1979) 177—179 mit T. 19b; TURYN, Great Britain 60—
62 mit T. 43. 107a; J. IRIGOIN, in: Петр. B’ А9. Котто. Euveðpiou. Bd. III. Athen 1968, 92—95;
PLP 1 249.
1279180 (A)
*Vat. 644 Theophylaktos von Achrida
84
Biogr.:
Poss.:
Lit.:
Hss.:
1291/92 (B)
*Lond. Burn. 21 Neues Testament
1291/92
*Oxon. Aed. Chr. 20 Neues Testament
1300701
*Marc. 119 Neues Testament
1303/04
*Par. Coisl. 13 Psalter
1306107
*Zaborda 3 Metaphrastes
128
Өєёд орос Dat ze ca. 1400—1475/76
Aus Thessalonike; Cousin des Andronikos Kallistos (>18); zunächst wohl in
Konstantinopel, 1440 in Pavia, studiert 1443—1446 in Mantua bei Vittorino da
Feltre Latein, Lelirer in Ferrara 1447—1449; 1451—1455 vor allem als Überset-
zer in Rom auf Veranlassung von Papst Nicolaus V., 1456—1458 am Hof von
Alfons V. in Neapel; Rückkehr nach Rom, erhált als Pfründe S. Giovanni a Piro
bei Policastro in Kalabrien. — Freund von Francesco Filelfo, Bessarion (>41),
Johannes Argyropulos (— 158), Cyriacus von Ancona (— 220); Unionsfreund,
Schriftsteller, Hss.-Besitzer. — Zusammenarbeit mit Georgios Chrysokokkes.
Giovanni Ferrufini.
VG 137; CANART 60; HARLFINGER, Textgeschichte 411; WIESNER—VICTOR 53; CAVALIERI—
LIETZMANN 60; НА N NI. Introduzione.
T. XXVII; Нот BM LU 185 mit Abb. 649; Catalogus translationum 1 130 (mit Literatur);
PLP II 3450 (mit Literatur).
Laur. 57. 32, 33—82. 144—151
Tryphon, Homeros-Scholien,
Jobannes Tzetzes
Laur. 69. 24 Plutarchos
Oxon. Auct. T. 4. 16 (Misc. 254) Basileios der Große
Perus. F 56 Platon
Perus. J 108, 351—354 Briefcorpus (Aristoteles)
129
Oe(ó8epoc) Zayopıvög 13.Jh. 2.H.
: Vorname in Unterschrift gekürzt; vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung &uasro-
Aóc).
Digraphie.
VG 171 (falscher Vorname); PLP III 6427; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 120.
*Lond. Add. 16 183, 1—78".
79'—180*
Neues Testament
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
Pal.:
Biogr.:
Pal.:
` Dit.:
Hss.:
85
130
13. Jh. 4. V.
Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung Auen, &8&%тєров), vielleicht aus Kreta (in
der Unterschrift: уФрас тйс Aerouëuge Keirns); Stifter und Kopist einer 1285
datierten Hs.
Zwei Unterschriften, zweite vielleicht kopiert.
VG 108 (falscher Vorname); TURYN, Great Britain 38—42 mit T.
Neilos); HUTTER, CBM III 112 mit Abb. 428—430.
Өєб8®рос Kouxouftotikvoc
104 (Lesung des Vornamens
1285, 7. IV.
*Oxon. Auct. T. 3. 16 (Misc. 223), Triodion
1—24. 25—202
131
11.Jh. 3. V.
Aus Kaisareia, Priester und Maler des Studiu-Klosters, kopiert im Auftrag des
Abtes und Synkellos Michael (А); datierte Hs. 1066.
Nennt in Unterschrift Chrysographie.
VG 138; Pal. Soc. 53; LAKE II 72; M. BONICATTI, Rivista Cultura Classica Medioevale 2 (1960)
41—61 mit Abb.; ELEOPULOS 53f. mit Abb. 10. 33—38; S. DER NERSESSIAN, L’illustration des
psautiers grecs du moyen-âge II. Londres, Add. 19 352 (Bibliothèque des Cahiers Archéologiques 5).
Paris 1970 mit Abb. (mit Literatur); EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 58f.
Os68cpoc (ёх Katcagstac)
1066, II (4)
*Lond. Add. 19 352 Psalter
132
Ocödwpog 13. Jh. 2. H.
: Kalligraph, ergänzt Lektionar.
Duktus ähnlich dem des Theodoros Hagiopetrites (>127).
VG 141; PLP IV 7401.
*Lond. Lamb. Pal. 1188,
р.607—635
Neues Testament
133
Өєӧдорос̧ 14.Jh. M.
Hs. vor 1359/60 kopiert.
Unterschriftsform 8Фотушх Өєоб xat тбуос OcoBópov.
PLP IV 7402 (mit Literatur).
*Oxon. Laud. 21, 87—196* Maximos Homologetes, Thalassios,
Symeon Neos Theologos, asketische
Exzerpte
86
Biogr.:
Biogr.:
Poss.:
Lit.:
134
Os68cooc 18.Jh. 3. V.
Priester aus Konstantinopel, wahrscheinlich auch Mönch (Selbstbezeichnung
ebrerhg xal дшхрто)б); nennt sich cogàs хай alyu4xoro; datierte Hs. 1460 in
Korone.
VG 140; PLP IV 7414 (irrtümlich Lokalisierung Koroneia, wie VG).
1460, 16. III. Korone
(1990) Lexikon
135
Өєб\лүттос 16. Jh. 3. V.
: Mónch, als Kopist wohl in Venedig tátig. — Mitarbeiter des Andreas Darmarios
(>13), Michael Myrokephalites (— 284) und Antonios Kalosynas (>25).
Martín Perez de Ayala, Bischof von Segovia und Erzbischof von Valencia
(1504—1566).
VG 143; GAMILLSCHEG—HARLFINGER, Specimen 307f.; PUSCUH, Durazzo, Fig. 105.
1562, 19. XI.
*Esc. T. III. 11, 34—316* Plotinos
Basil. A. ITI. 20 (46), Eustathios
1—2". 254
Basil. A. УП. 5 (47), 1—40" Photios
Gen. Giust. B. V. 12
Cracov. Jag. 2526, 26"—27.
29°. 86; Marg.
Matr. 4771 (Arch. Hist.
164, 10), u. a. 68sqq.
Matr. 4774 (Arch. Hist. Glykas
164, 16), u.a. 59"—100
Matr. 4864 (Arch. Hist.
Konzilsakten (Chalcedonense)
Meletios, Theophilos Protospatharios
Theodoros Metochites
Gregorios von Nyssa
163, 6), 1—12"
Oxon. Laud. 59, 225”. Constantinus Africanus
267—298"
Vat. Ott. 29, 183™. 186—189;
Titel 164'—168*. 206”
Konzilsakten (Chaleedonense)
136
Osoc&vns ("IBoev) 11.Jh. A.
Priestermóneh des Iberon-Klosters; datierte Hss. 1004—1023.
Tberon-Kloster.
VG 145; AMPHILOCHIUS II, T. 2. 6; CERETELI—SOBOLEYSKI I 12. 13. 14; CAVALIERI—
LIETZMANN 19; OMONT І 13; WATTENBACH, Specimina 18; LEFORT—COCHEZ 88; LAKE II 67; III
96; IV 148; VI 223. 224. 226; VII 260; NIKOLOPULOS, Chrysostomos, T. 47; J. IRIGOIN, Script. 13
Biogr. :
87
(1959) 200—204; S. G. MERCATI, Byz 29—30 (1959—60) 181£.; EUANGELATU-NOTARA, Semeio-
mata 50. 64.
1004, VIII
Hagiographische Sammlung (Andreas von
Kreta, Johannes Chrysostomos, Theo-
doros von Ikonion, Theodoros Studites,
Athanasios, Gregorios von Nyssa)
1008, 22. VI. .
Neues Testament
*Vat. Ott. 422
137
Ocoo&vnc 14. Jh. M.
Datierte Hs. 1358.
Unterschriftsform Өєоў +5 80роу...
VG 146; TURYN, Great Britain 125—126 mit T. 83. 120a; PLP IV 7599 (Gleichsetzung mit dem
gleichnamigen Kopisten des Ath. Batop. 902 [a. 1359] — bei VG 147 irrtümlich unter dem Namen
Theophilos — fraglich)
1358, 23. V.
*Lond. Lamb. Pal. 1183 Neues Testament
138
Ө©<бфЛос 13. Jh. 4. V.
Priestermónch, datierte Hs. 1285.
Unterschrift in Zwólfsilbern.
VG 146; Byzantine Art 326; G. PRATO, Scrittura e Civiltà 3 (1979), T. 7b; TURYN, Great Britain
42—44 mit T. 26. 103b; PLP IV 7637.
1285, 30. V.
*Lond. Burn. 20, 3—288* Neues Testament
139
ӨєофЛос (Т8леоу) 15. Jh. 3. V.—1548
Priestermönch auf dem Athos; geboren 1460—70, reist 1486 im Auftrag des
Patriarchen Nephon II. nach Alexandreia und begibt sich nach der Rückkehr
nach Konstantinopel auf den Athos; dort zunächst in Batopedi, ab 1510 in
Iberon; aus diesem Kloster 1522 vertrieben, zieht Theophilos zunächst auf dem
Athos umher und läßt sich schließlich im Basileios-Hesychasterion des Panto-
krator-Klosters nieder; Todesdatum 8. VII. 1548. — Datierte Hss. 1518—1548;
durch Unterschriften 1518 im Prodromos-Hesychasterion des Iberon-Klosters,
1523 in Karyes sowie 1535 und 1539/40 im Basileios-Hesychasterion des
Pantokrator-Klosters belegt. Widmet Hss. dem Iberon-Kloster sowie der Mi-
chael-Kirche in Karyes. — Beziehungen zu seinem Schüler, dem Mönch Isaak,
und zum Bischof Akakios von Rendine, mit dem er nach Alexandreia reist. —
Kopiert Hss. überwiegend liturgischen Inhalts.
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
: Mut. «. N. 8. 8 (191), 3—18"
Iberon-Kloster; Michael-Kirche, Karyes.
VG 146—147; L. POLITES, Hell. 15 (1957) 365—379 mit Abb. 3—6; NIKOLOPULOS, Chrysostomos,
T.45.
1518, IV Prodromos-Hesychasterion von Iberon
Neues Testament, Psalter,
Thomas Magistros
*Ath. Iber. 809
1522/23
*Ath. Doch. 208 Liturgien
1928, I Karyes
*Ath. Iber. 581 Panegyrikon
1535, VI Basileics-Hesychasterion, Pantokratoros
Symeon von Thessalonike, Glykas
1539/40 Basileios-Hesychasterion
*Cant. Trin. С.В 7. 2 (179)
*Ath. Iber. 833 Oktoechos
1541/42
*Ath. Batop. 1064 Liturgien
1544/45
*Ath. Pantel. 421 Liturgien
140
Өкоф)жхтос 11.Jh. M.
Lektor (in der Unterschrift zu ergänzen), Kubukleisios und Domestikos des
Patriarchats von Antiocheia; Hs. 1050—1052 datierbar.
R. J. Н. JENKINS—C. MANGO, РОР 15 (1961) 225—242 mit Abb. 2—4. 8; Greek Manuscripts 18;
T. 7; WILSON 30 (mit Literatur).
* Oxon. Holkh. 6, 1”. 6—121*. Synodikon
128—159". 1707
141
Owpäg Daun 15.Jh. 2. H.
.: Priester, als Kopist in Kreta im Atelier des Michael Apostoles (278) tätig;
Zusammenarbeit mit Aristobulos Apostoles (>27) (1489), mit Antonios Damilas
(>22), Emmanuel Zacharides (—114) und Georgios Gregoropulos (>58).
Bessarion (>41), Aristobulos Apostoles.
VG 150; PATRINELES 71; HARLFINGER, Textgeschichte 409; BICK 53 mit T.50; M.SICHERL,
Handschriftliche Vorlagen der Editio princeps des Aristoteles. Mainz 1976, 36 mit T. п;
M. WITTEK, Script. 7 (1953) 293; PLP II 2768 (mit Literatur).
Amstel. IH 22
Laur. Red. 15, 56—115*
Demetrios Chalkokondyles
Michael Apostoles, Donatus
Briefcorpus (Euripides, Hippokrates)
Philoponos, Aristoteleskommentar
Gregoras
Oxon. Bar. 155
Rom. Angel. 82, 9—225*
Biogr.:
Biogr.:
89
Vat. 1410, 82—121”
Vind. Phil. 46, 2—487*
*Vind. Phil. 81
Vind. Phil. 83
Lakapenos
Plutarchos
Scholien zu Apollonios von Rhodos
Ailios Aristeides
142
охоо Aopuzäaioe 16. Jh. 4. V.—1625 "
Bekannt als James Dalrymple aus Ayr/Schottland, verheiratet mit Janet,
Gutsherr in Stair, Vater des James Dalrymple, 1. Viscount von Stair (1619—
1695), Anhànger der Reformation; sammelt Material für die Chrysostomusedi-
tion des Savile in Frankreich, 1605 in Wien und Venedig; datierte Hss. 1589 und
1602, ergänzt Hs. des Camillus Venetus (>212); Verwendung attischer Monats-
namen.
Henry Savile (116).
S. L. GREENSLADE, Studia Patristica 7 (1966) 62; Dictionary of National Biography XIII. London
1888, 409.
1589, 4. 11.
Oxon. Auct. E. 3. 2 (Misc. 51/2), ^ Johannes Chrysostomos
p. 2—103. 104—263. 266—647
1589, 15. II.
Sextus Empiricus, Eukleides,
Autolykos, Theodosios
1589, IX
Johannes Chrysostomos
Oxon. Savile 1
*Oxon. Auct. E. 3. 16 (Misc.
51/16), p. 967—1285
1602, V
Oxon. Auct. E. 3. 4 (Misc. 51/4), ^ Johannes Chrysostomos
p.1—396
Oxon. Auct. E. 3. 1 (Misc. 51/1), ^ Johannes Chrysostomos
p.475—114
Oxon. Merton C. 304, 10 Sextus Empiricus
143
"Iéxceog Aucocepivóc 16. Jh. 2. V.—1563
Selbstbezeichnung хрос тїс Aupidoc, Familienname auch Auxscopivóz und Auge:
pivog geschrieben; aus Rhodos, 1541 in Chios belegt, 1543—1545 in Venedi,
Kriegsdienst für Karl V. in Italien und Frankreich; Bibliothekar in Fontain:
bleau; 1555 in Brüssel, ab 1561 Schulleiter und Arzt in Zypern, 1562 in Nikosia
belegt; 1563 wegen Aufstandsplänen gegen Venedig hingerichtet. — Korrespon-
denz mit Alexander Nerules, Philipp Melanchthon und dem Patriarchen
Joasaph П.; Didaskalos genannt, 1561 vom Patriarchen Joakeim IV. von An-
tiocheia als Epitropos bestätigt. — Zusammenarbeit mit Konstantinos Palaio-
kappas (— 225) und Angelos Bergikios (3); schreibt für prominente kirchliche
90
Pal.:
Lit.:
Biogr.:
und weltliche Würdenträger (u.a. Antonius Morel und Kardinal Granvelle). Als
Fälscher bekannt.
Die kalligraphische Variante seines Duktus sehr ähnlich dem des Konstantincs
Palaiokappas.
VG 152—154; PATRINELES 79; CANART 61; DE MEYIER 2
Specimen 308£.; Омохт II 23 (kw
A. DAIN, Les manuscrits. Paris ?1
GAMILLSCHEG—HARLFINGER,
` WITTEK 54 (kalligraphisch);
; HUTTER, CBM III 190—191
mit Abb.666—667; H.HUNGER, in: Tome commémoratif du Millénaire de la Bibliotheque
Patriarcale d'Alexandrie. Alexandria 1953, 90—99; PH. BUBULIDES, EEBS 42 (1975/76) 300—
316.
1541, 8. X. Chios
*Par. Coisl. 153
*Brux. 11 373
Cant. King's С. 20
Cant. King's C. 23
Cant. Trin. C. О 1. 32 (1056)
Cant. U. L. Gg 6. 10 (1579)
Esc. Ф. II. 11, 291—460
Esc. Y. П. 17, 108—173
Cracov. Jag. 544
Lond. Add. 23 895
Lond. Harl. 5564
Lond. Harl. 6326
Lond. Royal 16 C. 5, 3—14"
Oxon. Auct. E. 4. 9 (Misc. 54)
Oxon. Auct. E. 4. 15 (Misc. 58/3),
117—131”
Oxon. Auct. F. 4. 12 (Mise. 111)
Oxon. Holkh. 94
Oxon. Savile 11, 199—231
Oxon. Seld. B 8
Par. Suppl. 148
Parm. 1822 (Ross. 5)
Vat. 2169, 60a
Vat. Reg. 177, 1—53"
Тахо Вос '"EzxioxonózovAoc
Armenopulos
Aineias von Gaza
Eukleides
Theon von Smyrna
Psellos, Johannes Kamateros
Pseilos
Plotinos
Astrologie
Diophantos-Planudes
Onesandros
Epiphanios von Zypern
Aretaios Kappadox
Gregorios Thaumaturgos
Dialog über Bilderverehrung
Origenes
Planudes
Onesandros
Taktischer Traktat
Porphyrios
Nemesios von Emesa
Scholarios, Johannes von
Damaskos, Photios
"Brief
Ps.-Nonnos
144
16. Jh. 2. H.
Aus Kreta; Zusammenarbeit mit seinem Verwandten (?) Benediktos Episkopo-
pulos (>38).
VG 154.
*Vat. Reg. Pii II 53
Oxon. D'Orv. 103, 1—106".
110—118*
Oxon. D'Orv. 104
Blemmydes
Herennios
Herennios
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
9
145
16. Jh. 1. V.
Schreibvariante des Familiennamens: Ristzos, italienische Form wohl Rizzo; aus
Soleto in der Terra d'Otranto; Selbstbezeichnung = sroußxcrhs, Prie-
ster; Sohn des Priesters Baptista, Enkel des Priesters Antonios; datierte Hss.
1508—1521.
VG 152; WILSON 85; HARLFINGER, Schriftstile, Abb. 3. 4; JACOB 280. 281.
"Iáxeoc '"Píztoc
9)
*Oxon. Gr. Class. е. 16, 3—95.
104—216
Dionysios Periegetes, Eustathios
1520, X
*Oxon. Gr. Class. e. 17, Johannes Tzetzes, Hesiodos,
Teil II Pediasimos
146
Таховос 14.Љ. 1. V.
: Priestermónch, datierte Hs. 1315/16; vollendet Hs. auf dem Sinai und stiftet sie
einem Theotokos-Spelaiotissa-Kloster auf Chios.
Verschiedener Duktus für Text und Unterschrift.
VG 156; TURYN, Great Britain 79—82 mit T. 55. (ie: PLP IV 7894.
1315/16 Sinai
*Cant. Trin. C. В 10. 16 (227), Neues Testament
1—186. 187—363
147
"Ié«ooc 14. Jh. 3. V.
Priestermónch, datierte Hs. 1362/63.
VG 156; TURYx, Great Britain 130—131 mit T.88. 121b; PLP IV 7887 (zwei Kopisten unter
einem Lemma?).
1362/63
*Lond. Harl. 5782 Synaxarion
"Ejvietoc Enrvußpias — Тойулс Xoprauévoc (191)
148
"Iyv&ztog 9./10. Jh.
Mónch, datierte Hs. 899.
Gilt als Kopist des Studiu-Klosters (vgl. ELEOPULOS 40).
92
Lit.:
Biogr. :
Pal.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
VG 189; H. SCHENKL, Sb. Akad. Wiss. Wien, phil.-hist. Kl. 139 (1896), Abh. VII, T. bei 8.31; New
Pal. Soc. I1 99; LEFORT—COCHEZ 12.
899, 16. VII.
*Glasg. Hunt. V. 3. 5—6 Basileios der Große
(407—408)
149
’Iyvarıog 11.Jh. E.
Mönch, kopiert Maimenologion für Abt.
Unterschrift in Zwólfsilbern.
VG 159; HUTTER, СВМ III 65 mit Abb.243—245; EHRHaRD I 625 (Datierung s. XII);
EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 106.
*Oxon. Bar. 240 Menologion (Mai)
150
’Iyvarıog 14. Jh. A.
` Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung &рортолёс); datierte Hs. 1305/06.
VG 159; TURYN, Great Britain 69—70 mit T. 47. 109b; PLP IV 8030.
1305/06.
*Lond. Add. 29 714, 2*—178' Neues Testament
151
’Iyvarıog 16. Jh. 2. H.
Datierte Hs. 1574.
1574, 19. VI.
*Cant. U. L. Ff. 3. 4 (1212) Nomokanon
152
"Iepó9eoc 16.Jh. E.
Priester, datierte Hs. 1592/93.
VG 161.
1592/93
*Oxon. Laud. 29, 4—59" Traktate über das griechische und hebrài-
sche Alphabet (der erste unter dem
Namen des Johannes von Damaskos),
Bericht über die Auffindung eines
Edikts Manuels I.
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
93
153
“Dapiov 11. Jh. 1. H.
Priestermönch, datierte Hs. 1032/33.
VG 44 (falscher Name); LAKE II 68; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 86.
1032/33
*Lond. Add. 5153 А, 6—118". Neues Testament
120—123". 125—141* <
“Lond. Add. 5153 B, 1—131*. Neues Testament
1337
154
15.Љ. 2.H.
Namensform in der Unterschrift 'Iuavovhà ‘P. ; als Kopist um 1465 in Venedig und
am Ende des Jhs. in Vicenza belegt. — Zusammenarbeit mit Johannes Plusiade-
nos (>176) und Georgios Tribizias (—73) in Venedig; mit Manuel (oder
Georgios) Gregoropulos (— 58 bzw. 249) und mit Franciscus Vitalis (375) um
1500 in Vicenza.
VG 118; HARLFINGER, Textgeschichte 416; GAMILLSCHEG—H.ARLFINGER, Specimen 309f.; Віск
54; HARLFINGER, Wolfenbüttel 25 (T. 26); CANART, Vaticani 1487—1962, 152 mit A. 23 (Zuwei-
sung an Franciscus Vitalis auf Grund der T. LI bei BICK; vgl. jedoch GAMILLSCREG—H.ARLFINGER
a.O.).
"IugxvovzA ‘Povowtăs
1465, 28. II. Venedig
*Par. 2275 Alchimie
Bon. B. U. 2498 Griechisch-lateinisches Lexikon
Esc. Y. III. 7, 12—53 Aristoteles
Laur. 31. 19 Aristophanes
Laur. 81.9 Aristoteles, Gazes
Leid. Voss. F 63 Aristoteles
Lond. Add. 11 839, 1—4" Neues Testament
Lond. Harl. 5641 Gazes
Lond. Royali6 D.2 Briefcorpus (Phalaris etc.)
Mut. «. P. 5. 16 (108) Gazes
Neap. III. E. 4 (326) Aristoteles
Oxon. D'Orv. 114
Parm. 983 (Hh. III. 16), 37—38"
Perus. B 43, 5—58
Perus. D3
Perus. D 67, Marg. 52sqq.
Rom. Angel. 26
Vind. Phil. 167, 3—52". 55—
72°. 121—143". 164—176
Guelf. 38. 3 Aug. 4°
Manuel Chrysoloras
Quintus Smyrnaeus
Pindaros
Gazes
Homeros
Michael Synkellos, Tryphon
Aristophanes, Agapetos, Gregorios
von Nazianz, Kebes
Manuel Chrysoloras
94
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
Biogr. :
Biogr. :
Lit.:
155
"Ioi8opog 1380/90—1463
Priestermónch auf der Peloponnes (nach 1409), 1433—1436 Abt in Konstantino-
pel, 1436—1458 Metropolit von Kiew, 1459—1463 lateinischer Patriarch von
Konstantinopel. — Kardinal, Humanist, Schriftsteller; Handschriftensammler,
Unionsfreund, Teilnehmer am Konzil von Ferrara—Florenz.
Digraphie.
PATRINELES 87—88; С. MERCATI, Seritti d'Tsidoro il cardinale Ruteno (SET 46). Vatikan 1996,
mit T. I—II; HARLFINGER, Kopisten 8 (mit Literatur); KRESTEN, Isidor, mit Abb. Iab. IIab.
Пар. IVb (mit Literatur); HARLFINGER, Wolfenbüttel 15; T. 16; B. L. FONKITCH, Thes. 16
(1979) 162 mit T. z^; РГР IV 8300 (mit Literatur).
Laur. C. 8. 112 Xenophon
Oxon. Seld. B 44 (39) Ptolemaios
156
"Iwaxeiu 16. Jh.
Mönch und Diakon, ergänzt Euchologion.
* Lond. Add. 11 860, 24—25". 36” Euchologion
157
Johannes Athesinos 18. Jh. 4. V. —16. Jh. A.
: Johannes Rosenperger, Gräzisierung des Familiennamens (im Oxon.) zu с:9єсімос
(sic); Amanuensis des deutschen , Erzhumanisten" Konrad Celtis (4); datierte
Hss. 1482 und 1500.
VG 167; BICK 46; T. 44; D. WUTTKE, Silvae. Festschrift für Ernst Zinn. Tübingen 1970, 289—303,
bes. 208—299 mit Abb.1. 2; C. CSAPODI, The Оогтіпіап Library. History and Stock. Budapest
1973, 356f.
1482 Buda (?) (4)
*Oxon. Seld. B 45 (40) Ptolemaios
158
"Тойуутс ’Apyupöroudos ca. 1415—1487
Der bekannte Humanist und Schriftsteller; 1438 auf dem Konzil in
Ferrara/Florenz, 1441 Grammatiklehrer in Konstantinopel, 1441—1444 Grie-
chischlehrer in Padua, 1448—1453 Lehrer im Xenon тоб Коёлу in Konstantino-
pel; Lehrer der griechischen (vor allem aristotelischen) Philosophie am Studio in
Florenz 1456—1471 und 1477—1481, in Rom 1471—1477 und 1481—1487;
Freund bzw. Lehrer zahlreicher anderer Humanisten (z. B. Francesco Filelfo,
Bessarion [>41], Palla Strozzi [337 bis], Reuchlin).
VG 167—168; HARLFINGER, Textgeschichte 408; Омохт II 24; HARLFINGER, Wolfenbüttel, Abb.
5.62 Rand; Abb. 21e; BERNARDINELLO, Autografi 19; E. Eer, Diz. Biogr. Ital. IV (1962) 129—
131 (mit Literatur); PLP I 1267 (mit Literatur).
Hss.: Eton. 113 Herodotos
Mut. x. U. 5. 14 (72), Erg. Basileios der Große, Gregorios von Nyssa,
Photios
Oxon. Auct. T. 4. 8 (Misc. 246), Aristophanes
1—40"
Par. Coisl. 84, Marg. z. B. 8". Zu Boethius
18”. 19°. 70*
Vat. 24 Homeros
159
Товуу В®8®нос 16. Jh. 1. H.
Biogr.: Kopiert in Paris medizinische Hs.; Name vermutlich Vaban oder Vauban.
Pal: Digraphie.
Hss.: "Cant, ОСС 355, 1—90" (Paris) Galenos
160
Johannes Franciscus Bueeardus 15. Jh. E.—1506
Biogr.: Giovanni Francesco (Gianfrancesco) Boccardo, da Brescia (Brixianus), auch
Pylades Brixianus/Pilade Bresciano u.ä. genannt; Grammatiker und Lexiko-
graph; lehrt in Brescia und Salò; beschäftigt sich u.a. mit Hesiod und Plutarch.
— Zusammenarbeit mit, Georgios Alexandru (— 54).
Pal: Mischlagen Pergament/Papier.
Lit.: VG 168; BERNARDINELLO, Autografi 52 (die Tafel zeigt jedoch Georgios Alexandru); COSENZA V
351; B. MARX, Bartolomeo Pagello: Epistolae Familiares (1464—1595) (Miscellanea Erudita 31).
Padua 1978, 26—28 (mit Literatur).
Hss.: *Glasg. Hunt. S. 2. 5 (15), Lexikon
143—149
Err.: Раг. Coisl. 175
161
Johannes Franciscus Burana ca. 1474—vor 1536
Biogr.: Aus Verona, Studium in Padua bei Hieronymus Bagolinus, Doktorat 1500; lehrt
in Bologna; Arzt in Venedig. Als Kommentator und Übersetzer vor allem an
Aristoteles und griechischen Musiktheoretikern interessiert; unterschreibt grie-
chisch als B(o)upzvatoc.
Lit.: VG 168—169; BERNARDINELLO, Autografi 53; COSENZA V 356; Catalogus translationum III 67.
Hss.: 1491 Verona
*Vrat. R. 12 Kommentar zu Aphthonios und Hermoge-
nes, Ammonios Hermeiu
Lond. Burn 62, 1™; Marg. 2—204 Epigramme, Apollonios von Rhodos
Lond. Harl. 5743 Sophokles, Euripides
*Oxon. Auct. T. 4. 5 (Mise. 243) Oppianos, Moschos
96
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
162
15.Jh. E.
"Io&vvns l'óztoc
: Aus Monembasia, Herkunftsbezeichnung Epidaurios.
Quinionen.
VG 169; PLP II 4322.
*Oxon. Laud. 9 Aisopos, Lysis, Spruchsammlung
Тойу 'Eguóvopos > Kopıravunos "Eeuóvouoc (380)
163
"Ioásvag Едриттфутт& 16. Jh. M.—2. H.
.: Priester und Grammateus, aus Chios; datierte Hss. 1544—1585, kopiert in Chios
(1574 und 1576), Messina (1580) und Ancona (1585).
VG 171; PATRINELES 85f.; CANART 62.
1571, III
*Oxon. Linc. C. 3, 103—225" Kanonistische Sammlung
164
"Io&vvae Zaxaplas 16.Jh. E.
: Besitzer einer hagiographisch-homiletischen Sammelhs.; vermerkt Tod des
Johannes Kasomates in Venedig 1571.
Marco Morosini; Schule der Theotokos хоріх «àv &yy£Aov in Candia.
*Oxon. Bar. 148, II Pinax
Oxon. Holkh. 113 Augustinus-Johannes Kasomates
165
"Io&vvne Osoroyieng 12.Jh. 2. H.
Lektor, datierte Hs. 1179; vielleicht identisch mit dem Kopisten des Neap. II.
A. 18 (а.1175; LAKE IX 359).
VG 207; LAKE II 82.
1179, VI
*Lond. Add. 22 736 Neues Testament
166
12. Jh. A.
Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung sureAng, Eévoc, &uagre^óc), datierte Hss.
Тобул Kohë
Biogr. :
Hss.:
Biogr. :
Lit.:
97
1101 und 1103; kopiert im Auftrag des Leon Nikerites (4), Protonobelissimos
und Oikeios Alexios’ I.; in der Unterschrift Alexios I. und sein Sohn Johannes
genannt.
Kursiver Duktus, Kryptographie.
VG 374f.; L. NEES, DOP 29 (1975) 216 mit Abb. 7—9; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 121.
1101. 31. ҮТП.
Neues Testament
1103. 12. X1. (А) ,
Altes Testament
*Par. Suppl. 1262
*Lond. Lamb. Fal. 1214
167
ca. 1462/63—1513
Aus Nürnberg, einer der bedeutendsten frühen Grüzisten Deutschlands, Domini-
kaner; Lehrjahre in Deutschland (vor allem bei Reuchlin), Wanderjahre in
Italien (1499; 1504—1510) insbesondere in Venedig und Padua bei Aldus
Manutius, Markos Musuros (— 265) und Scipio Carteromachus; Meisterjahre (ab
Winter 1510) in Basel.
VG 447; Н. D. SaFFREY, Bibliotheque Humanisme Renaissance. Travaux et Documents 33 (1971)
19—62 mit T. II; SICHERL, Cuno, mit T. V—VII (mit sämtlicher Literatur).
Lond. Arund. 550
Johannes Cuno
Exzerpte aus und Notizen zu Ammonios
(Gramm.), Gazes, Plutarchos, gramma-
tikalische Sammlung, Lukianos, Home-
ros, Philostratos, Aischines, Theokritos,
Bukoliker, Humanisten-Epigramme
168
"Тоу Kuvnyös 16. Jh. E.
: Priester, datierte Hs. 1597; Hs. im Besitz des Priesters Frangiskos Matzamas,
wird einer Onuphrios-Kirche und dann einer Georgios-Kirche von Chioggia
geschenkt.
Frangiskos Matzamas.
VG 175.
1597, 3. VI.
*Lond. Add. 10 375 Liturgie und Vita des hl. Onuphrios
169
Johannes Löffelholz 1448—1509
Aus einer Nürnberger Patrizierfamilie; Rechtsgelehrter und Humanist (genannt
Cocles); studiert 1465 in Padua; Freund des Konrad Celtis.
VG 447; SICHERL, Cuno 30 (mit Literatur).
98
Biogr.:
Biogr.:
Lit.:
1470, 25. IX. Pavia
Briefcorpus (Phalaris, Philippos,
Alexander, Aristoteles)
*Lond. Arund. 525
170
Тойуулс Ма\жЁбс 16.Jh. 3. V.
Lektor; vermutlich Mönch, Selbstbezeichnung s5-eX4;; 1565 in der Kirche Pana-
gia Chrysopege in Galata und 1570 durch Stephan Gerlach in Konstantinopel
bezeugt; datierte Hss. 1557—1570. — Ob (und gegebenenfalls wie) mit Manuel
und Nikolaos Malaxos (>250 bzw. 312) verwandt, bleibt zu klären ; Zusammen-
arbeit mit Manuel Malaxos.
In der Texttinte der Straßburger Hss. bisweilen Spuren von Gold.
VG 176; PATRINELES 95; CANART 64; DE MEYIER 265; G. PRZYCHOCKI, De Menandri Comici
codice in Patriarchali Bibliotheca Constantinopolitana olim asservato (Polska Akad. Umiejętności.
Archiunm Filologiczne 13). Krakau 1938, T.I—II; B.LAURDAS, Kret.Chron 5 (1951), T.56
(8.243); O. KRESTEN, Rev.Hist.Teztes 4 (1974) 117, A.4 mit T. IIb—e; HUNGER—KRESTEN
125—126.
1557, 28. IV.
*Argent. 1903 (9) Manasses
Cant. Trin. С. О 2. 36 (1140),
122—190. 193—207
Chroniken, Historisch-Topographisches zu
Konstantinopel, Medizinisches,
Leon VI., Andronikos II. Palaiologos
Astronomisch-Astrologisches (Johannes
von Damaskos)
Zonaras
Medizinisches (Theophanes Nonnos)
Dionysios Areopagites
Argent. 1897 (3)
Argent. 1898 (4)
Argent. 1900 (6)
Argent. 1904 (10), 58°; Titel 1;
Korr. 59". 60
Mon. 254
171
"Io&vvag Mavpousns 16. Jh. M.—3. V.
Aus Korfu; datierte Hss. 1541—1565; in Venedig, Rom, Florenz und Bologna
belegt; 1570 noch am Leben; schreibt u. a. für Francisco de Mendoza y Bobadil-
la, Kardinal von Burgos, und für Pellicier; Mitarbeiter des Arnoldus Arlenius
(>28) und des Manuel Probatares (254) in der Vaticana; Zusammenarbeit mit
verschiedenen anderen Kopisten der Mitte des 16. Jh.
VG 177—178; PATRINELES 97; CANART 65; DE MEYIER 260 mit Т.31а; HARLFINGER, Textge-
schichte 194—196. 201—202. 414 mit T. 15; GRAUX—MARTIN 58; CANART, Provataris 209—210
mit T. 11; б. T. KoLras, Festschrift Amantos. Athen 1960, T.S.412; О. KRESTEN, Röm.Hist.
Мш.12 (1970), Abb.2 (vor S. 193); NIKOLOPULOS, Chrysostomos, T. 111.
1548, 12. XII.
*Basil. F. I. 7 (55) Asklepios von Tralleis
99
1555, 30. V.
*Mat. c. О. 4. 3—4 (224—225),
Bd. I: 27. 14—246; Bd. II
Amstel. IC 16
Cant. Trin. C.O 4.9 (1240),
1—44*
Lond. Add. 21983, 20—25°. 30—
317. 73—88”
Lond. Нагі. 5605
Mut. «. U. 9. 20 (95)
Oxon. Auct. E. 2. 10 (Misc. 38),
142—195
Oxon. Auct. T. 1. 3 (Misc. 181),
19—117". 191—207"
Oxon. Auct. Т. 3. 4 (Misc. 221),
161—191
Oxon. D’Orv. 1, 53—67
Oxon. Gr. Class. d. 140, 6—76"
Oxon. Gr. Theol. c. 2
(Phill. 16 649), 1—117
Oxon. St. John's C. 41
Par. 1357
Rom. Angel. 55
Rom. Angel. 109
Rom. Casan. 203, 1—133"
Rom. Casan. 334, 331—345".
362—368
Rom. Casan. 700, 1—62". 73'—
126”. 131—170"
Rom. Casan. 931, 86—92
Rom. Casan. 1106, 18—97. 130—
139". 140'—244
Rom. Casan. 1357, 11—23"
Rom. Coll. Angl. 1669 (Z.8)
Rom. Vall. F 9 (78), 201—209".
220—251
Rom. Vall. В 29 (126), 1—25
Vat. Ott. 18, 11—697
Vind. Theol. 43, 116—147"
"Тоёуудс Мёвуов > 'Iuáwne (203)
Johannes VI. Kantakuzenos
Bibliothekskatalog
Heron
Johannes Chrysostomos
Heron
Aratos mit Kommentaren
Gregorios von Nazianz
Kommentare zu Gregorios von
Nazianz
Johannes Chrysostomos
Apollodoros, Agathemeros
Ps.-Kodinos
Blemmydes
Eusebios
Juristische Sammlung (u.a. Epanagoge
aucta, Eustathios Antecessor, Basili-
ken)
Lexikon
Heron
Prokopios von Gaza
Polykarpos
Eusebios
Hippolytos von Rom
Johannes Chrysostomos
Africanus, Origenes, Hippolytos von Rom
Johannes Chrysostomos, Konzilsakten
(Ferrara— Florenz), Theodoretos,
Michael von Studiu
Julianus
Heron
Kyrillos von Alexandreia
Theophylaktos von Achrida
100
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
Biogr.:
172
"Туут Мобошоор 16. Jh. M.—3. V.
Aus Nauplion; zeitgenössische in Venedig arbeitende Kopisten derselben Fami-
lie aus Nauplion: Nikolaos (>314 bis) und Kornelios; datierte Hss. Venedig
1550—(?) 1563; Zusammenarbeit mit anderen bekannten Kopisten Venedigs.
Der Duktus der unten genannten subskribierten Basil. und Mon. entspricht nicht
dem des vom Besitzer Hurault de Boistaill& unserem Kopisten zugeschriebenen
Par. 1826 (Омохт II 25), mit dem wiederum die unten zugewiesenen Hss.
zusammengehen. Sollte der Par. wirklich von Johannes Murmuris stammen, muß
man mit digraphischem Stil rechnen.
VG 180; Омохт II 25.
1551 Venedig
*Basil. A. III. 2 (48) Neilos Kabasilas
1551 Venedig
*Mon. 47, 1—213 Gregorios von Nyssa
Mut. «. Q. 4. 12 (234) Konzilsakten (Ferrara—Florenz)
Oxon. Auct. F. 1. 1 (Misc. 84), Hermeias
2—90*
(?) Lond. Harl. 5591, 104—252" Photios
(?) Lond. Harl. 5592, 114—121 Photios
173
"обуу Nardavanı 16.Jh.
Nennt sich auch PAiloponos, aus Kos; Vater des Antonios und Nikolaos;
unierter Priester auf Kreta (geweiht zwischen 1543 und 1547), Kaplan der
griechischen Gemeinde in Venedig (seit 1567) und Ancona (1573—1574); Proto-
papas in Candia; Korrektor, Drucker und Übersetzer liturgischer und theologi-
scher Texte; Handschriftensammler und -händler; subskribierte Hss. 1538—
1573. — Schreibt im Auftrag der Mönche Dionysios (А) und Germanos (B), eines
Priesters Johannes (C) und des Antonios Kallierges aus Candia (D). Beziehun-
gen zu Hippolytos Bareles, Konstantinos Rhesinos (227) (1572 oder 1573 in
Rom) und Gabriel Seberos.
Johann Jakob Fugger, Achille Estaco.
Digraphischer Stil (Marc. 554 und Par. 831 in der Unterschrift Beispiele für die
archaisierende Variante); außerdem Altersstil (z.B. Vind. Suppl. 14 und Oxon.
Laud. 52); Kryptographie in den Unterschriften.
VG 180—181; PATRINELES 99; CANART 66; GAMILLSCHEG—HARLFINGER, Specimen 310f.;
'HUSMANN, Sinai 161. 163; Омохт II 26—27; P. CANART, in: La chiesa greca in Italia dall’ VIII al
XVI secolo П. Padua 1972, 793—824; CANART, Commerce; E. GAMILLSCHEG, JÓB 29 (1980)
288—291.
1538, III Gortyn (C)
*Marc. 554 Sabas-Typikon
Err.:
Biogr.:
101
1541, 10. 11. Gortyn (Р)
*Par. 831 Synesios, Thomas Magistros, Gregorios II.
Kyprios
1541, 30. III.
*Vat. Pal. 59 Thomas Magistros, Gregorios II. Kyprios,
Synesios, Johannes von Damaskos
1543, 23. XI. (A)
*Sin. 1335 Menologion
1544, 6. VI. Knossos (B) “
*Sin. 117 Psalter
1573, 14. III. Venedig
Vat. 2124, 85—86 “Brief
1573 Venedig
Rom. Vall. B 106 (23), 68. "Briefe
13. 15. 84
Bon. B. Com. А 12 Theodoretos
Vrat. R. 11, 97—128 Agathias
Lond. Burn. 34 Aristeas-Brief, Theodoretos, Gregorios von
. Nyssa, Katene zum Alten Testament
Oxon. Auct. T. 3. 8 (Misc. 225) Porphyrios, Aristeides Quintilianus, Pe-
diasimos
Oxon. Can. 72 Synesios
Oxon. Laud. 27, 7'—8"* Orakel
Oxon. Laud. 52, 81 Verse auf Rátsel Leons des Weisen
Oxon. Laud. 62 Johannes Aktuarios, Galenos
Oxon. Savile 11, 223—262 Gregoras
*Par. 2629 Moschopulos, Thomas Magistros, Synesios,
Gregorios II. Kyprios, Theodoros Meto-
chites
Rom. Casan. 203 Prokopios von Gaza, Katene (Proverbia),
Gregorios von Nyssa
Rom. Vall. С 2 (29), 335—340* Theodoros von Mopsuestia
Rom. Vall. C 4 (30), 414—448 Psalter, Zigabenos
Vat. 603 Kyrillos von Jerusalem
Vat. 1733, 1—17". 77—87". 92. Rhetorische Sammlung
96—98. 143—177. 217—221"
Vat. 1902, 376. 422 "Epigramme
*Vind. Phil. 304 Moschopulos
Vind. Suppl. 14, 8—11". 63" Kyrillos von Jerusalem
Ambr. Ө 97 sup. (420) (vgl. Manuel Gregoropulos [ > 249])
174
Johannes Honorius 16. Jh. 2. Dr.
Aus Maglie in der Terra d'Otranto, daher Herkunftsbezeichnung Hydruntinus;
1535 bis ca. 1563 griechischer Scriptor und Restaurator an der Bibliotheca
Pal.:
Biogr.:
Vaticana; schreibt für die Farnese; seine Schrift liegt den Typen der päpstlichen
Druckerei zugrunde.
Seine Schrift hat offensichtlich die von anonymen Mitarbeitern stark beeinflußt;
auch die unten angeführten Hss. sind möglicherweise nicht sämtlich von ihm
persönlich geschrieben.
VG 181—184; DE MEYIER 261—262; HARLFINGER, Textgeschichte 412; OMONT II 28; CAVALIE-
RI—LIETZMANN 48; SICHERL, Jamblichos 67—70 mit T. VI; FOLLIERI 70 (mit Literatur);
HARLFINGER, Wolfenbüttel Т. 33 (wohl nicht Honorius selbst, sondern ein Mitarbeiter).
1537
*Vat. 235 Platon, Hermeias
Cant. U. L. Kk 5. 26 (2068), Aristoxenos
1—18
Lond. Harl. 5732 Apollodoros Biogr.:
Lond. Sloane 804 Dioskurides
Rom. Angel. 33 Athanasios, Gregorios von Nazianz
Rom. Angel. 74, 1* Zu Ptolemaios
Rom. Corsin. 41. E. 37 (8) Andreas von Kaisareia
Rom. Vall. С 2 (29), 1—11* Kyrillos von Alexandreia, Nestorios
Rom. Vall. C 4 (30), 452—485 Zigabenos, Eusebios
Rom. Vall. Е 70 (105), 1—5°; Athanasios, Gregorios von
Titel 6 Nazianz
Vat. Ott. 109, І" Pinax
Poss.:
175 Pal.:
"обуу П‹&@&уос 16.Jh. 2. H. TS
Als Kopist in Venedig, vielleicht auch auf Kreta; Beteiligung an 1574 datierter
Hs.; Mitarbeiter im Atelier des Andreas Darmarios (>13) und Nikolaos Chonia-
tes (321). — Zusammenarbeit mit Antonios Episkopopulos (—24), Johannes
Chonianos (— 192) und Niketas Korogonas (298). — Vielleicht identisch mit
Gian Giacomo Pisani, dessen Übersetzung aus Athanasios (vgl. CosENza V 1423) Hes,
1595 in Venedig erschien.
Martín Perez de Ayala, Bischof von Segovia und Erzbischof von Valencia
(1504—1566); Achille Estaco.
Schwankender Duktus.
VG 185; GaMILLSCHEC—HARLFINGER, Specimen 311; E. GAMILLSCHEG, JÖB 29 (1980) 286.
1574
Sin. 1602, u.a. 199° sqq. Ephraim
Май. 4698 (N 171), 205" sqq. Theophylaktos von Achrida
*Mut. х. V. 8. 5 (188), 3495”. Johannes VIII. Xiphilinos
497—528"
Охоп. Сап. 88, 1—103. (?) Photios
103—200
Oxon. Can. 104, 366—460" Johannes VIII. Xiphilinos Biogr.:
103
Patm. 514, 1—6" Metaphrastes
Rom. Vall. D 23 (55), 292—327 Gregorios III. Melissenos
Rom. Vall. D 51 (61), 49—53“. Metaphrastes
120—131"
Vat. Ott. 79 Johannes von Damaskos
Vita Marinae
Basileios der Große mit Katene
Altes Testament
Mare. VII 37, 91—110
Vind. Theol. 70, 2—112*
Vind. Theol. 115, 28—51"
176
"Jude Поув›ж8тубс ca. 1429—1500
Aus Kreta, Vater des Georgios, 1455 bereits Priester, 1463 lateinischer Patriarch
von Konstantinopel, 1464—1465 Protopapas, 1467—1481 Viceprotopapas von
Candia, als gv t&v ExxAnoı@v bezeichnet; ca. 1468 in Kreta (genannt in Brief
des Michael Apostoles an Bessarion), ca. 1472 in Siena, im Kreis der Ànna
Notaras; са. 1492—1500 Bischof von Methone, nennt sich Joseph; Anfang 1497
in Venedig, 1498 in Rom, stirbt bei der Eroberung von Methone durch die
Türken. — Bekannt mit Bessarion, zunüchst Unionsgegner und dann Unions-
freund, Verfasser theologischer Schriften, eines Rundschreibens an die Priester
auf Kreta und von Kirchendichtungen. — Datierte Hss. 1455—1469, kopiert in
Venedig im Dienst des Bessarion (>41), Zusammenarbeit mit Johannes Rhosos
(178).
Bessarion.
Nähe zu Hodegonstil, Unterschriftsform O65 тё düpov...
VG 185f; PATRINELEs 102f. (mit Literatur); CANART 67; HARLFINGER, Textgeschichte 415;
MIONI, Bessarione 301f.; OMONT II 29; BICK 66; WILSON 75 (mit Literatur); M. MANUSSAKAS,
Kret. Chron. 11 (1957) 302ff.; L. POLITES, BZ 51 (1958) 278 mit T. XVI, Abb. 24; HUTTER, СВМ
ПІ 181; M.MaxussaKkas, REB 17 (1959) 25—51 (mit Literatur); DERS., Peloponnesiaka 3—4
(1958—59, ersch. 1960) 97—100. 136f.; Z. N. TSIRPANLES, Thes. 3 (1964) 128; PH. MAUROEIDE-
PLUMIDE, Thes. 8 (1971) 120. 136; N. TOMADAKES, Kretolopia 4 (1977) 42.
Cant. U. L. ра 11. 70 (696), Gregorios Pardos
229—244"
Matr. 4805 (N 92) Aristoteles ы
Oxon. Can. 7, 41—72 Aristoteles
Bessarion, Augustinus, Gregorios III. Me-
lissenos, Maximos Homologetes, Schola-
rios, Nicolaus V., Georgios Trapezuntios
Oxon. Holkh. 79, 1—346.
351—363". 366—393
Vat. 95 Briefcorpus (Phalaris, Mithridates, Pytha-
goras, Apollonios von Tyana), Bessarion
Vat. 1882, 1—9" Psalter
177
"Io&vvac '"Pouavós 14. Jh. 2. V.
Aus dem Dorf Mia Milea bei Nikosia, ergánzt von Demetrios Romanites (— 100)
104
Biogr. :
Pal.:
Lit.:
für ihn geschriebene Hs.; Datierung 1336/37 eher plausibel als 1328/29 (vgl.
CANART).
Minuskel des Typs „chypriote bouclée“.
VG 107; PLP IV 8675 (beide ohne Familiennamen, mit Datum 1329); HUTTER, CBM III 153;
CANART, Chypriote bouclée 312f.
(?) 133637
*Oxon. Auct. Е. 5. 10 (Misc. 75), Andreas von Kreta
316*—317
178
’Inavvng ‘Pocos 15. Jh. M.—1498
Der bekannteste Kalligraph des 15.Jh.; aus Kreta (Candia); Priester, schrieb
über 40 Jahre lang ab 1455 mit häufig wechselndem Aufenthaltsort in Rom,
Venedig, Bologna, Florenz, Grottaferrata für zahlreiche, oft einflußreiche Per-
sónlichkeiten, wie z. B. Bessarion (>41), Palla Strozzi (—337 bis) (А), Frances-
co Gonzaga (B), Lorenzo de’ Medici (C), Alessandro Farnese; Papst Sixtus IV.
nennt ihn „familiaris noster continuus commensalis et scriptor librorum gre-
corum“.
Sehr subskriptionsfreudig.
VG 187—193 (mit Angabe älterer Tafel-Belege); PATRINELES 105—106; CANART 67. 79—80; DE
MEYIER 262; HARLFINGER, Textgeschichte 67—68. 183—187. 271—274. 415 mit T.4; WIES-
XER—VICTOR 61; OMONT II 30; Pal. Soc. 182; THOMPSON, Introduction, Abb. 81; VITELLI —
PAOLI 15—16; WATTENBACH, Specimina 26. 35; WATTENBACH—VELS 28; Віск, T. XLI
(subskribiert als Johannes aus Patras); WILSON 77; HARLFINGER, Sehriftstile 339 mit Abb. 5. 6;
Рн. MAUROEIDE-PLUNIDE, Thes. 8 (1971) 115ff. mit T. 2 (= 5.135; kursiver Stil); HUTTER, СВМ
III 178. 180. 182 mit Abb.639—642. 644; MIONI, Веззагіопе 302—304; G. FEDALTO, Ricerche
storiche sulla posizione giuridica ed ecclesiastica dei Greci a Venezia nei secoli XV e XVI. Florenz
1967, 25—36; E. D. LIATA, Thes. 13 (1976) 94; BERNARDINELLO, Autografi 27.
1458, 20. 111. Venedig (A)
*Vat. Ott. 22 Hermogenes
1466, 16. V. Florenz
*Lond. Harl. 5600, 1—139 Homeros
1468, 20. III. Venedig
*Vat. Pal. 276 Simplikios
1469, 15. XI. Venedig
Simplikios, Ailios Herodianos
1471, 22. I. Rom
Basileios der Große
1471, 12. II. Rom
*Lond. Add. 10 064
*Oxon. Can. 108
*Laur. 55. 9, 3'—50 Gazes
1471, 8. VI. Venedig
*Perus. C 56 Simplikios
1475, 31. VIII. Grottaferrata
Laur. 81. 7 Aristoteles
1478, 25. IV. Rom (B)
*Lond. Harl. 5790 Neues Testament
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
105
1479, 10. VIII. Rom
*Lond. Harl. 5658, 1—259
Homeros
1479, 10. XI. Rom
*Cant. U. L. Ii 4. 16 (1813)
Gazes
1438, 16. VII. Rom
*Lond. Harl. 5737
Psalter
1488, 3. X. Venedig
*Oxon. Can. 7, 1—40
Aratos
1490, 28. IX. Florenz (C)
*Laur. 70. 22 Zosimos
1491, 28. VI. Venedig
*Laur. 58. 13 Cornutus
1493, 10. VII. Rom
*Laur. 58. 11 Stobaios
Cant. King’s C. 10, II. Teil 1—15 Gazes
Laur. 32. 48, 40—129 Lukianos
Laur. 81. 12 Aristoteles
Lond. Burn. 93 Moschopolos
Lond. Harl. 5669, 1—29". 32—103 — Chrysostomos-Liturgie
Lond. Harl. 5672 Homeros
Lond. Harl. 6322, 1—73"; Titel 75 Demosthenes
Lond. Harl. 6325 Homeros
*Oxon. Bywater 35 Gazes
Oxon. D'Orv. 60, 113—150 Pollux
Rom. Casan. 197 Briefcorpus (Phalaris), Libanios
Rom. Vall. A 25 (1) Euripides
179
са. 1538—1614
Familienname auch 'Аү‹орабохс geschrieben, aus Nikosia, Herkunftsbezeichnung
Kyprios; Vater des Julius Caesar; Verfasser einer volkssprachlichen Paraphrase
des Neuen Testaments; geht 1570 nach Sizilien, 1572 und 1573 in Messina
belegt, 1574 in Kalabrien (Philaretos-Kloster von Seminara), 1578 und 1582 in
Neapel, ab 1583 in Rom; 1585—1612 Scriptor der Bibliotheca Vaticana; Bezie-
hungen zu Makarios Melissenos, Korrespondenz mit dem Kardinal Federigo
Borromeo; kopiert im Auftrag von Kardinal Sirleto (4), Giulio Antonio San-
torio, Kardinal du Perron, Kardinal Federigo Borromeo, Lelio Ruini; schreibt
Vorlagen für Chrysostomusedition des Henry Savile (116). — Ergänzt Hss.
des Manuel Probatares (— 254) und Konstantinos Rhesinos (— 227).
Unterschrift mit Zwölfsilbern, Formel Өєоў tò 3àpov ...
VG 193—196 (mit fehlerhaften Angaben); PATRINELES 106—107; CaxaRT 67. 80; THOMPSON,
Abb.60; OMONT П 31; Віск 112; KOMINES, Patmos 63; I. CHASIOTES, Hell. 19 (1966) 108ff. mit
T.I; BIGNAMI-ODIER, Vaticane 90, A.58; 117, A.12 (mit Literatur); CANART, Vaticani 1487—
1962, Index s. v.; A. KOMINES, Diptycha 1 (1979) 77 mit T. I—III (mit Literatur).
"Io&vvng Zayarapalpas
106
Biogr. :
Poss.:
1583, 2. VII. Rom
*Vind. Suppl. 65
Jeremias II.
1534, 29. II. Rom (А)
*Rom. Casan. 930, 1—286
Basileios von Seleukeia
1388, 26. II.
Rom. Vall. C 29 (35), 2122—9216"
Konzilsdokument (Trullanum)
1397, 27. VII. und 4. VIII.
Rom. Vall. G 74 (113), 1—72
Menaion, Vita Martini Papae,
Vita Maximi Confessoris
1600
Rom. Vall. C 29 (35), 35—54
Photios
1600
Rom. Vall. Н 20 (114)
Sophronios von Jerusalem
1610, 24. VII.
*Oxon. Auct. E. 3. 7 (Mise. 51/7),
p. 936—1072
Bon. Bibl. Arch. 1
*Lond. Add. 15 435
Lond. Burn. 53
Oxon. Auct. E. 3. 13 (Misc. 51/13),
p. 44—134
Oxon. Phill. 22 368, 6—219"
Par. 2749, 47—72
Rom. Angel. 51, 6'— 0*—22';
Titel 1—6". 9—20". 297—294”
Rom. Casan. 328
Rom. Casan. 1400, 1—10". 35°.
67—352"; Marg. 11—34". 36—
66”
Rom. Vall. C 28 (34)
Rom. Vall. C 29 (35), 81—82"
Rom. Vall. L 20 (119), 1—56"
Rom. Vall. R 5 (124), 35—47*
Rom. Vall. R 26 (125), 23—32
Vat. 657, 243—249
‚Johannes Chrysostomos
Antiochos, Xanthopulos
Vita Theodori Studitae, Theodoros Studi-
tes
Origenes, Eustathios von Antiocheia, Gre-
gorios von Nyssa, Henotikon
Johannes Chrysostomos
Empedokles
Grammatik
Isidoros von Thessalonike
Antiochos
Zonaras
Bibliothekskatalog
Papst Johannes VIII.
Joseph von Methone
Petrus Могіпа
Kanonistischer Traktat
Philagathos von Cerami
Lond. Add. 21 983 (vgl. unter Johannes Mauromates [7171]; Lond. Harl. 5567
180
15.Jh. 4. V.
Aus Konstantinopel, in England tätig; datierte Hss. England (vor allem
St. Mary’s Abbey Reading) 1484—1500; Zusammenarbeit mit Emmanuel von
Konstantinopel (>115).
William Groeyn (ca. 1446—1519).
Тойуус ZepßörovAog
Lü.:
Biogr.:
Poss.:
Lit.:
107
VG 196—197; CANART 63; HARLFINGER, Textgeschichte 416; Survival Ancient Literature 87 mit
T. X; Manuscripts at Oxford: An exhibition in memory of Richard William Hunt (1908—1979) .. .,
C. DE LA MARE and B. C. BARKER-BENFIELD. Oxford 1980. T. 52: HUTTER, СВМ III
WEISS 147—148 (mit Literatur); P.SPEcK, BZ 55 (1962) 322, A. 8; D. M. NICOL, Balkan
Studies 15 (1974) 201 (mit Literatur).
1484 (2 ez corr. 1483), 22. XI. Ergland
*Dubl. Trin. C. 925 Gazes
1489, 9. X. Reading
*Cant. Trin. C. R 9. 22 (823) Gazes
1494, 5. X. Reading
*Oxon. New С. 254, 2—159. Gazes, Isokrates
160—179
1495, 3. V. Reading
Eustratios von Nikaia
1497, 13. VII. Reading
Eustratios von Nikaia, Aspasios, Michael
von Ephesos
1499, 25. IX. Reading
Johannes Chrysostomos
1500, 8. V. Reading
Johannes Chrysostomos
*Oxon. CCC 106
*Oxon. New С. 240—241
*Oxon. CCC 23
*Oxon. CCC 24
Cant. GCC 355 (582), 159—186"
*Oxon. Auct. D. 5. 2 (Misc. 9)
Oxon. Bar. 82, 1—50. 92—161".
163—235. 242—961
Oxon. Gr. Class. e. 96
Oxon. Seld. supra 19 (18)
Oxon. Seld. supra 29 (54), Marg.
38”. 114. 180. 183
Oxon. СОС 77, 85”. 94—332;
Titel 75
*Oxon. CCC 109
Oxon. Line. C. 18
*Oxon. New C. 68
Josephus
Neues Testament
Arrianos, (Exzerpte aus) Basileios d.
Große(n), Nemesios von Emesa
Gazes
Moschopulos
Neues Testament
Suda
Simplikios
Neues Testament
Neues Testament
181
"То&уулс Zeunpog Лахедацибмос 16.Jh. 1.H.
Aus Sparta, kopiert Hss. in Rom; Verbindung mit Girolamo Aleandro, Gian-
Matteo Giberti, Matteo Tafuri; Entlehnvermerke im Register der Bibliotheca
Vaticana 1519—1525.
Girolamo Aleandro, Niccoló Ridolfi.
P. CaNaRT, Un copiste expansif: Jean Sévère de Lacédémone, in: Studia Codicologica, ed.
K. TREU. Berlin 1977, 117—139 und T. 1—10 (mit Literatur); HARLFINGER, Textgeschichte 420;
Heracleidis Lembi Excerpta Politiarum, ed. M. R. DILTS. Durham 1971, T. 4.
108
Hss.:
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
Biogr. :
Poss.:
Pal.:
Lit.:
Hss.:
Vrat. R. 358 Konzilsakten (Nicaenum II)
Lond. Harl. 5568 Polybios
Lond. Harl. 5578, 34—41° Theorianos
Lond. Harl. 5604 Heron
Oxon. Seld. B 17 (20), 46—89” Kleomedes
Rom. Casan. 1395 Katene zu katholischen Briefen, Zigabenos
Rom. Casan. Rari 249 Psellos
Rom. Vall. F 9 (78), 21—105” Katene zu katholischen Briefen, Kedrenos
Vind. Theol, 58, 77—143 Theologische Exzerpte
182
"Io&vvac Хтріуос 15. Jh. M.
Priester, kopiert im Auftrag des Johannes Symeonakes (—184) und eines
Georgios [ ]tatzes (A).
VG 197; S. G. MERCATI, Miscellanea G. Mercati ПІ. Rom 1946, 315 mit T.I; HARLFINGER,
Kopisten 29.
*Lond. Add. 22 507 (А) Horologion
183
15. Jh. M.—2. H.
Der führende griechische Kopist im Florenz des 15. Jh., nennt sich auch Өєтт2-
16c; Familienname auch Schiarotti (in Urkunde); Sohn des Janos; 1473—1486
Lehrer des Studio fiorentino in Pisa; datierte Hss. 1442—1494; schreibt für
verschiedene, darunter bedeutende Auftraggeber wie Giannozzo Manetti, Angelo
Poliziano (—4) und die Medici. — Einige Hss. von Andronikos Kallistos (>18)
bearbeitet.
Z. B. Vespasiano Vespucci, Georgius Valla, Andronikos Kallistos.
Häufige Verwendung von Pergament, großzügige Anlage und Ausstattung;
Eigenheiten des Altersstils.
VG 197—199; PATRINELES 108; CANART 68. 80; DE MEYIER 262; HARLFINGER, Textgeschichte
416; WIESNER— VICTOR 62—63; GAMILLSCHEG—HARLFINGER, Specimen 311f.; Омохт II 32;
LEFORT—COCHEZ 99; YOUNG, Theognis, T. 11a; HATCH, New Testament 93; SICHERL, Jambli-
chos, T. I; MIONI, Introduzione, T. XXIV; HARLFINGER, Kopisten 76; HARLFINGER, Schriftstile,
Abb. 30—31; M.SICHERL, in: Studia Codicologica, ed. K. TREU. Berlin 1977, T.2a. За;
Е. GAMILLSCHEG, Scrittura е Civiltà 2 (1978) 235 mit T.3; MIONI, Bessarione 305; Aristoteles
Graecus I 346. 350f.; А. Е. VERDE, Lo Studio fiorentino 1473—1503. Ricerche e Documenti.
Bd. II. Florenz 1973, 754£.
Човуупс Exovrapıarng
1442, 9. V. Florenz
*Vind. Suppl. 30 Diodoros
1442, 5. XI. Florenz
*Vat. Pal. 159 Aristoteles
1452, 14. V. Florenz
*Laur. 32. 18 Homeros
*Vind. Hist. 1
*Par. 1816
*Laur. 28. 37
*Vind. Suppl. 20
*Vat. Urb. lat. 196
*Laur. 60. 5
*Laur. 81. 6
Eton. 261 (Phill. 6550)
Laur. 31. 16, 1—154
Laur. 74. 12, 65—80
Laur. C. S. 23
*Lond. Add. 21 165
Lond. Burn. 70
Lond. Harl. 5609
Lond. Harl. 5659
Lond. Harl. 5670
Lond. Harl. 6311 A, 1—79"
Mut. э. T. 8. 20 (141)
Oxon. Bywater 3, Marg.
*Oxon. Auct. Е. 4. 6 (Misc. 105),
1—100
*Oxon. ССС 104, 1—156”
Rom. Angel. lat. 1094
Rom. Vall. F 20 (86), 1136"
*Vat. 378
Vat. 380
Vat. 1461
Vat. Barb. 141, 42"—74
*Vat. Pal. 160
*Vat. Pal. 163
Vat. Urb. 34
Vat. Urb. 36
Vat. Urb. 112
Vat. Urb. 114
Vat. Urb. 115
Vind. Phil. 22
109
1454, 31. X.
Ptolemaios
1460, 16. VIII.
Plotinos
1464, 16. I. Florenz
Aratos
1468 Florenz
Platon
1472 Florenz
Bessarion
1485, 15. IV.
Epiktetos mit Kommentar
1494, X Florenz
Aristoteles
Homeros
Aristophanes
Lysias
Xenophon, Briefcorpus (Brutus, Mithrida-
tes), Basileios der Große
Jamblichos
Basileios der Große, Pythagoras, Hesio-
dos, Theokritos
Basileios der Große, Isokrates
Musaios
Demosthenes mit Libanios und Ulpianus
Demosthenes
‚Johannes Aktuarios
Diogenes Laertios-Ambrosius Camal-
dulensis
Porphyrios
Aristoteles
Griechisch-lateinisches Lexikon
Jamblichos
Philon
Philon
Briefcorpus (Phalaris, Euripides,
Diogenes)
Demosthenes
Aristoteles
Aristoteles
Briefe (Platon, Aristoteles, Demosthenes)
Aristoteles
Isokrates
Libanios, Demosthenes
Demosthenes
Alexandros von Aphrodisias
110
Hss.:
Biogr.:
Biogr.
184
"Iove Zuuswvaung 14. Jh. E.—13. Jh. M.
: Schriftsteller, Auftraggeber des Kopisten Johannes Serigos (>182); 1399 als
Priester genannt, 1414—1448 als Protopapas von Candia belegt; datierte Hs.
1449.
VG 200 (mit falschen Angaben); PATRINELES 110—111 (mit Literatur); S. С. MERCATI, МізсеПа-
nea G. Mercati Ш. Rom 1946, 312—325 mit T. IT. ITI, Abb. 1. 3; T. IV; M. Maxvssakas, DIEE 15
(1961) 1891; N. Томаракез, Kretclogic 4 (1971) 41.
*Oxon. Bar. 111 Miscellanhandschrift (u. a. Cato-Planudes,
Geometres, Psellos, Heron, Argyros,
Blemmydes, Basileios von Achrida,
Rede)
185
Тобууус ТСоотбобуас 11.Jh. 4. V.
Priestermónch des Asekretis-Klosters, in Artanion (Thema Aigaion Pelagos), in
Metata тоб A&xxov belegt; Sohn der Nonne Kale, verwandt mit Michael Maru-
dias; Maler, vielleicht Leiter eines provinziellen Ateliers. — Datierte Hss. 1087
und 1092, Kaiser Alexios I. und Patriarch Nikolaos III. genannt.
VG 201; New Pal. Soc. I 179b; LAKE II 73; X 273; BUBERL—GERSTINGER 46 mit T. 40, Abb. 3;
WILSON 39; HUTTER, СВМ III 53 mit Abb. 193; I. HUTTER, JÖB 29 (1980) 344—354 mit Abb. 6.
7. 9—13 (mit Literatur); EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 93.
1087, 16. V. Artanion.
*Lond. Harl. 5537 Neues Testament
Oxon. Aed. Chr. 44
Oxon. Cromw. 9, p. 272—683
Vind. Theol. 57
Altes Testament
Kyrillos von Alexandreia
Altes Testament
186
Johannes Trithemius 1462—1516
.: Der bekannte Abt von Sponheim (seit 1483) und St. Jakob in Würzburg (seit
1506); Benediktiner, Polyhistor und Theologe, Büchersammler.
VG 449; К. ARNOLD, Johannes Trithemius (1462—1516) (Quellen und Forschungen zur Geschichte
des Hochstifts Würzburg 23). Würzburg 1971; Johannes Trithemius, De laude scriptorum, ed.
К. ARNOLD (Fränkische Hefte 60). Würzburg 1973.
*Oxon. Auct. D. 5. 1 (Mise. 5) Neues Testament
187
"Io&vvae DiAaypıos ca. 1335—14. Jh. E.
: Mónchsname Joseph, wird vor 1367 Mönch; Familienname auch deyn ge-
schrieben; aus Kreta, Familie aus Nisyros; verwandt mit Petros Philagres,
Lit.:
Biogr.:
111
Beziehungen zu Joseph Bryennios und zu Anthimos, Metropolit von Kreta;
Verfasser theologischer und philosophischer Traktate, Antiunionist; Ktetor des
Klosters -öv у äv am Berg Kophinas (Kreta); datierte Hss. 1361/62
und 1392—1395; kopiert 1361/62 für Georgios Chandakites (4); Hs. wird von
Neilos Damilas (— 293) annotiert.
21; Pal. Soc. 207; THOMPSON, Introduction, Abb.77; TURYN, Italy 253—256 mit
T.212. 264a—g (mit Literatur); TURYN, Great Britain 128—129 mit T.85. 120bo; G. PAPA-
ZOGLU, "стр ée % Ф2рүт. Thessalonike 1978 (mit Literatur); DERS., Diptycha 2 (1980/81)
53—60. E
1361/62 (4)
*Lond. Burn. 50А, 2—160”. Gerontikon
163'—165"
*Lond. Burn. 50B, 1—11". 12°— Gerontikon
13. 15—24. 25—174". 176—179
1392—1395 Eremopolis
*Rom. Angel. 30, 1—194. 204— Reden, Phokylides, Hermeias, Porphy-
379° rios, Kommentar zu Aristoteles, Ari-
stoteles, Neilos Kabasilas u. a.
188
16. Jh. M.
Auch Franciscus Graecus genannt, aus Candia; schreibt für die Bibliotheca.
Vaticana 1549 und vor dem 9. I. 1555.
L. DOREZ, Le registre des dépenses de la Bibliothèque Vaticane de 1548 à 1555, in: Fasciculus
Johannes Franciscus
Ioanni Willis Clark dicatus. Cambridge 1909, 171. 184; CANART 70—71 mit T. 16a.
Lond. Add. 27 863 Manuel Bryennios, Kleomedes
Lond. Add. 27 864, 3—14". 71— Barlaam
125"
Vat. 832 Konzilsakten (Constantinopolitanum II),
Alexios Studites
Vat. Ott. 113 Titos von Bostra, Origenes
Vat. Reg. 171 Bibliothekskatalog
Vat. Urb. 77 Eukleides, Aristoxenos, Ptolemaios, Por-
phyrios, Nikomachos von Gerasa, Pla-
nudes, Barlaam, Theon von Smyrna,
Pappos, Aristeides Quintilianus, Bak-
cheios, Alypios, Gaudentios, Musik-
Schriften
189
16.Jh. 1. V.
Aus Kreta, datierte Hs. 1513 Rom; Hs. von Bernardinos Sandrös (239)
ergànzt.
"Io&vvnz Фроохас
Розз.:
Pal.:
Lit.:
Kardinal Pole.
VG 202; САХАЕТ 69; I. Нарот, Rev.Hist.Textes 3 (1978) 100. 101. 105. 106.
1513, 30. XI. Rom
*Laur. 81. 22 Epiktetos, Simplikios
Lond. Royal 16 С. 19, 3—42". Simplikios
53—127
190
"Io&vvrg Kıovörovkog 15.Jh. 1.H.
.: Priester, wahrscheinlich auch Mönch (Selbstbezeichnung Azuwv); um 1418 auf
Kreta belegt; datierte Hss. 1418—1421.
VG 202—203; Herrer, СВМ ITI 175 mit Abb.628 629: HAtLFINGER. Toxtgeschichte +10,
1418 Kreia
*Oxon. Bywater 4 Aristoteles
1421
*Vat. Urb. 76, 1—58” Kleomedes
*Rom. Vall. B 128 (27), 173° °Notiz
191
Тобул Xogzxou£voc ca. 1370—1436/37
Вїоўт.: Mönchsname Ignatios, Notar der Patriarchatskanzlei (1391—са. 1415), Priester-
mönch, Didaskalos; Metropolit von Selymbria (vor 1430—1436/37); 1405 Lehrer
des Markos Eugenikos, außerdem Lehrer des Bessarion und Gennadios Schola-
rios (271), Korrespondent des Demetrios Pepagomenos, Joseph Bryennios u. a.
(vgl. HUNGER, Chortasmenos); restauriert den Wiener Dioskurides (Vin:
Med.1) 1406 im Auftrag des Mónches Nathanael, Nosokomos im Xenon тоб
Коб; 1397—1400 Studium der Geometrie mit dem Protekdikos Michael Balsa-
mon, Beschäftigung mit Astronomie und aristotelischer Philosophie, Distanzie-
rung von den theologischen Ansichten des Nikephoros Gregoras. — Kopist und
Hss.-Besitzer, Besitzvermerke und Unterschriften 1391—1431, Schreiber von
Urkunden der Jahre 1399—1401 (Patriarchat des Matthaios).
Metropolis Selymbria.
Große Bandbreite des Duktus; Ähnlichkeit mit Duktus des Bessarion (>41)
(а. 1424/25; HARLFINGER, Kopisten 49).
VG 158. 175. 203; PATRINELES 120; CANART 69; DE MEYIER 263; Pal. Soc. II 45; FOLLIERI 47;
A.CARILE, Thes.11 (1974), T.37; HUNGER, Chortasmenos, mit Abb. (mit Literatur); TURYN,
Euripides 389—397 mit T. XXII; DARROUZES, Registre 18. 20f. 76f. mit Т.58—61. 64—65;
P.CANART—G. PnaTO. Les recueils organisés par ‚Jean Chortasménos et le probléme de ses
autographes, Studien zum Patriarchatsregister von Konstantinopel, hrsg. von H. HUNGER.
Wien 1981, 115ff.; Aristoteles Graecus I 69. 232 (vgl. aber E. GAMILLSCHEG, JÓB 27 [1978] 31).
Biogr.:
113
1430, IX
Menaion (III—VIII)
1431, 4. IV.
Menaion (II)
Menaion (XI—XII)
*Oxon. Aed. Chr. 56
*Lond. Add. 31 919
*Lond. Add. 36 823
*Mut. а. T. 8. 21 (142), Eukleides
Marg. 4. 26. 113
*Mut. Arch. 224 VI, I ° Besitzvermerk
Oxon. Bar. 68, 72"—73 Rhetorischer Traktat |
Rom. Vall. F 22 (87), 135—142". Konzilsakten (Chalcedonense), kano-
542—552 nistische Sammlung
Vat. 208, 1—4. 227”—230 Astronomie
Vat. Urb. 80, 1—7. 12'—29. 36— Pachymeres, Theon von Alexandreia, Ste-
133”. 154—157". 250—260". (?) phanos von Alexandreia, Ptolemaios,
134—143". 266—279 Argyros, Theodoros Metochites, Patriar-
chatsregister, Josephus, Apsyrtos, Hie-
rokles, Anatolios
Vind. Hist. 48, 130—132". 135". Patriarchatsregister
152". 191'—193. 204”,
212’—215
*Vind. Suppl. 75 "'Traktate, ^ Briefe, Reden, Argyros, Ma-
nuel Chrysoloras, Hippokrates von
Chios
192
16. Jh. M.
Protonotarios von Monembasia; kauft 1555/56 eine Hs. auf Kreta (wahrschein-
lich in Candia); Familienname vermutlich Choniates, dann verwandt mit Niko-
laos Choniates (—321). — Mitarbeiter im Atelier des Nikolaos Choniates,
Zusammenarbeit mit Emmanuel Bembaines (—113) und Johannes Pizanos
(2175).
Hieronymus Wolf, Achille Estago.
E. GAMILLSCHEG, JÓB 29 (1980) 279—285 mit Abb. 1—4; RIEDINGER, Pseudo-Kaisarios, T. V.
хш.
Тойуутс Хомаубс
1555/56 Candia
°Kaufnotiz
1557, 3. II.
Georgios Monachos
*Rom. Vall. F 14 (81), 111
Citiensis 65, Titel; Marg.
Cant. Trin. С. O 3. 1 (1173),
3—8. 21". 58"
Matr. 4735 (О 58), 274—408"
(mit Mitarbeitern)
Mut. а. T. 8. 9 (147), 2
Mon. 139, Erg. 440°
Niketas von Herakleia
Ps.-Kaisarios
"Theodoros Metochites
Johannes VI. Kantakuzenos
114
Biogr. :
Poss. :
Lit.:
Mon. 145, 1—92. 94—136а; Marg. Ps.-Kaisarios, Markos Eugenikos
192°
Oxon. Auct. F. infra 1. 14 Pachymeres
(Misc. 128), 2—132°. 136°—159.
163'—302' (mit Mitarbeiter).
328—333
Oxon. Can. 57, 1—31" Zigabenos
Oxon. Can. 98, Titel 1—135" Theodoros Metochites
Rom. Vell 888 (14), 1—0 Athanasios
Rom. Vall. C 8 (32), Titel 393 Nikolaos Kabasilas
Rom. Vall. D 23 (55), Titel 242 Eustathios von Antiocheia
Rom. Vall. D 81 (61), 54 Metaphrastes
Rom. Vall. Е 58 (99), 48'—98* Kommentar zum Neuen Testament
Rom. Vall. F 68 (103), 207°. Orakel
208'—209
Vat. 660, Titel 204—428" Konzilsakten (Nicaenum II)
Mare. VI 6 Leon VI.
Vind. Theol. 141, 1° Theophylaktos von Achrida
193
"обуу 9. Jh. E.
Kalligraph, datierte Hs. 895, Kaiser Leon VI. genannt; kopiert im Auftrag des
Arethas (4), der für die Abschrift 13 und für das Pergament 8 Nomismata zahlt.
Arethas von Kaisareia.
VG 2038.; Pal. Soc. 81; VITELLI—PAOLI IV 40; KUCEAS, Arethas, T. II; THOMPSON, Introduction,
Abb.54: STELFENS, Handschriften, T.8; F. LENZ, Nachrichten Ges. Wiss. Göttingen, phil.-hist,
Klasse 1933, 193£f. mit T.I. III; LAKE II 52; LEFORT—COCHEZ 9. 15; REYNOLDS—WILSON,
T. IIT; VAN GRONINGEN, Manual, T. IV; MIONI, Introduzione, T. XII; WILSON 14 (mit Literatur);
ZARDINI, Areta 673 mit A.20 (mit Literatur); LEMERLE, Humanisme 213f.; FOLLIERI, Areta
265. (mit Literatur); ECANGELATU-NOTARA, Semeiomata 114.
895, XI (А)
Oxon. Clarke 39, 1—418* Platon
194
Iwavung 11. Jh. A.
Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung olx:pös zanzıvög).
Unterschrift in Zwölfsilbern.
EnHARD I 232; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 120; HUTTER, CBM ITI 20 mit Abb. 83. 85.
*Oxon. Laud. 68, 25—133" Heiligenviten
195
11.Jh. M.
"lo&vvas
Biogr.: Mónch, schreibt im Auftrag der Mónche Jakobos und Johannes (4); datierte Hs.
1044.
Lü.:
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
Hss.:
Lit.:
Hss.:
Biogr. :
115
VG 205f.; New Pal. Soc. I 1792; LAKE II 70; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 53f.
1044, 20. IV. (А)
*Lond. Add. 20 003 Neues Testament
196
"Тобуутс 14. Jh. 1. V.
Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung äpaprwrig); datierte Hs. 1311/12.
Digraphie.
TURYN, Great Britain 72—73 mit Т. 50. 110b.
1311/12
* Lond. Add. 38 538, 17—269" Neues Testament
197
"Io&vvzc 14. Jh. M.
PLP IV 8507 (mit Literatur).
*Oxon. Linc. C. 1, 22—26. 29°. Johannes Chrysostomos, Gregorios von
140—153". 262. 324—330" Nyssa
198
"Туут 15.Љ. 1. V.
Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung шоу).
COXE, Catalogue І 66.
*Oxon. Bar. 48, 20—50°. 75—83 Gregorios von Nazianz, grammatikalische
Sammlung, Johannes Tzetzes, Psalmen-
paraphrase
199
обуу 15.Љ. 1.H.
: Priester, vermutlich auch Mönch (Selbstbezeichnung +\лух9 с).
Große Bandbreite des Duktus, Unterschriftsform Өєоб zò düpov...
VG 210 (falsches Datum s. XVI); РРР IV 8517 (mit Literatur, falsches Datum s. XIV/XV).
*Lond. Harl. 263, 112—313" Gregor I.
*Oxon. Holkh. 27, 1—136. Johannes Chrysostomos, Heili it
137—238. 239—346” i iu E
*Oxon. Auct. T. 4. 21 (Misc. 259), Zigabenos zum Psalter
58—90°. 363—393"
116
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
200 Hss.:
"o&vvns 15.Jh. 1. H.
Priester, vermutlich auch Mönch (Selbstbezeichnung zavzMuov).
VG 209; PLP IV 8546 (zwei Kopisten unter einem Lemma).
*Oxon. Bar. 75, 357—464 Nikolaos Kabasilas, Symeon von
Thessalonike
201
"Toys 15. Jh.
Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung areıvös); datierte Hss. 1431—1446 (Feh-
ler bei Indiktions- und Jahresangaben nach christlicher Ага).
VG 212; PLP IV 8551. 8552 (mit Literatur).
1439, 2. V.
*Oxon. Auct. T. 4. 10 (Misc. 248), Euripides
28—130"
1446, 4. IV.
*Brux. IV. 436 Moschopulos
Lit.:
202 Hss.:
"Iokvvns (&x Kavdanoc) 15. Jh. M.
Aus dem Dorf Aùčevzíov, Tabullarios von Candia; kopiert im Auftrag des
Priesters Andreas Phludakas (4), datierte Hs. 1451.
Unterschrift in Fünfzehnsilbern, Unterschriftsform ©гоб тё дроу...
VG 200. 202. 212 (falsche Identifizierung mit Johannes Symeonakes bzw. Johannes Chandakenos);
S. G. MERCATI, Miscellanea G. Mercati III. Rom 1946, 339—341 mit T. III, Abb. 2; PLP IV 8540. ж
8755 (mit Literatur) Biogr.:
Pal.:
1451, 25. VII. (A) ros
*Oxon. Bar. 146 Theophylaktos von Achrida, Gregorios von SS
Nazianz, Vita А1ехїї, theologische Trak- Hss.:
tate |
203 |
"Io&vvnc 15.Jh. 2. H.
Datierte Hs. 1475 Korone; LOBEL denkt bei diesem Kopisten an Johannes Biogr.:
Moschos, die Identifizierung scheint plausibel. Wenn Johannes Moschos, dann Hss.:
Vater des Demetrios (>97) und Georgios Moschos (—67). — Zusammenarbeit i
mit Georgios Moschos. j
Duktus ähnlich dem des Nikolaos Eparchos. |
VG 212; CANART 66; HARLFINGER, Textgeschichte 412; WIESNER—VICTOR 57; GAMILLSCHEG—
HARLFINGER, Specimen 312f.; TURYN, Sophocles, T. XVII; WITTEK 40; HARLFINGER, Wolfen-
büttel 59 (T. 56); LOBEL, Poetics 52; РГР IV 8558. 8559 (irrtümlich unter zwei Lemmata). |
117
1475 Korone
*Brux. 11 281 Suda
Cant. Trin. С. К 9. 18—19 (820), Palaiphatos, Planudes, Hermogenes-
6—8'. 19—37". 39—52°, 54—81" Scholien
Eton. 142 Xenophon
Laur. 69. 14 Johannes Tzetzes, Ailios Herodianos
Leid. ВРО 33, 1—42". 51—145 Demosthenes
Mut. о. О. 4. 2 (221) Herodotos i
Oxon. Auct, T. 1. il (Misc. 189), Ailios Aristeides
97—147. (2) 87
Раг. 2567, 17" Moschopulos
Par. 2598 Grammatik, Aristophanes, Euripides,
Sophokles
Perus. I 107 Sophokles
Vind. Phil. 20, 1—120*
Vind. Phil. 70, 53—200*
Ulpianus zu Demosthenes
Ulpianus zu Demosthenes
204
Тойуутс 15. Jh. 2. H.
VG 211 (falsches Datum); PLP IV 8555.
*Lond. Harl. 6295, 117—308" Grammatik, Nikomachos, Plethon, Astro-
nomie, Hippokrates, Theophilos Proto-
spatharios, Galenos, Merkurios
205
15. Jh. 4. V.
Priester; Hs. von Andreas Donos (>14) annotiert.
Duktus ähnlich dem des Andreas Donos.
VG 209; PLP IV 8546 (zwei Kopisten unter einem Lemma).
ойуу
*Oxon. Bar. 52, p. 1—8. 13—15. Moschopulos
69—291
206
Товуу um 1600
Kopist einer theologischen Sammelhs. mit einem Traktat des Meletios Pegas.
*Lond. Harl. 5643, 4—30. Traktate theologischen Inhalts (Eusebios,
32—300". 306—317" Johannes von Damaskos, Anastasios
Sinaites, Johannes Chrysostomos,
Amphilochios von Ikonion, Hippolytos
von Rom, Svmeon von Thessalonike,
Germanos L, Niketas von Herakleia,
Athanasios, Meletios Pegas)
118
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
Poss. :
Pal.:
Lit.:
Biogr.:
Hss.:
207
"o&vwnz (Kauooxarvßias) 16. Jh. E.
: Herkunftsbezeichnung Aitolos, Mönch der Skete Kausokalybia (Athos).
RICHARD, Catalogue 69.
*Lond. Add. 37 010, 2—84 Johannes IV. Nesteutes
207 bis
Iwdoup 13. Jh. 4. V.
Datierte Hs. 1282, kopiert für Jakobos (als ramo bezeichnet) (А).
TURYN, Great Britain 30—31 mit T. 193.
1282, 11. XI. (A)
*Manchester, U. L. Gaster 1574 Johannes Klimax
208
"Io&oxo ((Odnyav) 14. Jh. M.—1406
Mönch des Hodegon-Klosters in Konstantinopel, 1405—1406 Priester, 1406 Abt
dieses Klosters. — Datierte Hss. 1360—1406, kopiert im Auftrag Kaiser
Johannes’ VI., des Archon Georgios Apokaukos und des Theodoros Parmenas.
Blachernen-Kirche, Konstantinopel.
Hodegonstil, Unterschriftsform Өгоб тё 8Фроу...
VG 215. 217; OMONT I 95. 100; New Pal. Soc. I 180; CH. LAURIOTES, Makedonika 4 (1955—1960),
Abb. 8. 9; L. POLITES, BZ 51 (1958) 26ff. mit Abb. 4. 5. 7—9 (mit Literatur); KOMINES, Patmos
33; TURYN, Vatican 177ff. mit T.158. 205e (mit Literatur); FOLLIERI 45; WILSON 71; б. M.
PROCHOROV, РОР 26 (1972), Abb. 2—6; Р. L. BOKOTOPULOS, Delt.Christ.Arch.Het. IV 8 (1975—
1976) 179ff. mit T. 103. 104; Н. HUNGER—O. KRESTEN, JÖB 29 (1980) 200f. mit Abb. 15. 16 (mit.
Literatur); TURYN, Great Britain 131—134. 142—150 mit T. 89. 90. 96. 96 A. 122b. 125. 126ab;
PLP IV 8910 (mit Literatur).
1366, 4. VI.
Neues Testament
1391, 21. I.
Altes Testament
*Lond. Burn. 18
*Oxon. Aed. Chr. 61, 2—3".
6—137°. 142—222*
1391, 29. VI.
Synaxarion und Menologion
zum Neuen Testament
*Oxon. Auct. T. infra 1. 10
(Misc. 136), 1—14”. 79*. 302. 424
209
"Io&ooo 14.Jh. E.
Mónch.
*Lond. Harl. 5581, 2—220" Menologion
Lit.:
Err.:
Biogr.:
Li.:
Hss.:
Biogr.:
` Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung Zeen
119
209e
"lo&oxo 15.Љ. A.
VG 215.
Lond. Burn. 75
210
55 13.7h. 4. V.
тп, uovózpozoc), datierte Hs. 1286;
kopiert im Auftrag des Konstantinos Maurozomes (А).
: , Unterschrift in Zwölfsilbern.
VG 219; Creek Manuscripts 25; TURYN, Great Britain 47—56 mit T. 28—31. 106 (mit Literatur);
HUTTER, СВМ Ш 116 mit Abb. 428; PLP IV 8950 (mit Literatur).
І
Охоп. Кое 22 (mit Mitarbeitern)
. V. (4)
Niketas Choniates, Sophronios von Jerusa-
lem, Kyrillos (Mónch), Dominicus von
Grado, Leon von Bulgarien, Tarasios,
Anastasios Sinaites
luche Ме буп > Лабус ПАоовш$луд (176)
"loci Guo > Tune Godxyptos (187)
211
Лосўф 12. Jh. 2. Н.
Mönch, Selbstbezeichnung z-«yóz und Zënse" wahrscheinlich aus dem Patir-
Kloster bei Rossano; ergänzt Hs. des Mónches Michael (— 290).
VG 222; PLP IV 9007 (falsches Datum s. XIII wie VG).
*Lond. Add. 24 377, 162—179°.
181
Neues Testament
212
16.Jh. 1. H.—nach 1587
Camillus Venetus, Sohn des Bartolomeo Zanetti (>31); einer der fruchtbarsten
Kalligraphen des 16. Jhs. — Seine Biographie und Kopistentätigkeit gilt es noch
zu untersuchen, ebenso die Frage der Authentizitàt der für ihn bezeugten
Schreibstile (vgl. Pal.); Mitarbeiter seines Vaters in Venedig (Mitte des Jhs.),
1546 (?) und 1552 in Rom; arbeitet für Gianvincenzo Pinelli und auch als
Restaurator für die Medici; Hss. von Arnoldus Arlenius (>28) annotiert.
Camillus Zanettus
120
Pal.:
Lit.:
Es bleibt zu klären, ob die zwei oder drei für ihn bezeugten Schreibstile (a, b, c)
mit Übergangsvarianten wirklich von ein und derselben Person stammen;
Schriftproben für Stil a: MARTINI, Camillo, T.3; HARLFINGER, Textgeschichte,
T.21; HARLFINGER, Schriftstile, Abb. 16; für Stil b: MARTINI, Camillo, T.2;
HARLFINGER, Schriftstile, Abb. 17; für Stil c: MARTINI, Camillo, T. 1.
VG 227—230; HARLFINGER, Textgeschichte 291—2!
294. 409—410 mit Т. 21 (mit Literatur);
WIESNER—VICTOR 54; HARLFINGER, Schriftstile 336; Abb.16. 17; HUTTER, СВМ III 118. 157;
J. WIESNER—W. BURNIK EL, Mnemosyne IV 29 (1976) 142, A.; Aristoteles Graecus I 240 u. öfter.
Basil. A. III. 3 (33), 1—17
Basil. F. V. 39 (63)
Bon. В. U. 2048, Bd. I—III;
Bd. IV, 1—89; Bd. V
Vrat. R. 45
Cant. Trin. C. В 9. 9 (205),
р. 1—814
Cant, U. L. КЕ 5. 6 (2048),
1—55"
Cant. U. L. Kk 5. 9 (2051)
Edinb. N. І. 18. 1. 3, 8—53".
56—94"
Laur. 28. 28, 2”. 9—33
Laur. 56. 20, 1". 122—123"
Laur. 57. 28, 186—195"
Laur. 59. 4, 83—84"
Laur. 69. 25, 4—8
Laur. 70. 30, 168—230
Glasg. Hunt. О 2. 11 (220)
Топа. Add. 19 353
Lond. Burn. 105, 5—97
Lond. Harl. 5691, 1—12. 94—141"
Това. Royal 16 Р. 5, 2—85
Mon. 101, 1— 342°
Oxon. Auct. F. 1. 1 (Misc. 84),
p.1*—23*
Oxon. Auct. F. 1. 4 (Misc. 87)
Oxon. Auct. T. 1. 3 (Misc. 181),
ТУ", 1—2"
Basileios der Große
Ptolemaios
Manuel Bryennios, Plutarchos, Eukleides,
Aristoxenos, Alypios, Gaudentios, Niko-
machos von Gerasa, Aristeides Quinti-
lianus, Apollonios von Perge, Serenos,
Kleomedes, Heron, Ptolemaios, Porphy-
rios
Sextus Empirieus
Hermes Trismegistos, Plotinos
Aristeides Quintilianus
Aristoteles-Scholien, Simokattes
Pappos
Proklos
Palaiphatos, Kallistratos
Lukianos
Demosthenes
Xenophon
Arrianos
Athenaios
Aristoxenos, Porphyrios, Aristeides Quin-
tilianus, Alypios
Pappos
Manuel Bryennios, Aristeides Quintilianus
Elias von Kreta
Paionios-Eutropius, Memnon, Libanios,
grammatikalische Sammlung (Michael
Synkellos, Gregorios Pardos, Johannes
XIII. Glykys)
Gazes
Aristoxenos, Ptolemaios, Nikomachos von
Gerasa, Gaudentios, Alypios, Manuel
Bryennios, Heron
Pinax, Gregorios von Kaisareia
Biogr.:
Aristoteles-Kommentar
Gregorios von Nazianz
Johannes Chrysostomos
Oxon. Auct. T. 1. 17 (Misc. 195)
Oxon. Bar. 172, 207
Oxon. Bar. 234, 335
Oxon. Savile 2 Ptolemaios
Oxon. Savile 3 Pappos
Oxon. Savile 6, 166—196" Simplikios
Oxon. Merton C. 304, 1—9".
11—371
Sextus Empiricus, Aristoteles-Kommen-
tar, Eukleides
Oxon. St. John's C. 30, 1—60". Ptolemaios
65—91"
Раг. Coisl. 356 Bibliothekskatalog
Parm. 733 (Hh. V. 53) Damaskios
Rom. Corsin. 43. G. 5 (15) Syrianos
Rom. Vall. C 2 (29), 167 4—169* Pinax
Upsal. 36, 4—75". 77—80 Gelasios von Kyzikos
Upsal. 45 Ptolemaios
Upsal. 46 Pediasimos
Kaoıavös 14. Jh. 4. V.
Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung 482:oc und «4Axc); kopiert liturgische Hs.
VG 231; HUTTER, СВМ 111 167 mit Abb. 596—597: PLP V 11 341.
*Oxon. Can. 64, 9—212". 214—
232”. 283—371"
Knpäs Auoytvoug
Triodion
15. Jh. A.
: Herkunftsbezeichnung Aitolos (aus Epirus), Priester.
Verwendung tachygraphischer Zeichen in der Unterschrift.
VG 109; HUTTER, СВМ III 173 mit Abb. 620—621 ; PLP ПІ 5423 (unter falschem Namen);
V 11 703.
*Oxon. Cromw. 5
Косыйс̧ Поуйрєтос̧
1404, 15. XII.
Psalter, Eusebios, Athanasios
215
13. Jh. E.
Mónch, kopiert Bibelhss. und eine liturgische Rolle.
VG 235; CH. LAURIOTES, Makedonika 4 (1955—60) 399.
*Lond. Add. 19 389
*Par. 312, 7—309
Neues Testament
Neues Testament
122
Biogr. :
Biogr. :
Biogr.:
Pal.:
216
Kosu&c 11.Jh. A.
: Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung &uxocoAéc).
VG 236 (falsches Datum s. XI—XII).
*Oxon. Line. C. 34, 1—41*. Theodoretos
46—140
217
Кови®с 12. Jh. 2.H.
: Mönch, kopiert im Auftrag des Basileios Paplenos (A), schreibt Hs. im Haus des
Theodoros Karabdas und dessen Frau Zoe in Zagora; datierte Hs. 1185.
VG 235; LAKE II $4; EUANGELATC-NOTARA, Semeiomata 104
1185, 9. VI. Zagora (A)
*Lond. Add. 28 817 Neues Testament
218
Koouäz (Tegoxetoóvztoc) 18. Jh. 2. H.
Als Trapezuntios bezeichnet; Mónch (spáter Priestermónch), Abt eines Klosters
Тойумоо hs Лорис; datierte Hss. 1470—1471; arbeitet für Bessarion (>41) in
Rom und Messina und für Konstantinos Laskaris (— 223). — Zusammenarbeit
mit Kopisten des Bessarionkreises.
VG 30, A. 2; 235. 236; CANART 70; HARLFINGER, Kopisten 53—55; MIONI, Bessarione 299—300.
Oxon. Laud. 55, 49—84° Plutarchos
219
Kunpiavög 16. Jh. 2. H.
Priestermönch.
*Oxon. Linc. C. 8, 162—167 Heirmologion
220
Cyriaeus Anconitanus ca. 1391—ca. 1453
Ciriaco de’ Pizzicolli; der bekannte Reisende (2. B. mehrfach in Griechenland)
und Inschriftensammler, „Vater der Epigraphik" ; Zusammenarbeit mit Nikolaos
Sekundinos (>316) und Theodoros Agallianos (126). — Die Eton-Hs. datiert
aufgrund der Wasserzeichen um 1446.
Benutzt gern grünliche Tinte.
Lit.:
Biogr. :
123
VG 437—438; TH. MOISEN, Jahrb. Kgl. Preuß. Kunstsammlungen 4 (1883) 76; D. FAV, Scritti
di paleografia e diplomatica in onore di V. Federici. Florenz 1944, 293—305 mit T. 17; HARLFTN-
GER, Kopisten 21. 22 (mit Literatur); HARLFINGER, Schriftstile 341 mit Abb.38; Catalogus
translationum II 63; III 415 (mit Literatur); A. CAMPANA, Italia Medioevale e Umanistica 2 (1959)
483—504 mit T.; MIONI, Bessarione 299 (mit Literatur)
Eton. 141, 3. 82—83. 109'—110. ^ Strabon
112'—113*. 116—117. 142'—
150”. 202—209.
Oxon. Can. 48, Marg. Thukydides e
Oxon. Can. Misc. 378, 172" ° Exzerpte
221
Köpırrog 10. Jh. M.
` Mönch, Selbstbezeichnung eurerns; datierte Hs. 947/48, widmet Hs. dem Akepsi-
mas-Kloster auf der Insel Chalke.
VG 239; New Pal. Soc. II 29; LAKE II 53; LEFORT—COCHEZ 30; Greek Manuscripts 14; HUTTER,
СВМ III 3 mit Abb. 8; EUAXGELATU-NOTARA, Semeiomata 43.
947,48
*Oxon. Bar. 134, 3—219 Johannes Klimax
222
Köpırrog (Nauraxrıog) 16. Jh. M.
Mönch, Herkunftsbezeichnung Nevzáxztoc oder ££ Ато) ќас; schreibt in Athoskló-
stern (Batopedi, Kostamonitu) vor allem liturgische Bücher. Nicht Metropolit
von Naupaktos (gegen VG 238, die sich auf den Katalog der Handschriften des
Johannes-Klosters auf Lesbos stützen; dort jedoch falsche Deutung der Sub-
skription); datierte Hss. von 1540 bis 1564/65. — Zusammenarbeit mit Daniel,
Mónch in Kostamonitu; schreibt im Auftrag des Dionysios Chantzes (А),
außerdem der Mönche Nikanor (B), Nephon Kokkinos (C) und Theophanes (D)
des Protaton. i
Athosklöster (z. B. Kostamonitu), Protaton, Anastasia-Pharmakolytria-Kloster.
VG 238f. 240; L. POLITES, Hell. 15 (1957), Abb. 10 (irrtümlich als Daniel bezeichnet); POLITES—
MANUSSAKAS, Katalogoi 128f. mit T.14; Рн. DEMETRAKOPULOS, Epet.Het.Stereoell.Mel. 5
(1974/75), Abb. 1 bei S. 404.
1540, 4. X.
*Par. 1375 Blastares
1507/58 (4)
*Par. 37 Exzerpte aus Proverbia, Maximos
Homologetes
1559—1560
Ath. Kost. 6, 67*—82*. 281” Neues Testament
1562, I—VIII
Ath. Xer. 209, 148—179" Ephraim
124
Biogr.:
Lit.:
Biogr.:
1564, IX—XII
*Basil. A. III. 9 (31) Philokalie
1564/65 (B, C)
*Ath. Prot. 97 Menaion
Ath. Prot. 94 Menaion
Ath. Prot. 95 (B, D) Menaion
Dusikon 51, 23 sqq. Liturgie
*Lond. Sion Coll. G 10 Menaion
223
Kovoravrivog A&cxaot 1434—са. 1501
Aus Konstantinopel; Schüler des Johannes Argyropulos (— 158). 1453 gefangen-
genommen, später auf Rhodos und in Pherrai; Griechisch-Professor in Mailand
1458—1465, in Neapel 1465, in Messina ab 1466. Lehrer u.a. von Georgius
Valla, Urbano Valeriano (—337), Pietro Bembo, mit denen bzw. für die er z. T.
auch schreibt.
VG 242—246; PATRINELES 94; HARLFINGER, Textgeschichte 272—274. 285—290. 414; T.3;
WIESNER—VICTOR 59; GRAUX—MARTIN 60. 62; CAVALIERI—LIETZMANN 58; FOLLIERI 64;
WILSON 80; HARLFINGER, Kopisten 36. 37 (mit Literatur); Survival Ancient Literature 83
(T. VIIIb); KRAFFT, Cornutus, T. X (Marg.); HARLFINGER, Schriftstile 341; T. 40; HARLFINGER,
Wolfenbüttel, Т. 25; J.M. FERNÁNDEZ POMAR, Emerita 34 (1966) 211—288 mit Tafeln.
1455, 25. IV.
Laur. 69. 15 Xenophon
Bon. B. U. 2612, 1—37 Orpheus
Bon. B. U. 3563, Marg. Briefcorpus (Phalaris usw.)
Mut. y. К. 7. 19 (Camp. App. 81) Manuel Chrysoloras
Oxon. Auct. T. 4. 7. (Misc. 245), ° Grammatik
Marg. 151
Oxon. Bar. 76, 436—437 ° Notizen
Oxon. ‘Bar. 119, Titel 33. 87. 113; Grammatikalische Sammlung, Gorgias
Marg. 109'—110
Oxon. Laud. 45, 1—36. 110—161" — Porphyrios, Aristoteles
Oxon. Lyell 95, 118 Glaubensbekenntnis
Perus. D 56, 4—208". 210—303". Homeros
304—348"
Vat. Pal. 111, 4"—5" Kaiserliste
Guelf. 15 Aug. 4° ? Grammatik
224
Kuvoravrivog Meooßarng 16. Jh. 1.H.
Als Kopist in Padua im Kreis des Zacharias Kallierges (119) (Beginn des
Jhs.), 1533 in Venedig und in Bologna bei Valeriano Albini (336) (um 1535)
tätig; datierte Hss. 1508 und 1533. — Schreibt im Auftrag des Laurentios
Poss.:
Pal.:
Lit.:
Hss.:
125
Lithosideros (A), Viglius Zuichem d’Ayta (1507—1577) (В) und des Kardinals
Pole; Zusammenarbeit mit Nikolaos (>330), Gentianus Hervetus (>47), Ber-
nardinos Sandros (>39) und Bernardo Feliciano (>40).
Reginald Kardinal Pole, Erzbischof von Canterbury (1500—1588); Aegidius von
Viterbo (1469—1532).
Duktus ähnlich dem des Michael Damaskenos (>279); häufig Bifolienzählung;
setzt manchmal Handschriften aus dünnen Heften zusammen.
VG 241. a HARLFINGER, Textgeschichte 414; WTESNER—VICTOR 60; GAMILLSCHEG—HARL-
FINGER imen 313£.; E. LOBEL, Proc. Bett. Acad. 17 (1931) 99 mit T. IV; Wrrrex 52 (vgl. Rez.
istoteles Graecus I 357f.; J. WHITTAKER, Script, 31 (1977) 212—239 (Verwechslung
mit Valeriano Albini, vgl. E.G[wILLsCHEG), BSl40 [1979] 89); І. Нарот, Rev.Hist.Teztes 8
(1978) 97.
1508 Padua (A)
Alexandros von Aphrodisias
1533 Venedig (B)
*Lond. Add. 9349
*Brux. 613 Theophilos Antecessor
1535
Bon. B. U. 1497, 92—161" Kleomedes, Pediasimos
Bon. B. U. 2292, 22—246 Eukleides
Cant. GCC 76, 1—4*. 67—141.
176—185"
Cant. GCC 355, 187—194"
Cant. О. І. Gg 2. 33 (1463),
140—1797
Cant. U. L. Nn 3. 8 (2619)
Gen. Giust. B VII. 19
Lond. Add. 10 061
Lond. Add. 10 062
Lond. Arund. 548, 179—182
Demosthenes, Johannes Aktuarios,
Prokopios von Gaza
Chrysostomos-Liturgie
Eukleides-Scholien
Eukleides
Ailios Aristeides
Ailios Aristeides
Ailios Aristeides
Gregorios von Nazianz
Mut. о. O. 4. 7 (217), 42—149 Galenos
Mut. «. S. 8. 15 (170) Theophylaktos von Achrida
Mut. a. U. 9. 23 (97) Galenos
Mut. о. V. 7. 4 (175) Galenos
Oxon. Auct. E. 1. 5 (Misc. 19), Psalter mit Katene
69—117. 135—267
Oxon. Can. 78 Strabon
Oxon. Holkh. 86 Pindaros mit Scholien
Oxon. Holkh. 92 Hippokrates, Galenos
Oxon. Laud. 48 Philoponos
Oxon. CCC 63 Porphyrios
*Oxon. New C. 31, 67—124* Psalter mit Katene
Rom. Angel. 85, 37—261 Pindaros mit Scholien,
Gregorios von Nazianz
Platon, Albinos, Theon von Smyrna, Alki-
noos, Plutarchos
Pausanias
Rom. Angel. 101, 161—466
Rom. Angel. 103
Biogr.:
Rom. Angel. 104 Philoponos
Rom. Angel. 105 Simplikios
Rom. Angel. 118 Hermeias
Rom. Angel. 119 Arrianos
Vat. Ross. 558, 129—358 Platon
Vat. Ross. 1023, p. 1—351. Simplikios
414—459
995
Kuvoravrivos ПоЛолбихттос 16. Jh.
.: Aus Kydonia, als Mönch Pachomios auf dem Athos (belegt 1539—1542); seit der
Mitte des Jhs. Bibliothekar in Fontainebleau; datierte Hss. 1539—1554; als
Fälscher verdächtigt. — Zusammenarbeit mit Jakobos Diassorinos (— 143) und
Angelos Bergikios (—3); kopierte für verschiedene Würdenträger.
Duktus sehr ähnlich dem kalligraphischen Stil des Jakobos Diassorinos.
VG 247—250; PATRINELES 101—102; CANART 66. 79; DE MEYIER 262; GaMILLSCHEG—
HARLFINGER, Specimen 314; J. C. T. OTTO, Corpus Apologetarum Christianorum saeculi secundi
УШ. 1861 (Ndr. Wiesbaden 1969), Т. aus Par. 887; SARAS, T. XVII; AMPHILOCHIUS IV, T. 14;
Омомт II 12—14; P. EASTERLING, Script. 16 (1962). T.29; WILSON 86; HUTTER, CBM III 192
mit Abb. 668—674; DAIN, Copistes 358—359.
1539 Laura
Thaddáus von Pelusion
1540 Laura
Maximos Homologetes, Anastasios von
Antiocheia, Kyrillos von Alexandreia,
Gregorios Thaumaturgos, Johannes
Chrysostomos, Nikephoros I., Metropha-
nes von Smyrna, Theodoros Studites,
Scholarios, Theophilos von Antiocheia
*Par. 887, 113—223
*Par. 887, 1—112"
1554
Photios, Anastasios von Antiocheia, Kyril-
los von Alexandreia, Scholarios
*Cant. U. L. Add. 1024
Cant. U. L. Ff 4. 2 (1245),
294—297
Lond. Royal 16 C.6
Oxon. Auct. E 1. 16 (Misc. 134)
Oxon. Laud. 6 Gregorios von Nyssa
Vat. Reg. 177, 53'—54 Ps.-Nonnos
Lond. Add. 23 895; Lond. Harl. 5564; Lond. Harl. 6326
Jakobos-Liturgie
Handschriftenkatalog
Niketas Choniates
226
14. Jh. 1.H.
Priester und Nomikos, wahrscheinlich auch Mönch; schreibt im Auftrag des
Kallinikos, Priestermönch und Abt eines Demetrios-Klosters (A).
Kwvoravrivog Пат с
Biogr.:
Poss.:
127
VG 250. 253; New Pal. Soc. I 130; TURYN, Creat Britain 91—92 mit T.60. 1124 (liest
Familiennamen Пат).
1325/26 (А)
*Lond. Add. 11 838 Neues Testament
297
Kovoravzivog `Рєсзбс 16. Jh. 2. H. i
Nennt sich auch Korinthios; Verfasser von Vulgärparaphrasen theologischer
Werke; Studium in Rom; Bischof von Korinth. — Verbindung zu Manuel
Probatares (— 254), Georgios Aitolos aus Korinth und Angelos Laskaris; Zusam-
menarbeit mit Johannes Nathanael (— 173).
Achille Estaço.
VG 251; CANART 73—74 mit T. 16b; CANART, Provataris 210—211; GAMILLSCHEG—HARLFIN-
GER, Specimen 314f.; RIEDINGER, Pseudo-Kaisarios, T. IX. X; P. CANART, Constantin Rhésinos,
théologien populaire et copiste de manuscrits, in: Studi di bibliografia e di storia in Italia in onore
di Tammaro De Marinis I. Mailand 1964, 241—271 mit T. II—VIII
Basil. E. II. 12 (84)
Basil. O. IV. 10 (21)
Lond. Add. 21061
Lond. Harl. 5646
Mon. 403
Oxon. Laud. 63
Par. Suppl. 516
Rom. Bibl. Nat. 1
Rom. Casan. 334, 354—360
Rom. Vall. D 20 (54), 1—92*
Rom. Vall. D 32 (56), 1—34"
Rom. Vall. F 19 (85)
Vat. 589, p. 302—594
Vat. 657, 1—242*
Vat. 1664
Vat. Reg. Pii II 2
Vat. Reg. Pii II 3
Vat. Reg. Pii II 5
Vat. Reg. Pii II 8
Vat. Reg. Pii П 9
1372, 18. I.
Glykas
Aristeas-Brief
Anastasios Sinaites, Ps.-Kaisarios
Johannes Chrysostomos, Markos Eugeni-
kos
Theon von Smyrna, Psellos, Proklos
Zonaras, Prodromos
Gelasios von Kyzikos, Athanasios, Theo-
doros von Rhaithu, Kyrillos von Ale-
xandreia, Nonnos ~
Anastasios Sinaites, Hesychios von Jeru-
salem, Basileios der GroBe, Polykarpos
Sophronios von Jerusalem
Andreas von Kaisareia
Johannes von Damaskos
Anastasios Sinaites
Kyrillos von Alexandreia
Philagathos von Cerami
Gelasios von Kyzikos, Athanasios, Theo-
doros von Rhaithu, Anastasios Sinaites,
Theodotos von Ankyra, Euagrios,
Johannes Chrysostomos
Athanasios
Basileios der Große, Origenes
Niketas von Herakleia
Johannes Chrysostomos
Johannes Chrysostomos, Johannes von
Damaskos, Psellos, Eusebios
128
Biogr. :
Biogr.:
Pal.:
Anastasios Sinaites, Methodios, Ps.-
Kaisarios
Andronikos Komnenos, Attaleiates
Theodoros von Mopsuestia
Gregorios von Nyssa, Theodoros von
Mopsuestia
Kyrillos von Jerusalem, Symeon von Thes-
salonike, Nikolaos Kabasilas
Niketas von Herakleia
Anastasios Sinaites, Basileios der Große,
Hesychios von Jerusalem, Theodoretos
Vat. Reg. Pii II 11
Vat. Reg. Pii II 13
Vind. Theol. 55
Vind. Suppl. 10
Vind. Suppl. 14, 2—7".
12—627. 64—364
Vind. Suppl. 16
Vind. Suppl. 17, 1—202;
Marg. ab 204
228
Kuvoravrivog Үзоћёос 15. Jh. 2. V.
: Aus Thessalonike, datierte Hs. 1430; kopiert im Auftrag des Eustathios Leonar-
dos, Metropolit von Korfu (A).
VG 251f.; New Pal. Soc. I 229.
1430, III (А)
*Lond. Burn. 49 Johannes Chrysostomos
229
Kovoravrivos Харӣстс 14.Jh. 4. V.
: Priester, Referendarios der Megale Ekklesia.
VG 252; TURYN, Great Britain 141—142 mit T. 95. 124b.
1383, 14. X.
*Oxon. Can. 102 Pentekostarion
230
Kuvoravrivos 10.Jh. E.
Priester, datierte Hs. 995.
VG 252; MONTFAUCON 514, Abb. III; Pal. Soc. 26—27.
995, 27. V.
Neues Testament
*Lond. Harl. 5598
231
12. Jh. 1. H.
Priester, aus Süditalien; datierte Hs. 1125.
Reggio-Stil (CANART—LEROY 258), Duktusschwankungen.
Kuvoravrivos
Biogr.:
Kuvoravrivos
129
VG 2521.; MONTFAUCON 514, Abb. У; Greek Manuscripts 40; M. NAOUMIDES, Script. 28 (1974) 65—
68 mit T.6; HUTTER, СВМ I 46 mit Abb. 292.
1125, 20. XI.
*Oxon. Univ. C. 52, 2—245°. (?)1 Altes Testament
*Oxon. Holkh. 112, 1—231 Kyrillos-Lexikon, Lexika
981 bis
Коустаут мос ('ABguxvomoA icc) ` 14.Jh. 2. V.
: Datierte Hs. 1337; Herkunftsbezeichnung Adrianopolites.
TURYN, Great Britain 103—104 mit T. 71. 114b.
1337, 10. IX.
*Lond. Add. 5468 Neues Testament
231 ter
Kovoravrivos (Меүєдӧу) 14. Jh. 2. V.
: Priester und Chartophylax Maysdöv (= Megiddo/Palástina?), nennt sich auch
Italiotes.
TURYN, Great Britain 105—106 mit T.73. 1144 (mit Literatur; interpretiert Magedon als
Familiennamen).
1340, 21. 111.
Hagiographisch-homiletische Sammlung
(u.a.: Ephraim, Johannes Chrysosto-
mos, Epiphanios, Gregorios von Na-
zianz, Proklos von Konstantinopel,
Kyrillos von Alexandreia, Germanos I.)
*Oxon. Seld. supra 9 (8)
232
; 414. Jh. M.
Selbstbezeichnung cooóc; datierte Hss. 1348 und 1351.
VG 251; TURYN, Italy, T.171. 2568; Tage, Great Britain 115—116 mit T. 78. 1170; В. L.
FONKITCH, Thes. 16 (1979) 166.
1348, IX
*Oxon. Roe 18, 1—20. Philes, Photios, Attaleiates, Psellos,
21”—435. 436—476" Johannes von Karpathos, Basileios
der Große, Manasses, Gregorios von
Nazianz, Prodromos, Georgios Pisides,
Johannes Tzetzes, juristische und
kanonistische Exzerpte
130
Biogr.:
Poss.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
Pal.:
233
Kovoravrıog 16. Jh. 1.H.
Duktus sehr ähnlich dem des Andreas Donos (—14).
VG 2546. (mehrere Kopisten ?).
*Oxon. Bar. 33, 25—116
*Rom. Vall. F 16 (82), 45—101".
Matthaios (Priestermónch)
Homerokentra, Aristophanes, Moschopu-
108—186" los, Hesiodos, Johannes Tzetzes
234
Kóvov 12.Jh. E.
: Mónch.
Mitos, Introduzione, T. XVII (irrtümlich als Schriftprobe des Hauptkopisten, Chariton [3377]
angeführt).
*Oxon. Aed. Chr. 29, 76. 124 Verse auf Evangelisten
235
Лебутиос 11.Jh. 3. V.
Diakon, datierte Hs. 1063; Name in Unterschrift gekürzt.
Michael, Kubukleisios der Megale Ekklesia und џоїстор той &ylou уећтйрос.
VG 323 (imtümlich unter dem Namen des Michael Kubikularios).
1063, 10. XII.
*Oxon. Magd. C. 4 Barlaam und Joasaph
236
Дебух\об 11. Jh. 3. V.
` Mönch der Laura тоб 2 ухоутоүѓуоос̧; Ausschmückung der Hs. im Auftrag der
Mönche Michael und Basileios derselben Laura; datierte Hs. 1068.
VG 258; LAKE V 194; б. PRATO, Scrittura e Civiltà 3 (1979), T.1b; ECANGELATU-NOTARA,
Semeiomata 59.
1068, 24. VI.
*Oxon. Aed. Chr. 15, 1—42. Neues Testament
43—217”
237
Лёоу XaXxiónoUAos 15. Jh. E.
Aus Kreta, datierte Hss. 1493 und 1495 Messina.
Unterschrift in Zwölfsilbern.
Lit.:
Hss.:
Biogr. :
Lit.:
Biogr.:
131
VG 261. 263.
1493 Messina
*Lond. Harl. 5662, 97—100"; Johannes Tzetzes, Blemmydes
Marg. 1—96"
1495, 2. II. Messina
*Oxon. Bar. 179 Ailios Herodianos
238
Atov 13. Jh. E.
VG 263.
*Lond. Add. 19387 Neues Testament
239
Atov 15. Jh. 2. H.
: Lektor.
VG 263 (falsches Datum s. XIV).
*Охоп. Clarke 3, 3—107 Kyrillos-Lexikon
240
16. Jh. 1. V.
Sonst unbekannter Italiener, durch den Oxon. im September 1518 in Padua
bezeugt; nach dem ziemlich schwungvollen Duktus zu urteilen, müßte es sich um
einen versierten Gräzisten handeln. — Die Subskription lautet (# 82°):
LEONELLVS LEONVS OTIVM POTIVS, QVAM NEGOTIVM HOC DV-
CENS, PATAVIJ VIIJ?” EID. SEPT. M.D.XVIIJ (Name, Ort und Datum
[10. IX.; 12. IX.] auch f. 124* und f. 160° wiederholt). j
Leonellus Leonus
VG 452; BERNARDINELLO, Autografi 73.
1518, IX Padua
*Oxon. Auct. F. infr. 2. 4.` Themistios
(Misc. 133)
24i
Lucas Felix 16. Jh. M.—1608
Herkunftsbezeichnung Tiburtinos, auch bekannt unter dem Namen Luca Felice;
Mönch und Abt (1581—1585) in Grottaferrata.
VG 266f.; BERNARDINELLO, Autografi 98; M. G. MALATESTA-ZILEMBO, Boll.Grott. 27 (1973) 99—
104.
©з
>
Hss.:
Biogr. :
Biogr. :
Lit.:
1575 Hss.
*Vat. Reg. Pii II 52 Handschrifteninventar (Grottaferrata)
1595, 17. II.
*Rom. Casan. 1249 Typikon von Grottaferrata
Lond. Add. 9348, 4 Pinax
249 Biogr.:
Мах&ргос Хоосохёфоћос са. 1300—1382 зн
Datierte Hs. 1327 als Michael Chrysokephalos, Familienname Xpuow Hss.:
geschrieben; Mönchsname Makarios; 1328 Mönch in einem Dreifaltigkeits- мг
Kloster, Priestermónch, 1336—1382 Metropolit von Philadelpheia; 1345—1368
in Konstantinopel belegt, 1351 xa«$oAuóc xpi]; av ‘Роџоѓоу; in Brief als
Bi&oxalog тї Euxınolas bezeichnet; Verfasser eines Florilegs, von Predigten,
Epigrammen und einer Katene zum Neuen Testament (Autographe 1344 und
1349 datiert); vermerkt Einsturz der Hagia Sophia 1346. "
Unterschrift in Fünfzehnsilbern.
VG 322; М. MANUSSAKAS, T'hes. 4 (1967) 7—19 mit T. I—V ; KOMINES, Patmos 31 А; TURYN, Italy
156—164 mit T. 135. 245 (mit Literatur); WILSON 68; С. PASSARELLI, Macario Crisocefalo (1300—
1382). Rom 1980, 25—45 (mit Literatur) und T. 1 TURYN, Great Britain 113—115 mit T. 77. Biogr
117b; HUTTER, СВМ III 161 mit Abb. 571; R. WALTHER, JÓB 22 (1973) 222ff. (mit Literatur). ü
1344, 22. XII. Lit.:
Oxon. Bar. 156, 3—362 ?Katene zu Matthäus
*Mut. «. V. 8. 2 (183), Marg; Johannes Chrysostomos
Erg. 1"
Das:
243
Mox&ptoc 13.Jh. E.
` Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung zxvzjuov); datierte Hs. 1289/90.
Kryptographie.
VG 273; TURYN, Great Britain 56—57 mit T.40. 105b.
1289/90
*Oxon. Laud. 40 Antiochos Pandektes, Glykas
Biogr.:
244 ogr.
Max>oc 15.Jh. M.
Mönch des Kyprianos-Klosters in Konstantinopel, Bischof von Halicz, Metropo- Li:
lit von Serbien (belegt ca. 1458). x
Hss.
Niketas Stethatos, Opuscula, ed. J. DARROUZES. Paris 1961, 45; NIKOLOPULOS, Chrysostomos 279
mit T. 112 (als Hs.-Besitzer angeführt).
133
Astronomie, theologische Sammlung (u. a.
Euthymios, Sophronios von Jerusalem,
Innozenz I., Niketas Stethatos)
*Lond. Arund. 528, 9—60".
111—181. 185—1927
245
Maxáprog 16. Jh. E.
Priestermönch, widmet 1600 Hs. dem Theotokos-Kloster von Demirtaş (bei
Prusa).
Theotokos-Kloster von Demirtaş.
1600, 20. III.
*Lond. Add. 40755, 54'—59" Liturgie
MavovfA siehe auch : 'Epuevovf?., Iupavovýň
246
Mavovj 'Атр&тсс 15. Jh. M.—3. V.
: Heißt in einem Monokondylon des Vat. Reg. 182, 3”: Manuel Dukas Atrapes x«i
ххЎоМмхбс ypxuparıxöc; gehört zum Kreis des Bessarion (>41).
VG 275; HARLFINGER, Textgeschichte 409; Cento codiei 44, T.30 (fälschlich Bessarion zugewie-
sen); HARLFINGER, Kopisten 47. 48 (mit Literatur); S. BERNARDINELLO, in: Miscellanea Mareia-
na di Studi Bessarionei (Medior»o e Umanesimo 24). Padua 1976, T.IV vor S.13 (fälschlich
Bessarion zugewiesen); PLP I 1654 (mit Literatur).
Lond. Harl. 5635, 1—35". Briefeorpus (Phalaris, Xenophon, Aischi-
36—38. 138—201". 203—215* nes), Aristoteles, Theophrastos, Neme-
sios, Triklinios
Pinax, patristische Exzerpte
Homeros
Marc. 504, II'—III. 203—218"
Vind. Phil. 61, 31—57"
Mavovi ГеВаАйс > Матдаїос ('Egécov) (270)
247
Mavov? Tornoıarng 16.Jh. A.—1549
Megas Rhetor der Megale Ekklesia, seit 1543 (oder 1544) bis 1547 belegt,
vermutlich auch Didaskalos im Patriarchat; Korrespondenz mit Pachomios
Rusanos, Verfasser eines theologischen Traktates; Hss.-Besitzer, datierte Hss.
1546.
VG 275; CH. PATRINELES, DIEE 16 (1962) 34—37 (mit Literatur); GRITSOPULOS, Schole I 87f.
1546
*Oxon. Can. 37, 125—134" Astronomische Tabellen, Chronik
134
Biogr. :
Biogr. `
248
Mavounr TAvuvčoúviog 1540—1596
Zu den verschiedenen Namensformen siehe SICHERL 34, A. 1; aus Chios, haupt- Pal.:
sächlich in Venedig tätig, Verleger liturgischer Bücher; Handschriftenhändler. 8
— Beziehungen zu Manuel Probatares (— 254), Kardinal Sirleto, Gabriel Sebe- ias
ros, Maximos Margunios (— 259), Andreas Darmarios (>13) und zu spanischen
Kreisen; Zusammenarbeit mit Manuel Malaxos (— 250).
Stadt Augsburg.
PATRINELES 72—73; CANART 60. 74; GAMILLSCHEG—H ARLFINGER, Specimen 315f.; M. SICHERL, Hss.:
BZ 49 (1956) 34—54 mit T. I; SICHERL, Jamblichos, T. XI; P. CANART, EE BS 39/40 (1972/1973)
527—544.
Basil. E. II. 9 (82), 1—272. Georgios Synkellos, Theophanes
452—049"; Erg. 272*—451'
Cant. Trin. С. О 3. 8 (1180) Elias von Kreta
Esc. Ф. II. 4 Jamblichos
Lond. Add. 36 539, 1—137 Sphrantzes 45
Топа. Нагі. 5795 Jamblichos Н
Lond. Royal 16 Р. 5, 85—230"
Elias von Kreta
Elias von Kreta
Sextus Empiricus
Lond. Royal 16 Р. 6, 2—198'
Lond. Royal 16 Р. 13, 1—64".
71—201. 316—321". 332—371".
408—414
Mon. 361b Jamblichos
Mon. 369 Prokopios von Gaza
Mon. 391 Georgios Synkellos, Theophanes
Mon. 392, 1—17". 37—52 Medizinisches, Psellos
Mon. 401 Polyainos, Gregorios von Nyssa, Hermes
Trismegistos, Herennios
Mon. 407 Hermeias zu Platon
Mon. 409 Basileios der Große
Mon. 435, 1—15. 142—159 Proklos, Psellos e
Oxon. Auct. T. 1. 20 (Mise. 198) Jamblichos Biogr:
Oxon. Bar. 169, 41—73 Pediasimos
Upsal. 33 Hermeias zu Platon
Vat. 274, 1—66”. 143—192 Olympiodoros, Pediasimos, Psellos
Vat. 2124, 150 Brief
Vind. Theol. 92, 1—2*. 6 Niketas von Herakleia
Mon. 403 (siehe unter Konstantinos Rhesinos (227])
Poss.:
249 Pal.:
Mavovk Tonyopsroväos 15. Jh. 4 V.—1532 Lit.:
Sohn des Georgios Gregoropulos (>58), Bruder des Johannes, verheiratet auf
Karpathos; Vorname auch Мохобсос geschrieben; Kopist und Notar, bis 1492 in
Candia, dann wegen Mordes verbannt, 1492—1501 in Karpathos, 1501—1532
135
wieder in Candia; datierte Hss. 1502—1506, von ihm geschriebene Testamente
aus dem Zeitraum 1506—1532; Zusammenarbeit mit Demetrios Moschos (>97),
Paulos (—342) und (?) Immanuel Rusotas (> 154).
Duktus manchmal kaum von dem des Georgios Gregoropulos zu unterscheiden;
Hs. mit (?) kónnen von Manuel oder Georgios Gregoropulos geschrieben sein.
VG 276; PATRINELES 74; CANART 74—75; HARLFINGER, Textgeschichte 411 mit A.4; 412;
WIESNER— VICTOR 34f.; Омохт П 33; Віск 73; M. MANUSSAKAS, Epet. Мез. Arch. 6 (1956) 162ff.;
DERS., DIEE 15 (1961) 219—227 mit T. III; E. KAKULIDE, Hell.21 (1968) 179; M. MANUSSAKAS,
Thes. 13 (1976) 21f. 24f. mit T. IL +
1506, 22. VIII.
Konzilsakten (Ferrara— Florenz),
Scholarios, Bessarion
*Vind. Hist. 14, 1—114".
123°—155. 156'—254
Cant. GCC 77 Alexandros von Tralleis
Eton. 146 Dionysios Periegetes
Laur. 70. 21 Ailios Herodianos
Lond. Harl. 5597, 9—19". 22—41" Artemidoros
Ambr. G 97 sup. (420) Galenos
Oxon. Holkh. 96 Plutarchos
Rom. Angel. 64, 9—223” Demosthenes
Vat. Pal. 184, 185—251 Libanios
(?) Laur. Red. 15, 195—205 Philostratos
(?) Oxon. D'Orv. 186 Grammatik
Aphthonios, Hermogenes, Theophrastos,
Dionysios von Halikarnassos
Stephanos von Byzanz
Ailios Aristeides
Pindaros mit Scholien
(?) Oxon. Rawl. G 120
(Mise. 160), 1—290*
(?) Perus. B 11, 155—173"
(?) Perus. B 32
(?) Perus. B 43
250
Mavov. Моло ос̧ 16. Jh. 2. V.—1581
Aus Nauplion; Verwandter des Nikolaos (>312) und vielleicht auch des Johan-
nes Malaxos (—170), mit dem er zusammenarbeitet; frühester Beleg durch
Datum im Cant. 1543; 1560—1563 Notar bei Joasaph Makres, Metropolit von
Theben; später in Konstantinopel, lehrt in der Patriarchatsschule; Stephan
Gerlach berichtet über ihn (admodum senex) 1577. — War offensichtlich auch in
Italien: Zusammenarbeit mit Andreas Darmarios (>13), Manuel Glynzunios
(— 248), Manuel Probatares (— 253); schreibt für Antonio Agustín und für den
Patriarchen Jeremias II. Tranos; Beziehungen zu Martin Crusius. — Bekannt
vor allem als Verfasser eines Nomokanon und einer Chronik.
Sirleto.
Relativ große Bandbreite des Duktus.
VG 278; CANART 64; HARLFINGER, Textgeschichte 414; D.GKINES, Hell.8 (1935) 42 (T.);
CANART, Provataris 210 mit T.15; NIKOLOPULOS, Chrysostomos, T.49; G. S. MARKOS, Epet.
Kentr. Er. Hell. Dik. 22 (1975) 16—37 mit T. (mit Literatur); L. PETIT, Dict. Theol. Cath. ІХ 2
(1927) 1764—1765; T. A. GRITSOPULOS, ТЛЕЕ 8 (1966) 535—537 (mit Literatur); GRITSOPULON.
Schole I 123—125; А. A. GUIDA, Prometheus 5 (1979) 17—20 (die Tafel zeigt wohl nicht die Hand
des Manugl Malaxos)
136
Hss.: 1543, 25. IV.
Cant. Trin. C. О 3.51 (1223), Chronik
2—17", 285—296"
Lond. Harl. 5632, 3—492 "Chronik
Lond. Add. 17 475, 185—186. * Nomokanon, theologische Traktate
187°. 213—223"
Lond. Add. 37 009, 1—383 °Nomokanon
Oxon. Bar. 145, 234—235". 237— Orakel
241. 242—244”. 253—256".
258" —259
Oxon. Can. 67 Chronik
Oxon. Laud. 38, 1—5. 125—127" Glykas
Oxon. Roe 14, 1—2". 297—305" Seth, Aetios von Amida
Rom. Angel. 92, 618'—621* Photios
Rom. Casan. 1700, 13. 32” Physiologos
Rom. Bibl. Nat. 2, 877. 90'—97" —— Ps.-Kodinos
Rom. Vall. B 106 (23), 79 Bibliothekskatalog
Rom. Vall. F 9 (78), 164—179"
Rom. Vall. F 18 (84), IV—25*.
455, 461”. 600—601"; Marg.
Upsal. 44, 265—339
Vat. 274, 61—142”
Vat. 607
Vat. 637, 1—37. 48". 53—56.
147—148". 274—275”. 283—
284". 311—312"
Vat. 689, 1—11". 76%. 83.
172—176. 180—183"
Vat. 834, 1. 3—248. 250—252".
455*—415'
Vat. Ott. 30, 1—86". 143—265.
269—284". 298'—341". 365a.
397". 404”
Vat. Ott. 97, 1—60". 63—117”.
119—120". 123—543
(mit Mitarbeiter)
Vat. Ott. 100
Vat. Ott. 112, 81-172"
Vat. Reg. 31, 1—67
Vat. Reg. 55, 6'—121". 207*—210.
250—261"
Vat. Reg. 74
Johannes Chrysostomos, Photios
Nomokanon
Taktische Sammlung (u. a. Heron von Ale-
xandreia, Apollodoros)
Olympiodoros
Hymnen (u.a. Augustinus-Demetrios Ky-
dones, Symeon Neos Theologos, Eph-
raim)
Leon VI.
Glykas
Konzilsakten (Constantinopolitanum III,
Nicaenum II)
Konzilsakten (Ferrara— Florenz),
Scholarios, Kyrillos von Alexandreia
Balsamon
Patristische Exzerpte
Gregorios von Nyssa
Prodromos
Konzilsakten (Constantinopolitanum III),
Andreas von Kreta
Scholarios, Innozenz L, Johannes Chryso-
stomos, Julianus
Err.:
Biogr. :
Marc. III 17, 77—84°. 138—139".
171—172". 237—246". 253—
27"
Vind. Theol. 67, 1—8". 15—16".
93", 58'—11". 192—2713*
Vind. Suppl. 24
Vind. Suppl. 25, 1—356"
(?) Oxon. Magd. C. 4, Erg.
Oxon. Roe 2
Kanones, Basileios der Große, Gregorios
von Nyssa, Timotheos von Alexandreia,
Athanasios, Theophilos von Alexan-
dreia, Kyrillos von Alexandreia, Manuel
Chartophylax
Glykas
Nomokanon
Kanones, Dionysios von‘ Alexandreia,
Petros von Alexandreia, Gregorios von
Neokaisareia, Athanasios, Basileios der
Große
Barlaam und Joasaph
МамоођА Mapyobwog — Mise Mapyobvıos (259)
Mavovhà Mauponirng
251
14. Jh. 3. V.
Hypomnematographos der Metropolis Zichnai, Ekklesiarches; Hs. wird von
Mitarbeiter 1367 datiert.
TURYN, Great Britain 134—136 mit T. 91. 123c.
*Oxon. Aed. Chr. 69, 1—150”.
156'—172
Mavov?. Màpoc
1367
Aisopos, Erotapokriseis, Blastares,
Johannes IV. Nesteutes, Niketas von
Herakleia, Nikephoros I., Johannes von
Kitros, Gregorios von Nyssa
252
16. Jh. 3. V.
: Aus Kreta, subkribiert 1562 in Padua und 1564 in Venedig. — Zusammenarbeit
mit Camillus Zanettus (2212), Andreas Darmarios (1560) (—13) und Michael
Myrokephalites (— 284).
Gianvincenzo Pinelli (1535—1601).
уб 279—280; PATRINELES 96—97; CANART 66; HARLFINGER, Textgeschichte 414; GAMILL-
SCHEG—HARLFINGER, Specimen 316f.; HUTTER, СВМ II 6 mit Abb. 557—572.
Mon. 116
Basil. F. III. 1a (41)
Bon. B. Com. A 6
Bon. B. Com. A 13, 1—110
1561, 21. 111.
Konzilsakten (Ephesinum)
Johannes Chrysostomos
Katene (Proverbia)
Nemesios, Hermes Trismegistos
138
ij Biogr. :
Bon. B. Com. A 14
Ambr. С 69 sup. (184), 105 sq
Ambr. R 117 sup. (724), 86—155.
171—188
Mut. a. P. 5. 21 (113), 71—132
Proklos
Johannes XIII. Glykys
Barlaam, Dionysios von
Halikarnassos
Photios, Markos Eugenikos, Athanasios,
Germanos I., Gregorios von Nazianz,
Holobolos
Kamariotes
Johannes Chrysostomos
Oxon. Auct. T. 1. 15 (Misc. 193)
Oxon. Auct. T. 3. 4 (Misc. 221),
285—324"
Oxon. Bar. 71 Psellos, Konzilsakten (Lateranense),
Briefe dogmatischen und theologischen
Inhalts, Blemmydes, Nonnos
Blemmydes
Proklos, Eukleides, Heron, Pediasimos
Oxon. Bar. 106, 126—259"
Oxon. Bar. 161, 183—194. 196—
418°
Oxon. Bar. 178
Oxon. Can. 83
Niketas von Herakleia
Philoponos, Psellos, Konstantinos Laska-
ris, Plotinos
Johannes Chrysostomos
Oracula Leonis
Diadochos
Oxon. Can. 99, 110b—197*
Oxon. Laud. 27, 69—82*
Vind. Theol. 83, 1—28
253
14.Jh. 1. V.
Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung &uxoro^óc); Datierung mit Monats- und
Wochentag sowie Indiktion, jedoch ohne Jahresangabe.
VG 280; Омохт I 77/1; Bick 61; TURYN, Italy 121ff. mit T.95. 237c (mit Literatur); MIONI,
Introduzione, T. XXII; HUTTER, CBM III 137 mit Abb.505—506.
Mavouna П«үхр®тос
(1308), 25. 1.
*Oxon. Bar. 135, 22—248* Gregorios von Nazianz
Mavovhà Iravosdns > М&Ёноф Плаусоёл; (259 bis)
254
16. Jh.
Bekannt auch als Emmanuel Probatares oder Emmanuel Graecus; Kreter aus
Rethymnon, von 1546 bis 1571 Angestellter und Scriptor der Bibliotheca
Vaticana. Beziehungen und Zusammenarbeit mit Zacharias Skordyles, Camillo
Peruschi, Manuel Malaxos (>250), Hippolytos Bareles, Manuel Glynzunios
(>248), Johannes Mauromates (171), Konstantinos Rhesinos (227), Fran-
ciscus Syropulos, Matthaios Debares, Kardinal Sirleto und Marcello Cervini. —
Schreibt im Auftrag des Nikolaos Majoranos (4).
Mavov?. IHpofac&ons
139
Achille Estago, Kardinal Sirleto.
Verschiedene Schriftperioden unterscheidbar; vgl. CANART, Provataris.
PATRINELES 82—83. 103—104; CaNART 67. 76 mit T. 14b und 15ар; DE MEYIER 262; B. L.
Еохкїб, VV 28 (1968) 284£.; GaMILLSCHEG—HARLFINGER, Specimen 317f.; CANART, Provataris.
1546, 21. VIII.
*Vat. 1184 Blastares, Niketas von Herakleia
1353, 18. IV.
Vat. 838 Joseph von Methone =
1553, У Вот (А)
Vat. Reg. 101 Achilleus Tatios
Par. 1354, 1—298°
Burd. 1001
Cant. U. L. Kk 5.7 (2049)
Leid. Voss. F 25
Leid. Voss. F 29
Oxon. Can. 54
Oxon. Gr. Misc. c. 6, 1—5
Oxon. Gr. Theol. c. 2 (Phill.
16 649), 168—254"
Охоп. Гала. 61
Раг. 1359
Rom. Angel. 111, 1—81". 93".
100—150
Rom. Vall. C 2 (29), 327—334"
Rom. Vall. D 32 (56), 37—173
Rom. Vall. F 9 (78), 1—5
Upsal. 31
Vat. 201
Vat. 220
Vat. 240, 1—67b
Vat. 388
Vat. 397, 97—176"
Vat. 600
Vat. 602
Vat. 608, 1—133
Vat. 621, 79—184
Vat. 623
Vat. 625
Vat. 700, 1—141
Vat. 102, 1—155
Vat. 724, 1—115b
Vat. 728, 1—121а. 176—215
1556, 5. VI. Rom
Basiliken
Gelasios von Kyzikos, Athanasios
Erotianos
Heliodoros, Demokritos
Merkurios, Ailios Promotos
Dorotheos von Gaza
Unionsbulle (Ferrara— Florenz)
Johannes Chrysostomos
Psellos
Attaleiates
Pappos von Alexandreia
Johannes von Damaskos
Anastasios Sinaites
Gregorios Thaumaturgos
Methodios, Kyrillos von Alexandreia
Stobaios
Taktische Sammlung (Onesandros, Mauri-
kios, Urbikios, Biton, Athenaios ига.)
Grammatikalische Sammlung (Porphyrios,
Choiroboskos, Dionysios Thrax)
Origenes, Asterios von Amaseia, Niketas
von Byzanz
Eusebios
Kyrillos von Alexandreia
Kyrillos von Jerusalem
Gregor I.
Theodoretos
"Theodoretos, Origenes, Clemens
Theodoretos
Nikolaos Kabasilas, Gregorios von Na-
zianz, Eustathios von Antiocheia
Niketas David, Vita Silvestri
Andronikos Komnenos
Prokopios von Gaza
140
Biogr.:
Lit.:
Biogr.:
Biogr.:
Vat. 842 Kanonistische Sammlung (Tarasios, Gre-
gorios von Nazianz, Amphilochios u. a.)
Notizen
Ignatios Diakonos
° Briefe, Dokumente
Vat. 1898, 112—116”
Vat. 1949, 386—387"
Vat. 2124, 367, 102—104.
108—127
Vat. Ott. 29, 1—18" Konzilsakten (Chalcedonense)
255
MavounA Тоха 14. Jh. 2.H.
Datierte Hss. 1358—1374, als Kopist und Maler in Mistra (1362—1372) und
Konstantinopel (1374) tätig; erwähnt in den Briefen des Demetrios Kydones
und Nikolaos Kabasilas, Beziehungen zu Johannes VI. Kantakuzenos. — Zu-
sammenarbeit mit dem Mónch Markianos, schreibt im Auftrag des Demetrios
Kassandrenos (А) und des Manuel Kantakuzenos.
VG 281#; AMPHILOCHIUS ПІ, T.21; CERETELI—SOBOLEVSKI I 42; OMONT I 87. 88. 93;
STEFFENS, Handschriften, T. 19; J. EBERSOLT, La miniature byzantine. Paris—Brüssel, T.42;
A. GRABAR, Miniatures byzantines de la Bibliothéque Nationale. Paris 1939, T. 63; P. LEMERLE,
Le style byzantin. Paris 1943, T.38; N. Н. BAYNES—H. St. L. B. Moss, Byzantium. Oxford
21949, T.34; Byzance et la France médiévale. Paris 1958, 50 mit T. 26; J. MEYENDORFF, St.
Grégoire Palamas et la mystique orthodoxe. Paris 1959, 95; TURYN, Vatican 150ff. 162ff. mit
T.140. 142. 197b. 200c. 201b (mit Literatur); Cento codici, T.23/I; TURYN, Italy 229ff. mit
T. 183. 184. 186. 243b (mit Literatur); TURYN, Great Britain 129—130 mit T. 87. 122a; HUTTER,
СВМ III 166 mit Abb. 590—595; T. S. MILLER, The History of John Cantacuzenos (Book IV):
Text, Translation and Commentary. Ph. D. Washington 1975, 29—31; WILSON 70.
1362, 7. IV. Mistra (А)
Plutarchos
Thomas von Aquin-Demetrios Kydones
Thomas von Aquin-Demetrios Kydones
*Oxon. Can. 93
Vat. 609, 155—163
*Vat. 616, 3—313"
256
MavounA 13. Jh. E.
Vermutlich Sohn eines Johannes (Unterschrift mutiliert: Mavovhà тоб Io. ..).
VG 277; РГР IV 8325.
*Oxon. Clarke 1, 1—160".
166—184". 185'—210*
Philippos Monotropos
256 bis
MavounA 15. Jh. 2.H.
Konstantinos Laskaris (>223) bezeichnet Manuel als seinen Schüler; Zusam-
menarbeit beider wohl schon während der Mailänder Periode des Meisters und in
Messina. Um 1470 in Rom, Zusammenarbeit auch mit Johannes Rhosos (> 178).
Lit.:
Biogr.:
Biogr. :
141
VG 284; HARLFINGER, Textgeschichte 272—273. 287. 288. 414 mit T. 4; WIESNER, MXG 337, À.;
J. M. FERNANDEZ POMAR, Emerita 34 (1966) 240.
Oxon. Laud. 45, 36'—110 Aristoteles
257
Mavovíj 16.Љ. E.
Aus dem Dorf Limne (auf Kreta), datierte Hs. 1600. 3
Allerheiligenkloster von Candia.
RICHARD, Catalogue 28f.
1600, ХІ
*Lond. Add. 17 474, 2—10. 291" Katene, Balsamon
Maksim Grek — Mosis Taëéiee (287)
258
Майшос А& ов 13.Jh. 2.H.
Priestermönch.
VG 285; Symeon Neos Theologos, Katechesen, ed. B. KRIVOCHEINE (SC 96). Bd. I. Paris 1963,
81—89.
*Oxon. Cromw. 8 Symeon Neos Theologos
259
MáE oc Mapyoóvtoc ca. 1549—1602
Vorname Manuel, aus Kreta, geboren in Candia; Mutter aus der Familie
Colonna, Bruder Mónch Meletios; Ausbildung in der Schule des Katharinenklo-
sters in Candia, 1569 zum Studium in Padua, Interesse an aristotelischer
Philosophie, Übersetzung des Johannes von Damaskos; Eintritt in das Kathari-
nenkloster in Candia, 1578 als Priestermónch Maximos belegt; 1584 nach
Konstantinopel, Ende 1583—Anfang 1584 zum Bischof von Kythera gewählt,
Ende 1584 in Kythera, 1585 in Venedig, 1586—1587 in Melos, Ende 1587 wieder
in Venedig, erhält bis zu seinem Tod nicht die Erlaubnis der venezianischen
Behörden, nach Kythera zu reisen. — Verfasser theologischer Schriften, Über-
setzer, Herausgeber liturgischer Bücher (1586—1602) und Mitarbeit an der
Edition der Bibliothek des Photios (1601); Polemik mit Gabriel Seberos und
Jakob Gretser; Beziehungen und Korrespondenz zu zahlreichen Zeitgenossen,
u.a. Gaspar Vivianus, Patriarch Jeremias II., Meletios Pegas, Kyrillos Lukaris,
David Hoeschel, Martin Crusius, Joasaph Doryanos, Symeon Kabasilas und
Theodosios Zygomalas. — Datierte Hss. 1572—1592, Zusammenarbeit mit
Basileios Sarantas (—35), Verwendung attischer Monatsnamen; Hss. dem
Giacomo Germinino und Gianvincenzo Pinelli gewidmet, Hss. im Besitz des
Giacomo Contarini.
142
Poss.:
Lit.:
Giacomo Contarini, Marco und Giovanni Morosini, Gianvincenzo Pinelli, Iberon-
Kloster.
VG 285f.; PATRINELES 95—97 (mit Literatur); CANART 65; B. L. Posen, V V 26 (1965) 269—
271; G. FEDALTO, Massimo Margunio e il suo comm:
NART, Studi Ve
латоләі Maiiuou Mapyouviov,
Brescia 1967 (mit Literatı Р.
Хрлотошёлос Вах #а—Пладан®э
1 „De trinitate“ di S. Agostino (1588).
ni 12 (1970) 561—566; P. ENEPEKIDES,
imexóno) Katie (1549—
1602). Athen 1971; Catalogus translationum II 320f.; В. І. Foxkıc, VV 38 (1977) 141ff.;
CANART, Vaticani 1487—1962, 62. 76 mit Abb. 20; B. L. FONKITCH, Thes. 16 (1979) 164f. mit Abb.
19a.
1572, 15. IX.
*Oxon. Bar. 212, 1—6. 14—83".
85—120", 1457. 148—309".
314'—333*
Blemmydes, Johannes Chrysostomos,
Andreas von Kaisareia, Ephraim
1584, 6. VIII.
Cant. U.L.Dd 15. 27 (881)
° Widmungsbrief, Philoponos
1592, 23. IX.
Ambr. & 136 sup. (769)
Bon. B. U. 3645
Leid. Scal. 58 B, 15—17
Lond. Add. 30.043, 19"
Lond. Burn. 46 A, 146
Lond. Burn. 84
Lond. Burn. 106, 1”
Ambr. R 117 sup. (724), 52—81*
Mon. 538
Oxon. Auct. F 4. 9 (Misc. 108)
Oxon. Holkh. 25, 16—21*.
60—97. 120—123". 180—339".
362—386. 416—527"
Oxon. Holkh. 30, 187—226"
Oxon. Holkh. 35, 9—28"
Oxon. Holkh. 44, III. 1—225
Oxon. Holkh. 45, 11—14°.
36—112”. 117—228
Oxon. Holkh. 47
Oxon. Holkh. 48, 125—240".
279
Oxon. Holkh. 57, 49—57"
Oxon. Holkh. 73, 1—151”.
153—211
Oxon. Holkh. 77, III—IV. 1—381
Oxon. Holkh. 81, 137—320"
?Widmungsbrief, Johannes Chrysostomos
Bibliothekskatalog
Bibliothekskatalog
Liturgie
Pinax
Jamblichos
Pinax
Ps.-Kodinos
Gregorios von Nyssa, °Briefe, Psellos,
Scholarios, Nikolaos Kabasilas, Rhe-
torik
° Brief, Proklos
Hagiographisch-homiletische Sammlung
(u.a. Basileios der Große, Basileios von
Seleukia, Johannes Chrysostomos, Gre-
gorios von Nazianz, Palamas, Planudes,
Scholarios, Chrysokephalos, Leon VI.)
Johannes Chrysostomos, Severianos von
Gabala
° Encheiridion, theologische Exzerpte
Gregorios von Nyssa
Kyrillos von Alexandreia
Kyrillos von Alexandreia
Psellos, Symeon von Thessalonike,
Prokopios von Gaza, Theodoretos,
Andronikos I.
Scholarios
Pachymeres
Joseph Bryennios
Chrysokephalos
i
|
|
|
Biogr.:
Lit.:
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
143
Oxon. Holkh. 107 Nemesios von Emesa, Damaskios, Simo-
kattes
Aetios von Amida
Georgios Synkellos, Theophanes
Oxon. Laud. 60, 187—196
Rom. Vall. F 35 (92), 1—166*.
185"—187", 198—249"
Oxon. Holkh. 66
259 bis
Máčruos ITAxvob8g ca. 1255—1305
Berühmter Philologe, Schriftsteller und Übersetzer lateinischer Literatur; aus
Nikomedeia, Vorname vor Klostereintritt Manuel, als Mönch Maximos (seit ca.
1280) im Akataleptu-Kloster und im Chora-Kloster von Konstantinopel; datier-
te Hss. 1280 und 1299 Konstantinopel, Akataleptu-Kloster; kopiert mit Mitar-
beitern für eigenen Gebrauch.
VG 279. 286; WATTENBACH—VELSEN, T. 17; Maximi monachi Planudae epistolae, ed. M. TREU.
Breslau 1890 (Ndr. Amsterdam 1960), Abb. S. 182; S. KUGEAS, BZ 16 (1907) 601—609 mit T. am
Ende des Bandes; New Pal. Soc. I 154; Cento codici, T. 40; I. C. CUNNINGHAM, Script. 24 (1970),
T.24; TURYN, Italy 28—39. 78—87. 90—95 mit T. 16. 57. 60. 71. 72. 223be. 2310; A. ALLARD,
Script. 33 (1979) 219—234 mit T. 26; В. L. FONKITCH, Thes. 16 (1979) 161—163 mit T. IB.—IT";
TURYN, Great Britain 57—59 mit T. 41; H. HUNGER, Die hochsprachliche profane Literatur der
Byzantiner I—II. München 1978, v. a. Bd. II 68—70. 246—247; E. GAMILLSCHEG, in; Akten XVI.
Internat. Byzantinistenkongreß 1981 (im Druck).
Edinb. N. L. 18. 7. 15, 1". 8".
17—54. 55—72. 73—126
Kleomedes, Aratos
260
МаЁшос 13. Jh. 4. V.
Priestermönch; kopiert für den Mönch und Arzt Johannes (4); datierte Hs.
1281.
VG 287; Pal. Soc. 157; TURYN, Great Britain 28f. mit T. 17. 102a.
1281, 8. VII. (А)
*Lond. Harl. 5575 Psalter mit Zigabenos
261
Mäe 16.Jh. М.
Priestermönch, Exarchos des Patriarchen Jeremias I. von Konstantinopel;
kopiert Urkunde, datiert 1543/44 für Johannes Kudumnes.
1543/44
+Охоп. Bar. 216, 63 Urkunde
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
Lit.:
144
262
16. Jh. 4. V.—17. Jh. M.
Beiname Peloponnesios, Schüler des Meletios Pegas; 1590 in Venedig, 1598—
1603 Archidiakon in Alexandreia; Logothetes des Patriarchen Kyrillos Lukaris;
1608 auf der Fahrt nach Konstantinopel gefangengenommen, 1609 in Livorno,
Florenz und Korfu; 1611—1615 in Joannina, danach in Jerusalem und 1621
wahrscheinlich auf der Peloponnes. Verfasser theologischer Schriften und Pole-
miken. — Datierte Hss. 1598—1609.
Unterschriften mit attischen Monatsnamen.
VG 284; TABE VIII 637£. (mit Literatur); CH. MALTEZU, Thes. 6 (1969) 113—119 (mit T. 8).
Me&£ıuog (IIeXonovvfjotoc)
1600, VII Ägypten
Nikolaos Kabasilas mit Einleitung des
Meletios Pegas
1609, 3. VI. Florenz
Augustinus-Planudes
*Oxon. Can. 52, 1—154
*Lond. Harl. 5687
263
Mapdapıos "ANJA otc 18.Jh. 2. H.
: Mónch.
VG 287; PLP 1679.
*Oxon. Cromw. 24, p. 477—490 Zonaras
264
Mäpxos Köveng 16.Jh. M.
: Aus Konstantinopel, datierte Hs. 1543; Unterschrift in Monokondylon, Fami-
lienname Kovr(ns) geschrieben.
VG 289 (unter dem Namen Markion); L.-O. SJÖBERG, Stephanites und Ichnelates. Góteborg—
Uppsala 1962, 47f.
1543, 28. VII.
*Oxon. Laud. 8, 1—108*. 113— Stephanites und Ichnelates
115. 116—122. 126—132".
134'—136. 142—1707
264e
M&exoc Mopeläivos 16.Jh. E.
CANART 65.
Oxon. Holkh. 30
Biogr. :
Lit.:
Biogr. :
Biogr.:
. 965
Ma&gxoc Моуоеоброс ca. 1470—1517
Aus Kreta; trotz der Skepsis SICHERLs (Musuros 602ff.) mit MIONI doch wohl mit
Markos Joannu Крл т$ yévoz gleichzusetzen (Duktusentwicklung); Schüler des
Aristobulos Apostoles (>27) in Kreta und des Janos Laskaris in Florenz (dort
etwa 1486-—1493); danach ab etwa 1494 im Aldus-Kreis in Venedig; 1499—1503
am Hofe des Alberto Pio, Fürst von Carpi; Griechisch-Professor in Padua 1503—
1509; danach in Venedig, Griechisch-Professor 1512—1516; am:Griechischen
Kolleg in Rom 1516—1517. — Selbst bedeutender Philologe und Editor; zu
seinen Schülern gehören u.a. Francesco Asulano, Erasmus (—118), Johannes
Cuno (>167), Raphael Regius (356).
VG 289. 290—291 (mit Angabe älterer Schriftproben); PATRINELES 98; CANART 66. 78; HARLFIN-
GER, Textgeschicbte 412; G. MERCATI, Codici latini Pico Grimani Pio e di altra biblioteca ignota.
del sec. XVI esistenti nell'Ottoboniana... (St7 75). Vatikan 1938, T. VI; TURYN, Euripides,
T. XXIV (fälschlich dem Janos Laskaris zugewiesen); E.MIONI, Archivio Veneto S. V 93 (1971)
5—28 mit T.Ia—c. II (mit Literatur); SICHERL, Musuros, mit T. IVa—c. V. VII (mit Litera-
tur); KRAFFT, Cornutus, T. VII; HARLFINGER. Wolfenbüttel, T.56; SICHERL, Cuno, passim
mit T.I (mit Literatur); GEANAKOPLOS 111—166 (mit Literatur); COSENZA V 1294—1226;
Catalogus translationum I 101—102 (mit Literatur).
Laur. 56. 20, 2—111
Palaiphatos, Philostratos, Cornutus,
Kallistratos
Lysias, Gorgias, Alkidamas, Antisthenes,
Demades
Laur. 91. sup. 6, 90”—96”. 109 Euripides-Scholien
*Lond. Burn. 96, 1—61. 61—206 Andokides, Isaios, Deinarchos, Antiphon,
(Florenz) Lykurgos, Alkidamas, Gorgias, Lesbo-
пах, Herodes, Harpokration, "Gedicht
Lond. Harl. 5577 Dionysios Periegetes, Eustathios
Par. 2840 Lykophron
(2) *Oxon. Cromw. 10, pp.33—87. Matthaios Kantakuzenos, "Gedicht,
151—203. 351—352. 448 Symeon von Thessalonike, Chronologie
*Laur. 57. 52 (Florenz)
266
Mäpxoc 14. Jh. 1. V.
Priestermónch, datierte Hs. 1314/15.
VG 292; TURYN, Great Britain 78 mit T. 53. 111a; HUTTER, СВМ III 142 mit Abb. 520—523.
1314115
*Oxon. Cromw. 22 Theodoros Studites, Johannes
Chrysostomos
267
Mägxos 14. Jh. 4. V.
Priestermönch, Archimandrit, Protosynkellos und Abt des Kosmidion-Klosters
in Konstantinopel; schreibt nach 1381 Scholien zu Nomokanon; Hs.-Besitzer.
r
146
Lit.:
Biogr. :
Poss.:
Pal.:
Biogr.:
VG 289; HUTTER, CBM III 146.
*Oxon. Bar. 221, Scholten 1—134 Aristenos
268
Mägxos 16. Jh. 1. V.
: Name von Mitarbeiter in Akrostichis genannt; kopiert Chronik mit Notizen über
türkische
he Eroberungen 1498—1500.
Unterschriftsform Өсоб тб 8àgov...
VG 292.
*Oxon. Cromw. 10, p. 1—17. Theologische Sammlung (u.a. Matthaios
88—150. 205—350. 353—448. Kantakuzenos, Johannes уоп Thessalo-
449—608 nike, Scholarios, Symeon von Thessalo-
nike, Maximos Homologetes, Theodore-
tos, Petros von Antiocheia, Johannes
Philoponos, Leon VI., Johannes Chryso-
stomos, Basileios der Große)
269
15. Jh. 1. H.—1489/90
Aus Thossalonike; kam früh nach Konstantinopel (spätestens zwischen 1444—
1450); Freund und Schüler des Georgios Scholarios (>71) und des Demetrios
Raul Kabakes (>95). — Megas Rhetor, Schriftsteller, Lehrer der Philosophie
und Rhetorik an der Patriarchatsschule in Konstantinopel.
Georgius Valla.
Ähnlich der Hand des Georgios Scholarios (>71).
VG 295; PATRINELES 90—91 (mit Literatur); HARLFINGER, Textgeschichte 247—250. 413; T.5
(mit Literatur); CH. ASTRUC, Seript.9 (1955), T.30a—b. 31b; CH. ASTRUC, Script. 10 (1956),
Т.12а; HARLFINGER, Kopisten 39—41 (mit Literatur); GRITSOPULOS, Schole I 74—77 (mit
Literatur); PLP V 10 776.
Cant. U. L. Nn. 3. 14 (2625), Euripides
15%
*Mut. а. U. 2. 10 (10)
Ma-äatoe Kayapıorng
Epiktetos, Timaios Lokros, Kategorien-
Schrift
270
1271/72—1355/60
Metropolit von Ephesos, gleichzusetzen mit Manuel Gabalas; kirchliche Karriere
in Philadelpheia, Metropolit 1329—1351; öfters in Konstantinopel; Antipalamit,
Schriftsteller; Adressat des Nikephoros Gregoras und Michael Gabras. — Zusam-
menarbeit mit Georgios Galesiotes (>57).
Ме=т#оЛос ('Eg£cov)
Biogr.:
Pal.:
Iit.:
Biogr.:
Biogr.:
Pal.:
147
KURTSES, Gabalas, mit T. IE—KZ (mit Literatur); 57. KURUSES, BEBS 39—40 (1972—73),
T. A—A (hinter S. 120); REINSCH, Matthaios, mit T. 7. 8. 10—12. 14—16. 19. 21( mit Literatur);
PLP II 3309 (mit Literatur).
Lond. Burn. 112; 113; 114,
1—145*. 146'—149". 1517
Markos Eremites, Diadochos, Johannes
von Karpathos, Elias Exdikos, Hesy-
chios von Jerusalem, Makarios von
Ägypten, Maximos ^ Homologetes,
Schriften
Vind. Theol. 174, 1—18. 19—21”. "Schriften und "Briefe
.—23", 24"—35. 36—37. 31"'—
38". 39'—41". 43—44". 45—47.
48—65. 66—145". 152—293"
Мот9оїос (Mugéov) са. 1550—1624
Aus Epirus; Titularbischof von Myra (in Lykien) seit 1605; vorher Karriere in
der Megale Ekklesia in Konstantinopel; hielt sich insbesondere in südosteuro-
päischen Gemeinden auf; dort auch als Kopist tätig, z. B. 1596—1597 in Moskau
als Protosynkellos, 1599—1600 in Lemberg als Archimandrit, 1610—1624 im
Dealu-Kloster bei Tirgoviste. — Bedeutender Schriftsteller.
Der Lond. zeigt eine recht kursive Variante seines Stils.
VG 296; HARLFINGER, Wolfenbüttel, Т. 35; L. BRANUSES. in: | П Маву, NerzoA, Xovelolou.
Bd. ПІ. Athen 1968, 368—411 mit Tafeln (H—I) (mit Literatur); VIKAN, American Coll., T. 114
(5.214); PoLrrEs, Palaiographika Epirus, T. 5; L. POLITES, in: Pal. Gr. Byz. 374 mit T. 10—11;
L. POLITES, in: Studia Codicologica, hrsg. von K. TREU. Berlin 1977, 375—394 mit 16 Tafeln (mit
Literatur); TAEE 8 (1966) 835—837.
1596, 29. VII. Moskau
*Lond. Add. 19062 Konzilsakten
Guelf. 113 Gud. gr. Horologion
272
Мат#«їос 16. Jh. E.
Aus Epirus, Oikonomos; kopiert in Jassy (Moldau).
Schrift ähnlich der des Matthaios von Myra (—› 271).
*Lond. Add. 24370 (Jassy) Horologion
273
М=90810с 14. Jh. M.
Priestermönch, datierte Hs. 1357; gehört wahrscheinlich zum Skriptorium des
Hodegon-Klosters.
Hodegonstil.
148
Lit.:
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
Biogr. :
Pal.:
Lit.:
|
|
VG 299; TURYN, Great Britain 120—121 mit T. 81. 119a. Hss.:
1357,7. X.
*Lond. Add. 11 837 Neues Testament i
274
Мєт«Ё®рїс 13.Jh. 2.H.
Priester, wahrscheinlich auch Mönch (Selbstbezeichnung &uxpco».óc); datierte Hs.
1272.
VG 301; Pal. Soc. 204; TURYN, Great Britain 23 mit T. 11. 1004.
1272, VII
*Lond. Add. 28818 Neues Testament
975 i
Mnvas 14. Jh. 1.H.
Mönch und Kalligraph, vielleicht zum Hodegonkloster gehörig.
Nühe zum Hodegonstil.
VG 302; PACHT, Illumination, Abb. 14; HUTTER, СВМ I 68 mit Abb. 418—419 (mit Literatur);
E. GAMILLSCHEG, В$1 39 (1978) 240; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 77 (falsches Datum).
Neues Testament
* Oxon. Can. 38, 2—300 Biogr.:
276
Мутрофбутс 15.Jh. M.
Priestermónch, datierte Hs. 1460; kopiert im Auftrag des Archon Melkos (А),
Protopapas einer Demetrioskirche, Sohnes des Pharatos (bereits verstorben).
VG 302f.; Pal. Soc, 233; THOMPSON, Abb. 54 (= Introduction, Abb. 80). *
1460, VI (4)
*Lond. Add. 16398 Menaion
Poss.
Lit.:
277
Miyanı "Аутристос 16. Jh. 4. V.—17. Jh. A.
Name auch "Avrpnorog geschrieben; aus Athen, Sohn des Priesters Nikolaos,
Notar der Metropolis Athen; datierte Hss. 1584—1610, 1599 und 1601 in
Konstantinopel belegt; schreibt eine Obituarnotiz zum Okt. 1606 im Oxon. Linc. Hss.:
С. 10.
Datierung mit Zwölfsilbern.
VG 305. 316; CANART 70 (mit Literatur).
149
1584, 11. II.
Oxon. Line. C. 21, 1—95 Barlaam und Joasaph
1586, 20. IV.
Oxon. Linc. С. 21, 96'—160 Nikephoros (Priester)
1595, 10. VII.
*Oxon. Holkh. 48, 1—122 Theodoretos
1599, 24. XI. Konstantinopel
Aristophanes, Chronik, liturgisch-hagiogra-
phische Sammlung (u.a. Geometres,
Johannes Arklas, Johannes von Damas-
kos, Patriarch Matthaios, Zigabenos,
Simokattes)
1601, 24. IV. Konstantinopel
Symeon von Thessalonike
1606, 6. VIII.
Oxon. Linc. C. 10, 183—190" Chronik
Lond. Add. 37 012, 1—88”. Kanonistisch-theologische Sammlung (u. a.
89"—108 Symeon Neos Theologos, Scholarios,
Manuel Xanthinos)
*Oxon. Linc. C. 10, 1—165"
*Lond. Harl. 5783
278
Math Апостол са. 1420—1474 oder 1486
Familienname auch Apostolios; Herkunftsbezeichnung Byzantios; in 2. Ehe
Vater des Aristobulos Apostoles (>27); Schüler des Plethon vermutlich in
Mistra und des Johannes Argyropulos (>158) 1448; Nachfolger des letzteren als
Lehrer des Xenon тоб Коб in Konstantinopel 1452; 1453 bei der Halosis
gefangen genommen, kurz danach in Italien und Kreta (1454), 1455 Lehrer auf
Kreta; später anscheinend häufiger zwischen Kreta und Italien (hier mit
Sicherheit 1465/66 und 1468 bezeugt) pendelnd; 1460/61 und 1463/64 in Kon-
stantinopel auf Hss.-Suche, 1467 in Skutari/Albanien. — Schriftsteller, Hss.-
Händler, Leiter eines großen Schreibateliers; Unionsfreund, Platoniker; Gegner
des Aristotelikers Theodoros Gazes (>128), Freund und Klient des Bessarion
(>41). — Kopiert z. В. für Bessarion und Federigo I da Montefeltro.
Z. B. Antonios Damilas (— 22), Franciscus Maturantius.
VG 305—310; PATRINELES 69—70 (mit Literatur); CANART 73—74; HARLFINGER, Textgeschich-
te 235. 240—245. 408; WIESNER—VICTOR 53; OMONT II 34; WITTEK 35. 37; FOLLIERI 63;
WILSON 78. 79; BERNARDINELLO, Autografi 34; J. E. POWELL, BZ 38 (1938) 71—86 mit T. (II
vor 8.289); YOUNG, Theognis, T.8a. 9a (Marg.); Di LELLO-FINUOLI—CANART mit T.I—III
(hinter S. 85), I—IV (hinter S. 101); A. DI LELLO-FINTOLI, RSBN 14—16 (1977—79) 351. 363—
367 mit T.3. 4; M. WITTEK, Script.7 (1953) 290—297; GEANAKOPLOS 73—110 (mit Literatur);
Мпохі, Bessarione 296; PLP І 1201 (mit Literatur).
*Bon. B. U. 3631 Philostratos
*Vrat. R. 22, 140—301 Plethon, Grabrede, Ailianos,
(mit Unterbrechungen) Plutarchos, Isokrates
*Vrat. В. 27 Homeros
150
Biogr.:
*Vrat. R. 28, 25—73°. 75—106". Homeros
108—113" 116—122. 125—
130°. 132—140". 143—146".
193—221"
Cant. Trin. C. O 1. 23 (1047) ° Schrift
*Laur. 28. 22, 2—10. 10—60 Geomantik
*Laur. 58. 33, 10°—54 (Kreta) Hierokles, Hephaistion
Lond. Harl. 1814, 2—7". 9—43 Dionysios Periegetes
*Lond. Harl, 5617 Moschopulos
*Lond. Harl. 5618 (Kreta) Hephaistion
Lond. Sloane 324 ?Schrift
*Mut. а. U. 8. 3 (185) (Kreta) Diodoros
Mut. Arch. 224 VI, V Arzneibuch
Oxon. Bar. 76, 420—423 ^Rede
*Oxon. Can. 11, 106'—107*. Moschopulos, °Grammatikalisches
109—130"
*Oxon. D’Orv. 117 Griechisch-lateinisches Lexikon
Oxon. Holkh. 25, 39—43". 44*— Markos Eugenikos
50°; Titel 38
Oxon. Laud. 10, 18—81 Briefcorpus (Phalaris)
Oxon. CCC 80 Thukydides
*Parm. Pal. 9, 208—227" Dionysios Periegetes, ° Epigramm
Perus. A 51, 3—315 Simplikios
Perus. J 108, 335—350" Lexikon
Rom. Angel. 27, 1. 3—199". “Violarium
201—251". 252”. 254"—2063*
Rom. Angel. 61, 100—105* °Веде
Vat. 366 Neues Testament
*Vat. Pal. 74, 11—26°. 87—102”. ^ Aristoteles
107—186". 237—247". 254—
257° (Kreta)
*Vat. Pal. 214, 1”—203” Theodoretos
*Vat. Pal. 275, 9—228 Libanios, °Schriften
*Vat. Pal. 314 Ptolemaios
*Vat. Urb. 107 (Kreta) Polyainos, Paradoxographie, Artemidoros
*Vat. Urb. 127 Libanios, Philostratos
*Vat. Urb. 144 Pindaros
*Vat. Urb. 160, 1—224". 363—396 Suda, Theognis
Oxon. Auct. T. 1. 19 (Misc. 197) (siehe Nikolaos Kokolos (>310]); Rom. Vall. D 20 (54) (siehe
Konstantinos Rhesinos [—227]); Vat. Urb. 99, 20—224 (siehe Demetrios Triboles (—103]).
279
Miyanı Aeuaoxnvóc 16. Jh. 1. H.
Aus Kreta, Vorname in der Unterschrift Mıyağàos; Verfasser eines Epigramms
auf seinen Lehrer [Ber]nardinos; als Kopist 1515—1525 in Mirandola, Mantua
und Rom belegt; schreibt im Auftrag des Giovanni Pico della Mirandola (А),
Giovanni Giacomo Arigoni und Giovanni Matteo Giberti (B).
Pal.:
Lit.:
Biogr.:
Lit.:
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
151
Duktus ähnlich dem des Konstantinos Mesobotes (>224) und Valeriano Albini
(336); Bifolienzählung.
VG 310f.; PATRINELES 74f.; OMONT II 36; THOMPSON, Abb. 57.
1515, 23. V.—11. X. Mirandola (А)
Neues Testament
1524, 14. X. Rom (B)
Sozomenos, Euagrios
*Охоп. Can. 34
*Lond. Egerton 2626
Lond. Royal 16 D. 10 Athenaios
Ambr. A 164 sup. (60) Proklos
Oxon. Laud. 47 Alexandros von Aphrodisias
Rom. Angel. 98, 2—54 Simplikios
Lond. Harl. 5696; Rom. Vall. С 136 (56); Rom. Vall. D 56 (62); Vat. 1622
280
Махал Zwpiavóg 13. Jh. E.
Im Dienst (als Ze тй par&{ns) des Thomas Angelos von Epirus (1296—1318),
ca. 1300 Protostrator; Verfasser von Zwölfsilbern in Evangelienhs.
VG 312; SP. LAMPROS, Epet. Parnassu 7 (1903) 217 (Abbildung); HUTTER, CBM I 64 (mit
Literatur); PLP III 6666 (mit Literatur).
*Oxon. Bar. 29, 29'—30. 311" "Verse auf Evangelisten
281
Miyahà Лоолло0д тс 13.Љ. E.—14. Jh. 1.H.
Name auch Aoukobdng geschrieben; aus Ephesos, zwischen 1276 und 1282/83
geboren; Lektor und wahrscheinlich auch Mönch (Selbstbezeichnung scó-eXác),
flieht nach der Eroberung von Ephesos durch die Türken nach Kreta, dort ab
1305/06 belegt; 1312/13 als Priester bezeugt, wird Protopsaltes der Kirche von
Kreta. — Literarisch geschulter Kopist, schreibt im Auftrag des Manuel Hyali-
nas (4); datierte Hss. 1299—1326/27.
Unterschrift in Zwólfsilbern, nennt historische Ereignisse.
VG 314£.; Віск 62; WATTENBACH—V ELSEN 20; Омомт I 72; TURYN, Italy 105—108. 153—155
mit T. 83. 235b; A. TURYN, RSBN 10/11 (1973/74) 3—15 (mit Literatur); TURYN, Great Britain
14—18 mit T. 52. 1104; Aristoteles Graecus I 489.
1312/13 Kreta (А)
Manasses, "Gedicht
*Lond. Arund. 523, 3—146
282
Miyanı Ad oe 15. Jh. 2.Н.
Familienname auch тоб Лъүүєбф oder тоб Лоүүѓос geschrieben; aus Kydonia,
bekannt mit Michael Apostoles (—278), Korrespondenz mit Leon Argyros;
Poss.:
Lit.:
Verfasser eines Thukydideskommentars im Auftrag des Georgios Bergikios;
1462 Quittung über Empfang eines Gewandes von Georgios Kappadox; als
Kopist in Rethymnon. Candia (1464) und Goi (1461/65) belegt. datierte Hss.
1464—1475; kopiert im Auftrag eines ) us Italien (4), Zusammen-
arbeit mit Andreas (Protonotarios),
Tribizias (—73), Georgios Tzangaropulos (>72), Emmanuel Atramyttinos
(>112) und Johannes Rhosos (>178); Hs. von Konstantinos Laskaris anno-
tiert (>223).
Johannes Lóffelholz (>169).
VG 315; PATRINELES 95; CANART 64; HARLFINGER, Textgeschichte 225. 267. 414; WIESNER—
VICTOR 59f.; Үосхо, Theognis, T. 8d. 9bc. 10с—е (falsche Zuweisung an Emmanuel Atramytti-
nos); M. WITTEK, Scipt.7 (1973) 293 mit T.30; FUHRMANN, Alexander-Rhetorik, Abb.2. 3;
WITTEK 36; P. HENRY, Les manuscrits des Ennéades. Brüssel 1948, 193£. 208ff.; B. LAURDas,
Kret.Chron.4 (1950) 242ff. (mit Literatur);
HUTTER, CBM II 8.
Aristoteles Graecus I 127—129. 335. 338. 439;
1464, 27. III. Candia (4)
Vat. Urb. 117, 65—70". 71"—112*
Xenophon
1464/65 Gortyn
Mon. 449, 1—13* Porphyrios
1475, 4. V.
Vat. Ott. 206, 186—292" Moschopulos
*Cant. Trin. C. В 1. 42 (459) Aristophanes
(Rethymnon)
*Dubl. Trin. C. 231, p.37—58.
61—70. 108
Dubl. Trin. C. 373, 139
Laur. 32. 48, 1—39"
Lond. Arund. 517, 1—39
*Lond. Arund. 545, 1—47. 49—
196
Топа. Наг]. 1771
Lond. Harl. 6322, 75—184. 185—
304°; Marg. 1—73
"Mon, 215, 1—270*
Oxon. Ваг. 33, 117—241"
Oxon. Bar. 57, 8—110
Oxon. Bar. 63, 82—119"
Oxon. Bar. 70, 183—190*
Oxon. Bar. 72, 266—313
Oxon. Bar. 76, 17—62. 69—121.
139—309. 366—402. 408—411.
424—426
°Thukydideskommentar, “Quittung
Origenes
Theognis
Hephaistion mit Scholien
Thukydides
Homeros
Demosthenes, Aischines, Synesios,
Gregoras, Aristoteles
Porphyrios, Plotinos
Scholarios, Plethon, Isokrates
Moschopulos
Ailios Aristeides, Libanios
Aristoteleskommentar
Donatus, Cato-Planudes
Philologisch-theologische Sammlung (u.a.
Isidoros von Pelusion, Blastares, Theo-
doros Abu Qurra, Anastasios von Antio-
Demetriós Triboles (—103), Georgios
cheia, Michael Apostoles, Basileios der
Große)
Grammatikalische Sammlung (u.a. Choiro-
boskos, Gregorios Pardos, Moschopulos,
Ailios Herodianos, Herodotos, Gorgias,
Aratos, Apion)
Oxon. Bar. 119
Biogr.:
Oxon. Bar. 145, 145—178
Oxon. Bar. 147, 100—119. 128—
138°
Oxon. Ваг. 153
Oxon. Bar. 165
Oxon. Bar. 216, 92”. 102—103.
116—117. 120—127". 136—
154”. 158—160. 247. 255—371".
278—290". 291—298". 317".
328—329. 336". 340—343"
Oxon. Holkh. 25, 52—59"
Oxon. CCC 470
Par. 2008
Rom. Angel. 5, 1—133”
Vat. Barb. 128, 93—122
Vat. Pal. 102, 3—102*
Vat. Urb. 47, 1—34
183
Philoponos, David Philosophos, Aristote-
les
Johannes Chrysostomos, Ephraim
Lykophron
Grammatikalisch-philosophische Samm-
lung (u.a. Geminos, Aristoteleskom-
mentar, Hephaistion, Cicero-Planudes,
Bessarion, Plethon, Aristoteles, Michael
Apostoles, Andronikos Kallistos)
Grammatikalisch-theologische Sammlung
(u.a. Choiroboskos, Ailios Herodianos,
Synesios, Basileios der Große, Psellos,
Johannes Chrysostomos, Maximos
Mazaris, Menologion)
Markos Eugenikos
Homeros
Grammatikalische Sammlung (u. a. Pytha-
goras, Phokylides, Theognis, Hermes
Trismegistos, Eukleides, Dionysios
Periegetes, Homeros, Hermogenes, Try-
phon, Choiroboskos, Ailios Herodianos,
Hephaistion)
Donatus, Moschopulos
Theognis
Theognis, Dionysios Periegetes
Aristoteles
283
Михо Mavruridne
13. Jh. E.
.: Datierte Hs. 1297; kopiert für Georgios Mugduphes (4).
Kryptographie, Unterschrift mit Zwölfsilbern.
VG 317; TURYN, Great Britain 63—66 mit T.45. 108.
1297, VI (А)
*Cant. U. L. Dd 9. 69 (556),
42937
Neues Testament
284
Must? Mugoxegodere
16.Jh. 2. H.
Familienname in Unterschriften in der Form Mipoxegaxirng; aus Kydonia/Kreta;
Mitarbeiter im Atelier des Andreas Darmarios (— 13), datierte Hss. 1562—1567,
als Kopist 1562 in Trient und 1563 in Venedig belegt; Zusammenarbeit mit
Nikolaos Choniates (321). Nikolaos Turrianos (+319). Sophianos Melissenos
(362) und Theoleptos (135).
Biogr.:
Martín Perez de Ayala, Bischof von Segovia und Erzbischof von Valencia
(1504—1566); Andreas Darmarios.
Duktus ähnlich dem des Andreas Darmarios (vgl. KRESTEN).
VG 314. 315. 316 (teilweise fehlerhafte Angaben); PATRINELES 99; BICK 106£; KRESTEN,
Darmarios 98—95 mit T. 20; О. KRESTEN, JÓB 24 (1975) 179ff. mit T. 4gh. 5ab (mit Literatur);
N. B. Томаракез, Kret.Chron. 11 (1957) 29 (Michael aus Kydonia [ = Myrokephalites] irrtümlich
mit Michael Botaneiates gleichgesetzt).
1562, 15. XII. Trient
"Matz, 4857 (Arch, Hist. Nac. 164, i
8), 45—274"
1563, 17. 111.
*Vind. Theol. 47, 265—284
Philippos Monotropos, Photios, Gregorios
von Nyssa, Gregorios Thaumaturgos,
Johannes IX. Agapetos, Johannes
Chrysostomos
1563, 25. V. Venedig
*Ambr. I 117 inf. (1061), 204—318 David Philosophos
1563, 25. VI.
*Vind. Theol. 68, 137—315"
Porphyrios, Plotinos, Nemesios von Emesa
1563, 6. VII. Ven«dig
*Oxon. Can. 56, 55—128а
Nemesios von Emesa
1564, 20. X.
*Oxon. Can. 75, 1—84". 85—408"
Bon. B. Com. A 13, 118—124*
Bon. B. Com. A 15
Lond. Harl. 5668
Lond. Royal 16 Р. 11, 1—178".
242—275". 348—371”
Lond. Royal 16 Р”. 15, 162—
366”. 370—381
Matr. 4785 (Arch. Hist. Nac.
164, 4), 65—152"
Matr. 4865 (Arch. Hist. Nac. 163,
15), 42—271"
Mon. 411, 16—21°. 84—117
Oxon. Can. 59, 354—417”
Oxon. Laud. 59, 274
Vat. 1663, 137—208"
Vat. Ott. 29, 19—182”. 184—185".
189—326"
Vind. Theol. 100, 4—117*
Vind. Theol. 105, 1—92. 94—99".
101—193"
Math Паладблоућос
Thalassios
Nonnos
David Philosophos, Blemmydes
Olympiodoros
Gregorios von Nyssa
Konzilsakten (Nicaenum II)
Konzilsakten (Constantinopolitanum II)
Konzilsakten (Ferrara—Florenz)
Ps.-Kaisarios, Diadochos
Nonnos
Constantinus Africanus
Gregorios von Nazianz-Scholien
Konzilsakten (Chalcedonense)
Isaias-Kommentar
Gregorios von Nyssa, Severianos von Ga-
bala, Methodios I.
285
13.Jh. 1.H.
Lektor, Sohn des Priesters Georgios aus dem Thema Joannina; wohnt in der
Lit.:
Biogr.:
155
Gebirgsregion Tzemernikos; datierte Hs. 1225, in der Unterschrift Theodoros
Angelos und Klemens Monomachos, Mönch in Arta, genannt.
VG 317 (zwei Kopisten unter einem Lemma?); HUTTER, CBM I 48 mit Abb. 294—300;
E. CHRYSOS, E pir.Chron. 22 (1980) 58—65 mit T. 5; E. GauILLscHEG, BSI 39 (1978) 240; TURYN,
Great Britain 7—11 mit T. 2. 98a (mit Literatur).
1225, 13. II.
*Oxon. Cromw. 11 Liturgien, Lektionar
286
Михо ZovAo8oc 15.Jh. M.—16. Jh. A.
Aus Nauplion, Herkunftsbezeichnung Argeios, Lakon oder Spartiates; als Ko-
pist in Griechenland und Italien tátig, datierte Hss. 1477—1509; 1477—1484 in
Kydonia, 1485 in Nauplion, 1486 in Florenz, 1489 in Methone, 1496 in Florenz,
danach in Bologna; schreibt 1509 Dokument im Haus des Manuel Pulomates in
Nauplion.
Georgius Valla.
Große Bandbreite des Duktus, Unterschriftsform Өєоб тё 3ópov...
VG 318—320; PATRINELES 108f.; CANART 81; HARLFINGER, Textgeschichte 410; WIESNER—
VICTOR 63; OMoNT II 38; TURYN, Sophocles 196 und T. ХУІ, HARLFINGER, Wolfenbüttel 26
(T.27); LOBEL, Poetics 54—56; SMITH, Studies Aeschylus 84 und A.65 (mit Literatur);
E. GAMILLSCHEG, Codices Manuscripti 3 (1977) 18 und Abb. 2.
1489, 20. X. Methone
Ptolemaios-Kommentar, Porphyrios, Pau-
los von Alexandreia
*Mut. a. T. 9. 6 (40)
1492
*Mut. a. W. 9. 6 (131) Theognis
Bon. B. Com. A 21 Leon VI.
Bon. B. U. 2678 Galenos
Cant. U. L. ра 11. 70 (696), Euripides und Sophokles mit Scholien
26—228*
Pinax zu Dioskurides, Gedicht, Menolo-
gion, Monodie, Oreibasios, Alexandros
von Aphrodisias
Euripides mit Scholien
Dionysios Periegetes
Heliodoros, Gregorios Pardos, grammati-
kalischer Traktat
Dionysios Areopagites
Cant. U. L Mm 1. 17 (2278)
Leid. Voss. Q 33
Lond. Lamb. Pal. 1203, 1—23"
Mut. a. U. 9. 13 (22)
Mut. a. T. 9. 8 (45), Im 2—6".
31—32". 34—82°. 84—85".
102—123". 132—150"
*Mut. а. Q. 5. 16 (85) Astronomische Sammlung (u.a. Ptole-
maios, Antiochos, Pythagoras, Paulos
von Alexandreia, Julianos von Laodi-
keia)
186
Biogr.:
Lit.:
Mut. a. W. 6. 37 (132) Ptolemaios-Kommentar, Ammonios, Gre-
goras, Rhetorios, Ptolemaios
Oxon. Auct. F. 4. 5 (Misc. 104), Dionysios Periegetes, Gorgias,
p- 16—137 Aristoteles
Oxon. Aed. Chr. 65, 403—406 Gregorios von Nazianz
*Upsal. 27 (Bologna) Ailianos
*Vat. Barb. 27 (Florenz) Zenobios
Mare. ТЇЇ 5, 418
Vind. Phil. 172
Leon VI.
Grammatikalische Sammlung (u. a. Pedia-
simos, Moschopulos, Ailios Herodianos,
Planudes, Ammonios, Konstantinos
Laskaris)
287
Mizara Тоос 1470—1556
Bekannt auch als Maksim Grek, Sohn des Manuel und der Eirene; geboren 1470
in Arta, zu Studien in Italien (u.a. Venedig, Padua, Ferrara und Florenz);
danach auf dem Athos (1505—1516), nimmt Mönchsnamen Mazimos an; von
dort nach Rußland geschickt, wo er seit 1516 als Übersetzer und Theologe wirkt.
— Beziehungen zu zahlreichen Zeitgenossen, etwa Aldus Manutius, Paolo de
Canale, Scipio Carteromachus; kopiert für Janos Laskaris (4), datierte Hss.
1498, 1540.
VG 285. 325; PATRINELES 110; AMPHILOCHIUS IV, T.16; E.DENISSOFF, Maxime Grec et
l'Occident. Paris—Lówen 1943 mit T.III. VI. ҮШ. ІХ; А.І. IVANOV, Literaturnoe nasledie
Maksima Greka. Charakteristika, atribucii, bibliografija. Leningrad 1969, у.а. 160#f. 189 ff. 210ff.
mit Abb.
1498, 21. VI. oder früher (А)
Geoponika
Theodoretos
*Par. 1994
Oxon. Can. 27
Mizahà ХровсохёраЛов > Махёріос Xoucoxéga)ac (242)
288
Main Е 11.Jh. 2. H.
Basilikos Notarios, éni тфу olxeuxóv, Sohn des Eulampios, Patrikios und Anthy-
patos (ebenfalls ¿mì тфу oixswxóv). — Nicht identisch mit dem Kopisten des
Mosqu. Bibl. Univ. 2280 (a. 1072).
Kursiver Stil.
VG 317 (zwei Kopisten unter einem Lemma).
*Lond. Arund. 549 Gregorios von Nazianz
Biogr. :
Lit.:
Biogr. :
Poss. :
Pal.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
157
289
Must 11. Jh. 4. V.
Mönch, später (ca. 1088) Abt des Panoiktirmon-Klosters in Konstantinopel;
datierte Hs. 1081 als Mönch.
LAKE V 195; S. б. MERCATI, OCP 21 (1955) 265—267; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 61f.
1081, 12. VI.
*Oxon. Aed. Chr. 6 Gregorios von Nazianz "
290
Мт. 12. Jh. 2. H.
: Mónch, wahrscheinlich aus dem Patir-Kloster bei Rossano (in der Unterschrift:
uovis тоб raröpou); Hs. wird vom Mönch Joseph (— 211) ergänzt.
VG 323 (falsches Datum s. XIII)
*Lond. Add. 24377, 1—161" Neues Testament
291
Міха. 16.Jh. E.
Priester, Oikonomos von Prusa; Hs. wird 1600 dem Theotokos-Kloster von
Demirtas gewidmet.
Makarios, Priestermónch (— 245).
Liturgischer Stil.
RICHARD, Catalogue 83.
*Lond. Add. 40755, 2—44". Liturgien
46—54"
292
Михо 16.Jh. E.
VG 325.
*Oxon. Aed. Chr. 37, 2—6". Neues Testament
16—24. 26—27". 29—37"
293
№ ос̧ Aadc 14. Jh. M.—nach 1417
Namensform im Testament Nrauuräs, unterschreibt 1378 als Priestermönch
Nephon; Beziehungen zu Prochoros von Staurupolis, Joseph Bryennios und
Maximos Chrysoberges; 1397—1417 Priestermönch des Karkasinaklosters in
Hierapetra, Gründer des Frauenklosters in Baioneia/Kreta (1397), Verfasser des
158
Typikons; annotiert Hs. des Johannes Philagrios (> 187), zählt im Testament
(verfaßt 1417) Hss. aus seinem Besitz auf.
VG 329. 334; NIKOLOPULOS, Chrysostomos 193f. (teilweise falsche Angaben zum Bar.69) mit
Т. 24. 78; TURYN, Great Britain 137—141 mit T. 93. 94. 124a (als Mönch Nephon); PLP III 5085
(mit Literatur).
1378, 26. IV.
Theologisch-asketische Sammlung (u.a.
Blemmydes, Symeon Neos Theologos,
Niketas Stethatos, Diadochos, Johannes
Chrysostomos)
1417, 22. IV.
“Testament
*Oxon. Bar. 69
*Oxon. Bar. 59, 226—227"
Lond. Burn. 50B, Marg. 7"—125
Oxon. Bar. 81, II—192
Gerontikon
Johannes Cassianus, Neilos, Euagrios,
Gregorios Sinaites, Isidoros von Pelu-
sion, Johannes Chrysostomos
Oxon. Bar. 213, 1—27. 113—124. Asketische Sammlung (u.a. Makarios von
195—303'; Marg. 27'—113". Agypten, Petros von Damaskos, Johan-
124'—194"; Erg. 185 nes Chrysostomos, Barsanuphios, Isi-
doros von Pelusion, Symeon Neos Theo-
logos, Theodoros von Edessa, Gregorios
Sinaites)
294
NeiXoc (Kónetoc) 14. Jh. 1.H.
Priestermónch, Herkunftsbezeichnung Кургіоз.
Kryptographie.
* Oxon. Bar. 20, 145'—155 Alexanderroman
295
Neögurog (Kóngtoc) 14. Jh. A.
Mónch und Diakon, Herkunftsbezeichnung Kyprios; datierte Hs. 1304/05.
VG 237 (irrtümlich unter der Herkunftsbezeichnung). 331; Pal. Soc. 205; TURYN, Great Britain
66—69 mit T. 46. 109a.
1304/05
*Lond. Add. 22506 Neues Testament
296
Neögurog 14. Jh. 3. V.
.: Priestermönch, datierte Hss. 1368 und 1374.
VG 332; BARBOUR, Catalogue 593 (Datum s. XV); KOMINES, Patmos, T.32.
1374, 4. IV.
*Oxon. Holkh. 10, 1—19” Troparion
Biogr.:
Biogr.:
Hss.:
159
297
Nrpav 12.Jh. M.
: Mönch, Selbstbezeichnung sóceXzc xal брартолос; datierte Hs. 1159.
VG 334; LAKE П 81; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 101.
1159, IV
*Lond. Add. 5107 Neues Testament
Nioav — Wies Лашлдс (293)
298
Nixntag Kopoyovas 16. Jh. 2. H.
Priester, als Kopist wohl in Kreta und Venedig tätig, belegt 1562 und 1574. Im
Bar. 176 findet sich der Familienname in der Genitivform Kopoyöva; vielleicht
identisch mit dem Notar Niketas Korogonas, der 1584 und 1587 belegt ist: Vgl.
R. BLACHAKES, Thes. 15 (1978) 137—143. — Mitarbeiter des Andreas Darmarios
(>13), Johannes Pizanos (>175) und Nikolaos Choniates (> 281).
Gaspar Vivianus, Bischof von Sitia auf Kreta (1556—1579).
VG 335; GAMILLSCHEG—HARLFINGER, Specimen 318; HUSMANN, Sinai 164.
1562, 28. VIII.
Niketas von Herakleia
1574, V
Ephraim
*Oxon. Bar. 176
*Sin. 1602, 254—282"
Mut. y. S. 4. 34 (Camp. App. 65)
Oxon. Can. 88, 423—462"
*Vat. 1565
Vat. Urb. 14, 115*—179*
Vind. Theol. 66, 59*—98"
Anastasios Sinaites
Photios
Origenes
Gregorios von Nyssa
Theophylaktos von Achrida
299
Nixnras Моороулс 13. Jh. 4. V.
Lektor, datierte Hss. 1285/86—1205/6; kopiert im Auftrag der Mönche Christo-
dulos und Paulos sowie des Johannes Pulumistrinos (4) und des Michael
Bonozus.
VG 336; Ѕаваѕ, T. XIII; AMPHILOCHIUS Ш, Т.8; CERETELI—SOBOLEYSKI I 28; CLARK, New
Testament 179 mit T. 34 und 45; HUTTER, СВМ I 56 mit Abb. 347. 348. 352. 353 (mit Literatur);
TURYN, Great Britain 44—47 mit T. 27. 105a (mit Literatur).
1255186 (А)
*Oxon. Laud. 3, 1—40. 43—119. Neues Testament
122—158
160
Biogr.:
Biogr.:
Iit.:
300
Китаб 11.Jh. 1.H.
Vermutlich aus Süditalien.
VG 338.
*Lond. Add. 27 860 Neues Testament
301
Nuctzac 12.Jh. E.
Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung 49:0, шоубтоотгос).
VG 338; EHRHARD II 569; Herrer, СВМ III 96 mit Abb. 384—386.
*Oxon. Bar. 183 Metaphrastes
302
Nixhras 14. Jh. 3. V.
Priester, vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung +p:049%ıoc); datierte Hs. 1359/60.
Vg 338; TURYN, Great Britain 126—127 mit T. 84. 121a; HUTTER, СВМ III 165 mit Abb. 583—
589.
1359/60
Theodoros Prodromos, Germanos I., Jo-
hannes von Damaskos, Niketas Chonia-
tes, Athanasios
*Oxon. Bar. 110, 1—362*
303
Nixnpöpog Мосубтооћос 13. Jh. 2. H.—14. Jh. 1. Dr.
Bruder des Aaron, Onkel des Manuel Moschopulos; Hss.-Sammler, ergänzt
Synodikon von Antiocheia (— 140), verfaßt Epigramme; 1283—1328 Metropolit
von Kreta, seit 1285 auch Proedros von Sparta; 1296 als Gesandter in Venedig,
1309/10 in Mistra; Korrespondent des Manuel Gabalas (=Matthaios von Ephe-
sos) (>270).
VG 340 (zwei Lemmata!); Р. N. PaPAGEORGIU, BZ 8 (1899) 673; LAKE III 91 (T.161:
Besitzvermerk); M. MANUSSAKAS, Hell. 15 (1957), T. 4: R. J. Н. JENKINS—C. Maxoo, DOP 15
(1961), Abb. 1. 6; TURYN, Italy 61£f. 113ff. mit T. 88 (mit Literatur); REINSCH, Matthaios 72 mit
T.22.
*Oxon. Holkh. 6, ІУ". 2—5". Synodikon
160—169*
304
Nuenpöpos 9.Jh. E.
VG 342; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 114.
*Lond. Arund. 532, 2—8". 10— Basileios der Große
15”. 17—120*
Biogr.:
Lit.:
161
305
Nienpöpog 12. Jh. 1.V.
` Wahrscheinlich aus Süditalien; vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung exec),
datierte Hs. 1118.
Reggio-Stil; vor der Unterschrift Zwólfsilber.
VG 342; HUTTER, СВМ I 47 mit Abb. 293; E. GAMILLSCHEG, BSI 39 (1978) 240, A. 16.
1118, 1. III. ‹
#Охоп. Holkh. 60 Georgios Monachos, Metaphrastes
306
Nuxoópoc 12. Jh.
: Lektor und Protopsaltes, kopiert im Auftrag des Priesters Nikolaos Skynoplokos
(wohl verschrieben für Skoinoplokos) (4).
Unterschrift von zweiter Hand.
VG 341; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 96. 245 (falsche Datierung).
*Lond. Harl. 5650, 1—112”.
121—167" (A)
Neues Testament
307
Nıxöönuos “Рораубс 16. Jh. E.
Priestermönch.
VG 343.
*Lond. Add. 15 315 Kanonistische Sammlung (Nikephoros I.,
Johannes IV. Nesteutes)
307 bis
Nıxöönuog 16. Jh. 1.H.
.: Mönch; kopiert für Giulio Romano (4) (1492/99—1546).
VG 343; HARLFINGER, Textgeschichte 415; HARLFINGER, Kopisten, 8.23 (Nr. 23); Aristoteles
Graecus I 414.
*Laur. 59. 11 (A) Dionysios von Halikarnassos, Demetrios
von Phaleron, Apsines, Minukianos,
Ailios Aristeides, Menandros Rhetor
Lips. Rep. I 44 (c) Aristoteles
Oxon. Can. 121 Aristoteles
Biogr.:
: Familienname in der Unterschrift ‘Ех
308
хб\хос "E£(xoyóyz(ov)M(oc) 15. Jh. M.
gekürzt; Protopapas von Korone,
Tabullarios und Notarios; Besitzer einer Evangelienhs.
P. EASTERLING, Script. 16 (1962) 304.
*Cant. U. L. Add. 6677, 2". 80".
264*—265
Neues Testament
309
NoxéAaoc Kapoaiädere 13. Jh. E.
Lektor, kopiert im Auftrag des Mónches Neophytos (A).
VG 119 (unter falschem Namen 'Ewyy ...); HATCH, New Testament 82; HUTTER, СВМ III 187 mit
Abb. 651. 653—655; РГР V 10 027.
"Oxon. Seld. supra 28 (53),
5—140 (A)
Neues Testament
310
NixóAaxoc Кӧхоћос̧ 16. Jh. 2. V. —M.
.: Wohl mit Georgios Kokolos (>65) verwandt; mit diesem Zusammenarbeit im
Atelier des Bartolomeo Zanetti (>31) in Venedig. — Datierte Hss. 1539—1541
Venedig.
Guillaume Pellicier.
VG 349; DE MEYIER 260; TSIKNOPULLOS, Encleistra, Abb. S. 91; HARLFINGER, Schriftstile 334.
1541, 24. XI.
*Oxon. Auct. T. 1. 16 (Misc. 194), Syrianos
2—137
Oxon. Auct. T. 1. 10 (Misc. 188), Johannes Tzetzes
90—121
Oxon. Auct. T. 1. 19 (Misc. 197) Michael Apostoles
Oxon. Auct. T. 1. 22 (Misc. 200), Plutarchos
65—78
811 i
Nixoraog A&xtog 16.Jh. E.
Priester, datierte Hs. 1595.
Kryptographie mit Zahlen.
VG 349.
1595, 14. ITI.
*Oxon. Bar. 33, 247—418" Scholarios
Biogr.:
Lit.:
Biogr.:
163
312
NvxóAxoc Моло бс са. 1500—ca. 1590
Aus Nauplion, verwandt mit Manuel Malaxos (> 250); 1538 Wahl zum Protopa-
pas der Kirche von Nauplion; flieht nach der Übergabe von Nauplion an die
Türken nach Venedig, geht 1549 nach Candia und 1552 zurück nach Venedig, wo
er Kaplan von S.Giorgio dei Greci wird; verbringt die letzten Jahre seines
Lebens auf Zakynthos. — Editor und fruchtbarer Schriftsteller (Hagiographie,
Liturgie, Hymnologie, Briefe). — Schreibt Hss. für Pellicier. $
VG 350—351; HARLFINGER, Textgeschichte 414; HARLFINGER, Schriftstile, Abb. 7; Р. Р. PET-
RES, Epet. Mes. Arch. 8—9 (1958—1959) 57—62 mit Tafel (hinter S. 00); KRAFFT, Cornutus, T. TII;
P. P. PETRES, Peloponnesioka 3—4 (1958—1959) 348—375 (mit Literatur); K. D. MERTZIOS,
Stachys 6—7 (1966) 69—117; TREE 8 (1966) 537—538; P. CH. Zrocas, Hell. 27 (1974) 61—64;
N. ToMADAKES, Amaltheia 32 (1977) 195—204.
Lond. Burn. 45 Philotheos Kokkinos
*Oxon. Bar. 125, 1—208". 221. Planudes, Tryphon, grammatikalische
227—231 Sammlung, Metrisches, Psellos, Cornu-
tus, Palaiphatos, Aristoteles, Brief-
theorie, Proklos, Synesios, Demetrios
Chrysoloras, Nikolaos Sekundinos, Jo-
hannes Tzetzes, Manuel Rhetor
Oxon. Seld. B 58 (51), 1—14. 21— °Liturgisches
32*
Oxon. Aed. Chr. 65, 1—3”. 9".
35"; Marg. 71. 160
Gregorios von Nazianz
313
Nıxöruog Merkaypnvös 15.Jh. M.
` Herkunftsbezeichnung тотё Mogcioc, Vestiarites und Grammatikos; datierte Hs.
um 1449; zu anderen orthographischen Varianten des Familiennamens vgl.
Porewis; Mellachrenos steht in der Subskription des Vat. Pal. 256; gehört
vielleicht zum Kreis des späten Plethon in Mistra.
Der Oxon. ist aus dem Besitz des Ermolao Barbaro d. J.: habui ex Peloponneso,
a. D. 1413.
VG 352; HARLFINGER 414; OMONT II 42; D. I. POLEMIS, The Doukai. London 1968, 144—145.
Oxon. Can. 47 Thukydides
314
16. Jh. 1. H.
Herkunftsbezeichnung Ach ßoös, d.h. aus Bova in Kalabrien; orthographische
Variante des Familiennamens Menklabites (ein David Menglaboites auch bei VG
100); belegt 1520 (28. 1.) als Diakon, 1542 (19. УП.) und 1544 (28. IX.) (s. u.) als
Priester.
Nıxöraog Mevypaßirng
164
Pal.:
Lit.:
Hss.:
Biogr. :
Biogr.:
Lit.:
Biogr.:
Ungelenke und nicht einheitliche Hand. Es bleibt unsicher, ob die ganze Edinb.-
Hs. vom selben Schreiber stammt; streckenweise auch gewisse Nähe zum Duktus
des Johannes Gyrites (JacoB, T. VII).
A. JACOB, Bulletin de l'Institut historique de Rome 39 (1968) 329; A. JACOB, Didaskalia 4 (1974)
164. 166. 167. 168—169 mit T. VI.
1544, 28. IX.
*Edinb. U. L. Dc. 5. 89, Liturgisches
18 (2). 9—99
314 bis
Nıxöraog Моориоорс 16. Jh. 2. V.—M.
Aus Nauplion; zeitgenóssische in Venedig arbeitende Kopisten derselben Fami-
lie aus Nauplion: Johannes (— 172) und Kornelios; schreibt für Diego Hurtado
de Mendoza, wohl in Venedig; datierte Handschriften 1541—1543; Zusammen-
arbeit mit anderen bekannten Kopisten Venedigs.
VG 353 (mit Literatur); HARLFINGER, Schriftstile 337 mit Abb.
Lond. Add. 10 969
Dionysios Periegetes
Lond. Add. 15 242, 7 Leon VI.
314 ter
Nicolaus Petreius 1486—1568
Namensform auch Petrus, Petraios; aus Korfu; Schüler des Sergius Stissus in der
Terra d'Otranto (Griechisch-Studien), Philosophie-Studium in Padua; 1540 in
Ragusa bezeugt, hilft Guillaume Pellicier bei der Suche nach griechischen
Handschriften. Gräzistischer Editor und Übersetzer (medizinische und naturwis-
senschaftliche Autoren, Aristoteles, Gregorios von Nazianz).
E. LEGRAND, Bibliographie hellénique... aux XV* et XVI* siècles I. Paris 1894, 183—187;
CosENZA V 1373; Catalogus translationum II 169—170 (mit Literatur).
Oxon. Gr. Class. c. 13, Marg. Aristoteles, Simplikios
*Oxon. Gr. Class. e. 16, Marg. Dionysios Periegetes, Eustathios i
*Oxon. Gr. Class. e. 17, Teil I Johannes Tzetzes, Hesiodos,
(?); Teil II: Marg. Pediasimos
Oxon. Gr. Class. e. 18, 198—254. Apollonios von Rhodos
Marg. passim; 1—7” (?).
60 sqq. (?)
315
15. Jh. 2. H.
Aus England, Bruder; Name in Unterschrift NuxoXà ‘Pountprs; Unterschrift
lateinisch formuliert, aber in griechischen Buchstaben geschrieben.
Liturgie, Gebete
Nicolaus Roberts
*Oxon. Digby 7
Biogr.:
Hss.:
Biogr. :
Biogr.:
165
316
1402—1464
Auch Niccolò Sagundino, aus Chalkis auf Euboia; in türkischer Gefangenschaft
nach der Einnahme von Thessalonike 1430; 1434—1437 advocatus curiae auf
Euboia, wo er 1436 mit Cyriacus Anconitanus (— 220) zusammentrifft; offizieller
Dolmetscher am Konzil von Ferrara—Florenz (1438—1439); ab 1439 Karriere in
Rom, als päpstlicher Sekretär in Griechenland; Verhandlungen bei Mehmed II.
in Konstantinopel; ab 1454 abwechselnd in Neapel, Griechenland und vor allem
Venedig; Secretario ducale und Cancellarius Creiae. — Diplomat, Humanist,
Schriftsteller und Übersetzer; Freund Bessarions (— 41), Verbindung zur Neapo-
litaner Academia Pontaniana.
HARLFINGER, Textgeschichte 410; HARLFINGER, Kopisten 22; COSENZA V 1592—1593; Aristote-
les Graecus I 101—102; P. A. MASTRODEMETRES, №) xoc EsxouvBtvóc (1402—1464). Biog xai Epyov.
Athen 1970, mit T.7 (mit Literatur); MASTRODEMETRES, Logioi 1—44 mit T. 1—4.
NixóAxog XexovvBwóc
1441, 28. VI. Florenz
Exzerpte aus Aristoteles, Briefcorpus
(Brutus usw.), Homeros-Scholien, Ple-
thon, Cicero-Planudes, Sophokles-Scho- '
lien, Xenophon, Ailios Aristeides, Pla-
ton, "lat. Brief
"Cant. U. L. ра 4. 16 (191),
12—327"
317
16. Jh. 2. H.
Verfasser eines Traktats über den Schiffsbau.
СохЕ, Catalogue I 506.
*Oxon. Laud. 23, 1—37”
Nexóňaos Xxobpac
°Traktat über den Schiffsbau
318
16. Jh. 1. H.—M.
Aus einer adligen Familie in Korfu, Sohn des Paulos S.; um 1514—1521 Schüler
im Hellenischen Gymnasium (Collegio Greco) Leos X. in Rom. — Danach in
typographischen bzw. bibliothekarischen Diensten der Kardinäle Marcello Cervi-
ni und Niccolò Ridolfi; sammelt Handschriften (Griechenlandreise 1543) für
Diego Hurtado de Mendoza; datierte Hss. 1533 und 1534 in Venedig; Zusam-
menarbeit mit Konstantinos Mesobotes (223); schreibt für den französischen
Botschafter in Venedig, Georg von Selves. — Bekannt als Kopist, Drucker und
Editor, Autor (Geographie, vulgärgriechische Grammatik) und Humanist (Bil-
dungsprogramm).
VG 356—357; PATRINELES 109; CANART 68. 81; Омомт II 40; M. VITTI, Nicola Sofianós e la
commedia dei tre tiranni di A. Ricchi. Neapel 1966, 16ff. 43ff. (P. CANART); mit T.; G. SCHIRO,
RESEF 7 (1969) 209—219 mit T.1—2; A. MESCHINI, Cristoforo Kondoleon (Univ. di Padove.
Studi Biz. e Neogreci 6). Padua 1973, 83—85 mit Tafel; HARLFINGER, Wolfenbüttel 29—30 mit
Т.30—31 (Zuweisung jedoch fraglich); A. DILLER, The Tradition of the Minor Greek Geographers.
Lancaster 1952, 16—17; ТАЕЕ 11 (1967) 323—324; P. Он. 710948, Ней. 27 (1974) 268—303; W.
A. PETTAS, The Library V 19 (1974) 206—213; Рн. D. MAUROEIDE, Dodone 4 (1975) 231—241.
NuxóAxos Xoquxvóc
166
Biogr.:
Poss.:
Pal.:
Lit.:
Cant. U. L. Gg 2. 33 (1463), 1— Mathematisch-astronomische Sammlung
63°. 70—136. 180—193. 203— (Ptolemaios, Proklos, Theon von Smyr-
204. 210'—227T'. 231—232. па, Archimedes, Agathemeros, Diony-
248—253". 258—265; Marg. sios Periegetes, Argyros u. a.)
05—70
Oxon. Auct. E. 1. 11 (Misc. 25), Johannes Chrysostomos
Erg. 35". 38. 121”. 181°; Titel
122. 272
319
NıxöAaog Tovppravös 1535/40— 1608/10
Name auch NreAz-ögo; geschrieben, spanische Form de la Torre; aus Kreta;
heiratet 1505 in Segovia Anna Sánchez, daraus Tochter Maria; zweite Ehe 1583
mit Maria Arias; als Kopist in Italien und Spanien tätig, außerdem in Paris;
1559 zunächst zum Studium nach Padua, 1560—1563 in Venedig, 1564 in
Konstantinopel, Ende des Jahres (Oktober) in Salamanca, 1565 in Salamanca
und Segovia belegt, 1567 in Paris, 1568 in Venedig, 1569—1573 Scriptor der
Universität Salamanca, 1573 von Philipp II. als Scriptor der Bibliothek des
Escorial angestellt, zunächst noch in Madrid und Segovia, erstellt Katalog der
Escorial-Bibliothek; 1578 Antritt einer Reise nach Kreta, die abgebrochen wird;
1600 Fahrt nach Neapel, stirbt dort. — Datierte Hss. 1562—1586, Aktivitàt bis
1898 belegt; Mitarbeiter des Andreas Darmarios (>13), Zusammenarbeit mit
Camillus Venetus (>212), Johannes Katelos, Manuel Glynzunios (— 248),
Michael Myrokephalites (—284), Sophianos Melissenos (>362), Zacharias Skor-
dyles; kopiert im Auftrag des Eduardo Caldera (4), Jean Hurault de Boistaillé
und Philipp II.
Antonio Agustín, Jean Hurault de Boistaillé, Philippe Hurault de Boistaillé,
Eduardo Caldera, Thomas Cecil, Antonio und Diego Covarrubias, Martín Perez
de Ayala, Gianvincenzo Pinelli; Bibliothek des Escorial.
Große Bandbreite des Duktus; Duktus ähnlich dem des Angelos Bergikios (3);
Unterschriftsform Өєоб тё 3ópov...
VG 358f.; PATRINELES 115; DE MEYIER 263 mit T. 31b; GRAUX—MARTIN 59; OMONT II 41;
KRESTEN, Darmarios 33f. 96f. (mit Literatur); D. DE ANDRÉS, El Cretense Nicolas de la Torre,
copista griego de Felipe II. Madrid 1969, mit T. I. IV. V. VII-XXXIV (mit Literatur).
1564, 20. X. Salumanca (А)
Basiliken, Novellen, Sisinnios IL, Gre-
gorios von Nazianz
1564 Konstantinopel
*Oxon. Auct. E. 2. 7 (Misc. 35) Johannes Chrysostomos
1568 Venedig
*Oxon. Auct. E. 2. 21 (Misc. 49) Mauropus
Cant. U. L. Ff 4. 3 (1246),
*Cant. U. L. КЕ 5. 11 (2053)
Chomatenos, Armenopulos
151—238
Lond. Harl. 6317 Athenaios
Oxon. Auct. D. 3. 19 (Misc. 4) Mauropus
167
Oxon. Auct. E. 2. 18 (Misc. 46) Polychronios
Oxon. Auct. F. 3. 23 (Misc. 97), Proklos
123—218
Oxon. Auct. F. 4. 5 (Misc. 104), Julianus
379—395
Oxon. Magd. C. 5, Marg. 17 Gregorios von Nazianz
Oxon. Magd. C. 8 Basileios der Große
Johannes Doxapatres
Manuel Bryennios
Andronikos Komnenos
Niketas von Herakleia
Oxon. Magd. C. 11, 118—242
Oxon. Magd. C. 13, 1—138
Vat. 1663, 1—129
Vind. Theol. 92, Erg. 2". 5”.
6—8”
Vind. Theol. 106
Mon. 139; Oxon. D'Orv. 1 (siehe unter Johannes Mauromates [ > 171]).
Symeon von Thessalonike
320
Nıxöraog Toocknváot 16. Jh. 1.V.
: Lektor, wahrscheinlich auch Mönch (Selbstbezeichnung &uap-wXög); datierte Hs.
1511 Kos.
Unterschrift mit Zwölfsilbern.
VG 360.
1511, 1. XII. Kos
*Oxon. Laud. 65, 6—153" Johannes von Damaskos
321
Nixöraog Xowt&cng 16.Jh. M.—2. H.
: Aus Monembasia, datierte Hs. 1557 ; Mitarbeiter des Bartolomeo Zanetti (>31),
dann Leiter eines produktiven Ateliers. — Wahrscheinlich verwandt mit Johan-
nes Chonianos (— 192), Zusammenarbeit mit Andreas Darmarios (>13), Johan-
nes Chonianos und Michael Myrokephalites (— 284).
Duktus manchmal schwer von dem der Mitarbeiter zu unterscheiden.
Andreas Darmarios.
VG 361; DE MEYIER 263; HARLFINGER, Textgeschichte 293; RIEDINGER, Pseudo-Kaisarios,
T. XVIII; PoLiTES, Palaiographika Epirus, T. 17; O. KRESTEN, JÓB 25 (1976) 214 mit T.1c;
E. GANILLSCHEG, JÖB 29 (1980) 286.
1557, 3. П.
*Citiensis 65 Georgios Monachos
Basil. A. III. 7 (78) Glykas
Basil. A. III. 8 (38)
Basil. A. IH. 11 (14)
Cant. Trin. С.О 3. 1 (1773),
I—XI und passim
Gregorios von Nyssa.
Altes Testament
Niketas von Herakleia
|
1
168
Esc. Ф. II. 10, VI-VII.
112—366
Lond. Burn. 276, 20
Lond. Royal16 Р. 11, 276—347"
Lond. Royal 16 Р. 15, 35—39°.
48—143". 150—151". 156—161"
Mut. х. Т. 8. 9 (147), 2—5. 8—10
Mut. «. J. 6. 28 (240), Titel 134”
Mut. Arch. II 12, Titel
Oxon. Can. 3, 1. 70—201*
Oxon. Can. 57, Titel 32
Oxon. Can. 61, 2—167".
169—190". 195—245
*Oxon. Can. 89, IV*—226
Oxon. Can. 128, 88—89"
Oxon. Holkh. 63, 1—74".
77—81". 847—865". 90—124*
Par. 1706, 1—10". 296—369".
500—509"; Titel 14
Par. 2749, 1—45
Upsal. 35
Vat. Reg. 114, I. 1—246°
Vind. Theol. 47, 133. 134—264
Mon. 139 (Subseriptio copiata)
Leon VI., Chomatenos
Pinax zu Johannes Chrysostomos
Gregorios von Nyssa
Konzilsakten (Nicaenum II)
Theodoros Metochites
Theodoros Metochites
Theodoros Metochites
Johannes von Damaskos
Zigabenos
Ps.-Kaisarios, Justinus
Glykas, Johannes von Damaskos
Astronomische Tabellen
Leon VI.
Georgios Monachos, Johannes von Damas-
kos $
Psellos
Leon VI.
Blemmydes
Prokopios von Gaza
322
Nixoraos
11h. LV.
Kleriker, vielleicht identisch mit dem Kopisten des Par. Coisl. 299 (VG 362).
Alexandrinische Auszeichnungsmajuskel; Unterschrift mit Zwölfsilbern, Ver-
wendung des Verbs Eiw.
*Lond. Lamb. Pal. 1176, p. 4—417
Neues Testament
323
NuxóAaog
11.Jh. 1. H.
Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung &uapzoAóc); kopiert unter dem Abt Atha-
nasios in der Laura тйс Anise Те:480с; unvollständiges Datum: Oktober, 8. Indik-
tion.
VG 364.
*Oxon. Cromw. 20, р. 1—628.
709—784 (Laura тйс üylas Tord-
дос)
Johannes Chrysostomos
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
Hss.:
Biogr. :
169
324
NuxóAxoc 11.Jh.
Unterschrift in Zwölfsilbern.
VG 365; HUTTER, СВМ III 72 mit Abb. 288.
*Oxon. Laud. 42, 9—10*. 12"—13. Katene zu Psalmen
15—20. 21—47a*. 47b'—194.
195—196". 198—201. 202—210. ,
211—340"
325
М№.хблоос̧ 12.Jh. А.
: Priester, wahrscheinlich Mönch (Selbstbezeichnung y9«A«uóc) eines Archistrate-
gos-Klosters; vermutlich aus Süditalien, dann Hs. im Michael-Kloster von
Carbona geschrieben; datierte Hs. 1106.
Reggio-Stil.
ТАКЕ II 62; Greek Manuscripts 20 (T.8); HUTTER, CBM III 70 mit Abb. 282—284 (mit
Literatur); EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 66.
1106, 2. 11.
*Oxon. Auct. E. 2. 4 (Misc. 32) Johannes Chrysostomos
326
NwxóAaoc 12. Jh. 1. V.
Wahrscheinlich aus Süditalien, Kalligraph; vermutlich Mónch (Selbstbezeich-
nung x92A«góc); 1109 noch Novize; datierte Hss. 1109 und 1111.
Reggio-Stil.
VG 362 (zwei Lemmata); LAKE II 76; WILSON 42 (mit Literatur); EUANGELATU-NOTARA,
Semeiomata 121.
1109, 7. VI.
Evangelienkommentar
1111, 3. VII.
Johannes Moschos
*Oxon. CCC 25
*Lond. Add. 28 270
327
13.Jh. 2. H.
Lektor; Selbstbezeichnung sbzeXzs &veyvó cnc x&v ópàv; schreibt im Auftrag von
Jakobos (4), Mónch und Skeuophylax des Soter-Klosters in Messina (PLP IV
1850), wo auch wohl Nikolaos anzusiedeln sein dürfte; datierte Hs. 1279. —
Товүхз Identifizierung unseres Nikolaos mit Nikolaos Damenos, dem Schreiber
des Marc. 362 (TuRvw, Italy 26—27 mit T.14—15), wollen wir trotz der
Nıxöraog (? Аенлуубс)
Lit.:
Hss.:
Biogr. :
Poss.:
auffallend engen historisch-prosopographischen Verbindung wegen paläographi-
scher Zweifel zunächst (bis zu einer gründlichen Analyse der Hss.) auf sich
beruhen lassen; extreme Digraphie wäre denkbar.
HARLFINGER, Textgeschichte 61, A.62; D. HARLFINGER, in: Untersuchungen zur Eudemischen
Ethik, hrsg. von P. MoRAUX—D. HARLFINGER. Berlin 1971, 7—11. 28. 31ff. mit T. U; TURYN,
Italy 26—27 mit (1) T. 14—15 (mit Literatur); TURYN, Great Britain 25—27 mit T. 13. 101 b;
Aristoteles Graecus I 105—107. 465 (mit Literatur); PLP III 5048 (mit Literatur).
1279, 16. VI. (А)
*Cant. U. L. Ii 5. 44 (1979), Aristoteles
1—85. 86—143*
328
Nıxöraog (ёх Twawivov) 13. Jh. 2.H.
Domestikos und Nomikos der Episkope Joannina (der Kirche des Erzengels
Michael), vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung sj«exác).
VG 252 (unter falschem Namen); L. BRANUSES, Festschrift Orlandos IV. Athen 1968, 460
(irrtümlich als Notar bezeichnet).
*Lond. Add. 27 865 Sticherarion
329
NixóAaoG 14. Jh. 2. V.
Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung &uzpzoAóc), Sohn des Priesters Gregorios
aus Glarentza; datierte Hs. 1336.
Mischlagen Pergament—Papier.
TURYN, Great Britain 100—103 mit T.69. 114a.
1336, 26. IV.
*Cant. U. L. Add. 3049, 49—62. Moschampar, Anastasios Sinaites
63'—120*
330
№хблаос̧ 15.Љ. E.—16. Jh. A.
Als Kopist wohl in Venedig/Padua tätig; vielleicht identisch mit Nikolaos
Byzantios, dem Mitarbeiter an der Ovidausgabe des Aldus (E. Licnaxp. Biblio-
graphie hellénique III. Paris 1903, 142— M. MaxUssAKAS—CH. PATRINELES,
Epet. Mes. Arch. 10 (1960) 197 [Nr. 23]; vgl. auch M. Maxussakas, Thes. 13 (1976)
28ff.). — Zusammenarbeit mit Zacharias Kallierges (— 119), Paulos (342) und
(1) Konstantinos Mesobotes (— 224); schreibt Randscholien in Hs. des Manuel
oder Georgios Gregoropulos (—248; — 58).
Cuthbert Tunstal (1474—1559), Bischof von London; Johannes Baptista Post-
humus.
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
171
Duktus sehr ähnlich dem des Emmanuel Zacharides (— 114).
GAMILLSCHEG—HARLFINGER, Specimen 318f.; KRAFFT, Cornutus, T. IX (falsche Zuweisung an
Kaisar Strategos).
Amstel. E. III. 11 Demetrios Chalkokondyles
Cant. GCC 76, 35—66" Johannes Aktuarios
Cant. Queen's C. 33 (20), 1—140* Dionysios von Halikarnassos, Demetrios
von Phaleron, Alexandros, Menandros,
Ailios Aristeides Я
Cant. U. L. Nn 1. 24 Porphyrios
Lond. Add. 11888 Galenos
Lond. Add. 18494 Cornutus
Oxon. Holkh. 108 Aetios
Oxon. Rawl. G 120 (Misc. 160), Aphthonios, Hermogenes, Theophrastos,
291"; Randscholien Dionysios von Halikarnassos
Oxon. CCC 97 Proklos
Oxon. CCC 98, 81—477" Proklos
Oxon. CCC 99 Proklos, Plutarchos
Ammonios Hermeiu
Sophokles-Scholien
Oxon. New C. 234
*Parm. 3176 (Ross. 8),
114—158
Vind. Phil. 253, 1—53”. Cornutus, Hephaistion, Moschopulos,
138—203 Proklos
331
Мхоу KaAófitoc 12.Jh. M.
: Mónch, datierte Hs. 1143; vermutlich aus Zypern.
VG 366; LAKE II 64; DARROUZES, Chypre II 151; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 100.
1143, IX
*Oxon. Bar. 132. 34—35". 37— Theodoretos, Oden aus Altem und Neuem
126”. 129". 131—194". 210— Testament, Eusebios, Basileios der
249". 295—323 Große, Germanos I.
332
Níxav 10. Jh. 4. V.
Datierte Hs. 980, Nennung des Bischofs Stephanos von Kiskisos. — Unter-
schrift mutiliert.
VG 334f. 414 (Fehlinterpretation der Unterschrift); Pal. Soc. 154; LAKE IX 362 (falsche Lesung
Nikolaos); EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 113.
980, VI
*Lond. Add. 39602, 1—220* Neues Testament
172
Pal.:
Lit.:
Biogr.:
: Selbstbezeichnung £c:
333
Nixav 12. Jh. M.—2.H.
.: Priestermónch eines Nikolaos-Spelaiotes-Klosters; Mönch seit 16.IX. 1145,
Priester seit ca. 1147; schreibt unter dem Abt Athanasios; datierte Hs. 1172.
VG 366; LAKE V 198; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 73.
1172, 22. VI.
*Oxon. Aed. Chr. 33 Neues Testament
334
Eevopõv 12./13. Jh.
Nähe zu Hss. der Gruppe 2400.
RICHARD, Catalogue 70.
*Lond. Add. 37 485, 2—93".
95"—155"
*Lond. Add. 37 486, 1—167
Neues Testament
Neues Testament
334 bis
"Ovnsınos 11.Jh. M.
c; datierte Hs. 1047.
VG 368; АКЕ І 57; HUTTER, СВМ I 21 mit Abb. 122—123.
1047, IV
*Oxon. Laud. 34 Neues Testament
335
16. Jh. 3. V.
Datierte Hs. 1560—1566, Name vermutlich Valentinus Thau(er).
Stadtbibliothek Augsburg.
VG 372.
Obodevrivog Gaou&s
1560, 1—1566, 20. ІХ.
*Oxon. Laud. 51 Planudes, Heron
336
16. Jh. 1. H.
Valeriano Albini, aus Forli; griechische Form des Vornamens auch Ba3eptivoc,
nennt sich ллу; Kanoniker von San Salvatore in Bologna; datierte Hss.
1528—1545, in San Antonio in Castello in Venedig (1528, 1539), dem Magdale-
nen-Kloster von Mirandola (1532), S. Ambrogio in Gubbio (1535—1536) und
Одолєріаудс "AMBivou
173
Pal.:
Poss.:
Lit.:
einem Marienkloster, wohl S. Maria del Vado in Ferrara, (1538) belegt; 1540—
1543 in Venedig, 1545 in Rom. — Kopiert im Auftrag von Pellicier, Hss. von
Arlenius (—28) annotiert, Zusammenarbeit mit Konstantinos Mesobotes
(224).
Attische Monatsnamen in Unterschrift.
Guillaume Pellicier.
VG 369—372; HARLFINGER, Textgeschichte 408; I. C. TH. OTTO, Corpus apologetarum Christia-
norum saeculi idi VI. Jena 1851, T. aus Par. 2376; OMONT II 48; SICHERL, Jamblichos 48 mit
T. III; HARLFINGER, Schriftstile, Abb. 22; BERNARDINELLO, Autografi 81; G. MERCATI, Note per
la storia di alcune biblioteche Romane nei secoli XVI—XIX. Vatikan 1952, 165—173; E. LOBEL,
Class. Quart. 22 (1928) 202; M. SICHERL, BZ 67 (1974) 321; J. WHITTAKER, Script. 31 (1977) 2121.
(Fehlzuweisungen).
1532, 1. XII. Mirandola, Magdalenen-Kloster
*Bon. B. U. 2304, 1—239 Eusebios
1533, 13. I.
*Bon. В. U. 2304, 1*—20* Tatianos
1533, IV
"Bon B. U. 1497, 162—207" Heron
1534, XII
*Eton. 100, 9—33" Tatianos
1535, ПІ S. Ambrogio
*Bon. B. U. 1497, 28—49 Athenagoras
1535, IV S. Ambrogio
*Bon. B. U. 1497, 52—60 Justinus
1585, X
*Bon. B. U. 1497, 82—91 Origenes
1535
*Bon. B. U. 1497, 1—27 Athenagoras
1535
*Eton. 100, 1—8* Justinus
1536 S. Ambrogio
"bon В. U. 2290, 1—98". Olympiodoros
101—130
1587, ПІ 8. Ambrogio
*Bon. В. U. 2290, 131—208" Jamblichos
1539 8. Antonio
*Eton. 11 Demetrios Kydones
1541, 31. XII. Venedig, S. Antonio
*Lond. Add. 10 063 Olympiodoros
Basil. Е. VI. 46 (75), 8" Fragmente
"Bon, В. U. 1497, 62—81 Justinus
(Reggio Emilia)
Lond. Royal 16 D. 14, 106—117 Plethon
Oxon. St. John's C. 32, 1— 218” Eusebios
*Rom. Angel. 96 Athenagoras
Bon. B. U. 2292, 1—21; Lond. Royal 16 D. 10; Oxon. Auct. T. 2. 12 (Misc. 212) (siehe Georgios
Kokolos [—65]); Rom. Angel. 99; Rom. Angel. 85; 101; 103; 104 (siehe Konstantinos Mesobotes
[224]
174
Biogr.:
Lit.:
Biogr. :
Pal.:
Lit.:
Biogr. :
Lit.:
Hss.:
337
ca. 1443—1524
Urbano da Belluno (da Bolzano); Franziskaner; als Gesandter in Konstantino-
pel, Reisen nach Griechenland und in die Levante; Professor für Griechisch in
Venedig; Mitglied der Aldus-Akademie, Beziehungen zu Erasmus (>118);
besitzt große Bibliothek mit zahlreichen griechischen Hss. (kam nach S. Niccolò
in Venedig); um 1471 in Messina Schüler des Konstantinos Laskaris (^ 223), der
den unten genannten Oxon. annotiert. — Editor, Verfasser einer griechischen
Grammatik. — Trotz des Fehlens einer subskribierten Hs. hat SMITH den Urbano
als Kopisten des Oxon. mit Hilfe verschiedener Havnienses aus dessen Samm-
lung sehr wahrscheinlich gemacht.
COSENZA V 1826—1827; А. ADLER, Nordisk Tidsskrift for Bok- och Biblioteksväsen 25 (1938) 73—
80; Survival Ancient Literature 83 (Т. VIIb); О. L. SMITH, Script. 32 (1978) 57—59 mit T. 12 (mit
Literatur).
Oxon. Auct. T. 4. 7
(Misc. 245)
Urbanus Valerianus
Grammatikalische Sammlung (Choirobos-
Коз, Moschopulos, Konstantinos Laska-
ris)
337 bis
Pallas Strozza ca. 1373—1462
Palla Strozzi, Sohn des Onofrio (Nof[e]ri). Der bedeutende florentinische Staats-
mann, Mäzen und Humanist; 1434 nach Padua exiliert; Schüler und Freund des
Manuel Chrysoloras, Johannes Argyropulos (>158), Andronikos Kallistos
(—18); vermacht seine reiche Bibliothek dem Konvent von S.Giustina di
Padova, heute verstreut.
Seine Hand ist sehr ähnlich der seines Lehrer Manuel Chrysoloras und der des
Leonardo Bruni.
VG 456 (mit Literatur); HARLFINGER, Textgeschichte 116—118. 221—222. 416 (mit, Literatur);
OMONT II 24 Marg. HARLFINGER, Schriftstile 340; BERNARDINELLO, Autografi 21; CosENZA V
1718—1714.
Mut. Arch. II 13 Themistios
Oxon. Laud. 55, 89—103 Plutarchos
338
Пор9ёлос̧ 16.Љ. 2.Н.
Datierte Hs. 1572; Zusammenarbeit mit Christophoros (— 386).
VG 375.
1572, 20. IX.
*Oxon. Auct. T. 5. 11 (Misc. 273), Glykas, Gregorios von Nyssa
221—352
Biogr.
Lit.:
Biogr. :
339
Пхрообвтос AoüzZoc 16.Jh. 2. H.
: Sohn des Priesters Andreas Lutzos (>15), ergänzt (1579) Hs. seines Vaters.
Cox, Catalogue I 668.
1879, 10. V.
*Oxon. Auct. E. 5. 17 (Misc. 82), Hymnen, Brief über Sonntagsheiligung
69—77" Й
340
IIxoy&ctoc 16.Jh. 1. H.
` Bruder (Selbstbezeichnung 28єлфб); kein Grieche.
P. EASTERLING, Script. 16 (1962) 304.
*Cant. U. L. Add. 4173 Neues Testament
341
ПхжбАос Модро Kev8twaioc 16. Jh. 1. V.
` Auch Tevötvaiog, Kavduwiiog; sonst gänzlich unbekannt, sicher ein Italiener; nennt
als Schreiborte für den Oxon. Mailand (begonnen) und Verona (vollendet).
VG 378.
1512, 2. XI. Mailand und Verona
Xenophon, Johannes Chrysostomos, Basi- |
leios der Große |
*Oxon. T. 3. 9 (Misc. 226)
342
IIa9Xog 18. Jh. E.—16. Jh. A.
Buchbinder in Padua; korrespondiert zwischen 1501 und 1503 mit Johannes
Gregoropulos; kennt Scipio Carteromachus, Aldus Manutius, Zacharias [Kallier-
ges] (119) und Michael Triboles (—287). — Zusammenarbeit mit Nikolaos
(330), Manuel Gregoropulos (>248), schreibt Druckvorlage der Aldina; Hs.
von Georgios Moschos (67) annotiert.
Der Duktus weist Ähnlichkeiten mit Michael Suliardos (— 286) auf.
Georgios Korinthios, Beatus Rhenanus.
GAMILLSCHEG—HARLFINGER, Specimen 319#.; M. MANUSSAKAS, Thes, 13 (1976) 32—34 mit T. В;
HARLFINGER, Wolfenbüttel 50 (Т. 51)
1506, 22. VIIT.
Vind. Hist. 14, 114”—123. Konzilsakten (Ferrara—Florenz)
155'—1956
176
Biogr.:
Lit.:
Aberd. U. L. (King's C.) 27
Cant. GCC 500
Mut. а. W. 3. 1 (245), 1—107"
Porphyrios
Simplikios
Nikomachos mit Asklepios von Tralleis
und Philoponos
Oxon. Bar. 231 Aischylos
Oxon. CCC 98, 1—80" Proklos
Oxon. CCC 117 Porphyrios, Plotinos
Oxon. CCC 158 Damaskios
Par. Suppl. 924, 33—39° Philostratos
342 bis
Паблов 15. Jh. E.—16.Jh. 1.H.
Wahrscheinlich ein Italiener. Sein Duktus zeigt gewisse Verwandtschaft mit dem
eines sehr produktiven Anonymus (HARLFINGER, Textgeschichte 415 unter
Paulos [1], der wohl auch editorisch tätig war (Tafel bei Е. W. Наш, A
Companion to Classical Texts. Oxford 1913 [Ndr. Hildesheim 1968], T. V hinter
8.104). Identität der Hände scheint nicht ausgeschlossen; vielleicht handelt es
Sich um Paolo Bombasio.
VG 379.
1519, 16. I.
*Vat. 1046 Ptolemaios
Lond. Harl. 5690, 75—191" Simplikios
343
Пётрос 'AXuav8pog 18.Jh. 1.H.
: Priester, Tabullarios von Korone; datierte Hs. 1439.
Kryptographische Unterschrift.
VG 382; PLP I 646.
*Lond. Add. 41086, 1—177". Pentekostarion
179—285". 287—296".
298—328"
344
Tlerpog Bepyíxtoc 16. Jh. 2. V.—3. V.
: Aus Kreta, Neffe des Angelos Bergikios (>3), datierte Hss. 1536—1559. —
Zusammenarbeit mit Angelos Bergikios.
Duktus dem des Angelos Bergikios sehr ähnlich.
VG 382£.; OMONT II 46; DAIN, Copistes 357 (Fehlzuweisung des Lond. Burn. 104 an Angelos
Bergikios).
Biogr.:
177
1543
Ptolemaios mit Kommentar,
Porphyrios
*Lond. Burn. 104
Theon von Smyrna
Hermes Trismegistos
Lond. Add. 10 971
Oxon. Auct. F. infra 2. 2
(Mise. 131), 1—54
345
Petrus Bravus 15. Jh. 2. H.—16. Jh. 1. V.
Pietro Bravi aus Verona, Cancellarius; kaum bekannt; Beziehungen u.a. zu
Pamphilus Saxus und Benedictus Prunulus (ў 1502).
VG 383; BERNARDINELLO, Autografi 9; KRISTELLER, Iter I 83; II 11. 23. 470. 495.
*Lond. Harl. 6290, 146'—151 Moschopulos
(Padua)
346
Ilerpog Kapva xac 16. Jh. 5.Jzt.
Aus Monembasia; offensichtlich in Venedig tätig, 2. B. für Don Diego Hurtado
de Mendoza, für und mit Arnoldus Arlenius (>28); Zusammenarbeit auch mit
anderen zeitgenössischen Kopisten Venedigs, wie Johannes Mauromates (171)
usw.; datierte Hss. 1542—1546. — Möglicherweise sind P.Karnabakas und
P. Karneades (347) ein und dieselbe Person (vgl. V. GARDTHAUSEN bei VG).
Liebt Monogramm-Subskriptionen.
VG 384; HARLFINGER, Textgeschichte 194, A.4; 196. 200. 413; C.CasETTI-BRACH, EEBS 42
(1975—76) 249—250; G. BALLAIRA, Boll.Com.Class., N.S. 11 (1963), T. VII; Tiberios Rhetor, De
figuris Demosthenicis, ed. G. BALLAIRA. Rom 1968, T. VII.
1542, 12. V.
*Vat. Ott. 7, 146—223" Isaias-Katene
1546, 19. XI.
Basil. F. II. 1a (58) (mit Damaskios
geringfügigen Unterbrechungen)
Basil. Е. VI. 46 (75), 1—7"
Lond. Royal 16 Р. 16
Oxon. Auct. F. 1. 6 (Misc. 89),
34—137*. 139—143
Oxon. T. 3. 4 (Misc. 221), 7—50". Johannes Chrysostomos
54—160*
Rom. Angel. 25, 235—242" Prokopios
Vat. Ott. 18, 63—249* Photios
Vat. Ott. 27, 221—291". 317—401 — Konzilsakten
Euripides
Polyainos
Libanios, Rhetorisch-Progymnasmatisches
178
Biogr.:
Biogr.:
Lit.:
Biogr.:
Poss.:
Pal.:
Lit.:
347
16. Jh. M.
Aus Monembasia. In Venedig im Kreis des Arnoldus Arlenius (— 28) tätig, z. B.
für Francisco de Mendoza y Bobadilla; datierte Hss. 1547—1550. — Möglicher-
weise sind Р. Karneades und P.Karnabakas (—346) ein und dieselbe Person
(vgl. V. GARDTHAUSEN bei VG).
VG 384; HARLFINGER, Textgeschichte 296. 413.
Пётрос Kapvesöng
1547 oder kurz denach
Oxon. Auct. E. 2. 10 (Misc. 38), Basileios der Große, Gregorios von Nyssa
97—98". 139"
348
16. Jh. M.—2. H.
Bekannt als Pierre Morel aus Tours (irrtümlich bei VG als Familienname :
Moreau), vermutlich Mitglied der Druckerfamilie Morel; Editor von Werken des
Niketas und Michael Choniates (Paris 1561 bei Michael Vascosanus: PG 139,
1087—1091), Übersetzer der Antehomerica des Johannes Tzetzes und des
Niketas Choniates; datierte Hss. 1547—1565, kopiert Hss. aus der Bibliothek
des Jean de Saint-André (Decanus Carcassonensis ecclesiae und Patricius) in
Paris und Loches bei Tours (1565).
VG 385.
Petrus Morellius
1560—1565 Paris und Loches
*Lond. Royal 16 С. 4 Johannes Tzetzes
*Lond. Royal 16 D. 12, 1—5"
(Paris)
Lond. Royal 16 D. 3
Johannes Tzetzes
349
15. Jh. E.—16. Jh. А.
Namensform in der Unterschrift auch Tlıspiov "фто; aus Ägina; Mitarbeiter des
Demetrios Chalkondyles (>105) in Florenz; Nachfolger des Paolo Bombasio
(nach 1507) in Bologna, lehrt Aristoteles; datierte Hs. 1497, geschrieben in
Mailand.
Janus Parrhasius, William Grocyn (ca. 1446—1519).
Zwei Varianten des Duktus zu unterscheiden.
VG 387; PATRINELES 119; HARLFINGER, Textgeschichte 412; WIESNER—VICTOR 63—64; GA-
MILLSCHEG—HARLFINGER, Specimen 320; OMONT II 44; THOMPSON, Abb.56; COSENZA V 1380;
GEANAKOPLOS 258, A. 11; Aristoteles Graecus І 49.
Пётоос “ТфлАйс
Hss.:
Biogr.:
Lit.:
Hss.:
*Par. 1399
Vrat. R. 40
Cant. U. L. Nn 2.39 (2601)
Edinb. U. L. 230
Lond. Arund. 548, 1—178
Lond. Burn. 85
Lond. Harl. 5760, 2—21 27
Lond. Harl. 6299, 59—81
Lond. Royal 16 С. 3
Mut. «. Q. 5. 22 (81)
Neap. II. D. 1 (97)
Oxon. D'Orv. 112, 1—50
Oxon. CCC 96
Oxon. CCC 112
Oxon. CCC 113
Rom. Casan. 1710
*Vat. 1939
Vat. Pal. 277
Petrus Franeiseus
1476 und 1477.
* Oxon. Can. 124
*Oxon. Can. 125
Пётрос
179
1497, 15. III. Mailand
Pausanias
Pindaros mit Scholien
Plutarchos
Cässianus Bassus
Eukleides, Gregoras
Isokrates, Lysias, Phokylides, Pythagoras,
Sentenzen a
Maximos von Tyros
Themistios
Dionysios Periegetes
Hephaistion
Hephaistion
Briefcorpus (Brutus, Apollonios von Tya-
na), Alkiphron
Platon, Proklos
Aristoteles, Alexandros von Aphrodisias,
Platon
Aristoteles, Alexandros von Aphrodisias,
Theophrastos
Ammonios, Choiroboskos, Gazes, Ailios
Herodianos
Hephaistion
Dionysios von Halikarnassos, Demetrios
von Phaleron, Apsines, Minukianos, Ai-
lios Aristeides, Menandros, Libanios
350
15. Jh. 2.H.
.: Sohn des Schusters Magister Cristati, Verfasser eines Lexikons; datierte Hss.
1476, 15. VIII.
"Griechisch-lateinisches Lexikon
1477, 7. IV.
°Griechisch-lateinisches Lexikon
351
11.Jh. A.
Kopist, vielleicht auch nur Besitzer der unten genannten Chrysostomos-Hs.
СохЕ, Colleges І 3, 21.
*Oxon. Merton C. 28
Johannes Chrysostomos
180
Biogr.:
382
Пётрос (Крзүтихбс) 15.Jh. 1. H.
.: Herkunftsbezeichnung Kretikos, aus Rethymnon; ca. 1422 am Hof von Mantua
tätig; arbeitet wie Gerardos (— 80) für Vittorino da Feltre.
Vittorino da Feltre, Francesco Filelfo, Giovanni Aurispa.
УС 384f. 389; CaNART 70; HARLFINGER, Textgeschichte 415; WIESNER—VICTOR 61; Омохт II
45; Віск 70; E. GAMILLSCHEG, JÖB 24 (1975) 137—145 mit T. 1—7; HARLFINGER, Wolfenbüttel
18 (T. 19); BERNARDINELLO, Autografi 8.
1422, 8. VII. Mantua.
*Laur. 55. 1 Suda
Laur. Acqu. 60 Hesiodos
*Laur. 55. 21, 3—60”. Xenophon
66'—189". 194—273
*Ambr. A 69 sup. (7) Aisopos
*Ambr. M 85 supr. (531)
*Neap. III. C. 1
Oxon. Bar. 216, 200—208
Oxon. Can. 14
*Par. 3020
*Marc. 477
*Vind. Phil. 135
*Guelf. 10. 2 Aug. 4°
Пётрос
: Lektor.
Andreas Donos (>14).
Dionysios Periegetes
Nikomachos, Ptolemaios, Porphyrios, Ari-
steides Quintilianus
Aristoteles
Moschopulos
Julianus
Nikandros
Oppianos
Apollonios von Rhodos
353
15. Jh. 2.H.
Unterschriftsform Өєоб то See.
TURYN, Euripides 211.
*Oxon. Bar. 112
Пётрос
Moschopulos, Agapetos
354
16. Jh. 1. V.
Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung &papruröc), Sohn des Choias (in der
Unterschrift: бс yofa тоб тб); datierte Hs. 1514. — Unterschrift vielleicht aus
der Vorlage kopiert.
VG 387.
*Oxon. Auct. E. 5. 18 (Mise. 83),
5—148
1514, 20. V.
Horologion
Biogr.:
Biogr.:
Hss.:
181
355
Iltepoc 16. Jh. E.
: Priester; möglicherweise ein Italo-Grieche.
1591, 26. VI.
*Edinb. U. L. 223 Psalter
356
Raphael Regius 15. Jh. M.—1 520
Raffaele Regio da Bergamo; Studium bei Markos Musuros (> 265); Professor für
Griechisch, Latein und Rhetorik in Padua 1482; Gelehrtendisput mit Johannes
Calphurnius, der ihn 1486 von seinem Lehrstuhl verdrängt; Regius lebt jedoch
weiter in Padua, bis er 1492 nach Venedig übersiedelt; 1503 erlangt er seine
Professur in Padua zurück; von 1508 bis zu seinem Tod Professor in Venedig. —
Großer Freundeskreis unter Gelehrten wie Ermolao Barbaro d.J., Aldus Manu-
tius, Erasmus (>118) und Fürsten wie Johannes Franeiscus III. Gonzaga,
Sigismund, König von Polen, Alexander, Sohn König Jakobs von Schottland. —
Editor und Kommentator.
LOBEL, Poetics 5; HARLFINGER, Schriftstile 341 mit Т. 39; COSENZA V 1519; Catalogus translatio-
num III 270; IV 338.
* Oxon. T. 3. 14 (Misc. 231) Sopatros, Kyros Rhetor
357
"l'euavóc Хартофоло& 14.Jh. 1. H.
Lektor, vermutlich auch Mönch (Selbstbezeichnung &uxpcoóc); datierte Hss.
1315/16—1323/24.
Minuskel des Typs „chypriote bouclée“.
VG 394; Pal. Soc. 133; THOMPSON, Introduction, Abb. 76; WILSON 66; CANART, Chypriote bouclée
305. 312. 313. 315. 320 (Fig.4); TURYN, Great Britain 83—89 mit T.57. 58. 112b; Aristoteles
Graecus I 24.
1320/21
*Lond. Harl. 5579, 11”. 13—210 Athanasios
Oxon. Ваг. 27, 117—2". 4—122". Maximos Homologetes
125—324"
358
Záffac 11.Jh. E.
.: Unterschreibt in der Form Хас, Münch.
Unterschrift in Zwölfsilbern.
HUTTER, CBM I 40 mit Abb. 256—261 (mit Literatur).
*Oxon. Laud. 37, 1'—45*. 48—80°. Gregorios von Nazianz mit Kommentar
82—103". 105—301*
182
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
Poss. :
Lit.:
359
У488ас 16.Jh. 1.H.
.: Priestermónch, aus dem Kloster Dionysiu.
Schwankender Duktus.
*Cant. U. L. Ff 4. 47 (1290),
1—66; Marg. 66'—118
Cato-Planudes, Gregorios von Nazianz
360
Уєб«стихубс "ApyupórovAoc ` са. 1526—nach 1577
Priestermönch, Mönchsname Athanasios, Protopapas der Metropolis Ephesos,
Metropolit von Ephesos (1568—nach 1577); datierte Hss. 1567 (als Priester) bis
1577; kopiert 1573—1577 in Nea Phokaia; ergänzt liturgische Hs.
Unterschriftsform Oo) тб Хароу...
VG 9. 41 (unter dem Mónchsnamen bzw. dem Familiennamen); TSIKNOPULLOS, Encleistra, Abb.
8.99; SP. LAMPROS, Argyropuleia. Athen 1910, cà' mit A. 1.
1573,19. V. Nea Phokaia
*Lond. Burn. 54, 2—53". 79”. 147". Euchologion
188'—160. 164—173". 180—
185". 191—210. 211—223";
Marg. 54—79. 80—147. 148—
157". 161—163". 174—179".
186—190 :
361.
Depapeip 16. Jh. E.
: Schreibt Namen Zepxpiu; vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung ос); kopiert
1599 unter dem Abt Joasaph des Prodromos-Klosters auf dem Chlomosberg.
VG 397.
1599, 23. II. Prodromos-Kloster, Chlomosberg
*Oxon. Linc. C. 12 Johannes Klimax
362
16.Jh. 2.H.
Familienname in der Unterschrift. MeXqcoóc; aus Kreta, kopiert in Padua
(1566—1571) und 1585 im Auftrag des Antonio Agustín; Mitarbeiter im Atelier
des Andreas Darmarios (>13) und des Nikolaos Turrianos (319).
Andreas Darmarios, Teofilo Ventura.” `
VG 407; PATRINELES 97; KRESTEN, Darmarios $76 mit Abb. 22 (mit Literatur).
Жофихубс Meiıconvös
Biogr.:
Biogr.:
183
1566, 4. X. Padua
Mon. 133, 1 sqq. Johannes XIII. Glykys
Oxon. Auct. F. 3. 23 (Misc. 97), Proklos
1—122
Oxon. Magd. C. 12, 1—96" Heron
Oxon. Magd. C. 13, 143—273 Porphyrios
363
Xogiavóc 16.Jh. 1.H.
Lektor, datierte Hs. 1531; kopiert im Haus der Nonne Sophronia in Konstanti-
nopel. — Vermerkt Auftreten des Halleyschen Kometen.
1531, 8. VIII.
*Lond. Lamb. Pal. 1195, 1—148 Neues Testament
364
Xogovíac 14. Jh. A.
.: Mönch, kopiert für den Priestermónch Joseph оороүғуйс (A).
VG 402 (falsches Datum s. XII).
*Lond. Harl. 5582, 2—238° (А) Psalter
365
тЕфауос̧ 9.Љ. 4. V.
: Kleriker, datierte Hs. 888; Hs. wird von Arethas um 14 Nomismata erworben.
Arethas von Kaisareia.
VG 404; Pal Soc. 65—66; WATTENBACH—VELSEN 2; THOMPSON, Abb.35 (= Introduction,
Abb. 53); LAKE II 51; LEFORT—COCHEZ 6; WILSON 13 (mit Literatur); Survival Ancient
Literature 55 (Einband); ZARDINI, Areta 673 mit A. 19 (mit Literatur); LEMERLE, Humanisme
224f.; FOLLIERI, Areta 262. 264 (mit Literatur); EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 78.
888, IX
*Oxon. D'Orv. 301, 2—4. 5*. Eukleides
15'—387*
366
Erégavoç (MnBeias) 15.Jh. 1. H.
1411/12—1416 Priestermónch, 1416 Skeuophylax des Prodromu-Petra-Klosters
in Konstantinopel, spätestens 1431 bis mindestens 1442 Metropolit von Medeia;
Kopistentátigkeit von 1411/12 bis 1442 belegt; Zusammenarbeit mit Georgios
Baiophoros (>55), schreibt im Auftrag des Johannes Chrysoloras (А) und des
Matthaios Palaiologos Laskaris (В).
Розз.:
Вїоўт.:
Matthaios Sguromales (1426), Bessarion (>41), Francesco Filelfo.
VG 403. 404. 405; Pal. Soc. 134; WATTEXNBACH—VELSEN, T.25; THOMPSON, Introduction,
Abb. 78; THOMPSON, Abb.52; STEFFENS, Handschriften, T.22; Cento codici 43 mit п;
HARLFINGER, Kopisten 2. 3; HARLFINGER, Wolfenbüttel 17 (T. 18); E. KAKULIDE, Hell. 21 (1968)
26—28 mit T. 4 (Abb. 7. 8); MIONI, Bessarione 307 f.
1411112
*Laur. 75. 11 Johannes Aktuarios, Paulos von Aigina
1413, 10. 1.
*Marc, 460 Euripides mit Scholien
1415,7. 11.
*Par. 571A Gregorios von Nazianz
1416, 3. 1. (А)
*Vat. Urb. 96, 169—547 Plutarchos
1416, 2. X
*Lond. Add. 11728 Polybios
1419, 11. IX. (B)
Attaleiates, Ps.-Kodinos, Libanios, Basi-
leios der Große, Gregoras, Josephus, Ba-
sileios L, Mazaris. Manuel Holobolos
Par. 2991 A, 14—134. 143—
194". 345. 447—491. 492—494
143738
*Vind. Suppl. 167 Nikolaos Kabasilas
1442, 27. V.
*Marc. 157 Demetrios Kydones, Manuel Chrysoloras
Cant. U. L. Dd 2. 51 (83), Nomokanon
1—192. 193—233"
Lond. Add. 26 115, 10'—39" Armenopulos
Oxon. Holkh. 13 Blastares
Par. 1351 Procheiron auctum, Novellen, Athana-
sios L, Gesetzessammlung, Palamas
Theodoros Hermopolites zu Basiliken
"Thomas Magistros
Par. 1358, 1—230"
Guelf. 97. 1 Gud. gr.
367
14. Jh. M.
Vorname УтуМмауб geschrieben, datierte Hs. 1357/58, kopiert im Auftrag des
Johannes Kontostephanos aus Konstantinopel (4), Zusammenarbeit mit dem
Priestermónch Longinos.
Утоћоудс Xobuvoc
Zwölfsilber in der Unterschrift; Bombyzin.
VG 407; TURYN, Italy, T. 178; WILSON 69 (mit Literatur); TURYN, Great Britain 122—125 mit
T.82. 119b; O. KRESTEN, JÓB 24 (1975) 318, A. 17.
1357/58 (A)
*Oxon. Laud. 18 Proklos
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
Pal.:
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
Iit.:
Biogr.:
185
368
Zupzav Ayıoovuewvieng 13. Jh. 1. H.
: Lektor, vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung áuapro?»óc) des Symeon-Stylites-
Klosters bei Antiocheia; kopiert im Auftrag des Abtes Petros (4).
VG 407; PLP 1255.
*Oxon. Auct. T. infra 2. 11
(Misc. 319) (А)
Neues Testament
369
Xoueóv 12. Jh.
VG 411 (mehrere Kopisten unter einem Lemma).
*Oxon. Aed. Chr. 41, 1—309 Psalter
370
Xuv£otog 11.Jh. 2. V.
Priester, wahrscheinlich auch Mönch (Selbstbezeichnung есес); datierte Hs.
1033.
Unterschrift in Zwölfsilbern.
VG 411; Pal. Soc. 202; LAKE II 69; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 86.
1033, XII
*Lond. Add. 17 470 Neues Testament
370 bis
XupónovAoG 13. Jh. 2. H.
Vermutlich Mönch (Selbstbezeichnung &pgapvoAóc), datierte Hs. 1279/80.
TURYN, Great Britain 27—28 mit T. 14. 1010.
179/80
*Oxon. Bar. 122, 1—54". Zigabenos
557—58. 59"'. 61". 63—223”
371
Sozomenus Pistoriensis 1387—1458
Zomino da Pistöia; 1402 Studium in Pistöia, 1407—1413 an der Universität von
Padua (kanonisches Recht); nach dem Studium in Florenz dort als Privatlehrer
in den 20er Jahren; liest 1431 Poesie und Rhetorik am Studio; lehrt auch in
Pistóia 1448—1449. — Gehört zum Poggio-Kreis; war auf dem Konzil von Pisa
1409 und von Konstanz 1417—1418; Kompilator eines Chronicon Universale;
hinterläßt seine große Bibliothek seiner Heimatstadt.
186
Lüt.:
Biogr.:
Hss.:
Biogr.:
VG 411; HARLFINGER, Textgeschichte 416; Aristoteles Graecus I 271—272. 441—442 (mit
Literatur); A. C. DE LA MARE, The handwriting of Italian humanists I 1. Oxford 1973, 91—105 mit
T.XX—XXI (mit Literatur); C. E. WRIGHT, Fontes Harleiani. London 1972, 368—369 mit
T. XVII; Catalogus translationum III 255.
*Lond. Harl. 5547
*Lond. Harl. 5587
*Lond. Harl. 5660, 13—20.
29— 72°
*Lond. Harl. 6313 hisch-lateinisches Lexikon
*Lond. Harl. 6506 Manuel Chrysoloras
*Lond. Harl. 6510, 37—54 Lexikon
Lond. Harl. 6874 Aristoteles
Platon, Ailios Aristeides
Xenophon
Isokrates, Plutarchos
Q
372
Фмттос 15. Jh. 1. H.
.: Datierte Hs. 1436.
Zahlenkryptographie, Unterschrift in Fünfzehnsilbern.
СохЕ, Catalogue I 383.
1436, 21. IX.
*Oxon. Bar. 216, 360—361" Ostertafel, Rátsel
373
Фїмтховс ('PóBtoc) um 1500
: Herkunftsbezeichnung Rhodios.
VG 419; Aristoteles Graecus I 445—447.
*Lond. Royal 16 С. 25, 62—66 Ps.-Platon
374
Qu ó9soc 15.Jh. A.
Kopiert Ostertafeln ab 1405.
*Cant. Trin. C. О 7. 4 (1332), Ostertafeln
IL—IX
375
Franeiseus Vitalis 15. Jh. 4. V.—16. Jh. 1. V.
Aus Thiene bei Vicenza, 1482 im Testament des Lodovico Pagello erwähnt:
magistro Francisco q. Antonii Vitalis de Thienis cive Vicentino; unterschreibt als
Ooxyxicxog ó Bw&Xog um 1500 in Vicenza; Zusammenarbeit mit Immanuel
Rusotas (154).
Lit.:
Hss.:
Biogr.:
Poss. :
Hss.:
Biogr.:
187
Віск 54, T.LI; KRISTELLER, Iter II 364. 497; В.Мавх, Bartolomeo Pagello: Epistolae
Familiares (1464—1525) (Miscellanea Erudita 31). Padua 1978, 101.
Lond. Add. 11 839, 5—12".
44—517
Rom. Angel. 63, 29'—30" Xenophon
*Vind. Phil. 167, II". 1'—2'. 53- Aristophanes, Gregorios von Nazianz,
547. 73—120". 143—162". Menandros, Phokylides, Ailios Herodi-
176—177; Marg. (Vicenza) SCH i
Neues Testament
376
Opayxionos (Kónotoc) 16. Jh. 1. Н.
Biogr.: Herkunftsbezeichnung Kyprios; Priestermönch der Minoriten; Orthographie des
Namens in der von der Hand des Kopisten stammenden Schlußnotiz: Mvýoðmti
ou тоб оу\дё®утов taŭra cà čvo ravra ppawmiorou. .
* Eton. 166 °Theologischer Traktat
377
Хорітоу 12. Љ. 2. V.
Mönch, Selbstbezeichnung eörerhg xai &рартолбс; datierte Hs. 1130.
Hilarion, Mönch.
VG 425; LAKE V 197; MIONI, Introduzione, Т. ХУШ; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 99.
1130, XI
*Oxon. Aed. Chr. 29, 8—70". Neues Testament
72—19". 77—123"
378
Хорітоу 14. Jh. 2. H.
: Wahrscheinlich Mitarbeiter im Atelier des Hodegonklosters.
Hodegonstil.
VG 496; L. POLITES, BZ 51 (1958) 264 (datiert 14. Jh. 1.H.); H. HUNGER—O. KRESTEN, JÖB 29
(1980) 201. 206.
*Lond. Add. 11868 Gregorios von Nyssa
379
Харітоу 16.Jh. 1. Н.
Priester, wahrscheinlich auch Mónch (Selbstbezeichnung &шхртоАб); Oikonomos
von Amathus (Zypern).
*Oxon. Linc. C. 19, 1. 4—174".
271—286". 291—293"
Euchologion
188
Biogr.:
Biogr.:
Biogr.:
330
15. Jh. 3. V.
Aus Sparta, dort bis 1460; Name auch Johannes Hermetianos; wohl verwandt
mit Georgios Hermonymos (>61), dessen Hand im unten genannten Oxon. such
begegnet. — Schüler des Plethon; seit 1465 im Kreis des Bessarion (>41) in
Rom; Schriftsteller.
Bessarion.
VG 426; PATRINFLES 84; САХАВТ 62; DE MEYIER 259; HARLFINGER, Textgeschichte 412:
WIESNER—VICTOR 56; HARLFINGER, Kopisten 56; DILLER, Scribes 408—410 mit Т. ХХҮП—
XXVIII; MIONI, Bessarione 201; PLP III 6126 (mit Literatur).
Oxon. Grabe 30, 3. 32—33”.
63—100". 102—110"
Xapıravuuog "Epuavupos
Verse, kleine grammatikalische Schriften,
Gregoras, Ailios Herodianos
381
Christophorus Auer 16. Jh. 2. V.—M.
Nennt sich Germanos; wohl österreichischer Nationalität; seit 1539 insbesonde-
re in Rom tätig; zu seinen Auftraggebern gehören die Franzosen Pierre Danés
und Georges d’Armagnac, Bischof von Rodez (A); arbeitet auch für die Vatica-
na; kopiert auch lateinische Texte (eine Hs. in Rodez geschrieben); datierte Hss.
1589—1550.
Уб 428—430; Омохт II 11; WITTEK 53; CH. SAMARAN:
214 mit T.61.
М. L. CONCASTY, Script. 23 (1969) 199—
1546, 27. II. Rom (А)
*Lond. Add. 8222 "Theodoros Mctochites
Lond. Add. 27 863—27 864 (siehe Johannes Franciscus [—188])
382
18. Jh. 2. V.
Sonst unbekannter Italiener in Florenz.
VG 427: BERNARDINELLO. Autografi 20.
1441, 13. IX. Florenz
Griechisch-lateinisches Lexikon
Christophorus Benna
*Lond. Add. 14083
383
Христофброс Коутоћёоу 16.Jh. 1. H.
Zu den orthographischen Varianten des Namens vgl. MESCHINI 3, А. 2; im Mon.
subskribiert er yenoropögou; in Monembasia geboren; 1515 als Kopist belegt; in
der in Ferrara 1517 erschienenen editio princeps von Libanios-Reden ein
Epigramm von ihm; 1536 als zum Kreis des Kardinals Niccoló Ridolfi їп Rom
Pal.:
Lit.:
Biogr.:
Lit.:
Biogr.:
Lit.:
189
gehörend erwähnt; Schriftsteller und Kommentator. — Arbeitet möglicherweise
auch mit Aristobulos Apostoles (>27) eng zusammen.
Die ruhige Variante seiner Schrift ist der des Aristobulos Apostoles (27) zum
Verwechseln ähnlich. Verschiedene für Aristobulos in Anspruch genommene
Schriftproben sind möglicherweise dem Christophoros zuzuweisen. Die unten
zugewiesenen Hss. sind zunächst mit Zweifel und Vorbehalt zusammengestellt;
das paläographische Problem Aristobulos/Christophoros bedarf einer genaueren
Untersuchung, wobei auch die Hand des Johannes Kalotzukas zu berücksichti-
gen ist. d
VG 430; PATRINELES 92; CANART 77; COSENZA V 533; KRISTELLER, Iter II 364; А. MESCHINI,
Cristoforo Kondoleon (Univ. di Padova. Studi Bizantin: greci 6). Padova 1973, mit T. hinter
S. 42 (mit Literatur).
1515, 29. V.
Pachymeres
*Mon. 400, 31—149. 150—287".
288—289. 290—320
Lond. Add. 5108
Lond. Harl. 5542, 46—125
Lond. Harl. 5634, 83™
Oxon. Bar. 38, 63—69. 85—122"
Oxon. Can. 30
Oxon. New C. 71, 1”
Oxon. New C. 143, 4—184
(?) Lond. Harl. 5606 ° Schrift
Medizinisches (u.a. Apsyrtos, Hierokles)
Aristobulos Apostoles
Johannes Tzetzes
Aristophanes-Scholien, Oppianos-Scholien
Aristobulos Apostoles
Johannes Chrysostomos
Philon von Alexandreia
384
Xpistopöpog Kuradatoc 12. Jh. E.
Priester, vermutlich auch Mönch (Selbstbezeichnung &u«pzo?óc); datierte Hs.
1198, in Unterschrift Alexios Komnenos (= Alexios III. Angelos) genannt.
VG 430; New Pal. Soc. 1205; LAKE II 85; EUANGELATU-NOTARA, Semeiomata 105.
1198, 12. IX.
Asketisches Florileg, Pythagoras, Johan-
nes Chrysostomos
*Lond. Add. 36 753, 4'—225*
385
Xpiorogöpog (Тржте$обутос) 15.Jh. 1. H.
Herkunftsbezeichnung Trapezuntios.
VG 431; Pal. Soc. 158.
1431
*Lond. King's 16 Homeros
190
386
Хоттофброс 16. Jh. 2. H.
Mönch, datierte Hss. 1563/64 bis 1569/70; Zusammenarbeit mit Parthenios
(2338).
Starke Digraphie.
VG 431 (mehrere Kopisten unter einem Lemma ?).
1563/64
*Ath. Xer. 159 Menaion
156364
*Ath. Xer. 160 Menaion
1564165
*Oxon. Aed. Chr. 62 Johannes von Damaskos, Metaphrastes
1569/70
*Oxon. Auct. T. 5. 11 Glykas
(Misc. 273), 2—220"
Oxon. Linc. С. 6, 455—538 Hymnen, Pentekostarion
387
Xpboavdog 16. Jh. 2.H.
*Oxon. Aed. Chr. 49, 150—165% Psellos
INDICES
|95 90
VORBEMERKUNG
Verwiesen wird generell auf die Nummern der Kopisten; im Register der Namen und Orte sowie der
Autoren und Werke werden Kopisten, Fürsten, Bischófe und antike Autoren unter dem Vornamen
eingereiht, Autoren des Mittelalters und der Renaissance sowie alle anderen Personen des Index der Namen
und Orte dagegen unter dem Familiennamen. Zur leichteren Benützung wird von den Familiennamen auf
den Vornamen bzw. vice versa verwiesen.
Autograph erhaltene Werke einzelner Kopisten werden durch ein (4) hinter der Nummer hervorgehoben,
der Hauptartikel zu den Schreibern durch eine kursiv gesetzte Zahl. Im Register der Autoren und Werke
befinden sich Mehrfschangaben (2х = 2 Handschriften mit dem betreffenden Autor), um Schwerpunkte in
der Textüberlieferung deutlich aufzuzeigen.
I. HANDSCHRIFTEN
Aberdeen
Aberd. U. L. (King's Coll) 27: 342
Amsterdam.
Amstel E. Ш. 11: 330; I A. 14: 113;
L А. 15—16: 74; І С. 16: 171; L H. 22:
141
Athos
Ath. Batop. 1064: 139
Ath. Doch. 208: 139
Ath. Iber. 581: 139; 809: 139; 833: 139
Ath. Kost. 6: 222
Ath. Pantel. 421: 139
Ath. Prot. 94: 222; 95: 222; 97: 222
Ath. Xer. 159: 386; 160: 386; 209: 222
Basel
Basil A. П. 43: 59; A. III. 2 (48): 172;
A.IIL 3 (33): 212; A. IIL 7 (78): 321;
A. IIL 8 (38): 13.321; А. Ш. 9 (31): 222;
АШ. 11 (14): 13.321; А. Ш. 20 46): 135;
A. VIL 1 (34): 55; A. VIL 5 (47): 135;
А. IX. 94 (25): 61; А. ІХ. 82 (Suppl. 3): 61;
В. УІ 26 (37): 13; Е. П. 9 (82): 248;
E. IL 12 (8): 227; Е. Ш. 9 (81): 25;
F. L7 (55): 171; F. L 8b (50): 28; Е. Ш. 1а
(58): 346; Е. П.1Ь (51): 20. 28; Е.П. 1с
(44): 28; Е. Ш.1а(41): 252; Е. У. 39 (63):
212, F. ҮІ 2 (77): 28; F.VL 46 (75): 336.
346; F.IX.17 (61): 13; 0.11.23 (19): 28;
O.IV.10 (21): 227
Berlin
Berol. Phill 1577: 55
Bologna.
Bon. Bibl Arch. 1: 179
Воп. B. Com. A 6: 252; А 12: 173; А 13:
252. 284; А 14: 252; А 15: 284; А 21:
286; А 23: 14
Воп. В. U. 1497: 28. 224. 336; 2048: 31.212;
2290: 336; 2292: 224. 336; 2304: 336;
2359: 22; 9432: 97.114; 2498: 154; 2612:
293; 2647: 54; 2678: 286; 2734: 58;
3563: 223; 3631: 278; 3645: 259
Bordeaux
Burd. 1001: 254
Breslau
Vrat. В. 11: 173; R.12: 161; R.22: 22.
278; Ro 278; R.28: 22. 278; К. 34:
22. 58. 72. 73; Е. 40: 349; К. 45: 212;
R.47: 97; R.358: 181; R.362: 58
Brüssel
Brux. 613: 224; 3529: 114; 11281: 203;
11 373: 143; IV.436: 201
Budapest
Bud. B. N. 9 Fol. Gr.: 56
Bud. В. U. F 28: 28.31
Cambridge
Cant. Chr. С. 252: 43
Cant. CCC 81: 98; 224: 61; 248: 10
Cant. Emm. C. 1. 2. 9 (80): 18
194
Cant. GCC 47: 12; 76: 224.330; 77: 249;
348: 115; 355: 39. 159. 180. 224; 495: 119;
500: 342
Cant. King's C. 10: 178; 20: 145; 23: 143
Cant. Queen's C. 33 (20): 330
Cant. Trin. C. В 4. 10 (124): 31; B7.2 (179):
139; B9.7 (203): 113; В9. 9 (205): 31.212;
B 9. 15 (211): 80; В 10. 16 (227): 146;
01.14 (1038): 13; 0 1. 23 (1047) 218;
01.32 (1056): 143; 0 1. 66 (1090): 134;
02.12(1116): 31; 02.34(1138): 1; 02.36
(1140): 170; 02.61 (1165): 125; 03. 1 (1173):
13.192. 321; 03.7 (1382): 13; 03.8(1180):
248; 03.14(1186): 115; 03.51(1223): 250;
0 4. 9 (1240): 171; 0 7. 4 (1332: 374;
R1.42 (459) 282; R 9. 9 (813): 6T;
В 9.18.19 (820): 67.203; R9.20(82)): 67;
R 9. 22 (823): 180; R 9. 26 (827): 118;
R 16. 5 (953): 31; R 16. 35 (983): 14
Cant. U. L Dd 2. 51 (83): 120.366; Dd 4. 16
(191): 316; Dd 9. 69 (556): 283; Dd 11.70
(696): 93. 97. 176. 286; Dd 15. 27 (881): 259;
Ff 1. 26 (1159): 39; Ff3. 4 (1212): 151;
Ff3.30 (1238): 56; Ff 4. 2 (1245): 225;
Ff 4. 3. (1246): 13. 319; Ff 4. 47 (1290):
350; Ff 6. 32 (1370): 3; Gg 2. 33 (1463):
224. 318; Gg 6. 10 (1979): 143; Ii 4. 16
: 178; Ii 5.44 (1870): 327; Kk 5. 6
212; Kk 5.7 (2049): 254; КК 5.9
212; Kk5.11(2053): 319; Kk 5.26
174; Kk 5. 28 (2070): 3; Kk 5.31
3; Kk 5.35 (2077): 61; Kk 6. 23
61; КЕ 6.29 (2109): 67; Ш2.13
61; Mm 1. 17 (2278): 280; Nn1.24
330; Ма 2. 39 (2601): 349; Nn3.8
224; Ма 3. 14 (2625): 260; Nn3.18
(2699): 18; Мп 4. 2 (2688): 61; Add. 1024:
225; Add. 3047: 109; Add. 3048: 88;
Ааа. 3049: 329; Ааа. 4173: 340;
Add. 6009: 121; Add. 6677: 308
(olim) Cheltenham
Phillipps 2356: 105; 7664: 13
Dublin,
Dubl. Trin. С. 27: 79; 231: 282; 373: 14.
24. 102. 282; 925: 180
Durham
Dunelm. C 1. 15: 115; 4.2: 115
Dusikon (Trikkala)
Dusikon 51: 222
Edinburgh
Edinb. N. L. 18.1.3: 212; 18.7.15: 259bis
Edinb. U. L. 223: 355; 294: 36; 220: 101;
230: 349; De. 5. 89: 314
Escorial
Ese. E. II. 11: 25; T. IL 8:
22; T.I.1 T. UL: di:
154; ФП.
13:
119
Eton
Eton. 11: 336; 100: 336;
126. 220; 142: 203;
166: 376; 261 (Pl
158; 141:
144: 111; 146: 249;
550): 182
Évreux
Ebroic. 6: 119
Ferrara
Ferrar. II 108: 55
Florenz
Laur 4. 33: 105; 5. 17: 55; 5.97: 67;
28. 15: 126; 28. 22: 278; 28. 28: 212;
28.37: 183; 28.4: 96; 31.16: 101. 183;
81. 19: 154; 32. 5: 105; 32. 12: 22;
92.18: 183; 32. 22: 54; 32. 26: 23;
23; 55.9: 9. 93;
103; 55. 21: 352; 56. 14: 73;
212.265; 56.29: 73; 57.28: 212;
128; 57. 52: 265; 58. 3: 73;
178; 58. 13: 178; 58. 16: 72;
212; 59.6: 54; 59.11:
00. 5: 183; 69.1: 80;
23; 69.24: 128; 69.25:
21: 249; 70. 22: 178;
70. 30: 212; 71. 5 74. 12: 18. 183;
75. 11: 366; 80. 16: 103; 80. 22: 101;
81.6: 183; 81.7: 178; 81.9: 154; 81.12:
178; 81 189; 85.7: 80; 86.11: 23;
86. 27: 71; 87. 11: 58; 91 sup. 6: 265
Laur. Acqu. 60: 352
Laur. C. S. 183; 112: 155; 144: 68;
179: 55; 440: 73
Laur. Red. 15: 22. 58. 114. 249
Laur. S. M. 316: 55
Genf
Genav.35: 14
Genua.
Gen. Giust. B. V. 12: 135; B. УП 19: 224
Glasgow
Glasg. Hunt. S. 2. 5 (15): 54. 160; T. 6. 14
(132): 54; U. 9. 11 (220): 212; U. 6. u
(293): 73; U.6. 22 (304): 107; V.3. 5—6
(407—408). 148
TIL 13:
а ТУНТ
i 8; Ф.П. 10:321; 0. IL 11:
143; X.IL6: 38; Ғ.П. 17: 143; O.L9:
Heidzlberg
Heid. Pal. 132: 114
Krakau
Cracov. Jag. 543: 103; 544: 143; 2526: 135
Leicester
Leicester б. D. 32 (69): 115
Leiden
Leid. BPG 16L: 73; 33: 203; 49: 57; 74F: 119
Leid. Scal. 58B: 259
Leid. Voss. F 12: 119; F 25: 254; F 29: 254;
F38: 98; F63: 154; Q33: 286
Leipzig
Lips. Rep. I 44 (c): 307 bis
Leningrad
Leninopol. GPB 58 (olim Par. Coisl. 350): 55
London (British Library)
Lond. Add. 4050: 51; 4951: 51; 5107: 297; 5108:
27. 383; 5111: 83; 5112: 83; 5153 A: 153; 5153 B:
153; 5424 : 95; 5468: 231 bis; 6791: 23; 8222: 381;
9348: 241; 9349: 224; 10058: 93; 10060: 14. 24;
10061: 224; 10062: 224; 10063: 336; 10064:
178; 10375: 168; 10968: 28; 10969: 314 bis;
10970: 28. 34; 10971: 3. 344; 11256: 3; 11728:
366; 11837: 273; 11838: 226; 11839: 154. 375;
11 860: 156; 11868: 378; 11 886: 93; 11888: 330;
11890: 67; 11892: 55; 11893: 55; 14063: 63;
14080: 80; 14083: 382; 15242: 31. 314bis;
18276: 24; 15315: 307; 15435: 179; 16 183: 129;
16398: 276; 17470: 370; 17471: 81; 17473: 80;
17474: 257; 17475: 250; 18492: 61; 18494: 330;
19060: 31; 19062: 271; 19352: 131; 19353: 212;
19387: 238; 19389: 215; 20003: 195; 21061:
227; 21095: 13; 21165: 183; 21259: 7; 21983:
28. 171. 179; 22506: 295; 22507: 182; 22736:
165; 23805: 143. 225; 24370: 272; 24377: 211.
290; 26115: 366; 27 860: 300; 27 863: 188. 381;
27 864: 188. 381; 27 865: 328; 28270: 326; 28816:
16; 28817: 217; 28818: 274; 29714: 150; 30043:
259; 31919: 191; 34060: 60; 36 539: 248; 36749:
5; 36751: 136; 36753: 384; 36 823: 191; 37008:
70; 37009: 250; 37010: 207; 37012: 277; 37485:
334; 37486: 334; 38538: 196; 39585: 55. 75;
39602: 332; 39613: 61; 39614: 89; 39615: 89;
39 616: 89; 40754: 76; 40755: 245. 291; 41086:
343; 58224: 114
Lond. Arund. 517: 282; 521: 63; 522: 27. 114;
593: 281; 525: 169; 526: 101; 528: 244; 530: 27;
532: 304; 539: 78; 545: 73. 282; 548: 224. 349;
549: 288; 550: 167
195
Lond. Burn. 18: 208; 20: 138; 21: 127; 34: 12.
173; 45:312; 46A. ; 49: 228; 50 A: 187; 50 B:
187. 293; 53: 179; 54: 360; 161; 70: 183; 75:
2092; 76: 61; 84: 259; 85: 349; 93: 178; 94:
6: 265; 97:3; 100: 96; 104: 3. 344; 105: 212;
106: 259; 109: 18; 110: 67; 112: 270; 113: 270;
114: 57. 270; 276: 321
Lond. Egerton 942: 93; 2626: 279
103; 1771: 282;
5535: 17; 5536: 3;
5537: 185; 5539: 63; 5541: 93; 5542: 383; 5543:
84; 5541: 311; 5561: 52; 5564: 143. 225; 5567
179; 5568: 181; 5575: 260; 5577: 265; 5578: 181;
209; 5582: 364; 5587: 371;
592: 116bis. 172; 5593:
230; 5599: 9; 5600: 178;
5601: 6; 5604: 24. 181; 5605: 171; 5606: 383;
5609: 183; 5611: 67; 5613: 55; 5614: 42; 5617:
218; 5618: 278; 5623: 90; 563 5632: 250;
5634: 383; 5635: : 154; 5643: 206;
; 5646: 227; 5650: 306; 5658: 178; 5650:
662: 237; 5663: 103; 5664: 14.
. 284; 5069: 178; 5670: 183; 5671: 3;
5672: 178; 5673: 61. 73. 103; 8675: 13; 5679: 93;
5687 : 262; 5690 : 342bis; 5091: 97. 212; 5694: 30;
5696: 279; 5097: 41; 5726: 24; 5727: 93; 5728:
24; 5730: 24; 5732: 174; 5736: 23; 5737: 178;
5739: 25; 5741: 54; 5743: 161; 5744: 24; 5760:
349; 5782: 147; 5783: 277; 5784: 80; 5790: 178;
5795: 248; 5796: 57; 6290 : 73. 345; 6295: 58. 204;
6299: 105. 349; 6300: 114; 6301: 14. 24; 0310: 13;
6311 А: 183; 6313: 371; 6317: 319; 6322: 178.
282; 6325: 178; 6326: 143. 225; 6506: 371; 6510:
371; 6874: 371
Lond. King's 10: 385; 17: 93
Lond. Royal 16 C. 3: 349; 16 C. 4: 348; 16 C. 5:
143; 16 C. 6: 295; 16 C. 12: 3; 16 C. 13: 13;
16 С. 14:13; 16 C. 17:103; 16 C. 18: 13; 16 C. 19:
39. 189; 16 C. 24: 119; 16 C. 25: 373; 16 D. 2:
154; 16 D. 3:348; 16 D. 5: 212. 248; 16 D. 6: 248;
16 D. 10: 279. 336; 16 D. 11: 13. 284. 321;
16 D. 12: 13. 348; 16 D. 13: 13. 248; 16 D. 14:
336; 16 D. 15: 13. 284. 321; 16 D. 16: 28. 346;
16 D. 18:28. 31
Lond. Sloane 324: 278; 804: 174
London (andere Bibliotheken)
Lond. Lamb. Pal. 461: 71; 528: 26; 1176: 322;
1183: 137; 1188: 132; 1195: 363; 1203: 280;
1214: 166
Lond. Sion. Coll. G 10: 222
Lond. Wellcome Inst. 354: 13
Lucca
Luc. 1387: 119
196
Madrid
Matr. 4698 (N 171): 175; 4735 (0 58): 192; 4769
(Arch. Hist. Nac. 164, 11): 13; 4771 (Arch. Hist.
Nac. 164, 10): 13. 135; 4774 (Arch. Hist. Nae.
164, 16): 13. 135; 4785 (Arch. Hist. Nac. 164, 4):
284; 4791 (Arch. Hist. Nac. 164,1): 25; 4805
(N 92): 176; 4807 (0 82): 25; 4856 (Arch. Hist.
Nac. 164,2): 25; 4857 (Arch. Hist. Nac. 164,8):
25. 284; 4850 (Arch. Hist. Nac. 163,7): 25; 4864
(Arch. Hist. Nac. 163,6): 25. 135; 4865 (Arch.
Hist. Nac. 163,18): 284
"Mailand
Ambr. A 69sup. (D): 352; A 78sup. (15): 93;
А 164 зир. (60): 279; C 69sup. (184): 252;
G 97 sup. (420): 173. 249; I 117inf. (1061): 284;
І 9 зир. (472): 55; M 85sup. (531): 352; Q 6 sup.
(562): 55; R 117 sup. (724): 252. 259; & 136 sup.
(169): 259
Manchester.
Manchester, U. L. Gaster 1574: 207 bis
Modena
Mut. а. F. 9. 21 (251): 101; а. б. 3. 7 (179): 13;
a. Н. 6. 30 (236): 13; e. J. 4. 5 (181): 28;
а. J. 6. 28 (240):13. 321; х. К. 5. 15 (68): 97;
8. 9 (232): 25; а. N. 8. 8 (191): 141; a. 0.4. 2
03; x. 0. 4. 3—4 (224—225): 171; 2.0.4. 7
24; a. 0. 4. 9 (216): 13; х. P. 5. 1 (106):
114; а P. 5. 2 (112): 54; а. Р. 5. 14 wo: 5
a. P. 5. 15 (117): 50; а. P. 5. 16 (108):
‚Р. 5. 18 (107): 97; x. P. 5. 19 (110): 18. je
. P. 5. 21 (113): 13. 252; а. P. 7. 16 (35): 101;
. Q. 4. 12 (234): 172; а. Q. 5. 16 (85): 286;
S 5. 90 (87): 18; а Q. 5. 22 (81): 349;
В. 6. 19 (82): 57; a. S. 5. 8 (125): 103; 4. S. 8.7
: 13; а. S. 8. 15 (170): 224; а. S. 8. 17 (169):
«. T. 1. 12 (233): 39; a. T. 8. 9 (147): 192. 321;
. 8. 16 (138): 13; а. T. 8. 17 (139): 20;
. 20 (141): 18. 183; «. T. 8. 21 (142): 191;
. 6 (40) : 286; æ. T. 9. 8 (45): 286; а. U. 2. 10
69; «. U. 5. 1 (123): 18; «. U. 5. 14 (72):
. U. 8. 2 (157): 13; а. U. 8. 3 (185): 278;
. 4 (158): 13; а. U. 8. 5 (156): 13; a. 0.8.6
3; а. О. 9. 4 (61): 114; æ. U. 9. 5 (162): 25;
EN Eh ee
3 }
BEER
ER
a
E
13 (22): 286; а. U. 9. 20 (95): 171;
.92 (93): 18; а. U. 9. 23 (97): 294
1 (173): 9. 18; а. V. 7. 4 (175): 224;
D
WE
7. 14 (149): 114; а. V. 7. 15 (150): 73;
7. 16 (103): 114; а. V. 8. 2 (183): 242;
8. 5 (188): 175; а. V. 8. 16 (239): 113;
3. 1 (245): 342; a. W. 4. 21 (154): 13
. 5. 5 (165): 18. 114; а. W. 6. 37 (132): 286;
SE
a. W. 9. 6 (131): 286; ү. K. 7. 19 (Сатр. App. 81):
293; ү. 8. 4. 34 (Camp. App. 65): 298; ү. V. 4.4
[11] (Camp. App. 2857): 97
Arch. II 12:321; Arch. II 13: 337 bis; Arch. II 15:
13; Arch. 224 VI: 191. 278
München
Mon. 12: 113; 47: 172; 101: 28. 212; 116: 252;
133: 362; 139: 113. 192. 319. 321; 145: 113. 192;
150: 25; 202: 62; 215: 282; 254: 170; 281: 28;
1: 248; 392: 248; 400
383; 401: 248; 403: 227. 248; 407: 248; 408: 22;
409: 248; 411: 284; 435: 248; 449: 282; 538: 250
Neapel
Neap. II. A. 18: 165; П. D. 1 (97): 349: II. D. 46:
73; III. C. 1: 352; III. E. 4 (326): 154
Oxford (Bodleian Library)
Oxon. Auct. D. 3. 19 (Misc. 4)*: 319; D. 4. 1
(Misc. 5): 21; D. 5. 2 (Misc. 9): 180; D. infra 2. 20
(Misc. 16) :64e; E. 1. 5 (Misc. 19) 39.40.47. 94. 224;
E. 1. 6 (Misc. 20): 55; E. 1. 7 (Mise. 21): 28. 74;
E. 1. 9 (Misc, 23): 74; E. 1. 10 (Misc. 24): 74;
Е.1. 11 (Misc. 25): 31. 74. 318; E. 1. 16
(Misc. 134): 225; Е. 2. 2 (Misc. 30): 123; Е. 2.4
(Misc. 32): 325; E. 2. 7 (Misc. 35): 319; Е. 2. 8
(Misc. 36): 116; E. 2. 10 (Misc. 38): 28. 74. 171.
347; E. 2. 11 (Misc. 39): 94; E. 2. 17 (Misc. 45):
13; E. 2. 18 (Misc. 46): 319; E. 2. 21 (Misc. 49):
319; E. 2. 22 (Misc. 50): 31; E. 3. 1 (Misc. 51/1):
116. 142; E. 3. 2 (Misc. 51/2): 116. 142; E. 3. 3
(Misc. 51/3): 116; E. 3. 4 (Misc. 51/4): 116. 142;
Е. 3. 5 (Misc. 51/5): 116; E. 3. 6 (Misc. 51/6): 116;
Е. 3.7 (Misc. 51/7): 116. 179; E. 3. 8 (Misc. 51/8):
116; E. 3. 9 (Misc. 51/9): 116; E. 3. 10
(Misc. 51/10): 116; E. 3. 11 (Misc. 51/11): 116;
E. 3. 12 (Misc. 51/12): 116; E. 3. 13 (Misc. 51/13):
116. 179; E. 3. 14 (Misc. 51/14): 116; E. 3. 15
(Mise. 51/15): 116; E. 3. 16 (Misc. 51/10):
116. 142; E. 4. 2 (Misc. 51/18): 116; E. 4. 8
(Misc. 53): 120; E. 4. 9 (Misc. 54): 143; E. 4. 15
(Misc. 58/3): 143; E. 5. 10 (Misc. 75): 100. 177;
E. 5. 17 (Misc. 82): 15. 339; E. 5. 18 (Misc. 83):
354; F. 1. 1 (Misc. 84): 47. 116. 172. 212; F. 1.4
(Misc. 87): 212; F. 1. 6 (Misc. 89): 28. 346;
F. 3. 23 (Misc. 97): 319. 362; F. 4. 3 (Misc. 102):
63. 73; Е. 4. 5 (Misc. 104):3. 61. 286. 319; F. 4.6
(Misc. 105): 183; F. 4. 9 (Misc. 108): 259; F. 4. 12
(Misc. 111): 143; F. 4. 15 (Misc. 114): 3; F. 4. 16
(Misc. 115): 3; F. infra 1. 14 (Misc. 128): 192;
F. infra 2.2 (Miso. 131): 344; F. ілба 2. 4
(Misc. 133): 240; T. infra 1. 10 (Misc. 136): 208;
Rawl. G 93 (Misc. 154): 61; G 94 (Misc. 155): 25;
* Die Reihung der Handschriften dieser Gruppe erfolgt nach der Nummer der Miscellanei im Katalog
von COXE.
G 120 (Misc. 160): 58. 97. 249. 330; G 199
(Misc. 178): 33; Auct. T. 1. 3 (Misc. 181):
T. 1. 10 (Misc. 188): 65. 310; T. 1. 11
- 1. 14 (Misc. 192): 66; T. 1. 15
(Mise. 193): 252; T. 1. 16 (Misc. 194): 310;
T. 1.17 (Misc, 195): 212; Т. 1. 19 (Misc. 197):
278. 310; T. 1. 20 (Misc. 198): 248; T. 1. 21
(Misc. 199): 13; T. 1. 22 (Misc. 200): 31. 65. 310;
T. 2. 2 (Misc. 202): 82; T. 2. 12 (Misc. 212):
65.336; T. 2. 13 (Misc. 213): 67; T.
(Mise. 221): 28. 171. 282. 346; T. 5. 5 (Misc.
56; T. 3. 8 (Misc. 225): 173; T. 3. 9 (Misc.
341; T. 3. 10 (Misc. 227): 73; T. 3. 13 (Mise.
54; T. 3. 14 (Misc. 231): 356; T. 3. 16 (Misc.
69. 130; T. 3. 18 (Misc. 235): 39; T. 3. 20
(Mise. 237): 31; T. 3. 21 (Misc. 238): 54. 97;
T. 4. 3 (Misc. 241): 106; T. 4. 5 (Misc. 243): 161;
T. 4. 6 (Misc. 244): 14; T. 4. 7 (Misc. 245):
223.337; T. 4. 8 (Misc. 246): 188; T. 4. 10
(Misc. 248): 54. 201; T. 4. 11 (Mise. 249): 97;
T. 4. 12 (Misc. 250) : 67; T. 4. 16 (Misc. 254): 128;
T. 4. 21 (Misc. 259): 199; T. 5. 2 (Misc. 264): 24;
T. 5. 11 (Misc. 273): 338. 386; T. infra 2. 11
(Misc. 319): 368
Oxon. Inc. Auct. P. 2. 2:4
Oxon. Bar. 6: 14; 7: 24; 8: 14. 64е; 9: 14; 14: 14;
"na 14; 35: 14; 36: 24; 3T: 14; 38: 383;
si x 45:14; 46:14 = 16 394, кз
:14; 62; 14; 63: 73. 282; 64: 14;
191; 69:293; 70: 282; 71:252;
4. 282; 75: 200; 76: 14. 27. 223. 278. 282; 78:
4; 84: 14; 85: 37.
71; 88: 14; 90: 22; 99:14; P 14; 95: 80; 98:
64е; 104: 14; 105: 14; 106: 14. 252; 107 : 19; 108:
29; 109: 14; 110: 302; 111: 184; 112: 353; 119:
223. 282; 122: 370 bis; 125: 312; 129: 14; 132:
331; 134: 221; 135: 253; 138: 117; 140: 64e; 145:
250. 282; 146: 14. 202; 147: 282; 148: 164; 152:
114; 153: 14. 282; 155: 141; 156: 242; 159: 14;
160: 64e; 161: 252; 162: 14; 165: 282; 169: 14.
38. 248; 170: 64e; 171: 23. 67; 172: 212; 175: 23;
116: 298; 178: 252; 179: 237; 183: 301; 189: 102;
197: 44; 200: 14; 203: 14; 208: 64е; 211: 64е;
212: 35. 259; 213: 293; 216: 14. 58. 261. 282. 352.
372; 221: 267; 226: 14; 231: 342; 234: 212; 240:
149
Oxon. Bywater 3: 183; 4: 190; 35: 178
Oxon. Can. 3: 321; 7: 176. 178; 11: 278; 12: 59;
14: 352; 27: 287; 30: 27. 383; 31:77; 33: 61; 34:
219; 37: 247; 38: 215; 47:313; 48: 220; 49: 126;
. 80: 64е; 52: 262; 54: 254; 56: 284; 57: 192. 321;
59: 284; 61:321; 64: 213; 66: 14; 67 : 250; 68:97;
12: 173; 75: 284; 78: 294; 19:97; 83: 252; 87:80;
88: 175. 298; 89: 64е. 321; 90: 13; 92: 255; 98:
197
113. 192; 99: 252; 102: 229; 104: 175; 108: 178;
109: 67; 115: 23; 116: 40; 121: 307 bis; 124: 350;
125: 350; 128: 11. 321; Misc. 378: 220
Oxon. Clarke 1: 256; 3: 239; 8: 92; 39: 193
Oxon. Cromw. 2:8; 5: 214; 7: 50; 8: 258; 9: 185;
10: 265. 268; 11: 285; 20: 323; 22: 266; 24: 263
Oxon. Digby 7:315
Oxon. D'Orv. 1: 171. 319; 60: 73. 178; 72: 98;
103: 38. 144; 104: 144; 105: 25; 112: 349; 114:
154; 115: 18; 117: 278; 186: 58. 249; 301: 365
Oxon. Grabe 30: 61. 380
Oxon. Gr. Class. c. 13: 9Ыз. 40. 314ter; d. 140:
171; e. 16: 145. 314 ter; e. 17: 145. 314 ter; е. 18:
314ter; е. 96: 180
Oxon. Gr. Misc. c. 6: 64e. 254; e. 8: 116
Oxon. Gr. Theol. c. 2 (Phill. 16649): 171. 254;
£1:99
Oxon. Holkh. 3: 108; 6: 140. 303; 8: 56; 10: 296;
13: 366; 20: 110; 25: 112. 259. 278. 282; 27: 199;
29:84; 30: 259; 32:62; 35: 250; 44: 259; 45: 269;
47: 250; 48: 259. 277; 59; 60: 305; 63: 13.
321; 64: 85; 06: 259; 70:62; 71: 18; 73: 259; 76:
58; 77:259; 79: 176; 81: 24. 259; 82: 38; 85: 119;
86: 224; 80: 14; 02: 224; 94: 143; 90: 58. 249;
100: 24; 106: 20e; 107: 259; 108: 330; 111: 98;
112: 231; 113: 164; 116: 80
Oxon. Laud. 3: 299; 4:3; 5:3; 6: 225; 7: 61; 8:
264; 9: 162; 10: 278; 12: 67; 16: 55; 18: 307; 21:
133; 22: 3; 23: 317; 26: 13; 27: 14. 24. 173. 252;
335; 52: 24. 173; 55: 218, 337 bis; 5
58: 93; 59: 23. 135. 284; 60: 259
173; 63: 227; 65: 320; 68: 194; 85: 28
Oxon. Lyell 95: 32. 223
Oxon. Phill. 22 368: 179
Oxon. Roe 2: 250; 7: 45; 14: 250; 18: 232; 22:
210
Oxon. Savile 1: 142; 2: 116. 212; 3: 212; 5:116;
6:116. 212; 9: 116; 10: 64. 116; 11:116. 143. 173
Oxon. Seld. B 8: 143; B 17 (20): 181; B 18 (21):
20; В 41 (36): 64e; B 42 (37): 64е; B 44 (39): 155;
В 45 (40): 157; B 58 (51): 312; supra 4 (3): 86;
supra 9 (8): 231ter; supra 13 (12): 13; supra 16
(15): 14; supra 19 (18): 180; supra 28 (53): 309;
supra 29 (54): 122. 180
93:14
Oxford (Colleges)
Oxon. Aed. Chr. 6: 289; 15: 236; 20: 127; 27: 2;
28:87; 20: 234. 377 :48;
41:369; 44: 185; 49: 387; 56: 191; ‚61: 208; 62:
386; 63: 46. 53; 65: 286. 312; 69: 251; 70: 49
Oxon. CCC 19: 115; 23: 180; 24: 180; 25: 326; 63:
224; 16: 115; 77: 115. 180; 80: 278; 90: 68; 96:
198
349; 97: 330; 98: 330. 342; 99: 330; 100: 119;
104: 183; 106: 180; 109: 180; 112: 349; 113: 349;
117: 342; 158: 342; 470: 282
Oxon. Line. C. 1: 197; 3: 16: : 886; 8: 219; 10:
277; 12: 361; 17: 124; 18: 180; 19: 379; 21: 277;
34:216; 35:91
Oxon. Magd. C. 35. 250; 5: 319; 8: 319; 11:
13. 319; 12: 13. 362; 13: 319; 14: 13
Oxon. Merton C. 28: 351; 304: 142. 212
хоп. New С. 31:39. 40. 47. 224; 41:39; 08: 180;
71:383; 143: 27. 39. 383; 146: 39; 147: 39; 230:
119; 236: 119; 240—241: 180; 247: 39. 47; 254:
180; 258: 104; 259: 22; 260: 119; 261: 105; 270:
119; 297: 58. 119
Oxon. St. John's C. 30: 212; 32:31. 336; 41: 171;
146:3; 191:3
Oxon. Univ. C. 52: 231
Paris
Раг. 37: 222; 312: 215; 451: 30; 522: 80; 571A:
366; 831: 173; 887: 225; 1103: 61; 1351: 366;
1354: 254; 1357: 171; 1358: 366; 1359: 254;
1375: 222; 1399: 349; 1706 : 321; 1746 : 24; 1816:
183; 1826: 172; 1960: 22; 1994: 287; 2008: 282;
2038: 18; 2198: 40; 2202: 119; 2275: 154; 2300:
24; 2509: Lan — 61; Me: 3 eege n
2991 А: 55. 366; 3020: 352
Par. Coisl. 13: 127; 84: 158; 153: 143; 175: 160;
299: 322; 3%: 114; 332: 93; 340:93; 349: 101;
350 — Leninopol. GPB 58; 353: 61; 356: 212
Par. Suppl. 148: 143; 516: 227; 924: 342; 1262:
166; 1317: 36
Рата
Parm. 355 (Hh. УШ. 62): 105; 733 (Hh. V. 53):
212; 983 (Hh. III. 16): 154; 1130 (Hh. II. 27): 98;
1822 (Ross. 5): 143; 3062 (Ross. 7): 95; 3176
(Ross, 8): 119. 330; Pal. 9: 22. 278
Patmos
Райт. 428: 55; 614: 175
Perugia.
Perus. А 51: 278; В 11: 58. 249; В 32: 58. 249;
В 34:80; B 43: 58. 154. 249; C 56: 178; 3:154;
Rom. Angel. 3: 67; 5: 282; 10: 55; 14: 104; 16:
114; 25: 346; 26: 154; 27: 278; 29: 65; 30: 187;
33:174; 51: 179; 55: 171; 61: 278; 62: 93; 63:97
375; 64: 97. 249; 74: 174; 82: 22. 141; 85: 224.
336; 88: 13; 90: 22; 92: 250; 96: 336; 98: 279; 99:
336; 101: 224. 336; 103: 224. 336; 104: 224. 336;
;111:254; 114: 119; 118: 224;
lat. 1094: 183
Son PH. Nat. 1: 227; 2: 250
Rom. Casan. 197: 178; 203: 171. 173; 328: 179;
334: 171. 227; 356: 67; 408: 97; 424: 73; 700:
171; 930: 179; 931: 171; 1106: 171; 1249: 241;
1357: 13. 28. 171; 1395: 181; 1400: 179; 1700:
250; 1710: 349; Rari 249: 181
Rom. Coll. Angl. 1413: 39; 1669 (Z. 8): 171
Rom. Corsin. 41. E. 37 (8): 174; 43. б. 5 (13): 212
Rom. Vall. A 25 (1): 178; B 22 (6): 13; B 56 (14):
192; B 106 (23): 173. 250; B 128 (27): 190; C 2
(29): 173. 174. 212. 254; C 4 (30): 173. 174; C 8
19; C 29 (35): 179; C 136
:279; 13; D 20 (54): 227. 278; 23
(55): 113. 175. 192; D 32 (56): 227. 254; D 51
(61): 173. 192; D 56 (62): 279; E 36 (70): 119; E.
37 (1): 97; F 9 (78): 171. 181. 280. 234; F 14
(81): 192; F 16 (82): 14. 233; Р 18 (84): 250; F 19
(85): 227; F 20 (86): 183; F 22 (87): 191; F 35
(92) : 259; F 44 (94): 55; Е 58 (99): 126. 192; F 60
(102): 14; F 68 (108): 192; Е 70 (105): 174; G 74
(113): 179; Н 20 (114): 179; L 20 (119): 179; R 5
(124): 179; R 26 (125): 179; В 29 (126): 171; R 32
(127): 13
‚Sinai
Sin. 117: 173; 1335: 173; 1602: 175. 298
‚Straßburg
Argent. 1897 (3): 170; 1898 (4): 170; 1900 (6):
170; 1903 (9): 170; 1904 (10): 170
Thorn
Thorn KM 106: 31
Uppsala.
Upsal. 2: 13; 27: 286; 29: 13; 31: 254; 33: 248;
35: 321; 36: 212; 44: 13. 250; 45: 212; 46: 212;
64:13
Vatikan.
Vat. 8: 106; 13: 18. 103; 19: 55; 21: 55; 24: 158;
25:98; 36: 7: 97; 84: 55; 95: 176; 159: 20;
189: 23; 201: 254; 208: 191; 220:
235: 174; 240: 254; 274: 248. 250;
218; 378: 183; 380: 183; 388: 25
71; 438: 31; 589: 227; 600: 254; 602:
173; 607 : 250; 608: 254; 609: 255; 616:
254; 623: 254; 625: 254; 637: 250; 644:
227; 660: 192; 677: 73; 689: 250; 700:
254; 717: 55; 724: 254; 727: 31; 728: 2 $
188; 834: 250; 838: 254; 842: 254; 1046: 342 bis;
1098 I: 59; 1107 : 55; 1184: 254; 1314: 18; 1370:
119; 1379: 67; 1388: 80; 1406: 67; 1410: 141;
1461: 183; 1549: 80; 1565: 198; 1585: 114; 1622:
279; 1663: 284. 319; 1664: 297; 1733: 173; 1737:
113; 1830: 55; 1880: 97; 1882: 176; 1889: 254;
1902: 173; 1939: 349; 1949: 254; 2124: 173. 248.
254; 2139: 97; 2169: 143
Vat. Barb. 27: 286; 128: 282; 141: 183
Vat. Chis. R. VI. 41 (33): 55
Vat. Ott. 7: 346; 18: 171. 346; 22: 178; 27: 41.
346; 20: 135. 254. 284: 30: 250; 50: 58; 79: 175;
97:250; 100: 250; 109: 174; 112: 250; 113: 188;
187 54; 193: 119; 206: 282; 422: 136
Vat. Pal. 58: 119; 59: 173; 74: 22. 278; 99: 58;
102: 282; 111: 223; 126: 23; 139: 112. 114; 149:
154: 249; 159: 183; 160: 182; 163: 183; 214:
22. 218; 215: 278; 276: 178; 277: 349; 286: 58;
314: 278; 319: 58
Vat. Reg. 31: 250; 250; 74: 250; 76:61; 101:
234; 104: 58; 114: 321; 137: 25; 144 »
114; 171: 188; 177: 143. 225; 182: 246;
227; Pii Ц 3: 227; Pii II 5: 227; Pii II 8: 227;
Pii II 9: 227; Рі II 11: 227; Pii II 13: 227;
Pii II 17: 22. 58; Pii П 52: 241; Pii IL 53: 144
Vat. Ross. 558: 224; 688: 94; 1023: 224; 1025: 18
Vat. Urb. 6: 73; 14: 298; 34: 183; 36: 183; 47:
282; 76: 190; 77: 188; 80: 191; 96: 366; 99: 59.
218; 103: 73; 107: 278; 112: 183; 114: 183; 115:
à 278; 144: 278; 146:
55: 55; 156: 55; 159: 73
Venedig
Marc. 157: 366; 362: 327; 469: 366; 477: 352;
504: 246; 554: 173; 575: 80; 119: 127; 1162: 11;
199
ІІ 128: 60; III 5: 286; III 17: 250; VI 5: 192;
УП 37: 175; VIII 18: 97; XI 8:63
Wien
Vind. Hist. 1: 183; 14: 249. 342; 48: 191; 117: 24
Vind. Phil. 5: 103; 20: 67. 203; 22: 183 7
61; 253: 330; 263: 80;
204: 173; 318: 97; 331: 97
Vind. Suppl. 10: 227; 14: 173. 227; 16: 227; 17:
291; 20: 183; 24: 280; 25: 250; 30: 183; 65: 179;
13:61; 75:191; 83:61; 84:61; 164: 16; 107: 306;
175:10
Vind. Theol. 28: 28; 36: 28; 38: 28; 43: 28. 171;
44: 28; 41: 284. 321; 50: 28; 51: 28; 52: 28; 53:
13; 55: 227; 57: 185; 58: 181; 66: 13. 29
950; 68: 284; 69: 13; 70: 24. 173; 83: 13. 252
248. 319; 100: 13. 284; 105: 13. 284; 106: 31
115: 175; 122: 80; 125: 13; 141: 192; 151: 13
174: 270
Wolfenbüttel
Guelf. 10. 2 Aug. 4°: 382; 15 Aug. 4°: 223;
38. 3 Aug. 4°: 154; 56. 22 Aug. 8°: 80; 71 Gud.:
119; 97. 1 Gud.: 366; 113 Gud.: 271
Zeitz
Citiensis 65: 192. 321
Zaborda
Zaborda 3: 127
2. Jahrhunderi
888: 365
895: 193
899: 148
10. Jahrhundert
913/14: 30
947/48: 221
980: 332
995: 230
11. Jahrhundert
1004: 137
1008: 137
1032/33: 153
1033: 369
1044: 195
1047 : 334 bis
1063: 235
1066: 131
1067: 82
1068: 236
1081: 289
1087: 185
12. Jahrhundert
1101: 166
1103: 166
1104: 49
1106: 325
N 1108/09 : 16
1109: 326
1111: 16. 326
1118: 305
1125: 231
1130: 377
1141:33
1143: 331
1159: 297
1172: 333
1179: 165
1185: 217
1198: 384
13. Jahrhundert
1214: 36
1225: 285
1228: 85
II. SCHREIBDATEN
1253: 92
1255/56: 76
1272: 274
1278/79: 45
1279: 327
1279/80: 127. 370 bis
1281: 260
1282: 207 bis
1287: 210
1289/90: 243
1291/92: 127
1297: 283
14. Jahrhundert
1300/01: 197
1303/04: 127
1304/05: 295
1305: 253
1305/06: 150
1306/07 : 69. 127
1308: 104
1311/12: 196
1312/13: 281
1314/15: 266
1315/16: 146
1320/21: 357
1325/26: 226
1336: 329
1336/37: 100. 177
1337: 231 bis
1337/38: 122
1340: 231 ter
1343/44: 44
1344: 242
1348: 232
1355/56: 46
1357: 213
135758: 367
1358: 137
1359/60: 302
1361/62: 187
1362: 255
1362/63: 147
1366: 208
1367: 251
1374: 296
1378: 293
1383: 229
1391: 208
1392: 187
1395: 187
1397:91
15. Jahrhundert
1402: 55
1403: 55
1404: 214
1407: 55
1411/12: 366
1413: 70. 366
1415: 366
1416: 366
1417: 293°
1418: 55. 190
366
:80
:55
:352
:55
:55
:55
55. 80
1430: 80. 191. 228
1431: 191. 385
1433/34: 55
1436: 372
1437:7
1437/38: 366
1438: 60
1439: 201
1441: 316. 382
1442: 80. 183. 366
1443: 80
1444: 96
1446: 201
1450/51: 98
1451: 202
1452: 183
1453: 77
1454: 98. 183
:223
178
59:54
: 134. 183. 276
:73. 183. 282
1499:
:178
: 22. 58. 178
:22
:187
:97. 180
:180
:183
:178
: 58. 180. 286
: 22. 114. 178
: 22, 161. 178
97. 180
16. Jahrhundert
1500:
1503:
1506:
1508:
1509:
1510:
1511:
1512:
1513:
1514:
1515:
1518:
1519:
1520:
1522:
180
118
23. 249. 342
224
23
107
320
341
189
354
14. 279. 383
40. 139. 240
14. 145. 342 bis
10. 145
40
1522/23: 139
1523:
119. 139
1824: 279
1531: 363
1532: 336
1533: 39. 224. 336
1534: 336
1534/35: 79
1535: 139. 224. 336
1536: 336
1537 : 174. 336
1538: 17:
1540: 222. 225
1541: 173. 310. 336
1541/42: 139
1543: 74. 173. 250. 264. 344
346
1543/44: 261
1544: 20. 173. 314
1544/45: 139
1546: 247. 254. 346. 381
1547: 74. 347
1548: 74. 113. 171
1550: 56. 109. 113
1851: 8. 172
1553: 254
1554: 225
1554/55: 42
1555: 56. 116bis. 171
1557: 170. 192, 321
1557/58: 222
1558: 13
1559: 222
1860: 3. 13. 222. 335. 348
1561: 25. 252
1862: 25. 135. 222. 284. 298
1563: 25. 284
1563/64: 386
1564: 3. 23. 222. 284. 319
1564/65: 222. 386
1565: 13. 24. 348
1866: 3. 13. 335. 363
1567:25
1568: 24. 319
1569: 3. 24
1569/70: 386
1571: 163
1572: 29. 227. 259. 338
1573: 13. 173. 360
1874: 25. 29. 151. 175. 298
1575: 241
1576:13
1577:15
1579: 13. 339
1580: 13
201
1581: 64. 116
1583: 13. 179
1584: 13. 179. 259. 277
1586: 277
1588: 179
1589: 142
1591: 355
1592: 259
1592/93: 152
1595: 241. 277.311
1596: 971
1597: 168. 179
1598: 102
1599: 277. 361
17. Jahrhundert
1600: 11. 120. 179. 245. 257.
262
1601: 277
1602: 142
1606: 277
1609: 262
1610: 179
ПІ. AUTOREN UND WERKE
Abu Qurra, Theodoros > Theodoros Abu Qurra
Achilleus Tatios: 31. 254
Adamantios: 105
Aelius Donatus: 58. 80. 141. 282 (2x)
Aetios von Amida: 67. 250. 259. 330
Africanus — Constantinus Africanus
Africanus = Sextus Julius Africanus
Agapetos: 14. 63. 154
Agapetos, Johannes — Johannes IX. Agapetos
Agathemeros: 171.318
Agathias: 173
Aiginetes, Paulos — Paulos von Aigina
Ailianos = Claudius Aelianus
Ailianos der Taktiker: 3
Ailios Aristeides: 22. 54. 55. 58. 73. 141. 208. 224
(3 х). 249. 282. 307 bis. 316. 330. 349. 371
Ailios Herodianos: 14. 80. 178, 203. 237. 249. 282
(3x ). 286. 349. 375. 380
Ailios Promotos: 254
Ailios Theon: 59
Aineias von Gaza: 31. 143
Aischines: 61. 114. 167. 246. 282
Aischylos: 61. 114. 342
Aisopos: 54. 55. 119. 162. 251. 352
Akoluthie: 88
Aktuarios, Johannes — Johannes Aktuarios
Albinos: 97. 224
Alchimie: 154
Alexander der Große: 169
Alexanderroman: 294
Alexandros von Aphrodisias: 13. 39. 73. 93. 97. 119
(2x). 183. 224. 279. 286. 349 (2x)
Alexandros von Lykopolis: 28
Alexandros, Sohn des Numenios (Alexandros Nume-
niu): 73.330
Alexandros von Tralleis: 119. 249
Alexios Studites: 188
Alkidamas: 265 (2x)
Alkinoos: 224
Alkiphron: 97. 349
Alphabet (griechisch, hebräisch): 152
Altes Testament: 7. 55 (2x). 75. 108. 166. 175.
185 (2x). 208. 231. 321. 331
— Katene zum Alten Testament: 173
Alypios: 188. 212 (3x)
Ambrosius Camaldulensis (Ambrogio Traversari):
183
Ammonios: 18. 286 (2x). 349
Ammonios (Grammatiker): 167
Ammonios Hermeiu: 161
Amphilochios von Ikonior: 116. 206. 254
Anastasios von Antiocheia: 119. 225 (2x). 282
Anastasios Sinaites: 13 (3 x ). 28. 44. 50. 206. 210.
227 (6x). 254. 298. 329
Anatolios: 191
Andokides: 265
Andreas von Kaisareia: 13. 174. 227. 259
Andreas von Kreta: 44. 136. 177. 250
Andromachos von Kreta: 31. 93
Andronikos I. Komnenos (Kaiser): 259
Andronikos II. Palaiologos (Kaiser): 170
Andronikos von Rhodos: 13
Annaeus Cornutus, Lucius — Cornutus, Lucius
Annaeus
Antecessoren — Eustathios Antecessor; — Theo-
philos Antecessor
Antiochos Pandektes: 179 (2x). 243. 286
Antipatros (Epigrammatiker): 103
Antiphon: 265
Antisthenes: 265
Aphthonios: 14 (3x). 54. 58. 59. 97. 104. 249. 330
— Aphthonioskommentar: 161
Apion: 282
Apollinarios von Jerusalem: 13
Apollodoros: 171. 174. 250
Apollonios von Perge: 114. 116. 212
Apollonios von Rhodos: 54. 73 (3x). 97 (2х). 105.
141. 161. 314 ter. 352
Apollonios von Tyana: 14. 176. 349
Apostoles, Aristobulos (Arsenios von Monembasia) :
383 (2x)
Apostoles, Michael: 58. 114. 141. 278 (А). 282
(2x). 310
Appianos: 73. 114
Apsines: 54. 73. 307 bis. 349
Apsyrtos: 191. 383
Aratos: 14. 73. 93. 171. 178. 183. 250 bis. 282
— Aratoskommentar: 171
Archimedes: 318
Areopagites, Dionysios — Dionysios Areopagites
Aretaios Keppadox: 143
Argyropulos, Johannes: 59
Argyros, Isaak: 116. 184. 191 (2x). 318
Aristarchos von Samos: 116
Aristeas-Brief: 173. 227
Aristeides, Ailios — Ailios Aristeides
Aristeides Quintilianus: 9. 18. 173. 188. 212 (4x).
352
Aristenos, Alexios: 267
Aristophanes: 14 (3x). 98. 101. 154 (2x). 158.
183. 203. 233. 277. 282. 375
— Aristophanesscholien: 383
Aristophanes von Byzanz: 119
Aristoteles: 9. 9bis. 18 (2x). 22. 54. 61 (2x). 80
(2x). 96. 97 (2х). 114 (2х). 115. 116. 128. 141.
154 (4x). 169. 176 (2x). 178 (2x). 183 (7x).
187. 190. 212 (3x). 223. 246. 256bis. 278. 282
(ix). 288. 307bis. 312. 314ter. 316. 327. 349
(2x). 352. 371
— Aristoteleskommentare: 18. 141. 187. 212
(2x). 282 (2x)
Aristoxenos : 114. 174. 188. 212 (3x)
Armenopulos, Konstantinos: 13. 14. 143. 319. 366
Arrianos: 180. 212. 224
Arsenios von Monembasia > Apostoles, Aristobulos
Artemidoros: 249. 278
Arzneibuch: 278
Asketische Exzerpte: 133
Asketisches Florileg: 384
Asketische Sammlung: 8.293
— Pinax zu asketischer Sammlung: 1
Asklepios von Tralleis: 23. 58. 171. 342
Aspasios: 180
Asterios von Amaseia: 254
Astrologie: 65. 143. 170
Astronomie: 191. 204. 244
Astronomisch-Astrologisches: 170
Astronomische Sammlung: 286
Astronomische Tabellen: 247. 321
Astronomisch-theologische Sammlung: 14
Athanasios I. (Patriarch v.Kpl): 366
Athanasios von Alexandreia: 50. 74. 113 (2x).
136. 174 (2x). 192. 206. 214. 227 (3x). 250. 252.
254. 302. 357
Ps-Athanasios: 83. 111
Athenagoras: 30. 65. 336 (3x)
Athenaios: 13 (2x). 119. 212. 254. 279. 319
Attaleiates, Michael: 38. 227. 232. 254. 366
Augustinus: 176
— Kasomates, Johannes
— Kydones, Demetrios
— Planudes, Maximos
Autographa: 25. 71. 73. 97. 99. 104. 143. 173. 184.
187. 190. 191. 192. 223. 242. 248. 250. 254. 259.
265. 270. 278. 280. 281. 282. 203. 312. 316. 317.
350. 316. 383
Autolykos von Pitane: 116. 142
Babrios: 3. 80
Bakcheios: 9. 188
Balsamon, Theodoros: 13. 60. 250. 257
Barlaam von Kalabrien: 55. 116. 188 (2x). 252
Barlaam und Joasaph: 13. 235. 250. 277
Barsanuphios: 293
Basilakes, Nikephoros: 28
Basileios I. (Kaiser): 366
203
Basileios von Achrida: 184
Basileios der Große: 14. 24. 29. 37. 39. 44. 55. 61
(2х). 62. 71. 74. 93 (2x). 105. 128. 148. 158. 175.
178. 180. 183 (3x). 212. 227 (3x). 232. 248. 250
(2x ). 259. 268. 282 (2x ). 304. 319. 331. 341. 347.
366
Basileios von Seleukeia: 179. 259
Basiliken: 171. 254. 319.
— Hermopolites zu Basiliken: 366
Bassus, Cassianus — Cassianus Bassus
Batachomyomachia: 14. 18. 94
Bekkos, Johannes > Johannes XI. Bekkos
Bericht: 152
Bessarion: 22 (2x). 95. 103. 176 (2x). 183. 249.
282
Bibliothekskatalog: 25. 171. 179. 188, 212. 250.
250 (2x)
— s. a. Handschriftenkatalog
Bilderverehrung (Dialog): 143
Biton: 254
Blastares, Matthaios: 56. 60. 121. 222, 251. 254.
282. 366
Boethius = Planudes, Maximos
— Boethiuskommentar: 158
Briefcorpus: 14. 22. 54. 57. 58. 61 (2x). 72. 97.
113. 128. 141. 154. 169. 176. 178. 183 (2x). 223.
246. 278. 316. 349
Briefe: 14. 95. 105. 173. 183. 191. 248. 252. 259
(2x). 270. 316. 339
Brieftheorie: 312
Bruni, Leonardo: 61
Brutus: 14. 22. 54. 61. 97. 183. 316. 349
Bryennios, Joseph: 259
Bryennios, Manuel: 18.188.212 (3x). 319
Bukoliker: 167
Camaldulensis, Ambrosius — Ambrosius Camaldu-
lensis
Candidus, Petrus — Petrus Candidus
Cassianus, Johannes — Johannes Cassianus
Cassianus Bassus: 102.349
Cato — Planudes, Maximos
Chalko(ko)ndyles, Demetrios: 141. 330
Chalkokondyles, Laonikos: 20
Chartophylax, Manuel — Manuel Chartophylax
Chionopulos, Johannes: 190 (A)
Choiroboskos, Georgios: 14. 22. 93. 119. 254. 282
(8x). 337. 349
Choirosphaktes , Leon: 28. 97
Chomatenos, Demetrios: 13. 319. 321
Chomatianos, Demetrios > Chomatenos, Demetrios
Chonianos, Johannes: 192 (4)
Choniates, Niketas: 210. 225. 302
Chortasmenos, Johannes: 41. 191 (4)
Chroniken: 12. 13. 170. 247. 250 (2x). 277
Chronologisches: 111. 265
Chrysokephalos, Makarios: 242 (4). 259 (2x)
204
Chrysoloras, Demetrios: 312
Chrysoloras, Manuel : 14. 101 (2x). 154 (2x). 191.
223. 366. 371
Chrysostomos, Dion — Dion Chrysostomos
Chrysostomos, Johannes - Johannes Chrysostomos
— Chrysostomos-Liturgie: 178. 224
Cicero — Planudes, Maximos
Claudius Aelianus: 278. 286
Clemens von Rom: 25. 30. 94. 254
Constantinus Africanus: 23. 135. 254
Cornutus, Lueius Annaeus: 14. 97. 102. 178. 265.
312. 330 (2x)
Damaskios: 13 (2x). 212. 259. 342. 346
Damilas, Neilos: 293 (4)
Daniel von Rhaithu: 81
David Philosophos: 282. 284 (2x)
Deinarchos: 265
Demades: 265
Demetrios von Phaleron: 54. 61. 73. 114. 307 bis.
330. 349
Demokritos: 254
Demosthenes: 3. 61. 67. 89. 93. 97. 105. 114. 178.
183 (6 х). 203. 212. 224. 249. 282
— Demostheneskommentar: 203 (2x)
Dexippos: 98
Diadochos von Photike: 252. 270. 284. 293
Dialog (Bilderverehrung): 143
Diassorinos, Jakobos: 143 (4)
Diassorinos, Neilos: 62
Dichterexzerpte: 3
Didymos: 28
Diodoros: 28. 183. 278
Diogenes-Briefe: 183
Diogenes Laertios: 67. 183
Diogenianos: 61 (2x)
Diokles: 25. 56. 95
Dion Chrysostomos: 105
Dionysios von Alexandreia: 250
Dionysios Areopagites: 14. 170. 286
Dionysios von Halikarnassos: 22. 54. 58. 67. 73
(2x). 97. 114. 116. 119. 249. 252. 307 bis. 330
(2x). 349
Dionysios Periegetes: 14 (2x). 18. 67 (2x). 73.
119 (4 x ). 145. 249. 265. 278 (2x). 282 (2x). 286
(2x). 814 bis. 314 ter. 318. 349. 352
Dionysios Threx: 254
Diophantos: 116. 143
Dioskurides: 93
— Ріпах zu Dioskurides: 286
Dokumente: 254
Dominieus von Grado: 210
Donatus, Aelius > Aelius Donatus
Dorotheos von Gaza: 254
Ps.-Dorotheos: 71
Doxapatres, Johannes: 13. 14. 23. 319
Dukas, Demetrios: 14
Ekdikos, Elias — Elias Ekdikos
Ekklesiasteskommentar: 13
Elias Ekdikos: 270
Elias von Kreta: 212. 248 (3x)
Empedokles: 179
Empiricus, Sextus — Sextus Empirieus
Enkleistos, Neophytos > Neophytos Enkleistos
Epanagoge aucta: 171
Ephraim Syrus: 31. 109. 175. 222. 231ter. 250.
259. 282. 298
Epigramme: 18 (2x). 103. 161. 173. 278
— Humanistenepigramme: 167
Epiktetos: 22. 47. 114. 183. 189. 269
— Epiktetoskommentar: 183
Epiphanios von Zypern: 44. 143. 231 ter
Erotapokriseis: 251
Erotianos: 254
Erzählung über Abbas Makarios: 15
Euagrios: 227. 279. 203
Euchologion: 56. 156. 360. 379
Eugenikos, Markos: 22. 60. 112. 126 (2x). 192.
227. 252. 218. 282
Eukleides: 3.31. 65. 114. 116 (2x). 142. 143. 188.
191. 212 (2x). 224 (2x). 252. 282. 349. 365
— Eukleideskommentar: 55
— Eukleidesscholien: 224
Euripides: 14 (2х). 18. 54. 73. 97. 98. 104. 114.
119. 141. 161. 178. 183. 203. 265. 269. 286 (2x).
346. 367
Eusebios уоп Kaisareia: 13.30. 31 (2х). 44. 73. 74
(2х). 78. 171 (2x). 174. 206. 214. 227. 254. 331.
336 (2x)
Eustathios Antecessor: 171
Eustathios von Antiocheia: 179. 192. 254
Eustathios von Thessalonike: 18. 54. 55 (2x ). 135.
145. 265. 314 ter
Eustratios von Nikaia: 119. 180 (2x)
Euthymios I. (Patriarch у. Kpl.): 244
Eutokios: 14. 114
Eutropius: 212
Evangelienkommentar: 326
Exzerpte 13. 14 (2x). 18. 22. 39. 51. 55. 71.
llóbis. 133. 167. 180. 181. 222. 232. 246. 250.
259. 316
Flavius Josephus — Josephus, Flavius
Florileg (asketisch): 384
— (patristisch): 61
Fragmente: 336
— Geographisches Fragment: 24
Franciscus, Petrus: 350 (4)
Frankiskos (Kyprios): 376 (4)
Galenos: 13. 18. 56. 72. 93 (4x ). 97. 114. 159. 173.
204. 224 (4 x ). 249. 286. 330
Gaudentios: 188.212 (2x)
Gazes, Theodoros: 9. 18. 59. 61 (2x). 103 (3х).
105. 154 (4x). 167. 178 (4x). 180 (4x). 212.
349
Gebete: 315
Gedicht: 286
Gelasios von Kyzikos: 25 (2x). 119. 212. 227
(2x). 254
Geminos: 64. 116. 282
Gennadios II. Scholarios — Scholarios, Georgios
Geographisches Fragment: 24
Geomantik: 278
Geometres, Johannes: 184
Geoponika: 286
— Register zu Geoponika: 14
Georgios Kyprios — Gregorios II. Kyprios
Georgios Monachos: 113. 192. 305. 321 (2x)
Georgios von Nikomedeia: 44
Georgios Synkellos: 248. 259
Germanos I. (Patriarch v. Kpl): 206. 231 ter. 252.
302. 331
Gerontikon: 187 (2x). 293
Gesetzessammlung: 366
Giustiniani, Leonardo: 10
Glaubensbekenntnisse: 31. 223
Glykas, Michael: 13 (4x). 14. 60. 135. 139. 227.
243. 250 (3x). 321 (2х). 338. 386
Glynzunios, Manuel: 248 (4)
Gorgias: 223. 265 (2х). 282. 286
Grammatik: 14 (2x). 58. 61. 97. 179. 203. 204. 223
(2x). 249
— Grammatikalische Exzerpte: 14.18
— Grammatikalischer Traktat: 286
— Grammatikalische Sammlung: 14 (5x). 28.
61. 93. 97. 167. 198. 212. 223. 254. 278. 282 (2x).
286. 312. 337
— Grammatikalische Schriften: 380
— Grommatikalisch-philosophische Sammlung:
282
— Grammatikalisch-theologische Sammlung:
282
Gregor I. (Papst): 14.199. 254
Gregoras, Nikephoros: 3. 14. 22. 61. 141. 173. 282.
286. 349. 366. 380
Gregorios von Kaisareia: 212
Gregorios von Korinth — Pardos, Gregorios
Gregorios П. Kyprios (Patriarch v.Kpl): 44. 55.
57. 113. 173 (3x)
Gregorios III. Melissenos (Patriarch v.Kpl): 22.
175. 176
Gregorios von Nazianz: 14 (2x). 28 (2x). 44.
55. 80. 109. 154. 171. 174 (2x). 198. 202. 212.
224 (2x ). 231ter. 232. 252. 253. 254 (2x). 259.
284. 286. 288. 289. 312. 319 (2x). 358. 359. 366.
375
— Kommentare zu Gregorios von Nazianz: 171.
358
Gregorios von Neokaisareia: 250
205
Gregorios von Nyssa: 13 (7х). 25 (2x ). 29. 37. 62.
135. 136. 158. 172. 173 (2x). 179. 197. 225. 227.
248. 250 (2x). 251. 259 (2x). 284 (4 x ). 298. 319
(2x). 338. 347. 378
Gregorios Sinaites: 293 (2x)
Gregorios Thaumaturgos: 83. 143. 225. 254. 284
Grottaferrata-Typikon: 241
Hagiographische Sammlung: 136. 231 ter
— Hagiographisch-homiletische Sammlung: 44.
Z3i ter. 259
Handschriftenkatalog: 225. 41
— s. а. Bibliothekskatalog
Haplucheir, Michael: 61
Harmenopulos > Armenopulos
Harpokration: 67. 93. 103. 265
Heiligenviten: 24. 109. 194. 199
— s.a. Vita...
Heirmologion: 125. 219
Heliodoros: 254. 286
Henotikon: 179
Hephaistion: 14. 67. 93. 278 (2x). 282 (3 х). 330.
349 (3x)
Herakleides Pontikos: 103
Herakleios (Kaiser): 13
Herennios: 38. 144. 248
Hermeias von Alexandreia: 172. 174. 187. 224. 248
(2х)
Hermeiu, Ammonios > Ammonios Hermeiu
Hermes Trismegistos: 31. 93. 97. 212. 248. 252.
282. 344
Hermogenes: 14. 58. 59 (2x). 89. 97 (2x). 104.
114. 178. 203. 249. 282. 330
— Hermogeneskommentar: 58. 161
Hermopolites, Theodoros: 366
Herodes Atticus: 265
Herodianos, Ailios — Ailios Herodianos
Herodotos: 14. 18. 63. 73. 102, 158. 203. 282
Ps-Herodotos: 9
Heron von Alexandreia: 3. 14. 38. 171 (3x). 181.
212 (2x). 250. 252. 335. 336. 362
Hesiodos: 10.14.27.61.73.145.183.233.314 ter. 352
Hesychios von Jerusalem: 227 (2x). 270
Hierokles: 5. 23. 101. 191. 278. 383
Hippokrates von Chios: 191
Hippokrates von Kos: 39. 54. 114. 141. 204. 224
Hippolytos von Rom: 28. 171. 204
Hirmologion >Heirmologion
Historisches (Konstantinopel): 170
Hohes Lied (Katene): 31
Holobolos, Manuel (Maximos): 282. 367
Homerokentra: 10. 233
Homeros: 5.14 (4x). 18 (3x). 22 (3 х). 31. 54. 61.
73 (2X). 80. 93. 97 (2x). 98 (4х). 103 (3х). 105.
154. 158. 167. 178 (4x). 183 (2x). 223. 246. 278
(2x). 282 (3x). 385
— Homerosscholien: 14. 18. 93 (2x). 128. 316
206
Homilien: 13
— Homiliensammlung: 29
Horologion: 182. 271. 272. 354
Humanistenepigramme: 167
Hymnen: 250. 339. 386
Hypsikles (Mathematiker): 116
Jakobos-Liturgie: 225
Jamblichos: 20. 28. 93. 119. 183 (2x). 248 (4x).
250. 336
Jeremias II. Tranos (Patriarch v. Kpl): 179
Ignatios Diakonos: 254
Innozenz I. (Papst): 244. 250
Johannes VIII. (Papst): 179
Johannes IX. Agapetos (Patriarch v.Kpl): 284.
353
Johannes Aktuarios: 18. 105. 173. 183. 224. 330.
366
Johannes XI. Belkos (Patriarch v.Kpl.): 13. 73.
80
Johannes Cassianus: 293
Johannes Chrysostomos: 13 (2x). 28 (2x). 29. 35.
44. 55 (2х). 61. 80. 93. 102. 116 (5х). 120. 136.
142 (4х). 171 (4x). 178. 179 (2x). 180 (2x).
197. 199. 206. 212. 224, 225. 227 (4x). 228.
231 ter. 242, 250 (2х). 252 (3x). 254. 259 (dx).
266. 268. 282 (2x). 284. 293 (3x). 318. 319. 323.
325. 341. 346. 351. 383. 384
— Pinax zu Johannes Chrysostomos: 321
Johannes von Damaskos: 3.11 (2x). 14. 19. 28. 31.
38. 44. 143. 152. 170. 173. 178. 206. 227 (2x).
254. 302. 319. 321 (3x). 386
Johannes XIII. Glykys (Patriarch v. Kpl): 28. 6i.
212. 252. 362
Johannes VIL von Jerusalem: 11
Johannes VI. Kantakuzenos: 13. 31. 59. 171.
192
Johannes von Karpathos: 50. 232. 270
Johannes von Kitros: 251
Johannes Klimax: 46. 53. 81. 117. 207 bis. 221. 361
Johannes IV. Nesteutes (Patriarch v.Kpl): 13.
207. 251. 307
Johannes von Nikaia: 60
Johannes von Rhaithu: 53. 117
Johannes Stobaios: 119. 178. 254
Jobannes von Thessalonike: 268
Johannes VIII. Xiphilinos (Patriarch v.Kpl): 175
@х)
Joseph Hymnographos: 88
Joseph von Methone: 179. 254
Joseph Philosophos: 97
Josephus, Flavius: 55. 180. 191. 366
Isaias — Isaiaskatenen: 39. 346
— Isaiaskommentare: 13. 24. 284
Isaios: 265
Isidoros von Pelusion: 44. 50. 282. 293 (x)
Isidoros von Thessalonike: 179
Isokrates: 14.
349. 371
Julianos von Laodikeis: 286
Julianus Apostata: 9. 13. 28. 171. 250. 319. 352
Juristische Exzerpte: 232
— Juristische Sammlung: 38. 171
Justinianos: 13
Justinus: 30. 65. 321. 336 (3x)
. 61. 80. 183 (2x). 278. 2
Kabasilas, Neilos: 13. 116. 172. 187
Kabasilas, Nikolaos: 13. 19. 23. 192. 200. 227. 254.
259. 262. 366
Ps-Kaisarios: 13. 192 (2x). 284. 321
Kaiserliste: 223
Kalekas, Manuel: 31.73
Kallimachos: 66.67.97
Kallistos, Andronikos: 282
Kallistratos von Alexandreia: 212. 265
Kalosynas, Antonios: 25 (A)
Kamariotes, Matthaios: 14 (2x). 252
Kamateros, Johannes: 3. 143
Kanabutzes, Johannes: 4 (2x). 38
Kanones: 25. 250 (2x)
— Kanonistische Exzerpte: 232
— Kanonistischer Traktat: 179
— Kanonistische Sammlung: 120. 163. 191. 254.
307
— Kanonistisch-theologische Exzerpte: 13
Kantakuzenos, Johannes — Johannes VI. Kantaku-
zenos
Kantakuzenos, Matthaios: 265. 268
Kasomates, Johannes (Augustinus): 164
Kategorien-Schrift: 269
Katenen: 21. 28. 31. 39 (3x). 40 (2х). 47 (2х).
94. 113.-123. 173 (2x). 175. 181 (2x). 224 (2х).
242. 252. 257. 324. 346
— s. а. Kommentare, Scholien
Katholische Briefe: 181 (2x)
Kebes: 10.154
Kedrenos, Georgios: 181
Kleomedes: 22. 28. 72. 181. 188. 190. 212. 224.
259 bis
Klimax, Johannes — Johannes Klimax
Klostertypikon: . 91. 173. 241
Ps.-Kodinos: 56. 113. 171. 250. 259. 366
Kokkinos, Philotheos — Philotheos Kokkinos
Kommentare zu Aphthonios: 161
— Aratos: 171
— Aristoteles: 18. 141. 187. 212 (2х). 282 (2x)
— Basiliken: 366
— Boethius: 158
— Demosthenes: 67. 203 (2x)
— Ekklesiastes: 13
— Epiktetos: 183
— Eukleides: 65
— Evangelien: 326
— Gregorios von Nazianz: 171. 358
— Hermogenes: 58. 161
— Isaias: 13. 24. 284
— zum Neuen Testament: 192
— zu Nikomachos: 342
— Platon: 248 (2x)
— Proklos: 65
— zu den Psalmen: 13 (2x)
— zum Psalter: 39
— zu Ptolemaios: 174. 286 (2x). 344
— Thomas von Aquin: 71 (2x)
hukydides: 989
— s.a. Katenen, Scholien
Komnenos, Andronikos — Andronikos I. Komne-
nos; — Palaiologos, Andronikos Komnenos Du-
kas
Konstantinos I. (Kaiser): 25
Konstantinos VII. Porphyrogennetos: 13. 23
Kontoleon, Christophoros: 383 (4)
Konzilsakten: 13 (2x). 47. 271. 346
— Nicaenum: 181
— Ephesinum: 25. 31. 252
— Chaleedonense: 119. 135. 191. 254. 284
— Constantinopolitanum II: 188. 284
— Lateransynode (649): 252
— Constantinopolitanum III: 250 (2x)
— Nicaenum II: 13. 192. 284. 321
— Ferrara—Florenz: 171. 172. 249. 250. 284.
342
— Konzilsdokument (Trullanum): 179
Konzilstexte: 111
Georgios — Scholarios, Georgios
Kydones, Demetrios: 22. 62. 73. 101. 336. 366
— (Augustinus): 250
Aquin): 14. 255 (2x)
— Gregorios II. Kyprios
Kyrillos von Alexandreia: 28. 44. 171. 174. 185.
225 (2х). 227 (2х). 231 ter. 250 (2х). 254 (2x)
259 (2x)
Kyrillos von Jerusalem: 62. 173 (2x). 227. 254
Kyrillos-Lexikon: 80. 231. 239
Kyriotes, Johannes — Geometres, Johannes
Kyros Rhetor: 356
Laertios, Diogenes — Diogenes Laertios
Lakapenos, Georgios: 119. 141
Laskaris, Janos: 23
Laskaris, Konstantinos: 54. 58. 67. 97. 223 (А).
252. 286. 337
Lateransynode (649), Akten: 252
Lektionar: 285
Leon VI. (Kaiser): 13. 14 (2x). 170. 250. 259. 268.
286 (2x). 314 bis. 321 (3x)
— Verse auf Rätsel Leons: 173
— s.a. Oracula Leonis
Leon von Bulgarien: 210
Lesbonax: 265
Lexika: 18. 80. 114. 134. 160. 171. 231. 239. 278.
371
— Griech.-lat. Lexika: 151. 183. 278. 350 (2x ).
371. 382
— Lexikalische Sammlung: 14
Libanios: 14 (4x). 28 (5x). 55. 61 (2x). 68. 73.
74. 93. 101. 114 (2x). 116 Ыв. 118. 178. 183 (2x ).
212. 249. 278 (2 x ). 282. 346. 349. 366
Liturgien: 14. 43. 52. 61 (3 x ). 86. 90. 93. 139
(3x). 168. 222. 245. 259..285. 291. 315
— Chrysostomesli : 178.294
— Jakobosliturgie:
— Liturgische Sammlung: 40. 93. 312. 314
— Liturgisch-hagiographische Sammlung: 277
Lokros, Timaios = Timaios Lokros
Lukianos: 30. 101. 167. 178. 212
Lulludes, Michael: 281 (4)
Lykophron: 22. 58. 68. 73. 103. 265. 282
— Lykophronscholien: 22
Lykurgos von Athen: 205
Lysias: 105. 183. 265. 349
Lysis: 162
Magistros, Thomas > Thomas Magistros
Makarios (Abt), Erzählung über Abbas Makarios:
15
Makarios von Ägypten: 270. 293
Makrembolites, Eustathios: 28
Makres, Makarios: 22. 55
Malaxos, Manuel: 250 (4)
Malaxos, Nikolaos: 312 (4)
Mammas, Gregorios > Gregorios III. Melissenos
Manasses, Konstantinos: 170. 232. 281
Manuel Chartophylax: 250
Manuel Megas Rhetor: 121. 312
Margunios, Maximos: 259 (4)
HI. Marina (Vita) — Vita Marinae
Marinos von Neapolis (Nablus): 114
Marinos, Albertos: 14
Markos Eremites: 270
Martin, Papst (Vita) > Vita Martini Papae
Mathematisch-astronomische Sammlung: 318
— Mathematisches: 14
Matthaios (Priestermónch): 14. 233
Matthaios von Ephesos: 55. 57
Maurikios: 254
Mauropus, Johannes: 44. 319 (2x)
Maximos Confessor > Maximos Homologetes
Maximos Homologetes: 14. 28 (2x). 55. 57. 133.
176. 222. 225. 268. 270. 357
Maximos Homologetes (Vita) — Vita Maximi Con-
fessoris
Maximos von Tyros: 349
Mazaris, Maximos: 55. 282. 366
Medizinisches: 23. 40. 105. 114. 170 (2x). 248.
383
Meletios (Mönch): 94.135
208
Meletios I. Pegas (Patriarch v. Alexandreia): 206.
262
Melissenos, Gregorios — Gregorios III. Melissenos
Memnon: 28.212
Mension: 107. 170. 191 (3x). 222 (4x). 276. 386
2x)
Menandros: 375
Menandros Rhetor: 54. 61.73. 97. 307 bis. 330. 349
Menologion: 173. 208. 209. 282. 286
i ion: 149
Metaphrastes, Symeon — Symeon Metaphrastes
Methodios I. (Patriarch v. Kpl): 55. 284
Methodios von Olympos: 28. 227. 254
Ps.-Methodios von Patara: 24
Metochites, Theodoros: 13. 113. 135. 173. 191. 192
(2x). 321 (3x ). 381
Metrisches: 312
— Metrisches Exzerpt: 22
— Metrisch-grammatikalische Traktate: 07
Metrophanes von Smyrna: 295
Michael von Ephesos: 119. 180
Michael von Studiu: 171
Michael Synkellos: 14. 22. 97. 154. 212
Minukianos: 54. 73. 307 bis. 349
Miscellanhandschrift: 184
Mithridates: 97. 176. 183
Monodie: 286
Monotropos, Philippos > Philippos Monotropos
Morina, Petrus: 179
Moschampar, Georgios: 57 (2x). 329
Moschopulos, Manuel: 14 (6x). 54. 55 (19x). 57.
58. 61(2 х). 63. 73 (3x). 80. 93 (2x). 97. 101.
104. 114, 119 (2x). 178. 180. 201. 203. 205. 233.
278 (2x). 282 (4 х). 286. 330. 337. 345. 352. 353
Moschos: 161
Moschos, Demetrios: 97 (4)
Moschos, Johannes: 326
Musaios: 14. 97. 183
Musikschriften: 188
Musuros, Markos: 14. 265 (4)
Muzalon, Theodoros: 57
Myrepsos, Nikolaos — Nikolaos Myrepsos
Nathanael, Johannes: 173 (4)
Neilos: 203
Nemesios von Emesa: 22. 25. 58. 143. 180. 246.
252. 259. 284 (2x)
Neophytos Enkleistos: 36 (2x)
Nesteutes, Johannes — Johannes IV. Nesteutes
Nestorios: 174
Neues Testament: 2. 10. 16 (2х). 23. 26. 32. 48. 51
(2x). 55 (2x). 57. 61 (7х). 70. 76. 80. 83 (2x)
87. 92. 97. 118. 122. 127 (3x ). 129. 132. 136. 137
138. 139. 146. 150. 153 (2x). 154. 165. 106. 178.
180 (4x). 185. 186. 195. 196. 208 (2x). 211. 215
(2x). 217. 222. 226. 230. 231 bis. 236. 238. 273.
214. 275. 218. 279. 283. 290. 299. 295. 297. 209.
300. 306. 308. 309. 322. 331. 332. 333. 334 (2x).
334 bis. 340. 363. 368. 370. 375. 377
— Katene zum NT: 123
— Kommentar zum NT: 192
Nicolaus V. (Papst): 22. 176
Nikandros von Kolophon: 73 (2x). 114. 352
Nikephoros I. (Patriarch v.Kpl.): ` 225. 251. 307
Nikephoros (Priester): 277
Niketas von Byzanz: 254
Niketas David: 251
Niketas von Herakleia: 13. 31. 192. 206. 227 (2x).
248. 251. 252. 254. 298. 319. 321
Niketas Stethatos: 80. 244. 293
Nikolaos Myrepsos: 67
Nikolaos Sophistes: 28
Nikomachos von Gerasa: 3. 188. 204. 212 (2x).
342. 352
Nomimon: 103
Nomokanon: 151. 250 (4x). 366
Nomos Nautikos: 13
Nonnos: 80 (2x). 227. 252. 284 (2x)
Ps-Nonnos: 143. 295
Nonnos, Theophanes — Theophanes Nonnos
Notizen: 14 (4x). 31. 47. 95. 120. 167. 223. 254
Novellen: 319.366
Numeniu, Alexandros > Alexandros, Sohn des
Numenios
Oden: 77
— (AT und NT): 331
Oktoechos: 139
Olympiodoros: 28. 113. 248. 250. 284. 336 (2x)
Onesandros: 3. 143 (2x). 154
Oppianos: 67. 161. 352
— Oppianosscholien: 383
Oracula Leonis: 14. 252
Orakel: 14. 173. 192. 250
Orbikios > Urbikios
Oreibasios: 56. 73. 286
Origenes: 28 (2x). 31. 39. 47. 74. 143. 171. 179.
188. 227. 254 (2x). 282. 298. 336
Orpheus: 61. 97. 103. 114. 223
Ostertafeln: 372. 374
Pachymeres, Georgios: 14. 31. 191. 192. 259. 383
Paionios: 28. 212
Palaiologos, Andronikos Komnenos Dukas: 227.
254. 319
Palaiologos, Andronikos — Andronikos II. Palaiolo-
gos
Palaiologos, Demetrios: 99 (4)
Palaiphatos: 22. 67. 203. 212. 265. 312
Palamas, Gregorios: 259. 366
Palladios: 49
Pandektes, Antiochos — Antiochos Pandektes
Panegyrikon: 139
Pappos von Alexandreia: 116. 188. 212 (3x). 254
Paradoxographie: 278
Parsphrasen: 67. 119. 198
Pardos, Gregorios (Gregorios von Korinth): 14. 28.
114. 176. 212. 289. 286
Paterikon: 49
Patriarchatsregister: 191 (2x)
Patristische Exzerpte: 246. 250
— Patristisches Florileg: 61
Paulos von Aigina: 106. 366
Paulos von Alexandreia: 286 (2x)
Pausanias: 73. 224. 349
Pediasimos, Johannes: 13. 14. 28. 145. 173. 212.
224. 248 (2x). 252. 286. 314 ter
Pegas, Meletios > Meletios I. Pegas
Pentekostarion: 229. 343. 386
Periegetes, Dionysios — Dionysios Periegetes
Petros von Alexandreia: 13. 250
Petros von Antiocheia: 268
Petros von Damaskos: 293
Petros Synkellos: 28
Petrus Candidus: 10
Phalaris: 14. 22. 54. 57. 58. 61. 72. 97. 154. 169.
176. 178. 183. 223. 246. 278
Philagathos von Cerami: 62. 179. 227
Philagrios, Johannes: 187 (4)
Philes, Manuel: 3 (3x). 28. 55. 232
Philippos IT. von Makedonien: 169
Philippos Monotropos: 13.44. 256. 284
Philokalie: 39.222
Philologisch-theologische Sammlung: 282
Philon von Alexandreia: 39. 183 (2x). 383
Philoponos, Johannes: 14. 97. 116 (2x). 119. 141.
224 (2x). 252. 259. 268. 282. 342
Philosophos, David — David Philosophos
Philosophos, Joseph — Joseph Philosophos
Philostratos: 58. 61. 67 (3x). 105. 114. 167. 249.
265. 278 (2x). 342
Philotheos Kokkinos (Patriarch у. Kpl): 312
Phoibammon: 28. 73
Phokylides: 3. 10. 14. 93. 97 (2x). 114. 187. 282.
349. 375
Photios: 13.74 (2x). 113. 116bis (3х). 135. 143.
188. 172 (2x). 175. 179. 225. 239. 250 (2x). 252.
284. 298. 346
Phrantzes — Sphrantzes
Physiologos: 250
Pinax: 116 (16x). 164. 174. 212 (2x). 241. 246.
259 (2x)
— zu asketischer Sammlung: 1
— zu Dioskurides: 286
— zu Johannes Chrysostomos: 321
— qu Ptolemaios: 23
Pindaros: 14 (2x). 18. 58 (2x). 93. 97. 103. 119
(2х). 134. 224 (2х). 249. 278. 349
Pisides, Georgios: 232
Planudes, Maximos: 54 (2x). 59. 97 (2x). 101.
116. 143. 188. 203. 259. 286. 312. 335
209
— (Augustinus): 262
— (Boethius): 14
— (Cato): 14 (2x). 61. 63. 114. 184. 282. 359
— (Cicero): 282.316
— (Diophantos): 143
— (Thomas von Aquin): 14
Platon: 18. 22. 55. 80. 89. 105. 115. 128. 174. 183
(2x ). 193. 224 (2x ). 248 (2x). 316. 349 (x). 371
Ps.-Platon: 373
Plethon, Georgios Gemistos: 28 (2x). 58. 95 (3x).
114. 204. 278. 282 (2x ). 316. 336
Plotinos: 28. 31. 135. 183. 212. 252. 282. 284. 342
Plutarchos: 14 (2x). 55. 58. 59. 80. 89. 101. 103.
128. 141. 167. 212. 218. 224. 249. 255. 278. 310.
330. 337 bis. 349. 366. 371
61. 62. 73 (3 х). 93. 101. 106. 178
: 13. 28. 67. 248. 278. 346
Polybios: 3. 20 (2x). 181. 366
Polychronios: 13. 319
Polykarpos von Smyrna: 171. 227
Porphyrios: 9.96. 113. 114. 115. 143. 173. 183. 187.
188. 212 (2x). 223. 224. 254. 282 (2x ). 284. 286.
330. 342 (2x). 344. 352. 362
Porphyrogennetos, Konstantinos > Konstantinos
УП. Porphyrogennetos
Potamios, Theodoros: 61
Priscianus: 105
Probatares, Manuel: 254 (4)
Procheiron auctum: 366
Prodromos, Theodoros — Theodoros Prodromos
Proklos Diadochos: 13 (2x). 61. 65. 80 (2x). 97.
113 (3x). 114. 119 (2х). 212. 227. 248. 252 (2х).
259. 279. 312. 318. 319. 330 (4 x ). 342. 349. 363.
368
— Prokloskommentar: 65
Proklos von Konstantinopel: 231 ter
Prokopios von Gaza: 171. 173. 224. 248. 254. 259.
321
Prokopios von Kaisareia: 25. 346
Promotos, Ailios — Ailios Promotos
Prophetenkatene: 28
Proverbia — Exzerpte aus Proverbia: 222
— Katene zu Proverbia: 173. 252
Psalmen — Psalmenkatene: 324
— Psalmenkommentar: 13 (2x)
— Psalmenparaphrase: 198
Psalter: 17.21.39 (3 х). 40 (2x). 47 (2х). 63. 67.
тт. 79. 113. 115 (3х). 127. 131. 139. 173 (2x).
176. 178. 199. 214. 224 (2x). 260. 355. 365. 370
— Psalterkatene: 21. 39 (2x). 40 (2x). 47
(2x). 94. 113. 224 (2x)
— Psalterkommentar: 39. 199. 260
— Psalterparaphrase: 67
Psellos, Michael: 13 (3x). 14 (2x). 18. 23. 29. 38.
55 (2x). 56. 102. 105. 114. 143 (2x). 181. 183.
227 (2x). 232. 248 (3x). 252 (2x). 254. 259
(2x ). 282. 312. 321. 387
210
Ptolemaios: 22.23. 24. 96. 116 (4x). 119. 155. 157
183. 188. 191. 212 (6х). 278. 286 (2х). 318.
342 bis. 344. 352
— Ptolemaioskommentare: 174. 286 (2x ). 344
— Pinax zu Ptolemaios: 23
Pythagoras: 3. 10. 14. 58. 93. 97. 176. 183. 282.
286. 349. 384
Quintilianus, Aristeides — Aristeides Quintilianus
Quintus Smyrnaeus: 73. 103. 108. 154
Rätsel: 372
— (Leon VL): 173
Reden: 71.191. 278 (2x)
— s.a. Rhetorische Sammlung
Rhetorik: 259
Rhetorios: 286
Rhetorischer Traktat: 191
— Rhetorische Sammlung: 14 (3x). 173
— Rhetorisch-Progymnasmatisches: 346
— s. a, Reden
Rufus von Ephesos: 23.73
Rufus von Perinth: 28.59
Sabas-Typikon: 173
Sammelhandschrif 55
Sammlungen — asketische, astronomische, astrono-
misch-theologische, Gesetzessammlung, gramma-
tikalische, grammatikalisch-philosophische, gram-
matikalisch-theologische, hagiographisch-homile-
tische, Homiliensammlung, juristische, kanonisti-
sche, lexikalische, liturgische, liturgisch-hagiogra-
Phische, mathematisch-astronomische, philolo-
gisch-theologische, rhetorische, Spruchsammlung,
taktische, theologisch-asketische, theologische,
theologisch-kanonistische
— s. a. Briefeorpora, Miscellanhandschrift
Scholarios, Georgios (Gennadios): 22 (2x). 4. 58.
61. TI (4). 126. 143. 176. 225 (2x). 249. 250
(2x). 259 (3x ). 268. 282. 311
Scholien: 71
— zu Aphthonios: 59
— Apollonios von Rhodos: 141
— Aristophanes: 383
— Aristoteles: 212
— Diophantos: 116. 143
— Eukleides: 224
— Euripides: 265. 286 (2х). 366
— Gregorios von Nazianz: 284
— Hephaistion: 282
— Hermogenes: 59 (2x). 203
— Homeros: 14. 18. 93 (2x). 128. 316
— Lykophron: 92
— Nikandros: 73
— Oppianos: 383
— Pindaros: 18. 224 (2x ). 249. 349
— Platon: 18
— Sophokles: 119. 286. 316. 330
— Thukydides: 22
— s. &. Katenen, Kommentare
Sekundinos, Nikolaos: 312. 316 (4)
Sentenzen: 349
Serenos von Antissa: 212
Seth, Symeon — Symeon Seth
Severianos von Gabala: 13. 259. 284 i
Sextus Empiricus: 13. 142 (2x). 212 (2x). 248
Sextus Julius Africanus: 13. 171
Sibyllinische Orakel: 24
Simokattes, Theophylaktos — Theophylaktos Simo-
kattes
Simplikios: 9bis. 22 (3x). 31. 39 (2x ). 40. 47. 73.
114. 178 (3x). 180. 189 (2 x ). 212. 224 (2x). 278.
219. 314 ter. 342. 342 bis
Sinaites, Anastasios — Anastasios Sinaites
Sinaites, Gregorios — Gregorios Sinaites
Sisinnios II. (Patriarch v. Kpl): 319
Skuras, Nikolaos: 317 (4)
Sokrates-Brief: 105
Solon: 14
Sonntagsheiligung, Brief über: 339
Sopatros: 67. 356
Sophistes, Nikolaos — Nikolaos Sopbistes
Sophokles: 4. 14. 18. 114. 119 (2x). 161. 203 (2x).
286. 316
— Sophoklesscholien: 119. 286. 316. 330
Sophronios von Jerusalem: 179. 210. 227. 244
Sosiades: 61
Sozomenos: 279
Sphrantzes, Georgios: 248
Spruchsammlung: 162
Stephanites und Ichnelates: 264
Stephanos von Alexandreia: 191
Stephanos von Byzanz: 58. 97. 249
Stethatos, Niketas — Niketas Stethatos
Stichera: 88
— Sticherarion: 328
Stobaios, Johannes — Johannes Stobaios
Strabon: 95. 126 (2x). 220. 224
Strategische Zeichnung: 31
Strategopulos, Gregorios — Gregorios III. Melisse-
nos
Studites, Alexios > Alexios Studites
Studites, Theodoros — Theodoros Studites
Suda: 10. 55 (2х). 58. 98. 115 (3x). 180. 203. 278.
352
Symeon Metaphrastes: 44. 127. 175 (2x). 192.
301. 305. 386 i
Symeon Neos Theologos: 29.44. 133. 250. 258. 293
(2x)
Symeon Seth: 56. 114. 250 П
Symeon von Thessalonike: 13 (2x). 139. 200. 206. {
227. 259. 265. 268. 319
Symeonakes, Johannes: 184 (4)
Synaxarion: 69. 100. 124. 147. 208
Synesios: 25. 72.73. 95. 173 (4x). 282 (2x). 312 `
Synkellos, Georgios > Georgios Synkellos
Synkellos, Michael > Michael Synkellos
Synkellos, Petros — Petros Synkellos
Synodikon von Antiocheia: 140. 303
Syrianos: 119. 212. 310
Tabellen (Astronomie): 47
Taktischer Traktat: 143
— Taktische Sammlung: 13. 250. 254
Tarasios (Patriarch v, Kpl): 210. 254
Tatianos: 336 (2х)
Tatios, Achilleus = Achilleus Tatios
Tetraevangelion: 124
Thaddäus von Pelusion: 225
Thalassios: 133. 284
Thaumaturgos, Gregorios -Gregorios Thaumaturgos
Themistios: 25. 28. 114. 240. 337 bis. 349
Theodoretos von Kyrrhos: 13. 28 (2x). 82. 9.
119. 171. 173 (2x). 216. 227. 254 (3x). 259. 268.
277. 218. 286. 331
Theodoros Abu Qurra: 113. 282
Theodoros von Andida: 60
Theodoros von Edessa: 293
Theodoros von Ikonion: 136
Theodoros II. Laskaris (Kaiser): 13
Theodoros von Mopsuestia: 173. 227 (2x)
Theodoros Prodromos: 14 (2x). 44. 65. 121. 227.
232. 250. 302
Theodoros von Rhaithu: 119.227 (2x)
Theodoros Studites: 11. 136. 179. 225. 266
— s.a. Vita Theodori Studitae
Theodosios (Mathematiker): 116 (2x). 142
Theodotos von Ankyra: 227
Theodulos > Thomas Magistros
Theognis: 10.97. 114. 119 (2x ). 278. 282 (4x). 286
Theokritos: 18 (2x). 73 (2x). 97. 167. 183
Theologisch-asketische Sammlung: 293
— Theologische Exzerpte: 39. 50. 181. 259
— Theologische Sammlung: 73. 244. 268
— Theologische Traktate: 13. 14. 23. 209. 206.
250. 376
— Theologisch-kanonistische Sammlung: 60
Theon, Ailios > Ailios Theon
Theon von Alexandreia: 191.318
Theon von Smyrna: 3. 114. 116. 143. 188. 224. 227.
344
Theophanes von Byzanz: 248. 259
Theophanes Nonnos: 170
Theophilos von Alexandreia: 250
Theophilos Antecessor: 224
Theophilos von Antiocheia: 31.225
Theophilos Protospatharios: 114. 135. 204
Theophrastos: 22. 58. 67. 97. 114. 246. 249. 330. 349
Theophylaktos von Achrida: 13. 14. 28. 44. 80. 85.
123. 127. 171. 175. 192. 202. 224. 298
Theophylaktos Simokattes: 61. 84. 259
Theorianos: 181
211
Thomas von Aquin > Kydones, Demetrios; > Pla-
nudes, Maximos
— Kommentar zu Thomas von Aquin: 71 (2x)
Thomas Magistros: 54.73. 88. 104. 139. 173 (3x).
366
Thrax, Dionysios > Dionysios Thrax
Thukydides: 18. 24. 55. 73. 220. 278. 282. 313
— Thukydideskommentar: 282
— Thukydidesscholien: 22
Tiberios Rhetor: 28. 59 Р
Timaios Lokros: 269
Timotheos von Alexandreia: 250
Titos von Bostra: 116.188
"Topographisches (Konstantinopel): 170
Traktate: 13. 14. 23. 67. 121. 143. 152. 179. 191.
202. 206. 250. 286. 317. 376
Tranos, Jeremias — Jeremias II. Tranos
Trapezuntios, Georgios: 22. 176
Traversari, Ambrogio > Ambrosius Camaldulensis
Tribizias, Georgios: 73 (4)
Triklinios, Demetrios: 58. 104 (А). 116. 246
Triodion: 130.213
Troilos: 28
Troparion: 57. 296
Tryphon: 14 (2x). 22. 93. 128, 154. 282. 312
Typikon — Klostertypikon
"Tzetzes, Johannes: 13 (2x). 65. 67. 93. 128. 145.
198. 203. 232. 237. 310. 312. 314ter. 348 (2x).
383
Ulpianus: 23.67. 183. 203 (2x)
Unionsbulle (Ferrara—Florenz): 254
Uranos, Nikephoros: 33
Urbikios: . 254
Urkunde: 261
Verse: 103. 234. 280. 380
— auf Rätsel Leons: 173
Victor von Antiocheia: 28
Vita Alexii: 202
Vita Marinae: 175
Vita Martini Papae: 179
Vita Maximi Confessoris: 179
Vita Onuphrii: 168
Vita Silvestri: 254
Vita Theodori Studitae: 179
Xanthopulos, Nikephoros Kallistos: 179
Xenophon: 61. 80 (2x). 155. 183. 203. 212, 223.
246. 282. 316. 341. 352. 371. 375
Xiphilinos, Johannes — Johannes VIII. Xiphilinos
Zacharias von Mytilene: 31
Zenobios: 67. 103. 286
Zigabenos, Euthymios: 45. 173. 174. 181. 192. 199.
260. 321. 370 bis
Zonaras, Johannes: 13. 170. 179. 227. 263
Zosimos: 28.34.178
IV. ХАМЕХ UND ORTE
Abraam — Abramios
Abramios (Priestermönch): 1
Accademia Pontaniana (Neapel): 316
Adramyttion: 57
Adrianopolites > Konstantinos von Adrianopel
Aegidius von Viterbo: 224
Дапа: 349
Ägypten: 262
Agallianos, Theodoros > Theodoros Agallianos
Agathangelos: 2
Agustín, Antonio: 13. 250. 319. 362
Aigaion Pelagos (Thema): 185
Aitolia: 222
Aitolos — Johannes von Kausokalybia; — Kephas
Diogenus
Aitolos, Georgios: 227
Akakios: 8
Akakios (Bischof von Rendine): 139
Akataleptu-Kloster (Konstantinopel): 259 bis
Akepsimas-Kloster (Chalke): 221
Alberto Pio (Fürst von Carpi): 265
Albini, Valeriano — Valerianos Albinu
Aldus Manutius: 9 bis. 67. 112. 167. 265. 287. 330.
337. 342. 356
Aleandro, Girolamo: 119. 181
Alemandros, Petros — Petros Alemandros
Alexander von Schottland: 356
Alexandreia: 139. 262
Alexandros: 54
Alexandru, Georgios > Georgios Alexandru
Alexios I. (Kaiser): 166. 185
Alexios III. Angelos Komnenos (Kaiser): 384
Alfons V. (König von Neapel): 128
Alleluias, Mardarios — Mardarios Alleluias
Allerheiligenkloster (Candia): 257
Alphonsos Dursos: 9. 18
Amathus (Zypern): 379
Sant'Ambrogio (Gubbio): 336
Ambrosius Leo (Ambrogio Leone da Nola): 9bis.
40
Ammonius Levinus (Lieven van der Maude): 10
Anastasia-Pharmakolytria-Kloster: 222
Anastasios Burderios: 11
Anastasios Maluchos: 12
Ancona: 163. 173
Andreas von Brindisi: 17
Andreas Darmerios: 13. 25. 38. 135. 175. 248. 250.
252. 284. 298. 319. 321. 362
Andreas Donos: 14. 4. 205. 233. 353
Andress Lutzos: 18.339
Andreas von Olene: 16
‚Andreas, Protonotarios: 282
Andronikos Chalkeopulos: 20»
Andronikos Kallistos: 4. 9. 18. 98. 114. 128. 183.
337 bis
Andronikos Laskaris Pazikes: 19
Andronikos (Nikandros) Nukkios (Nukios, Nun-
tzios): 3.20
Andronikos II. Palaiologos (Kaiser): 99
Angelos: 6
Angelos, Alexios > Alexios III. Angelos Komnenos
Angelos, Theodoros — Theodoros Angelos Dukas
Komnenos
Angelos, Thomas — Thomas Angelos von Epirus
Angelos Bergikios: 3. 24. 143. 225. 319. 344
Angelos Dukas, Demetrios > Demetrios Palaiolo-
gos Angelos Dukas
Angelos Phillete: 5
Angelus Politianus (Angelo Poliziano): 4. 18. 105.
112. 183
Anthimos: 27
Anthimos (Metropolit von Kreta): 187
Antiocheia: 140. 143. 303. 368
Sant’ Antonio in Castello (Venedig): 336
Antonios Chariton: 26
Antonios Damilas: 22. 58. 93. 114. 141. 278
Antonios Eparchos: 20. 23. 56. 67
Antonios Episkopopulos: 14. 24. 38. 102. 175
Antonios Kalosynas: 13. 25. 135
Antonios-Kloster Brontesiu (Candia): 29
Antristos (Antrestos), Michael > Michael Antristos
Antristos, Nikolaos: 277
Apokaukos, Georgios: 208
Apollonia: 127
Apostoles, Aristobulos > Aristobulos Apostoles
Apostoles, Michael > Michael Apostoles
Apostolios > Apostoles
Aprenos, Johannes — Johannes XIV. Kalekas
Archistrategoskloster: 325
Arethas von Kaisareia: 30. 193. 365
Argeios — Michael Suliardos
Argyropulos, Johannes — Johannes Argyropulos
Argyropulos, Sebastianos — Sebastianos Argyropu-
los
Argyros, Leon: 282
Arias, Maria: 319
Arias Montano, Benito: 13
Arigoni, Giovanni Giacomo: 279
Arion — Hilarion
Aristobulos Apostoles: 22. 27. 58. 114. 141. 265.
278. 383
Arkadia (Kreta): 54
Arlenius, Arnoldus — Arnoldus Arlenius
d’Armagnac, Georges (Bischof von Rodez): 381
Arnoldus Arlenius (Arnould de Lens, Peraxylus)
20. 28. 34. 74. 171. 212. 336. 346. 347
Arsenios (Bischof von Monembasia) — Aristobulos
Apostoles
Arta: 103. 285. 287
Artanion (Thema Aigaion Pelagos): 185
Asanes Palaiologos, Isaak: 57
Asekretis-Kloster (Artanion): 185
Asulano, Andrea: 39
Asulano, Francesco: 265
Athanasios (Abt): 323
Athanasios (Abt): 333
Athanasios (Mónch): 58
Athanasios (Priestermónch) — Sebastianos Argyro-
pulos
Athanasios von Alexandrei:
Athanasios Hexedaktylos: 7
Athen: 105. 277
Athenaios, Alphonsos — Alphonsos Dursos
Athesinos, Johannes > Johannes Athesinos
Athos: 139. 222. 225. 287
Atramyttinos, Emmanuel > Emmanuel Atramytti-
nos
Atrapes, Manuel — Manuel Atrapes
Auer, Christophorus — Christophorus Auer
Augsburg: 13. 248. 335
Aurispa, Giovanni: 352
Auxentios Trachotes: 29
Auxentiu (Kreta): 202
Aus), Philippe de: 13
Ayala, Martín Perez de — Perez de Ayala, Martín
Ayr (Schottland): 142
Azoren: 64
175
Baanes: 30
Babamos, Johannes — Johannes Babamos
Begolinus, Hieronymus: 161
Baif, Johannes Antonius von — Johannes Antonius
von Baif
Baioneia (Kreta): 293
Baiophoros, Georgios — Georgios Baiophoros
Baleris, Basileios — Basileios Baleris
Balsamon, Demetrios — Demetrios Balsamon
Balsamon, Michael: 191
Barbaro, Ermolao (d.J.): 313. 356
Bareles, Basileios — Basileios Baleris
Bareles, Hippolytos: 173. 254
213
Barozzi, Francesco: 14
Bartholomaeus Zanettus: 31. 65. 212. 310. 321
Bartholomaios Melzios: 39
Bartholomaios von Reggio Calabria: 23
Basel: 59. 111. 167
Basileios (Mönch): 236
Basileios Baleris: 34
Besileios-Hesychasterion (Athos): 139
Basileios von Paphos: 36
Basileios Serantas: 33.250 — «
Basilikos (Mönch): 37
Basilikos, Alexandros: 56
Basilikos, Georgios > Georgios Basilikos
Basilikos, Thomas: 56
Bathas, Markos: 4
Batopedi-Kloster (Athos): 49. 130. 222
Bebenes, Emmanuel — Emmanuel Bembaines
Belluno: 337
Bembaines, Emmanuel > Emmanuel Bembaines
Bembo, Pietro: 223
"Benediktos Episkopopulos: 24. 38. 144
Benna, Christophorus — Christophorus Benna
Berat (Albanien): 70
Bergamo: 356
Bergikios, Angelos > Angelos Bergikios
Bergikios, Georgios: 282
Bergikios, Nikolaos: 3
Bergikios, Petros > Petros Bergikios
Bergitzes — Bergikios
Bernardinos: 279
Bernardinos Sandros: 39. 40. 47. 189. 224
Bernardus Felicianus (Giovanni Bernardino Regaz-
zola): 39. 40. 47
Bessarion: 13. 18. 41. 54. 72. 73. 95. 98. 101. 103.
105. 128. 141. 158. 176. 178. 191. 218. 246. 278.
318. 366. 380
Bibliotheken*: Bodleian Library (Oxford): 116
— Escorial: 13. 319
— Estense: 13
— Vaticana: 93. 171. 174. 179. 181. 188. 254.
381
Bitalios, Frankiskos — Franciscus Vitalis
Bitzimanos, Thomas > Thomas Bitzimanos
Blachernen-Kirche (Konstantinopel): 208
Blastos, Nikolaos: 119
Boccardo, Gianfrancesco > Johannes Franciscus
Buccardus
Bodleian Library (Oxford) — Bibliotheken
Bodley, Thomas: 64
Bois-Saint-Martin: 10
Boistaill&, Hurault de > Hurault de Boistaillé
Bologna: 18. 28. 40. 161. 171. 178. 224. 286. 336.
349
Bombasio, Paolo: 342bis. 349
Bonozus, Michael: 299
* Aufgenommen wurden nur jene Bibliotheken, die in den Schreiberbiographien erwähnt sind.
214
Borre..., Johannes: 120
Borromeo, Federigo (Kardinal): 179
Botaneiates, Michael — Michael Botaneiates
Bova (Kalabrien): 314
Bozen: 337
Bracciolini > Poggio Bracciolini, Giovanni Fran-
cesco
Branas, Demetrios: 106
Bravi, Pietro — Petrus Bravus
Brescia: 31. 160
Bresciano, Pilade — Johannes Franciscus Buecar-
dus
Brindisi: 17
Brixianos — Bartholomaeus Zanettus
Brixianus, Pylades > Johannes Franciscus Buccar-
dus
Brizopulos, Demetrios > Demetrios Brizopulos
Brontesiu (Candia): 29
Brüssel: 143
Bruni, Leonardo: 337 bis
Bryennios, Joseph: 187. 191. 293
Buccardus, Johannes Franciscus > Johannes Fran-
ciscus Buccardus
Bucheiras, Isidoros — Isidoros Bucheiras
Buda: 157
Budé, Guillaume: 61
Burana, Johannes Franciscus — Johannes Francis-
cus Burana
Burderios, Anastasios — Anastasios Burderios
Burgos: 13. 56. 74. 171
Buzulas, Georgios: 22
Byzantios — Andronikos Kallistos; Andronikos
Laskaris Pazikes; Aristobulos Apostoles; Demet-
rios Raul Kabakes; Georgios Eugenikos; Michael
Apostoles
Byzantios, Nikolaos — Nikolaos Byzantios
Byzanz — Konstantinopel
Cádiz: 64
Caldera, Eduardo: 319
Calphurnius, Johannes: 356
Camillus Venetus — Camillus Zanettus
Camillus Zanettus (Camillus Venetus): 31.74. 142.
212. 252. 319
Canale, Paolo de: 287
Candia: 14.22. 27. 29. 38. 54. 58. 72. 164. 173. 176.
178. 184. 188. 192. 202, 249. 257. 259. 282. 312
Candidus, Petrus — Petrus Candidus
Carbona (Süditalien): 325
Carcassonne: 348
Carew, Anne: 64
Carew, George — Georgius Karew
Carew, Peter: 64
Carle, Lancelot von (Bischof von Riez): 3
Carpi (Modena): 265
Carteromachus, Scipio: 119. 167. 287. 342
Casaubon, Isaac: 13
Casterzago: 31
Castro, Alvar Gömez de > Gömez de Castro, Alvar
Cecil, Thomas: 319
Celtis, Konrad: 157. 169
Cervini, Marcello: 254. 318
Chalke (Insel in der Propontis): 78. 221
Chalkeopulos, Andronikos > Andronikos Chalkeo-
pulos
Chalkeopulos, Athanasios: 101
Chalkiopulos, Leon > Leon Chalkiopulos
Chalkis (Euboia): 316
Chalkokondyles (Chalkondyles), Demetrios > De-
metrios Chalkondyles
Chalkokondyles, Laonikos (Nikolaos): 25. 105
Chambellan, David: 61
Chandakenos, Johannes — Johannes Chandakenos
Chandakites, Georgios: 187
Chandax — Candia
Chania — Kydonia
Chantzes, Dionysios: 222
Charases, Konstantinos > Konstantinos Charases
Chariton: 378
Chariton (Mönch): 234. 377
Chariton (Priester): 379
Chariton, Antonios > Antonios Chariton
Charitonymos Hermonymos: 61. 380
Chartophylax — Romanos Chartophylax
Chioggia: 168
Chionopulos, Johannes — Johannes Chionopulos
Chios: 50. 143. 146. 163. 48
Chlomosberg: 361
Choias: 354
Chonianos, Johannes — Johannes Chonianos
Choniates, Johannes — Johannes Chonianos
Choniates, Michael: 348
Choniates, Niketas: 348
Choniates, Nikolaos — Nikolaos Choniates
Chora-Kloster (Konstantinopel): 259bis
Chortasmenos, Johannes — Johannes Chortasmenos
Christodulos (Mönch): 299
Christophoros: 338. 386
Christophoros Kontoleon: 27. 383
Christophoros Kyladaios: 384
Christophoros von Trapezunt: 385
Christophorus Auer: 381
Christophorus Benna: 382
Chrysanthos: 387
Chrysoberges, Maximos: 293
Chrysokephalos, Makarios (Michael) — Makarios
Chrysokephalos
Chrysokokkes, Georgios: 55.128
Chrysoloras, Johannes: 366
Chrysoloras, Manuel: 337 bis
Chrysostomos, Johannes — Johannes Chrysostomos
Chumnos, Stylianos (Stelianos) — Stylianos Chum-
nos
Clopton: 64
Cocles, Johannes > Johannes Lóffelholz
Collegio Greco (Rom): 318
Colonna (Fainilie): 259
Contarini, Giacomo: 259
Corbinelli, Antonio: 55
Covarrubias, Antonio de: 13. 25. 319
Covarrubias, Diego de: 13. 25. 319
Cremona: 39. 40
Cretensis, Georgius: 18
Cristati (Magister): 350
Crivelli, Giorgio — Georgius Cri
Crusius, Martin: 13. 120. 250. 259
Cuno, Johannes — Johannes Cuno
Cyriacus von Ancona (Ciriaco de’ Pizzicolli): 126.
128. 220. 316
Daklozaos, Petros > Petros Daklozaos
Dalrymple, James > Jakobos Darimplaios
Dalrymple, Janet: 142
Damaskenos, Michael — Michael Damaskenos
Damenos, Nikolaos — Nikolaos Damenos
Damianus Guidotus: 49
Damilas, Antonios > Antonios Damilas
Damilas, Demetrios —^ Demetrios Damilas
Damilas, Мейоз > Мейоз Damilas
Damulinos, Georgios: 22
Danés, Pierre: 381
Daniel: 90
Daniel (Mönch): 222
Daniel von Rhaithu — Gregoras (87)
Daria (Berg in Süditalien): 76
Darmarios, Andreas — Andreas Darmarios
Darmarios, Georgios: 13
Darmaros — Andreas Darmarios
Dealu-Kloster (Tirgovigte): 271
Debares, Matthaios: 254
Demetrios: 106
Demetrios (Lektor): 107
Demetrios Balsamon: 91
Demetrios Brizopulos: 92
Demetrios Chalkondyles: 18. 25. 93. 105. 349
Demetrios Damilas: 22. 93. 105
Demetrioskirche: 276
Demetrioskloster: 226
Demetrioskloster (Athos): 49
Demetrios Kykandyles: 96
Demetrios Moschos: 67. 97. 114. 203. 49
Demetrios Palaiologos Angelos Dukas: 99
Demetrios Raul Kabakes: 95. 269
Demetrios Romanites: 100. 177
Demetrios Sguropulos: 101
Demetrios Syllegardos: 102
Demetrios Triboles: 103. 282
Demetrios Triklinios (Triklines): 104
Demetrios Xanthopulos: 18. 98. 115
Demetrios Zenos (Demetrio Zeno da Zante): 54
Demirtaş (Prusa): 245. 291
215
Desiderius Roterodamus — Erasmus von Rotter-
dam
Deutschland: 167
Diadorites Kukubistianos > Theodoros Kukubistia-
nos
Diassorinos, Jakobos — Jakobos Diassorinos
Diogenus, Kephas — Kephas Diogenus
Dionysios (Mönch): 108
Dionysios Mönch): 173
Dionysios I. (Patriarch v. Kpl): 108
Dionysios 109
Dionysios (Priestermönch): 110
Dionysiu (Athos): 359
Dioskurides: 191
Dishypatos, Georgios — Palaiologos, Georgios Dis-
hypatos
Dishypatos, Johannes: 59
Dishypatos, Manuel: 59
Dishypatos Galesiotes, Georgios — Georgios Dishy-
patos Galesiotes
Donos, Andreas > Andreas Donos
Doris: 143
Dorotheos (Priester aus Nauplion): 13
Doryanos, Joasaph: 259
Dousa, Georgius: 120
Drazinos, Georgios > Georgios Drazinos
Dreifaltigkeitskloster: 242
— s. a. Triadakloster
Dukas: 111
Dukas Angelos, Demetrios — Demetrios Palaiolo-
gos Angelos Dukas
Dukas Atrapes, Manuel — Manuel Atrapes
Dukas Komnenos, Theodoros — Theodoros Angelos
Dukas Komnenos
Dursos, Alphonsos — Alphonsos Dursos
Embaines, Emmanuel > Emmanuel Bembaines
Emmanuel s.a. Immanuel, Manuel
Emmanuel Atramyttinos: 112. 282
Emmanuel Bembaines (Bebenes): 113. 192
Emmanuel Graecus — Manuel Probatares
Emmanuel von Konstantinopel: 98. 115. 180
Emmanuel Philibert von Savoyen: 3
Emmanuel Zacharides: 18. 27. 58. 97. 114. 141.
330
England: 61. 115. 116 bis. 180. 315
Eparchos, Antonios — Antonios Eparchos
Eparchos, Nikolaos: 203
Ephesos: 270. 281. 360
Epidaurios > Johannes Gotios
Epidauriotes — Andreas Darmarios
Epiphanios: 117
Epirus: 214. 271. 272. 280
Episkopopulos, Antonios — Antonios Episkopopu-
los
Episkopopulos, Benediktos > Benediktos Episko-
populos
216
Episkopopulos, Jakobos — Jakobos Episkopopulos
Erasmus von Rotterdam (Desiderius Roterodamus) :
10. 61. 118. 265. 337. 356
Escorial — Bibliotheken
Estago, Achille: 113. 173. 175. 192, 227. 254
Este = Bibliotheken
Estienne, Henri — Henricus Stephanus
Eton: 116 >
Eubenes, Emmanuel > Emmanuel Bembaines
Euboia: 316
Xuergetiskloster (Konstantinopel): 82
Eugenikos, Georgios > Georgios Eugenikos
Eugenikos, Johannes: 62
Eugenikos, Markos: 126, 191
Eulampios: 288
Eurippiotes, Johannes > Johannes Eurippiotes
Eustathios Leonardos (Metropolit von Korfu): 228
Exarchopulos, Nikolaos — Nikolaos Exarchopulos
Farnese (Familie): 174
Faznese, Alessandro: 178
Federigo І. da Montefeltro: 278
Felice, Luca > Lucas Felix
Feliciano, Bernard(in)o — Bernardus Felicianus
Feltre, Vittorino da: 80.128.352
Ferrera: 50. 67, 128. 287. 383
Ferrara—Florenz, Konzil von > Konzil von Fer-
rara—Florenz
Ferrufini, Giovanni: 128
Filelfo, Francesco: 9. 18. 101. 128. 158. 352. 366
Flandern: 13
Florenz: 4. 18. 27. 28. 31. 59. 93. 101. 105. 155.
171. 178, 183. 262. 265. 286. 287. 316. 349. 371.
382
Fontainebleau: 3. 143. 225
Fonzio, Bartolomeo: 18
Forlì: 336
Franciscus, Petrus — Petrus Franciscus
Franciscus Graecus — Johannes Franciscus
Franciscus Vitalis (Frankiskos Bitalios): 154. 375
Frankiskos von Zypern: 376
Frankreich: 61. 142. 143
Franz 1. (König von Frankreich): 3
Frisius > Zuichem d’Ayta, Viglius
Fugger, Johann Jakob: 173
Gabalas, Manuel > Matthaios von Ephesos
Gabras, Michael: 270
Gabriel (Mönch): 43
Gabriel (Priestermönch): 42
Galaktion (Mönch): 45
Galaktion Madarakes: 44
Galata: 170
Galesionberg: 45
Galesiotes, Andronikos: 59
Galesiotes, Georgios > Georgios Galesiotes
Galesiotes, Georgios Dishypatos > Georgios Dishy-
patos Galesiotes
Galesiotes, Manuel — Manuel Galesiotes
Gandinaios > Paulos Mauros Kandinaios
Garatone, Cristoforo: 55
Gazes, Theodoros > Theodoros Gazes
Geraardsbergen (Grammont): 10
Genf: 116bis
Gennadios (Priestermönch): 46
Gennadios П. Scholarios (Patriarch v. Kpl.) > Geor-
gios Scholarios
Gentianus Hervetus: 30. 40. 47. 224
Georgios: 7$
Georgios: 79
Georgios vom Berg Daria: 76
Georgios (Janitschar): 108
Georgios (Lektor): 77
Georgios (Mönch): 75
Georgios Alexandru: A4. 160
Georgios Baiophoros: 55. 366
Georgios Basilikos: 56
Georgios Dishypatos Galesiotes: 59
Georgios Drazinos: 60
Georgios Eugenikos: 62
Georgios Galesiotes: 57. 270
Georgios Galesiotes (Megas Skeuophylax) > Geor-
gios Dishypatos Galesiotes
Georgios Gregoropulos: 22. 58. 114. 119. 141. 154.
249. 330
Georgios Hermonymos (Hermetianos): 18.61. 380
Georgios Kalophrenas: 63. 72
Georgioskirche (Chioggia): 168
Georgios Klontzas: 64e
Georgios Kokolos: 56. 65. 310
Georgios Moschos: 87. 97. 203. 324
Georgios Pais: 21
Georgios Paphlagon: 68
Georgios Sarakinopulos: 69
Georgios (Gennadios IL) Scholarios (Patriarch
v.Kpl): 59. 71. 95. 126. 191. 269
Georgios Siderokastrites: 70
Georgios Tribizias: 22. 58. 63. 73. 154. 282
Georgios Tryphon (Zorzi Triffon): 74
Georgios Tzangaropulos: 58. 63. 72. 282
Georgius Cretensis: 18
Georgius Crivellus (Giorgio Crivelli): 66
Georgius Karew: 64. 116
Gerardos: 80.352
Gerasimos (Abt der Nea Mone): 40
Gerasimos (Athosmönch): 49
Gerasimos (Mönch): Ai
Gerasimos (Mönch): 52
Gerasimos (Mönch): 127
Gerasimos Maniakes: 48
Gerlach, Stephan: 120. 170. 250
Germanos — Christophorus Auer
Germanos (Mönch): 53
Germanos (Mönch): 173
Germinino, Giacomo: 259
Giberti, Gian-Matteo: 181. 279
San Giorgio dei Greci (Venedig): 312
San Giorgio Maggiore (Venedig): 24
San Giovanni а Piro (Kalabrien): 128
Girardos — Gerardos
Santa Giustina di Padova (Konvent): 337 bis
Glarentza (Kyllene, Peloponnes): 329
Glynzunios, Manuel > Manuel Glynzunios
Gómez de Castro, Alvar: 13
Gonzaga, Francesco: 178
Gonzaga, Johannes Franciscus — Johannes Fran-
ciscus III. Gonzaga
Gortyn: 103. 173. 282
Gotios, Johannes = Johannes Gotios
Graecus, Emmanuel > Manuel Probatares
Graecus, Franciscus — Johannes Franciscus
Graikos — Andreas Darmarios
Grammatikos, Nikolaos — Nikolaos III. K yrdinia-
tes Grammatikos
Grammont: 10
Granvelle, Antoine Perrenot de (Kardinal): 113.
143
Gregoras: 81
Gregoras, Nikephoros: 191. 270
Gregorios: 82
Gregorios: 87
Gregorios (Mönch): &4
Gregorios (Mönch): 85
Gregorios (Mönch): 86
Gregorios (Mónch): 88
Gregorios (Priester): 329
Gregorios (Priestermönch): 82
Gregorios II. Kyprios (Patriarch v. Kpl): 57
Gregorios von Nazianz: 31&ter
Gregoropulina, Maria: 58
Gregoropulina, Photeine: 58
Gregoropulos, Georgios — Georgios Gregoropulos
Gregoropulos, Johannes: 58. 249. 342
Gregoropulos, Manuel (Manusos) > Manuel Gre-
goropulos
Greiser, Jakob: 259
Griechenland: 220. 286. 316. 337
Grocyn, William: 180. 349
Grottaferrata: 178. 241
Gubbio (Umbrien): 336
Guidotto, Damiano Damianus Guidotus
Gyrardos — Gerardos
Gyrites, Johannes — Johannes Gyrites
Hagia Sophia > Megale Ekklesia
Hagias-Triados Laura: 323
Hsgiomauras, Johannes — Johannes Sanktamauras
Hagiopetrites, Theodoros > Theodoros Hagiopetri-
tes
Hagiopetritissa, Eirene: 127
Hagiosymeonites, Symeon — Symeon Hagiosymeo-
nites
217
Halicz: 944
Heidenberg, Johannes — Johannes Trithemius
Heinrich П. (König von Frankreich): 3
Heinrich von Mesmes: 3
Henricus Savilius (Henry Savile): 64. 116. 142. 179
Henricus Stephanus (Henri Estienne): 3. 116 bis
Hermetianos, Georgios > Georgios Hermonymos
Hermetianos, Johannes — Charitonymos Hermony-
mos
Hermonymos, Charitonymos = Charitonymos
Hermonymos
Hermonymos, Georgios > Georgios Hermonymos
Hervetus, Gentianus > Gentianus Hervetus
Hexedaktylos, Athanasios > Athanasios Hexedak-
tylos
Hexekontagenus-Laura: 236
Hierapetra (Kreta): 293
Hierarchenkloster am Kophinasberg (Kreta): 187
Hierotheos (Priester): 152
Hilarion (Priestermönch): 153
Hodegonkloster (Konstantinopel): 46. 53. 208.
273. 215. 378
Hoeschel David: 259
Holobolos, Manuel: 57
Honorius, Johannes — Johannes Honorius
de l'Hospital, Michel: 3
Hurault de Boistaillé, Jean: 172. 319
Hurault de Boistaillé Philippe: 319
Hurtado de Mendoza, Diego: 20. 28. 314bis. 318.
346
Hyalinas, Manuel: 281
Hydruntinus — Johannes Honorius
Hyialeas, Konstantinos — Konstantinos Hyialeas
Hypselas, Petros — Petros Hypselas
St. Jakob (Würzburg): 186
Jakob IV. (König von Schottland): 356
Jakobos: 207 bis
Jakobos (Mönch): 195
Jakobos (Mönch): 327
Jakobos (Priestermönch): 146
Jakobos (Priestermónch): 147
Jakobos Darimplaios (James Dalrymple): 116. 142
Jakobos Diassorinos: 3. 143. 225
Jakobos Episkopopulos: 38. 144
Jakobos Rifs)tzos (Jacopo Rizzo): 145
Jassy (Moldau): 272
Iberon-Kloster (Athos): 136. 139. 259
Jeremias I. (Patriarch v.Kpl): 261
Jeremias П. Tranos (Patriarch v. Kpl.): 250. 259
Jerusalem: 262
Ignatios: 149
Ignatios: 151
Ignatios (Mönch): 150
Ignatios (Priestermönch) — Johannes Chortasme-
nos *
Ignatios von Studiu: 148
Immanuel Rusotas: 58. 73. 154. 249. 375
Joakeim (Mönch): 156
Joakeim IV. (Patriarch v. Kpl): 143
Јоаппіпа: 262. 285. 328
Joannu, Markos — Магкоз Musuros
Joasaph: 207 bis
Joassph: 209
Joassph: 209e
Joasaph (Abt): 361
Joasaph (Abt des Hodegonklosters): 208
Joasaph 11. (Patriarch v. Kpl): 14
Joasaph von Ephesos: 60
Joasaph Makres (Metropolit von Theben): 250
Johannes: 193
Johannes: 197
Johannes: 204
Johannes: 206
Johannes: 256
Johannes (Mönch): 194
Johannes (Mónch): 195
Johannes (Mónch): 195
Johannes (Mönch): 196
Johannes (Mónch): 198
Johannes (Mónch): 201
Johannes (Mönch und Arzt): 260
Johannes (aus Patras): 178
Johannes (Priester): 173
Johannes (Priester): 208
Johannes (Priestermónch): 199
Johannes (Priestermönch): 200
Johannes (Tabullarios von Candia): 14. 202
Johannes Argyropulos: 4. 105. 128. 158. 223. 278.
337 bis
Johannes Athesinos (Johannes Rosenperger): 157
Johannes Babamos (Jean Va[u]ban): 159
Johannes Antonius von Baif: 3
Johannes Franciscus Buccardus (Gianfrancesco Boc-
cardo): 160
Johannes Franciscus Burana: 161
Johannes Chandakenos: 202
Johannes Chionopulos: 190
Johannes Chonianos (Choniates): 113. 175. 192.
321
Johannes Chortasmenos: 191
Johannes Chrysostomos: 179
Johannes Cuno: 167. 265
Johannes Eurippiotes: 163
Johannes Franciscus: 188
Johannes Franciscus III. Gonzaga: 356
Johannes Gotios: 162
Johannes Gyrites: 314
Johannes Honorius: 174
Johannes XIV. Kalekas (Patriarch v. Kpl): 57
Johannes Kalosynas > Antonios Kalosmas
Johannes VI. Kantakuzenos (Kaiser): 208. 255
Johannes von Kausokalybia: 207
Johanneskloster (Lesbos): 222
Johanneskloster тїс Azipas: 218
Johannes II. Komnenos (Kaiser): 166
Johannes von Korone: 67. 203
Johannes Kulix: 166
Johannes Kynegos: 168
Johannes Löffelholz (Johannes Cocles): 169. 282
Johannes Malaxos: 170. 250
Johannes Mauromates: 171. 254. 346
Johannes Murmuris: 172. 314 bis
Johannes Nathanael (Philoponos): 12. 24. 173
Johannes aus Patras > Johannes Rhosos
Johannes (Joseph) Philagrios (Philagres): 187. 293
Johannes Phrulas: 39. 189
Johannes Pizanos: 24. 113. 175. 192. 298
Johannes Plusiadenos: 154. 176
Johannes Rhosos: 18. 98. 176. 178. 256 bis. 282
Johannes Romanos: 100. 177
Johannes Sanktamauras: 116. 179
Johannes Serbopulos: 115. 180
Johannes Serigos: 182. 184
Johannes Severos Lakedaimonios: 781
Johannes Skutariotes (Giovanni Schiarotti): 183
Johannes Symeonakes: 182. 184. 202
Johannes Theologites: 165
Johannes Trithemius (Johannes Heidenberg): 186
Johannes Tzutzunas: 195
Johannes Zacharias: 164
Johannes Zagorinos — Theodoros Zagorinos
Jolanthe von Montferrat: 99
Jonas (Mönch): 210
Joseph (Bischof von Methone) — Johannes Plusia-
denos
Joseph (Mónch): 211. 290
Joseph (Mönch) — Johannes Philagrios
Joseph oupoyavis (Priestermönch): 364
Irene Jolanthe (Kaiserin) > Jolanthe von Montfer-
rat
Irland: 64
Isaak (Mönch): 139
Isaias (Patriarch v. Kpl): 57
Isidoros I. Bucheiras (Patriarch v. Крі.): 57
Isidoros von Kiew: 155
Italien: 18. 41. 47. 96. 116 bis. 143. 167. 250. 278.
282. 286. 287. 319
Italiotes > Konstantinos Magedon
Kabakes, Demetrios — Demetrios Raul Kabakes
Kabakes, Emmanuel (Manilios) — Raul Kabakes,
Emmanuel
Kaballares, Nikolaos > Nikolaos Kaballares
Kabasilas, Nikolaos: 255
Kabasilas, Symeon: 259
Kaisar Strategos: 22. 93. 330
Kaisareia (Kappadokien): 131
Kalabrien: 33. 56. 128. 179. 314
Kalabros — Angelos Phillete
Kalekas, Johannes — Johannes XIV. Kalekas
Kallierges, Antonios: 34. 173
Kallierges, Zacharias — Zacharias Kallierges
Kallinikos (Abt): 226
Kallistos I. (Patriarch v. Kpl): 57
Kallistos, Andronikos — Andronikos Kallistos
Kalobios, Nikon > Nikon Kalobios
Kalochora: 87
Kalophrenas, Georgios — Georgios Kalophrenas
Kalophrenas, Michael: 63
Kalosynas, Antonios — Antonios Kalosynas
Kalosynas, Georgios: 25
Kalotzukas, Johannes: 383
Kamariotes, Matthaios > Matthaios Kamariotes
Kampanien: 9bis
Kandinaios (Kandynaios) = Paulos Mauros Kandi-
naios
Kantakuzenos, Johannes — Johannes VI. Kantaku-
zenos
Kantakuzenos, Konstantinos: 56
Kantakuzenos, Manuel: 255
Kappadox, Georgios: 282
Karabdaina, Zoe: 217
Karabdas, Theodcros: 217
Karantenos, Georgios: 58
Karew, Georgius > Georgius Karew
Karkasinakloster (Hierapetra): 293
Karl V. (Kaiser): 20. 143
Karl von Lothringen: 3
Karnabakas, Petros — Petros Karnabakas
Karneades, Petros — Petros Karneades
Karpathos: 249
Karyes (Athos): 139
Kasianos (Mönch): 213
Kasomates, Johannes: 164
Kassandrenos, Demetrios: 255
Kastoria: 101
Katane (Kleinasien): 50
Katelos, Johannes: 319
Katharinenkloster (Candia): 58. 72. 259
Kausokalybia (Athos): 207
Kemenitzes, Demetrios: 44
Kephas Diogenus: 214
Kiew: 155
Kilikien: 357
Kirchen — S. Ambrogio (Gubbio); S. Antonio in
Castello (Venedig); Blachernenkirche (Kpl.); De-
metrioskirche; ^ Georgioskirche (Chioggia);
S.Giorgio dei Greci (Venedig); S.Giorgio Mag-
giore (Venedig); S. Giovanni a Piro (Kalabrien);
Marinakirche (Berat); Megale Ekklesia (= Hagia
Sophia, Kpl.); Metropolis (Athen, Ephesos); Mi-
chael-Kirche (Joannina, Karyes); S. Niccolò (Ve-
nedig); Olene (зс. Hauptkirche von); Onuphrios-
kirche (Chioggia); Panagia Chrysopege (Galata);
S. Salvatore (Bologna)
Kiskisos (Kappadokien): 332
Klemens Monomachos: 285
219
Klöster > Akataleptukloster (Kpl.); Akepsimasklo-
ster (Chalke); Allerheiligenkloster (Candia); Ana-
stasia-Pharmakolytria-Kloster; Antonioskloster
(Brontesiu); Archistrategoskloster; Asekretisklo-
ster (Artanion); Kloster in Baioneia (Kreta);
Basileios-Hesychasterion (Athos); Batopedi
(Athos); Chorakloster (Kpl); Dealu-Kloster
(Tirgoviste); Demetrioskloster; Demetrioskloster
(Athos); Dionysiu (Athos); Dreifaltigkeitskloster;
Euergetiskloster (Kpl.); S.Giustina di Padova;
Texekontsgenus-Lai Hierarchenkloster am
Kophinasberg (Kreta); Hodegonkloster (Kpl.);
St. Jakob (Würzburg); Iberon (Athos); Johannes-
kloster (Lesbos); Johanneskloster тї; A«ipac;
Karkasinakloster (Hierapetra); Katharinenklo-
ster (Candia); Kosmidionkloster (Kpl); Kosta-
monitu (Athos); Kyprianoskloster (Kpl); Meg.
Laura (Athos); Magdalenenkloster (Mirandola);
Marienkloster; Hl. Marina-Kloster (Berat);
St.Mary's Abbey (Reading); Michaelskloster
(Carbona); Nea Mone (Chios); Nikolaoskloster
(Kalochora); Nikolaos-Spelaiotes-Kloster; Pan-
Oiktirmonkloster (Крі); Pantokratorkloster
(Athos); Patirkloster (Rossano); Philaretosklo-
ster (Seminara); Philokaleskloster (Thessaloni-
ke); Prodromos-Hesychasterion (Athos); Prodro-
moskloster (Chlomosberg); Prodromu-Petra-K]o-
ster (Kpl.); Protaton (Athos); Soterkloster (Mele-
tiosberg); Soterkloster (Messina); Sponheim bei
Trier; Studiu (Kpl); Symeon-Stylites-Kloster
(Antiocheia) ; Theotokoskloster (Demirtaş); Theo-
tokos-Spelaiotissa-Kloster (Chios); Triadakloster
(Chalke); H. Triados-Laura
Klontzas, Georgios > Georgios Klontzas
Knossos: 173
Kokkinos, Nephon: 222
Kokkinos, Philotheos — Philotheos Kokkinos
Kokolos, Georgios > Georgios Kokolos
Kokolos, Nikolaos ^ Nikolaos Kokolos
Komnenos, Alexios — Alexios III. Angelos Komne-
nos
Komnenos, Theodoros Angelos Dukas — Theodoros
Angelos Dukas Komnenos
Konon (Mönch): 234
Konstantinopel: 18. 20. 44. 55. 56. 57. 59. 71. 82.
108. 111. 115. 120. 126. 128. 134. 139. 155. 158.
170. 176. 180. 208. 223. 242. 244. 250. 255. 259.
259bis. 261. 262. 264. 267. 269. 270. 271. 277.
278. 289. 316. 319. 337. 363. 366. 367
Konstantinos: 232
Konstantinos (Priester): 230
Konstantinos (Priester): 231
Konstantinos von Adrianopel: 231 bis
Konstantinas Charases: 229
Konstantinos Hyialeas: 228
Konstantinos Laskaris: 5. 14. 93. 114. 218. 223.
256 bis. 282. 337
220
2314"
39. 40. 47. 119. 224 279.
Konstantinos Magedon:
Konstantinos Mesobotes:
318. 330. 336
Konstantinos(Pachomios)Palaiokappas: 3.143.225
Konstantinos XI. Palaiologos (Kaiser): 95
Konstantinos Patzes: 22
Konstantinos Rhesinos: 173. 179. 227. 254
Konstantinos Triboles: 103
Konstantios: 233
Konstanz: 371
Kontes, Markos > Markos Kontes
Kontoleon, Christophoros > Christophoros Konto-
leon
Kontostephanos, Johannes: 367
Konzilien von Pisa: 371; Konstanz: 371; Basel:
111; Ferrara—Florenz: 59.71. 155. 158. 316
Kophinasberg (Kreta): 187
Korfu: 20. 23. 34. 67. 103. 171. 228. 262. 314 ter
Korinth: 227
Korinthios > Konstantinos Rhesinos
Korinthios, Georgios: 342
Korogonas, Niketas > Niketas Korogonas
Korone: 67. 134. 203. 343
Koroneia: 134
Kos: 173. 319
Kosmas (Mönch): 216
Kosmas (Mönch): 217
Kosmas Panaretos: 215
Kosmas von Trapezunt: 218
Kosmidion-Kloster (Konstantinopel): 267
Kostamonitu-Kloster (Athos): 222
Kral > Xenon тоб Kokin
Kreta: 3. 14. 22, 25. 27. 38. 54. 58. 62. 72. 73. 74.
112. 119. 130. 141. 144. 173. 175. 176. 178. 187.
189. 190. 192. 237. 252. 254. 257. 259. 265. 278.
279. 281. 284. 293. 298. 303. 316. 319. 344. 362
Kretikos — Petros (aus Kreta)
Kribellos, Georgios — Georgius Crivellus
Kubikularios, Michael > Michael Kubikularios
Kudumnes, Johannes: 261
Kukubistianos, Theodoros (Diadorites) > Theo-
doros Kukubistianos
Kulix, Johannes — Johannes Kulix
Kusios, Emmanuel: 23
Kydones, Demetrios: 255
Kydonia (Kreta): 24. 225. 292. 284. 286
Kykandyles, Demetrios > Demetrios Kykandyles
Kyladaios, Christophoros > Christophoros Kyla-
daios
Kymegos, Johannes > Johannes Kynegos
Kyprianos (Priestermönch): 219
Kyprianos-Kloster (Konstantinopel): 244
Kyprios > Frankiskos von Zypern; Johannes Sank-
tamauras; Neilos von Zypern; Neophytos von
Zypern
Kyrdiniates, Nikolaos > Nikolaos III. Kyrdiniates
Grammatikos
КутШоз: 127
Kyrillos: 221
Kyrillos Lukaris (Patriarch von Alexandreia): 259.
262
Kyrillos von Naupaktos: 222
Kythera: 259
Laevinus — Levinus
Lakedaimonios > Demetrios Raul Kabakes; Johan-
nes Severos
Lakios, Nikolaos > Nikolaos Lakios
Lakon — Michael Suliardos
Lamia (Kilikien): 357
Laskaris, Andronikos > Andronikos Laskaris Pazi-
kes
Laskaris, Angelos: 227
Laskaris, Janos: 103. 105. 265. 287
Laskaris, Konstantinos > Konstantinos Laskaris
Laskaris, Matthaios Palaiologos — Palaiologos Las-
karis, Matthaios
Laura — Hexekontagenus-Laura; Megiste Laura
(Athos); Hagias-Triados-Laura
Lavour: 3
Lazos, Maximos — Maximos Lazos
Lemberg: 971
Lens, Amould de — Arnoldus Arlenius
Leo X. (Papst): 27.318
Leon: 238
Leon VI. (Kaiser): 193
Leon (Lektor): 239
Leon (aus Rhodos): 62
Leon Chalkiopulos: 237
Leonardos, Eustathios — Eustathios Leonardos
Leone, Marino: 9bis
Leone da Nola, Ambrogio — Ambrosius Leo
Leonellus Leonus: 240
Leontios (Diakon 235
Leontios (Mönch): 236
Leonus, Leonellus — Leonellus Leonus
Lerida: 13
Lesbos: 222. 357
"Leunclavius, Johannes > Löwenklau, Johannes
Leuven — Löwen
Levante: 337
Levinus, Ammonius > Ammonius Levinus
Libanios: 383
Lieven (Liévin) van der Maude > Ammonius Levi-
nus П
Limne (Kreta): 257
Lithosideros, Laurentios: 224
Livorno: 262
Livinus > Levinus
Loches (Tours): 348
Löffelholz, Johannes — Johannes Lóffelholz
Löwen: 118
Löwenklau, Johannes: 120
London: 18. 330
Longinos (Priestermönch): 367
Lorenzi, Giovanni: 105
Lothringen — Karl v. Lothringen
Louvain — Löwen
Loyasa, Garcia de (Bischof von Toledo): 25
Lubraina, Maria Kyrikalene: 70
Lubros, Nikephoros: 70
Lucas Felix: 241
Lukaris, Kyrillos > Kyrillos Lukaris
Lukas (Abt): 33
Lulludes, Michael > Michael Lulludes
Lutzos, Andreas — Andreas Lutzos
Lutzos, Georgios: 15
Lutzos, Parusios + Parusios Lutzos
Lygizos, Michael — Michael Lygizos
Lykandyles, Demetrios > Demetrios Kykandyles
Lykien: 271
Lyngeus — Michael Lygizos
Madarakes, Galaktion — Galaktion Madarakes
Madrid: 13. 32. 319
Magdalenenkloster (Mirandola): 336
Merten = Konstantinos Magedon
Maglie (Terra d'Otranto): 174
Mailand: 22. 93. 101. 105. 223. 256 bis. 341. 349
Majoranos, Nikolaos: 254
Makarios: 51
Makarios (Abt): 15
Makarios (Mönch): 243
Makarios Mönch): 244
Makarios (Priestermönch): 245. 291
Makarios (Michael) Chrysokephalos: 242
Makres, Joasaph — Joasaph Makres
Maksim Grek — Michael Triboles
Malaxos, Johannes — Johannes Malaxos
Malaxos, Manuel — Manuel Malaxos
Malaxos, Nikolaos — Nikolaos Malaxos
Maluchos, Anastasios — Anastasios Maluchos
Manetti, Giannozzo: 183
Maniakes, Gerasimos — Gerasimos Maniakes
Mantua: 80. 128. 279. 352
Mantylides, Michael > Michael Mantylides
Manuel s.a. Emmanuel, Immanuel
Manuel: 256
Manuel: 256bis
Manuel Atrapes: 246
Manuel Gabalas > Matthaios von Ephesos
Manuel Galesiotes: 247
Manuel Glynzunios: 13. 248. 254. 319
Manuel (Manusos) Gregoropulos:
154. 249. 330. 342
Manuel von Limne: 257
Manuel Malaxos: 13. 170. 248. 250. 254. 312
Manuel Mauromates: 251
Manuel Moros: 252
Manuel Pankratios: 253
Manuel (Emmanuel) Probatares:
248. 250. 254
22. 58. 97. 114.
13. 171. 179. 227.
| H
221 |
Manuel Tzykandyles: 255 1
Manutius, Aldus > Aldus Manutius |
Marco Morosini: 164. 259. 264e
Mardarios Alleluias: 263
Margunios, Maximos (Manuel) > Maximos Margu-
nios
Margunios, Meletios: 259
Marienkloster: 336
НІ. Marina-Kloster und Kirche (Berat): 70
Markianos (Mönch): 255 ‹ |
farkion: 284
Markos: 268
Markos (Abt): 267
Markos (Priestermönch): 266
Markos Joannu = Markos Musurus
Markos Kontes: 264 «f
Markos Musuros (Markos Joannu): 9 bis. 67. 119.
167. 265. 356
Martinianos (Abt): 50
Martinos, Theodosios > Theodosios Martinos
Marudias, Michael: 185
St. Mary’s Abbey (Reading): 180
Mastrangelos: 282
Matthaios (aus Epirus): 272
Matthaios I. (Patriarch v. Kpl): 191
Matthaios von Ephesos (Manuel Gabalas): 57. 270.
303
Matthaios Kamariotes: 71. 95. 269
Matthaios von Myra: 271. 272
Maturantius, Franciscus: 278
Matzamas, Frangiskos (Priester): 168
Mauromates, Johannes > Johannes Mauromates |
Mauromates, Manuel -» Manuel Mauromates
Maurones, Niketas — Niketas Maurones
Maurozomes, Konstantinos: 210
Maximos (Priestermönch): 260
Maximos (Priestermönch): 267
Maximos Lozos: 258
Maximos (Manuel) Margunios
Maximos Peloponnesios: 262
Maximos (Manuel) Planudes: 259 bis
Mëcn äer e, Eppavouna > Emmanuel Bembaines
35. 38. 248. 259
Medeia (Thrakien): 55. 126. 366
Mediei (Familie): 93. 183. 212
Medici, Lorenzo de’: 22, 178
Melo) sde , Medioräviog — Antonios Damilas
Megale Ekklesia (Hagia Sophia, Konstantinopel):
14. 57. 91. 111. 120. 229. 235. 242. 247.
271
Megiddo (Palästina): 231 ter
Megiste Laura (Athos): 225
Mehmed II. (Sultan): 316
Melanchthon, Philipp: 143
Melessinos, Sophianos — Sophianos Melissenos
Meletios (Mönch): 259
Meletiosberg: 16
Meletios der Jüngere: 16
222
Meletios I. Peges (Patriarch von Alexandreia)
206. 259. 262
Melissenos, Makarios: 179
Melissenos, Sophianos — Sophianos Melissenos
Melkos (Archon): 276
Mellachrenos, Nikolaos > Nikolaos Mellachrenos
Melos: 259
Melzios, Bartholomaios > Bartholomaios Melzios
Menas (Mönch): 273
Mendoza, Diego Hurtado de > Hurtado de Men-
doza, Diego
Mendoza y Bobadilla, Francisco de: 56. 74. 171.
347
Menglaboites, David: 314
Mengrabites (Menklabites) — Nikolaos Mengrabites
Merton College (Oxford): 116
Merula, Georgius: 98
Mesmes, Heinrich von > Heinrich von Mesmes
Mesobotes, Konstantinos — Konstantinos Mesobo-
tes
Messina: 5. 14. 33. 56. 163. 179. 218. 223. 237.
256 bis. 327. 337
Metaxares (Priester): 274
Methodios (Priestermönch): 273
Methone: 7. 80. 176. 286
Metrophanes (Priestermönch): 276
Metropolis (Athen): 277
Metropolis (Ephesos): 360
Mia Milea (Leukosia): 177
Michael: 288
Michael: 292
ichael (Abt): 131
ichael (Kubukleisios der Megale Ekklesia): 235
Michael (Mönch): 236
Michael (Mönch): 289
Michael (Mönch): 211. 290
Michael (Priester): 291
Michael Antristos (Antrestos): 277
Michael Apostoles: 18. 22. 27. 58. 59. 95. 112. 114.
176. 278. 282
Michael Botaneiates: 284
Michael Damaskenos: 224. 279
Michael-Kirche (Joannina): 328
Michael-Kirche (Karyes): 139
Michael Kubikularios: 235
Michael Lulludes: 287
Michael Lygizos: 14. 112. 282
Michael Mantylides: 283
Michael Myrokephalites: 13. 25. 135. 252. 284. 319.
321
Michael Papadopulos: 285
Michaelskloster (Carbona): 325
Michael Suliardos: 114. 286. 342
Michael (Maximos) Triboles (Maksim Grek): 67.
287. 342
Michael Zorianos: 280
Mirandola (Modena): 67. 279. 336
Mirandola, Giovanni — Pico della Mirandola, Gio-
vanni
Mistra: 95. 255. 278. 303. 313
— s.a. Sparta
Monembasia: 13. 27. 35. 74. 113. 162. 192. 321.
346. 347. 383
Monomachos > Klemens Monomaches
Montano, Benito Arias — Arias Montano, Benito
Montefeltro, Federigo da — Federigo I. da Monte-
feltro
Montferrat, Jolanthe топ — Jolanthe von Montfer-
rat
Moraios — Andreas von Olene; Nikolaos Mellachre-
nos
Moreau, Pierre — Petrus Morellius
Morel, Antonius: 143
Morel, Pierre > Petrus Morellius
Moros, Manuel — Manuel Moros
Morosini, Giovanni: 259
Morosini, Marco — Marco Morosini
Moschopulos, Aaron: 303
Moschopulos, Manuel: 303
Moschopulos, Nikephoros — Nikephoros Moschopu-
los
Moschos (Familie): 23
Moschos, Demetrios = Demetrios Moschos
Moschos, Georgios > Georgios Moschos
Moschos, Johannes: 67. 97. 203
Moskau: 271
Mugduphes, Georgios: 283
Murmuris, Johannes — Johannes Murmuris
Murmuris, Kornelios: 20. 172. 314 bis
Murmuris, Nikolaos — Nikolaos Murmuris
Musuros, Markos — Markos Musuros
Myopolis > Myupolis
Myra (Lykien): 271
Myrokephalites, Michael — Michael Myrokephalites
Myupolis: 16
Nathanael (Mónch): 191
Nathanael, Antonios: 173
Nathanael, Johannes — Johannes Nathanael
Nathansel, Nikolaos: 173
Naupaktios > Kyrillos von Naupaktos
Naupaktos: 222
Nauplion: 19. 120. 172. 250. 286. 312. 314 bis
Nea Mone (Chios): 50
Neapel: 9 bis. 128. 179. 223. 316. 319
Nea Phokaia: 360
Мейоз > Theodoros Kukubistianos
Neilos Damilas: 187.293
Мейоз von Zypern: 294
Neophytos (Mönch): 309
Neophytos (Priestermónch): 296
Neophytos von Zypern: 295
Nephon (Mönch): 297
Nephon II. (Patriarch v.Kpl): 139
Nephon (Priestermönch) — Neil
rules, Alexander:
148
Neville, George: 61. 115
S.
iecoló (Venedig):
Nicolaus V. (Papst):
Nicolaus Petreius:
337
128
Nicolaus Roberts: 315
Niederlande:
Nikandros — Andronikos Nukkios
Nikanor (Mönch)
Nikephoros:
Nikephoros (Lektor):
Nikephoros (Mönch):
Nikephoros Moschopulos: 303
Nikerites, Leon: 166
Niketas: 300
Niketas (Mönch): 307
etas (Mönch): 302
Niketas Korogonas: 175. 298
Niketas Maurones: 299
Nikodemos (Abt): 49
Nikodemos (Mönch): 307 bis
Nikodemos Romanos: 307
Nikolaos: 324
Nikolaos: 114. 119. 224. 330. 342
Nikolaos: 332
Nikolaos (Kleriker): 322
Nikolaos (Mönch): 323
Nikolaos (Mönch): 326
Nikolaos (Mönch): 328
Nikolaos (Mönch): 329
Nikolaos (Priester): 325
Nikolaos Byzantios: 330
116 bis
304
Nikolaos Choniates:
Nikolaos Damenos:
222
306
305
13. 113. 175. 192. 298. 327
327
Nikolaos Exarchopulos: 308
Nikolaos Kaballares:
Nikolaoskloster (Kalochora) :
Nikolaos Kokolos: 6:
Nikolaos III. Kyrdiniates Grammatikos (Patriarch
v. Kpl):
Nikolaos Lakios:
Nikolaos Malaxos:
185
309
5. 210
зп
34. 170. 250. 312
Nikolaos Mellachrenos: 313
Nikolaos Mengrabites: 314
Nikolaos Murmuris:
Nikolaos Phagiannes:
Nikolaos Sekundinos (Niccolò Sagundino) :
316
20. 56. 172. 314 bis
80
Nikolaos Skuras: 317
Nikolaos Sophianos:
Nikolaos-Spelaiotes-K loser :
olaos Triklenari :
Nikolaos Turrianos (Nicolas de la Torre):
284. 319. 362
Nikomedeia:
Nikon:
432
259 bis
113. 31:
319
9 bis. 314 ter
87
8
333
18. 220.
3.
13.
223
Nikon (Priestermönch): 333
Nikon Kalobios: 331
Nikosia: 143. 177. 179
Nisyros: 187
Nola (Kampanien): 9 bis. 40
Nolanus — Ambrosius Leo
Notaras, Anna: 176 — ^
їн — Antonios Damilas
Nuk(k)ios, Andronikos (Nikandros) > Andronikos
Nukkios
Nuntzios, Andronikos > Andronikos Nukkios
Olene: 16
Onesimos: 334 bis
Onuphrios-Kirche (Chioggia): 168
Orleans: 47
Otranto: 145. 174. 314 ter
Oxford: 64. 116
Pace, Giulio: 13
Pace, Richard: 110
Pachomios (Mönch) > Konstantinos Palaiokappas
Pachomios I. (Patriarch у. Kpl): 27
Pachomios (Priestermónch): 109
Padua: 9bis. 13. 39. 105. 119. 158. 161. 167. 169.
224. 40. 252. 259. 265. 287. 3l4ter. 319. 330.
337 bis. 342. 356. 362. 371
Pais, Georgios — Georgios Pais
Palästina: 231ter
Palaiokappas, Konstantinos — Konstantinos
Palaiokappas
Palaiologos, Georgios Dishypatos: 18
Palaiologos, Isaak Asanes > Asanes Palaiologos,
Isaak
Palaiologos Angelos Dukas, Demetrios > Demet-
rios Palaiologos Angelos Dukas
Palaiologos Laskaris, Matthaios: 55. 366
Pallas Strozza (Palla Strozzi): 18. 158. 178. 337 bis
Panagia-Chrysopege-Kirche (Galata): 170
Panaretos, Kosmas > Kosmas Panaretos
Pankratios, Manuel > Manuel Pankratios
Panoiktirmon-Kloster (Konstantinopel): 289
Pantokrator-Kloster (Athos): 139
Papadopulos, Georgios: 285
Papadopulos, Michael — Michael Papadopulos
Paphlagon, Georgios — Georgios Paphlagon
Paphos: 36
Paplenos, Basileios: 217
Paris: 3. 61. 159. 319. 348
Parmenas, Theodoros: 208
Parrhasius, Janus: 105.349
Parthenios: 338. 386
Parusios Lutzos: 15. 339
224
Paschasios: 340
Patir-Kloster (Rossano): 211. 290
Patras: 18. 80. 178
Patzes, Konstantinos > Konstantinos Patzes
Paul III. (Papst): 3
Paulos: 249. 330. 342
Paulos: 342bis
Paulos (Mönch): 299
Paulos Mauros Kandinaios: 341
Pavia: 40. 112. 128. 169
Pazikes, Andronikos Laskaris — Andronikos Laska-
ris Pazikes
Pegas, Meletios — Meletios I. Pegas
Pellicier, Guillaume: 28. 56. 65. 171. 310. 312.
314 ter. 336
Peloponnes: 1. 59. 155. 262. 314
Peloponnesiakos — Andreas Darmarios
Peloponnesios > Demetrios Triboles; Maximos Pe-
loponnesios
Pepagomenos, Demetrios: 191
Peraxylus — Arnoldus Arlenius
Perez de Ayala, Martin (Erzbischof von Valencia):
13. 25. 135. 175. 284. 319
Perron, Jacques-Davy du (Kardinal): 179
Perugia: 105
Peruschi, Camillo: 254
Petraios, Nikolaos — Nicolaus Petreius
Petros: 351
Petros (Abt): 368
Petros (aus Kreta): 352
Petros (Lektor): 353
Petros (Mönch): 354
Petros Alemandros: 343
Petros Bergikios: 3. 24. 344
Petros Daklozaos: 14
Petros Hypselas: 349
Petros Karnabakas: 346
Petros Karneades: 346. 247
Petrus, Nicolaus > Nicolaus Petreius
Petrus Bravus (Pietro Bravi): 345
Petrus Candidus: 67
Petrus Franciscus: 350
Petrus Morellius (Pierre Morel): 348
Phagiannes, Nikolaos — Nikolaos Phagiannes
Pharatos: 276
Pherrai (Serres): 223
Philadelpheia: 242. 270
Philagres, Petros: 187
Philagrios (Philagres), Johannes (Joseph) > Johan-
nes Philagrios
Philaretos-Kloster (Seminara): 179
Philipp II. (König von Spanien): 13. 25. 319
Philippos: 372
Philippos von Rhodos: 373
Phillete, Angelos — Angelos Phillete
Philokales-Kloster (Thessalonike): 127
Philoponos — Johannes Nathanael
Philotheos: 374
Philotheos Kokkinos (Pstriarch v.Kpl): 57
Phludakas, Andreas: 202
Photios: 259
Phrulas, Johannes — Johannes Phrulas
Pico della Mirandola, Giovanni: 97.112. 279
Pieriu Hypsela > Petros Hypselas
Pieros (Priester): 255
Pinelli, Gianvincenzo: 212. 252. 259. 319
Pisa: 183. 371
Pisani, Gian Giacomo: 175
Pistöia: 371
Pistóia, Zomino da — Sozomenus Pistoriensis
Pizanos, Johannes — Johannes Pizanos
Pizzicolli, Ciriaco de’ — Cyriacus von Ancona
Planudes, Maximos (Manuel) > Maximos Planudes
Plethon, Georgios Gemistos: 95. 278. 313. 380
Plusiadenos, Georgios: 176
Plusiadenos, Johannes > Johannes Plusiadenos
Poggio Bracciolini, Giovanni Francesco: 371
Pole, Reginald (Kardinal, Erzbischof v.Canter-
bury): 39.40.47. 189. 224
Policastro (Kalabrien): 128
Poliziano, Angelo — Angelus Politianus
Portico: 67
Posthumus, Johannes Baptista: 330
Probatares, Manuel (Emmanuel) — Manuel Proba-
tares
Prochoros von Staurupolis: 293
Prodromos-Hesychasterion (Athos): 129
Prodromos-Kloster (Chlomosberg): 361
Prodromu-Petra-Kloster (Konstantinopel): 55.
366
Protaton (Athos): 222
Prunulus, Benedictus: 345
Prusa: 245. 291
Pulomates, Manuel: 286
Pulumistrinos, Johannes: 299
Pylades Brixianus — Johannes Franciscus Buccar-
dus
Ragusa: 111. 314ter
Raleigh, Walter: 64
Ral(l)es, Demetrios — Demetrios Raul Kabakes
Raphael Regius (Raffaele Regio da Bergamo):
265. 356
Raul Kabakes, Demetrios > Demetrios Raul Kaba-
kes
Raul Kabakes, Emmanuel (Manilios): 95
Ravenstein — Veltwick von Ravenstein, Gesrard
Reading: 180
Regazzola, Giovanni Bernardino — Bernardus
Felicianus
Reggio Calabria: 33
Regio da Bergamo, Raffaele — Raphael Regius
Rendine (Chalkidike): 139
Rethymnon: 24. 102. 254. 282. 352
Reuchlin, Johannes: 61. 158. 167
Rheginos > Bartholomaios von Reggio Calabria.
Rhenanus, Beatus: 342
Rhesinos, Konstantinos > Konstantinos Rhesinos
Rhodios — Philippos von Rhodos
Rhodos: 62. 143. 223. 375
Rhosos, Johannes — Johannes Rhosos
Ridolfi, Niccolò (Kardinal): 181. 318. 383
Rusotas, Immanuel > Immanuel Rusotas
Riez: 3
Ris(t)zos — Ritzos
Ritzos, Antonios: 145
Ritzos, Baptiste: 145
Ritzos, Jakobos (Rizzo, Jacopo) — Jakobos Ritzos
Roberts, Nicolaus > Nicolaus Roberts
Rodez (Dpt. Aveyron): 381
Roger II. (König von Sizilien): 33
Rom: 3. 13. 27. 31. 54. 72. 93. 95. 103. 105. 119.
128. 158. 171. 176. 178. 179. 181. 189. 212. 218.
227. 254. 256 bis. 265. 279. 316. 336. 380. 381. 383
Romanites, Demetrios > Demetrios Romanites
Romano, Giulio: 307 bis
Romanos, Johannes — Johannes Romanos
Romanos, Nikodemos — Nikodemos Romanos
Romanos Chartophylax: 357
Rosenperger, Johannes > Johannes Athesinos
Rossano (Cosenza): 211. 290
Roterodamus, Desiderius > Erasmus von Rotter-
dam
Ruini, Lelio: 179
Rusanos, Pachomios: 47
Rußland: 287
Sabbas (Mönch): 358
Sabbas (Priestermönch): 359
Sagundino, Niccolò — Nikolaos Sekundinos
Saint-André, Jean de: 348
Salamanca: 13.219
Salazar, Tristan de: 61
Sal: 160
S.Salvatore (Bologna): 336
Sambucus, Johannes: 13
Sánchez, Anna: 319
Sandros, Bernardinos — Bernardinos Sandros
Sanktamauras, Johannes > Johannes Sanktamau-
таз
Sanktamauras, Julius Caesar: 179
Santorio, Giulio Antonio: 179
Saragossa: 13
Sarakinopulos, Georgios > Georgios Sarakinopulos
Sarantas, Basileios > Basileios Sarantas
Sarantas, Nikolaos: 35
Savile, Henry — Henricus Savilius
Savoyen: 3
Saxus, Pamphilus: 345
Scheut bei Brüssel: 10
Schiarotti, Giovanni — Johannes Skutariotes
Scholarios, Georgics > Georgios Scholarios
Schott, Andreas: 13
Schottland: 142. 356
Schule der Theotokos хрх zõv ёүүё\ш» (Candia):
164
Schwarzert, Philipp — Melanchthon, Philipp
Sebastianos (Athanasios) Argyropulos: 360
Seberos, Gabriel: 13. 173. 248. 259
Segovia: 25. 135. 175. 234. 319 ә
Sekundinos, Nikolaos — Nikolaos Sekundinos
Selves, Georg von: 3. 318
Selymbria: 191
Seminara (Kalabrien): 179
Seraph(e)im: 361
Serbien: 244
Serbopulos, Johannes — Johannes Serbopulos
Serigos, Johannes — Johannes Serigos
Severos, Gabriel > Seberos, Gabriel
Severos, Jobannes + Johannes Severos
Sguromales, Mattheios: 366
Sguropulos, Demetrios — Demetrios Sguropulos
Sherwood, John: 61
Siderokastrites, Georgios — Georgios Siderokastri-
tes
Siena: 176
Sigismund I. (König von Polen): 356
Sinai: 146
Sirleto, Guglielmo (Kardinal): 113. 179. 248. 250.
254
Sitia (Kreta): 293
Sixtus IV. (Papst): 61. 178
Sizilien: 179
Skoinoplokos — Skynoplokos
Skordyles, Georgios: 58
Skordyles, Zacharias: 254.319
Skuras, Nikolaos > Nikolaos Skuras
Skutari (Shkodér): 278
Skutariotes, Janos: 183
Skutariotes, Johannes — Johannes Skutariotes
Skynoplokos, Nikolaos: 306
Slade, Samuel: 116
Soleto (Terra d’Otranto): 145
Sophianos (Lektor): 263
Sophianos Melissenos: 13. 284. 319. 362
Sophianos, Nikolaos — Nikolaos Sophianos
Sophianos, Paulos: 318
Sophienkirche (Konstantinopel) > Megale Ekklesia
Sophonias (Mönch): 364
Sophronia (Nonne): 363
Soter-Kloster (Meletiosberg): 16
Soter-Kloster (Messina): 5. 33. 327
Sozomenus Pistoriensis (Zomino da Pistoia): 371
Spanien: 13. 25. 319
Sparta: 13. 61. 103. 181. 303. 380
— s.a. Mistra
Spartiates — Demetrios Raul Kabakes; Michael
Suliardos
296
Sponheim (Trier): 186
Stair (Schottland): 142
Stamatios: 80
Starkey, Thomas: 39
Staurupolis: 293
Stelianos = Stylianos
Stephanos (Bischof von Kiskisos): 332
Stephanos (Kleriker): 365
Stephanos von Medeia: 55. 366
Stephanus, Henricus > Henricus Stephanus
Stephanus, Robertus: 118 bis
Stissus, Sergius: 314 ter
Stojković, Johannes: 55. 111
Straßburg: 13. 170
Strategos, Kaisar + Kaisar Strategos
Strozzi, Onofrio (Noferi): 337 bis
Strozzi, Palla — Pallas Strozza
Strumica (Tiberiupolis): 44
Studiu-Kloster (Kpl.): 131. 148
Stylianos (Stelianos) Chumnos: 367
Süditalien: 21. 56. 76. 92. 231. 300. 305. 325. 326
Suliardos, Michael — Michael Suliardos
Syllegardos, Demetrios > Demetrios Syllegardos
Symeon: 369
Symeon Hagiosymeonites: 368
Symeon-Stylites-Kloster (Antiocheia): 368
Symeonakes, Johannes — Johannes Symeonakes
Synesios (Priester): 370
Ѕуторшов (Mönch): 370bis
Syropulos, Franciscus: 254
Tafuri, Matteo: 181
Terra d'Otranto: 145. 174. 314 ter
Thauer, Valentin — Valentinos Thauas
Theben: 250
Theodoros: 132
Theodoros: 133
Theodoros: 134
Theodoros Agallianos: 125.9290
Theodoros Angelos Dukas Komnenos (Fürst von
Epirus): 285
Theodoros Gazes: 18. 96. 101. 105. 128. 278
Theodoros Hagiopetrites: 197. 132
Theodoros von Kaisereia: 127
Theodoros Kukubistianos: 130
Theodoros Zagorinos: 129
Theodosios: 122
Theodosios Martinos: 121
Theodosios Zygomalas: 120. 259
Theodulos (Mönch): 123
Theodulos (Priestermönch): 124
Theodulos (Theodoros [?], Priestermönch): 125
Theoleptos: 25. 135. 284
Theologites, Johannes — Johannes Theologites
Theophanes: 137
Тһеорһапез (Mönch): 222
Theophanes von Iberon: 136
Theophanes von Medeia — Theodoros Agallianos
Theophilos: 137
Theophilos: 138
Theophilos von Iberon: 139
Theophylaktos: 140
Theosteriktos von Apollonia: 127
Theotokos-Kloster (Demirtaş): 245. 291
Theotokos-Schule (Candia): 164
Theotokos-Spelaiotissa-Kloster (Chios): 146
Thessalonike: 99. 101. 104. 127. 128. 228. 269.
316
Thettalos — Johannes Skutariotes
Theupolis: 16
Thomas Angelos von Epirus: 280
Thomas Bitzimanos: 22. 58. 114. 141
Thrax — Demetrios Raul Kabakes
Tiberiupolis (Strumica): 44
Tiburtinos — Lucas Felix
Timotheos Enkleistos (Abt): 82
Tirgovigte (Walachei): 271
Toledo: 25
de la Torre, Maria: 319
de la Torre, Nicolas — Nikolaos Turrianos
"Torres, Francisco: 13
Totnes, Earlof: 64
Tours: 348
Trachotes, Auxentios > Auxentios Trachotes
Tranos, Jeremias — Jeremias II. Tranos
Trapezuntios — Christophoros von Trapezunt; Kos-
mas von Trapezunt
Triada-Kloster (Chalke): 78
— s. а. Dreifaltigkeitskloster
H.Triados-Laura: 323
Tribizias, Georgios - Georgios Tribizias
Triboles, Demetrios > Demetrios Triboles
Triboles, Konstantinos: 103
"Triboles, Manuel: 287
"Triboles, Michael (Maximos) — Michael Triboles
Tribolina, Eirene: 287
Trient: 13. 25. 284
Trif(f)on, Zorzi — Georgios Tryphon
Triklenari, Nikolaos — Nikolaos Triklenari
Triklinios (Triklines), Demetrios > Demetrios Tri-
klinios
Trithemius, Johannes — Johannes Trithemius
Trochotes, Auxentios > Auxentios Trachotes
Tryphon, Georgios + Georgios Tryphon
Tübingen: 13. 120
, Tunstal, Cuthbert (Bischof von London): 330
Turrianos, Nikolaos — Nikolaos Turrianos
Tzangaropulos, Georgios — Georgios Tzangaropulos
Tzemernikos (Gebirgsregion in Epirus): 285
Tzetzes, Johannes: 348
Tzikandeles, Demetrios > Demetrios K ykandyles
Tzutzunaina, Kale: 185
Tzutzunas, Johannes — Johannes Tzutzunas
Tzykandyles, Manuel > Manuel Taykandyles
Urbanus Valerianus (Urbano da Belluno): 223. 327
Va(u)ban, Jean — Johannes Babamos
Valencia: 25. 135. 175. 284
Valentinos Thauas: 335
Valer(i)ano, Serafino: 32
Valeriano da Belluno, Urbano — Urbanus Valeria-
nus
Valerianos Albinu (Valeriano Albini): 224. 279.
336 >
Valla, Georgius: 9. 18. 98. 114. 183. 223. 269. 286
VakRoyal: 10
Vascosanus, Michael: 348
Vaticana — Bibliotheken
Veltwick von Ravenstein, Geerard: 20
Venedig: 3.9bis. 13. 20. 23. 24. 27. 28. 31. 34. 39.
40. 56. 59. 65. 72. 73. 74. 94. 116 bis. 119. 135.
142. 143. 154. 161. 164. 167. 171. 172. 173. 175.
176. 178. 212. 224, 248. 252. 259. 262. 265. 284.
287. 298. 303. 310. 312. 314bis. 316. 319. 330.
336. 337. 346. 347. 356
Venetus, Camillus = Camillus Zanettus
Ventura, Teofilo: 363
Vergetius — Bergikios
Verona: 161. 341. 345
Veronese, Guarino: 96
Vespucci, Vespasiano: 183
Vicenza: 154. 375
Viglius Zuichemus Frisius > Zuichem d'Ayta, Vig-
lius
Vitalis, Franciscus — Franciscus Vitalis
227
Viterbo: 224
Vittorino da Feltre — Feltre, Vittorino da
Vivianus, Gaspar (Bischof von Sitia auf Kreta)
259. 298
Wien: 142
Wolf, Hieronymus: 192
Würzburg: 186
Xanthopulos, Demetrios > Demetrios Xanthopulos
Xenon тоў Крах (Konstantinopel): 138. 191. 278
Xenophon: 334
Zacharias, Johannes — Johannes Zacharias
Zacharias Kallierges: 58. 119. 224. 330. 342
Zacharides, Emmanuel > Emmanuel Zacharides
Zagora: 217
Zagorinos, Theodoros — Theodoros Zagorinos
Zakynthos: 11. 94. 312
Zanetti, Bartolomeo — Bartholomaeus Zanettus
Zanetti, Camillo — Camillus Zanettus
Zaragoza — Saragossa
Zeno da Zante, Demetrio > Demetrios Zenos
Zichnai (Serrai): 251
Zomino da Pistòia — Sozomenus Pistoriensis
Zorianos, Michael — Michael Zorianos
Zuichem d’Ayta, Viglius: 224
Zygomalas, Johannes: 120
Zygomalas, Theodosios — Theodosios Zygomalas
Zypern: 100. 143. 331. 376. 379
Live Music
Archive
Librivox
Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland
Museum of Art
Internet
Arcade
Console Living Room
Open Library
American
Libraries
TV News
Understanding
9/11